Jesús en el islam ahmadía
El Islam Ahmadiyya considera a Jesús (ʿĪsā) como un hombre mortal, totalmente humano, y un profeta de Dios nacido de la Virgen María (Maryam). Se entiende que Jesús sobrevivió a la la crucifixión basada en el relato de los Evangelios canónicos, el Qurʾān, ḥadīth literatura, y revelaciones (Wahy y kas̲h̲f) a Mīrzā G̲h̲ulām Aḥmad.[1][2][3][4][5] Después de haber entregado su mensaje a los israelitas en Judea, se entiende que Jesús emigró hacia el este para escapar de la persecución de Judea y que extendió su mensaje a las Tribus perdidas de Israel.[6][2][3][4] En el islamismo ahmadiyya, se cree que Jesús murió de muerte natural en la India.[6][2][3][4] Jesús vivió hasta la vejez y posteriormente murió en Srinagar, Cachemira, y su tumba se encuentra actualmente en el santuario de Roza Bal.[1][2][3]
Aunque comparten muchas similitudes con el resto de Visión islámica de Jesús, las enseñanzas ahmadiyya se diferencian de las creencias mantenidas por la mayoría de los musulmanes de la corriente principal, que niegan la crucifixión de Jesús y creen que éste ascendió corporalmente al cielo, y que, según los Libros sagrados islámicos, regresará antes de la Fin de los tiempos.[1][3][5][7][8][9]
Los ahmadíes creen que las profecías en torno a la segundo advenimiento del mesías Jesús se cumplieron en la semejanza y la personalidad de Mīrzā G̲h̲ulām Aḥmad, quien inició la fundación del movimiento ahmadiyya.[3][5]
Resumen
[editar]Según las creencias Ahmadiyya, una interpretación literal de los milagros realizados por ʿĪsā (Jesús) en el Qurʾān (como crear pájaros y devolver la vida a los muertos) es inconsistente con el Corán y atribuye un estatus semidivino a Jesús. Esta comprensión se sustituye por una interpretación hermenéutica de los versos coránicos a cuenta de estos milagros. Por ejemplo, el hecho de que Jesús devolviera la vida a los muertos se entiende en el contexto de devolver la "vida espiritual" a las personas que estaban muertas espiritualmente.
Los eruditos ahmadi consideran que las interpretaciones islámicas contemporáneas relativas a la Segunda Venida de Jesús son inexactas. La creencia de que el propio Jesús de Nazaret regresará en carne y hueso desde el cielo se considera poco realista e imposible. El esperado regreso de un profeta israelita después del profeta islámico Muhammad contraviene la finalidad del profetismo de Muhammad, y por tanto de la dispensación islámica.
Como tanto el Qurʾān como la literatura ḥadīth contienen una ausencia del uso de términos que se refieran a un retorno o segunda venida en relación con el segundo advenimiento de Jesús durante el final de los tiempos,[10] el movimiento Ahmadiyya considera estas profecías como puramente alegóricas. El movimiento considera que la expresión de la venida de Jesús es más bien a "semejanza" de Jesús. En otras palabras, la profecía del mesías de los últimos días acredita a una persona diferente en los últimos días que se levantaría con el mismo espíritu y las mismas proezas del profeta anterior Jesús.
Las profecías del ḥadīth de Jesús se entienden en el punto de vista ahmadiyya como indistintamente ligadas a las profecías de la venida del Mahdi. Ambos términos, Jesús Hijo de María y Mahdi (tal como se utilizan en el hadiz islámico y en la literatura escatológica), designan dos títulos para la misma persona.
Historia
[editar]Ghulām Ahmad, en su tratado «Jesús en la India» (Urdu: Masih Hindustan Mein), propuso que Jesús sobrevivió a la crucifixión y viajó a la India después de su aparente muerte en Jerusalén.
La opinión de que Jesús había viajado a la India había sido expuesta antes de la publicación de Mirza Ghulam Ahmed, sobre todo por Nicolas Notovitch en 1894.[11][12] Mirza Ghulam Ahmad rechazó expresamente la teoría de una visita previa a la crucifixión que había propuesto Notovitch, argumentando en cambio que los viajes de Jesús a la India tuvieron lugar después de sobrevivir a la crucifixión.[13][14]
La primera respuesta en inglés a los escritos de Ahmad llegó en un libro de Howard Walter, un pastor estadounidense que hablaba urdu en Lahore, The Ahmadiyya Movement (1918). Walter, al igual que otros estudiosos posteriores, identificó la versión islámica de la historia de Barlaam y Josafat como la principal de las pruebas de Ahmad, a pesar de que los cuatro capítulos de su libro están organizados en torno a las pruebas de los Evangelios, el Corán y los hadices, la literatura médica y los registros históricos, respectivamente.
En sus escritos Mirza Ghulam Ahmad elaboró que la tumba de Roza Bal en Srinagar, que según los lugareños de la región de Srinagar contiene la tumba de un santo judío conocido como Yuz Asaf, es la tumba de Jesús de Nazaret.[15]
La enseñanza fue investigada más a fondo por los misioneros ahmadi. Khwaja Kamal-ud-Din|Kamal ud-Din y Khwaja Nazir Ahmad (1952), que añadieron a la teoría de Notovitch su primera visita anterior.[16][17]
Aunque el material de Notovitch y Ahmad ha sido refutado por algunos historiadores, como el indólogo Günter Grönbold (1985)[18] y Norbert Klatt (1988),[19] ha sido apoyado por otros como la arqueóloga Fida Hassnain y el escritor Holger Kersten.
Otras publicaciones
[editar]Los musulmanes ahmadíes han publicado extensamente sobre el tema de la muerte natural de Jesús, ampliando el trabajo de Ghulam Ahmad a la luz de los nuevos descubrimientos arqueológicos e investigaciones históricas. En 1978, Mirza Nasir Ahmad, el tercer Khalifa del movimiento Ahmadiyya, viajó a Londres donde se celebró la conferencia internacional sobre la Liberación de la cruz de Jesús en el Commonwealth Institute de Kensington. A ella asistieron varios eruditos y académicos que presentaron ponencias sobre las circunstancias que rodearon la crucifixión de Jesús, en las que se expuso el punto de vista ahmadiyya sobre la muerte de Jesús. La conferencia de Nasir Ahmad trató el tema de la supervivencia de Jesús de la muerte en la cruz, su viaje a Oriente, la Unidad de Dios y el estatus de Mahoma.
En 2003, el punto de vista de que Roza Bal era la tumba de Jesús fue tratado en un documental de la BBC por Richard Denton, ¿Murió Jesús?.[20] Los posibles viajes de Jesús a la India también se discuten en un documental de 2008 Jesús en la India de Paul Davids.[21][22]
Referencias
[editar]- ↑ a b c d
«Jesus Son of Mary – Islamic Beliefs». www.alislam.org. Ahmadiyya Muslim Community. 2020. Consultado el 14 de julio de 2021.
Goraya, Azhar Ahmad (2020). «Jesus Christ died a Natural Death». www.alislam.org. Ahmadiyya Muslim Community. Consultado el 14 de julio de 2021.
Iqbal, Farhan (2020). «30 Verses of the Holy Quran which prove the Natural Death of Jesus Christ». www.alislam.org. Ahmadiyya Muslim Community. Consultado el 14 de julio de 2021. - ↑ a b c d e Ahmad, Khwaja Nazir (2012). «Jesus in Heaven on Earth: Journey of Jesus to Kashmir, his preaching to the Lost Tribes of Israel, and death and burial in Srinagar». www.aaiil.org. London: Lahore Ahmadiyya Movement. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 4 de noviembre de 2021.
- ↑ a b c d e f g Korbel, Jonathan; Preckel, Claudia (2016). «Ghulām Aḥmad al-Qādiyānī: The Messiah of the Christians—Peace upon Him—in India (India, 1908)». En Bentlage, Björn; Eggert, Marion; Krämer, Hans-Martin et al., eds. Religious Dynamics under the Impact of Imperialism and Colonialism. Numen Book Series 154. Leiden: Brill Publishers. pp. 426-442. ISBN 978-90-04-32511-1.
- ↑ a b c d Leirvik, Oddbjørn (2010). «Christ in the Qurʾān and in Ḥadīth». Images of Jesus Christ in Islam (2nd edición). London: Continuum International Publishing Group. pp. 34-36, 129-132. ISBN 978-1-4411-7739-1.
- ↑ a b c Upal, M. Afzal (2021). «La genética cultural de la Aḥmadiyya musulmana Jamāʿat». En Cusack, Carole M.; Upal, M. Afzal, eds. Handbook of Islamic Sects and Movements. Brill Handbooks on Contemporary Religion 21. Leiden y Boston. pp. 637-657. ISBN 978-90-04-43554-4. ISSN 1874-6691.
- ↑ a b Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasalislam. org
- ↑ Bulliet, Richard W. (2015). «Civilización islamo-cristiana». En Blidstein, Moshe; Silverstein, Adam J.; Stroumsa, Guy G., eds. El manual de Oxford sobre las religiones abrahámicas. Oxford: Oxford University Press. p. 111. ISBN 978-0-19-969776-2. LCCN 2014960132. S2CID 170430270. doi:10.1093/oxfordhb/9780199697762.013.6.
- ↑ Reynolds, Gabriel S. (Mayo 2009). «El Jesús musulmán: ¿Muerto o vivo?». Bulletin of the School of Oriental and African Studies (University of London) (Cambridge: Cambridge University Press) 72 (2): 237-258. JSTOR 40379003. S2CID 27268737. doi:10.1017/S0041977X09000500. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 14 de julio de 2021.
- ↑ Khalidi, Tarif (2001). El Jesús musulmán: Dichos e historias en la literatura islámica. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. pp. 9-32. ISBN 9780674011151.
- ↑ org/library/articles/Advent-of-Messiah-Descend-or-Return.pdf «Advenimiento del Mesías-Descend o retorno?». 14 de octubre de 2011. Consultado el 4 de febrero de 2016.
- ↑ Inc., Internet Innovations. «Los años perdidos de Jesús: La vida de San Issa - Notovitch». Consultado el 11 de abril de 2017.
- ↑ New Testament Apocrypha, Vol. 1: Gospels and Related Writings por Wilhelm Schneemelcher y R. Mcl. Wilson (1 de diciembre de 1990) ISBN 066422721X página 84 "un libro particular de Nicolas Notovich (Di Lucke im Leben Jesus 1894) ... poco después de la publicación del libro, se dice que los informes de las experiencias de viaje fueron rechazados.
- ↑ Faruqi, 1983, p. 98.
- ↑ Schäfer y Cohen, 1998, p. 306
- ↑ Houtsma, 1913, p. 260
- ↑ Per Beskow en The Blackwell Companion to Jesus Delbert Burkett - 2011 " La fuente principal de Ahmad es una leyenda, conocida en Occidente como el cuento de Barlaam y Josaphat. Fue muy leída durante toda la Edad Media como un relato edificante..."
- ↑ Schäfer, Peter; Cohen, Mark R. (1998). Hacia el Milenio: Messianic Expectations from the Bible to Waco. Leiden/Princeton: Brill/Princeton UP. p. 306. ISBN 978-90-04-11037-3.
- ↑ Günter Grönbold, Jesus In Indien, München: Kösel 1985, ISBN 3-466-20270-1.
- ↑ Norbert Klatt, ¿Lebte Jesus in Indien?, Göttingen: Wallstein 1988.
- ↑ «Jesús en la India: Proyección de un documental de la BBC». Archivado desde el original el 12 de abril de 2017. Consultado el 11 de abril de 2017.
- ↑ Davids, Paul (26 de abril de 2009). html «Los años perdidos de Jesús podrían haber sido finalmente encontrados». HuffPost. Consultado el 11 de abril de 2017.
- ↑ «Jesús en la India - La película». Consultado el 11 de abril de 2017.
Bibliografía
[editar]- Korbel, Jonathan; Preckel, Claudia (2016). «Ghulām Aḥmad al-Qādiyānī: The Messiah of the Christians—Peace upon Him—in India (India, 1908)». En Bentlage, Björn; Eggert, Marion; Krämer, Hans-Martin et al., eds. Religious Dynamics under the Impact of Imperialism and Colonialism. Numen Book Series 154. Leiden: Brill Publishers. pp. 426-442. ISBN 978-90-04-32511-1. doi:10.1163/9789004329003_034. Consultado el 25 de octubre de 2020.
- Leirvik, Oddbjørn (2010). «The Christology of the Ahmadiyya Movement». Images of Jesus Christ in Islam (2nd edición). Londres: Continuum International. pp. 129-132. ISBN 978-1-4411-7739-1. Consultado el 25 de octubre de 2020.
Enlaces externos
[editar]- Mirza Ghulam Ahmad: Jesus in India, Ahmadiyya Muslim Foreign Mission Department, 1978, ISBN 978-1-85372-723-8; Original Masih Hindustan Mein, Oriental & Religious Publications Ltd., Rabwah (Online)
- Ahmad, Khwaja Nazir (2012). «Jesus in Heaven on Earth: Journey of Jesus to Kashmir, his preaching to the Lost Tribes of Israel, and death and burial in Srinagar». www.aaiil.org. Londres: Lahore Ahmadiyya Movement. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 4 de noviembre de 2021.
- Goraya, Azhar Ahmad (2020). «Jesus Christ died a Natural Death». www.alislam.org. Ahmadiyya Muslim Community. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2021.
- Lanier, Gregory R. (May 2016). «"It Was Made to Appear Like that to Them:" Islam's Denial of Jesus' Crucifixion». Reformed Faith & Practice: The Journal of Reformed Theological Seminary (Orlando, Florida: Reformed Theological Seminary) 1 (1): 39-55. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 4 de noviembre de 2021.
- Mordillat, Gérard; Prieur, Jérôme (2015). «Jesus and Islam: The Crucifixion According to the Qur'an». www.arte.tv. Strasbourg: Arte. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021.