Artificial Intelligence-Generated Content (AIGC), such as text and image generators, provides a way to generate content automatically. However, these technologies have created questions about social dimensions such as representation and identity. Based on AIGC and traditional Chinese women’s writing culture, this paper explores how it has evolved into a unique system under extreme conditions and influenced today’s women’s movement. It further explores the development of AI and other technologies on it. Unfortunately, the data trained by AIGC still has a gap with reality and a particular algorithmic bias. The authors hope this study will remove bias from art creation and alleviate the disconnect between AI art, artistic integrity, and cultural equality.
Adorno, T. & Horkheimer, M (1944) The culture industry: Enlightenment as mass deception.
Bal, M. (2022) Image-thinking: Artmaking as Cultural Analysis. Edinburgh University Press.
Chen, Q. (2006) Nu Han zidian. Zhongyang minzu daxue.
China Intangible Cultural Heritage Digital Museum, https://www.ihchina.cn/Article/Index/detail?id=15067, Accessed on August 28, 2023.
Gong, z. b. Nu Xing Wen Zi Yu Nu Xing she Hui. Xin jiang ren min chu ban she, 1995.
Hall, S. (1973) Encoding and Decoding in the television discourse. Discussion Paper. University of Birmingham, Birmingham. https://epapers.bham.ac.uk/2962/
Han Xu & Xing Zhiqiang. (2023) Writing, Technology and Ideal:Taking Founder CAA Jindao Font Design as an Example [ZHUANGSHI],2023(2), pp. 18-23 (Feb 2023).
Hou, X., Li, Y., Shao, Y., and Kong, J. (2019) The languages and dialects of the Nanling area in China. Journal of Chinese Linguistics Monograph Series, 29, pp. 264–285.
Hu, X. (2022a). Authenticity issues in nüshu cultural heritage in China: Authentication, discourse, and identity-making. In Cultures of Authenticity. Emerald Publishing Limited, pp. 43–61.
Hu, X. (2022b) Studies on the Heritagisation of "Nüshu" in China: Heritage Discourses and Identity-Making. PhD thesis, University of Leicester.
Idema, W. L. (2012) Heroines of Jiangyong: Chinese Narrative Ballads in Women’s Script. University of Washington Press.
Liu, F.-W. (1997) Women who de-silence themselves: Maleillegible literature (Nushu) and female-specific songs (Nuge) in Jiangyong County, Hunan Province, China. Syracuse University.
Liu, F.-W. (2004) Literacy, gender, and class: Nüshu and sisterhood communities in southern rural hunan. Nan nü 6 (2), pp. 241–282.
Mitchell, W. J. T. (1986) Iconography: Image, Text, and Ideology. The University of Chicago Press.
Morgner, C., Hu, X., Ikeda, M., and Selg, P. (2022) Digital heritage politics from the perspective of relational sociology: the case of nüshu culture in China. International Review of Sociology 32 (2), pp. 265–289.
Morley, D. (2006) Unanswered questions in audience research. Communication Review 9 (2), pp. 101-121.
Ross, S. (2011) The encoding/decoding model revisited: Annual Meeting of the International Communication Association.
Sun, Y., Tang, Y., Gao, Z., Pan, Z., Xu, C., Chen, Y., Qian, K., Wang, Z., Braud, T., Lee, C. H., and Asadipour, A. (2023) AI Nüshu: An exploration of language emergence in sisterhood through the lens of computational linguistics. In SIGGRAPH Asia 2023 Art Papers (SA '23). Association for Computing Machinery, New York, NY, USA, Article 4, 1–7. https://dl.acm.org/doi/10.1145/3610591.3616427 .
Xie, Z. (1990) The Nature of the Writing System of Nvshu. Journal of South-Central University for Nationalities, Humanities and Social Sciences.
Zhang, Y., and Zhang, L. (2023) Sgooty: A scheme combining the googlenet-tiny and yolov5-cbam models for nüshu recognition. Electronics 12 (13), 2819.
Zhao, L. (1998) Nüshu: Chinese women’s characters. International Journal of the Sociology of Language, vol 1998 (Issue 129), pp. 127-138. https://doi.org/10.1515/ijsl.1998.129.127