張

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 弓+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 11
• Codage informatique : Unicode : U+5F35 - Big5 : B169 - Cangjie : 弓尸一女 (NSMV) - Quatre coins : 1123₂
• Forme alternative : 张

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0359.190
• Morobashi: 09812
• Dae Jaweon: 0675.330
• Hanyu Da Zidian: 20997.050

En composition

À droite : 漲,

En bas : 瘬,

Chinois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Simplifié	张
Traditionnel	張

張 zhāng \ʈ͡ʂɑŋ˥\ (traditionnel)

1. Étirer, étendre.

Classificateur

Simplifié	张
Traditionnel	張

張 zhāng \ʈ͡ʂɑŋ˥\ (traditionnel)

1. Classificateur utilisé pour les objets plats (feuilles, papier, tables, lits, etc.), ainsi que pour d'autres catégories : visages, peintures, tickets, constellations.
   • 一張牀 yī zhāng chuáng : un lit
   • 一張票 yī zhāng piào : un ticket

Nom de famille

Simplifié	张
Traditionnel	張

張 zhāng \ʈ͡ʂɑŋ˥\ (traditionnel)

1. Nom de famille chinois.
   • 我叫張璐。
   • wǒ jiào zhāng lù.
   • Je m'appelle Lu Zhang.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʈ͡ʂɑŋ˥\, \ʈ͡ʂɑŋ˥˩\
  • Pinyin : zhāng, zhàng
  • EFEO : tchang, tchang
  • Wade-Giles : chang¹, chang⁴
  • Yale : jāng, jàng
  • Zhuyin : ㄓㄤ，ㄓㄤˋ
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : jeung1

Voir aussi

• classificateur sur l’encyclopédie Wikipédia
• Catégorie:Classificateurs

Coréen

Sinogramme

張

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• Hangeul : 장
• Romanisation révisée du coréen : jang
• Romanisation McCune-Reischauer : chang
• Yale : cang

Japonais

Sinogramme

張

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : ちょう (chō)
• Kun’yomi : はる (haru), はり (hari)