Dictionary French → English: Mais

Translation 1 - 74 of 74

	French	English
	mais `{conj}`	13 but
Nouns
	alim. bot. maïs `{m}`	corn `[Zea` `mays]` `[Am.]` `[Aus.]` `[NZ]`
	agr. bot. T maïs `{m}`	maize `[esp.` `Br.]`
	bot. cuis. T maïs `{m}`	sweetcorn
2 Words: Others
	Mais bon ...	(But) then again ...
	mais plutôt `{adv}`	but rather
2 Words: Nouns
	agr. biotech. maïs `{m}` transgénique	genetically modified corn `[Am.]` `[Aus.]` `[NZ]`
	agr. biotech. maïs `{m}` transgénique	genetically modified maize `[Br.]`
3 Words: Others
	lentement mais sûrement `{adv}`	slowly but surely
	mais alors que `{conj}`	but while
	Mais j'y pense, ...	Now I come to think of it, ...
	Mais non !	Of course not!
	Non mais ! `[loc.]`	Look here! `[idiom]`
3 Words: Nouns
	cuis. amidon `{m}` de maïs	cornflour `[Br.]`
	cuis. amidon `{m}` de maïs	cornstarch `[Am.]`
	cuis. amidon `{m}` de maïs	corn starch
	agr. bot. épi `{m}` de maïs	corncob
	agr. bot. épi `{m}` de maïs	corn cob
	cuis. farine `{f}` de maïs	cornflour
	cuis. farine `{f}` de maïs	cornmeal `[Am.]` `[Aus.]`
	cuis. farine `{f}` de maïs	cornstarch `[Am.]`
	cuis. farine `{f}` de maïs	hominy
	cuis. farine `{f}` de maïs	corn flour
	cuis. farine `{f}` de maïs	Indian meal
	cuis. farine `{f}` de maïs	maize flour `[Br.]`
	cuis. fécule `{f}` de maïs	cornflour `[Br.]`
	cuis. fécule `{f}` de maïs	cornstarch `[Am.]`
	cuis. gâteau `{m}` de maïs	corn-cake
	cuis. gruau `{m}` de maïs	grits `{pl}` `[Am.]` `[corn` `porridge]`
	cuis. maïs `{m}` en épi	corn on the cob
	bot. maïs à éclater `{m}`	popcorn
	cuis. pain `{m}` de maïs	corn bread
	cuis. pâté `{m}` de mais	corn paste
	cuis. pétales `{m.pl}` de maïs `[aussi` `:` `cornflakes]`	cornflakes `{pl}`
	pipe `{f}` de maïs `[fumer]`	corncob pipe `[smoking]`
	cuis. purée `{f}` de maïs	corn purée
	cuis. purée `{f}` de maïs	creamed corn
	cuis. tortilla `{f}` de maïs	corn tortilla
4 Words: Others
	Je suis désolé mais ...	I'm afraid ... `[said` `by` `a` `man]`
	Je suis désolée mais ...	I'm afraid ... `[said` `by` `a` `woman]`
	Mais tu mégotes ! `[fam.]`	You're being stingy! `[coll.]`
	mais, dira-t-on, ...	but, one may say, ...
	non seulement ... mais aussi `{adv}`	not only ... but also
4 Words: Verbs
	agr. faire pousser du maïs	to grow maize `[Br.]`
4 Words: Nouns
	agr. cuis. poulet `{m}` nourri au maïs	corn-fed chicken
5+ Words: Others
	..., mais pas à n'importe quel prix. `[aussi` `fig.]`	,,,, not at just any price. `[also` `fig.]`
	C'est fort bien de faire qc., mais ...	It's all very well doing sth., but ...
	Ce n'était pas ce lundi mais celui d'avant.	It was not this Monday but the previous one.
	Certes, je me suis trompé, mais ...	Admittedly I made a mistake but ...
	Elle est sévère mais juste.	She is firm but fair.
	Elle me méprise, mais je le lui rends bien.	She despises me, but the feeling's mutual.
	occup. Il a été renvoyé mais il l'a quand même bien cherché.	He was fired but he was asking for it.
	Je ne veux pas vous inquiéter mais ...	I don't want to cause alarm but ...
	Je ne voudrais pas te vexer, mais ...	No offence intended, but ...
	Je suis désolé mais je ne peux pas venir.	I'm afraid I can't come.
	Je suis navré, mais il faut que je parte.	I'm so sorry but I must go.
	L'esprit est fort mais la chair est faible. `[loc.]`	The spirit is willing but the flesh is weak. `[idiom]`
	Mais il ne s'agit pas de ça !	But that's not the point!
	Mais il t'a donné ça quand ?	Whenever did he give you that?
	Mais maintenant que vous le dites, ...	Now that you say, ...
	Mais qu'est-ce qu'il branle ? `[loc.]` `[vulg.]` `[il` `est` `en` `retard]`	Where the fuck is he ? `[vulg.]` `[idiom]`
	Mais qu'est-ce qu'il branle ? `[loc.]` `[vulg.]` `[il` `fait` `une` `bêtise]`	What the fuck's he up to ? `[vulg.]` `[idiom]`
	Non mais ça vas pas ou quoi ? `[loc.]`	Are you out of your mind? `[idiom]`
	Non mais des fois !	Well really! `[idiom]`
	Non mais sans blague ! `[loc.]`	No more joking about! `[Br.]` `[idiom]`
	Non mais sans blague ! `[loc.]`	No more kidding around! `[idiom]`
	Non mais tout de même ! `[loc.]` `[Ça` `suffit.]`	I'm not messing around! `[coll.]` `[idiom]` `[Stop` `or` `I'll` `lose` `my` `temper.]`
	Non pas 200 mais 2 000.	2,000, not 200.
	Tout ça c'est bien joli, mais ...	That's all very well, but ...
	Tout ça c'est bien joli, mais ...	That's all well and good, but ...
	un pas en avant mais deux en arrière `[loc.]`	one step forward, two steps back `[idiom]`
5+ Words: Verbs
	agr. lancer aux poules le maïs à pleines poignées	to throw handfuls of maize to the chickens
	perdre une bataille mais pas la guerre `[loc.]`	to lose the battle but win the war `[idiom]`
5+ Words: Nouns
	cuis. soupe `{f}` au poulet et maïs	chicken and corn soup

» See 7 more translations for Mais within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfr.dict.cc/?s=Mais
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Anglais-Français

Mais in other languages:

Dictionary French → English: Mais

Translation 1 - 74 of 74

Contribute to the Dictionary: Add a Translation