400-a in anderen Sprachen:

Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: 400 a

Übersetzung 1 - 50 von 20985 >>

	Rumänisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	a câte `{prep}`	à
	de câte `{prep}`	à
	S-a făcut!	Abgemacht!
	A! `[exprimă` `stări` `sufletești]`	Ach!
	a opta `{adj}`	achte
	a doua zi `{adv}`	anderntags
	Unverified autorizat de a prezenta o cerere `{adj}`	antragsberechtigt
	a rond `{prep}` <@> `[utilizat` `în` `adrese` `de` `e-mail]`	at <@> `[Zeichen` `in` `E-Mail-Adressen]`
	la sfârșitul a ceva `{prep}`	ausgangs etw.^Gen.
	capabil de a se entuziasma `{adj}`	begeisterungsfähig
	pe punctul de a `{adv}`	dabei
	pentru a	damit
	cu scopul de a `{conj}` `[conjuncție` `subordonatoare]`	damit
	a treisprezecea `{adj}`	dreizehnte <13., 13te>
	a treia `{adj}`	dritte
	de-a valma `{adj}` `{adv}`	durcheinander
	înainte de a	ehe
	a o suta `{adj}`	einhundertste
	a o milioana `{adj}`	einmillionste
	pregătit pentru a interveni `{adj}`	einsatzbereit
	a o mia `{adj}`	eintausendste
	a douăzeci și una `{adj}`	einundzwanzigste
	a unsprezecea `{adj}`	elfte
	de-a lungul `{adv}`	entlang
	capabil de a lua decizii `{adj}`	entscheidungsfähig
	demn de a fi dorit `{adj}` `[de` `dorit]`	erstrebenswert
	după cum s-a dovedit	erwiesenermaßen
	relig. Unverified susținând autoritatea necondiționată a Noului Testament `{adj}`	evangelikal
	a cincea `{adj}`	fünfte
	a cincisprezecea `{adj}`	fünfzehnte <15., 15te>
	pe de-a întregul `{adj}`	ganz
	de-a lungul întregului an	ganzjährig
	vis-à-vis de `{prep}`	gegenüber `[+Dat.]`
	de-a dreptul `{adv}`	gerade
	de-a dreptul `{adv}`	geradewegs
	de-a dreptul `{adv}`	geradezu
	jur. cu capacitatea juridică de a încheia contracte `{adj}`	geschäftsfähig
	anat. zool. care servește pentru a apuca `{adj}`	Greif-
	treaz (de-a binelea) `{adj}`	hellwach
	gata de a ajuta `{adj}` `[altruist,` `săritor]`	hilfsbereit
	gata de a da ajutor `{adj}`	hilfsbereit
	a suta `{adj}`	hundertste
	a lor `{pron}`	ihre
	cineva a inventat	jd. erfand
	cineva a găsit	jd. fand
	cineva a scris	jd. schrieb
	cineva a presupus	jd. vermutete
	a fost	jd./etw. war
	a-i da papucii cuiva `[pop.]` `[a` `se` `despărți` `de` `cineva]`	jdn. abservieren `[ugs.]` `[sich` `von` `jdm.` `trennen]`
	a da cuiva concediu medical	jdn. krankschreiben

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=400-a
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.834 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten