New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Deutsch: A

A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Polnisch ↔ Deutsch: a a

Übersetzung 1 - 28 von 28

	Polnisch	Deutsch
	w roku `[z` `liczbą` `roku]`	anno <a.> `[mit` `Jahreszahl]`
	ograniczony `[też` `przen.]`	beschränkt `[a.` `fig.]`
	a więc `{adv}`	folglich
	a `{conj}`	und `[kontrastierend]`
	pod `{A}` `{prep}`	unter `[Richtungsangabe]`
	zaskakiwać `{verb}` `[niedok.]` (kogoś/coś)	jdn./etw. überraschen `[unerwartet,` `unvorbereitet` `antreffen` `o.ä.]`
	zaskoczyć `{verb}` `[dok.]` (kogoś/coś)	jdn./etw. überraschen `[unerwartet,` `unvorbereitet` `antreffen` `o.ä.]`
	prawo spółka `{f}` akcyjna <S.A., SA>	Aktiengesellschaft `{f}` <AG>
	Unverified zwiększenie `{n}` `[wynagrodzenia,` `stypendium]`	Aufstockung `{f}` `[eines` `Lohns,` `Stipendiums` `o.ä.` `auf` `ein` `bestimmtes` `Niveau]`
	geogr. Cieśnina `{f}` Drake'a	Drakestraße `{f}`
	odzież sprzączka `{f}` u pas(k)a	Gürtelschnalle `{f}`
	gastr. à la `{adv}`	à la
	Unverified a priori `{adv}` `[podn.]`	a priori `[geh.]`
	á propos `{adv}`	im Übrigen
	przede wszystkim `{adv}`	vor allem <v.a.>
	idiom postawić `{verb}` `[dok.]` znak równości między czymś a czymś	etw. mit etw.^Dat. gleichsetzen
	idiom stawiać `{verb}` `[niedok.]` znak równości między czymś a czymś	etw. mit etw.^Dat. gleichsetzen
	inform. mat. Unverified algebra `{f}` Boole'a	Boole'sche Algebra `{f}`
	inform. mat. Unverified algebra `{f}` Boole'a	boolesche Algebra `{f}`
	mat. miara `{f}` Lebesgue'a	Lebesgue-Maß `{n}`
	idiom alfa i omega	das A und O `[das` `Wesentliche]`
	admin prawo z urzędu `{adv}`	von Amts wegen `{adv}` <v. A. w.>
	prawo spółka `{f}` komandytowo-akcyjna <S.K.A.>	Kommanditgesellschaft `{f}` auf Aktien <KGaA>
	To jest znakomita jakość!	Das ist Eins-A-Qualität!
	A więc, do pracy!	Also, 'ran an die Arbeit!
	przysł. Mowa jest srebrem, a milczenie złotem.	Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
	przysł. Kto powiedział a, musi też powiedzieć b.	Wer A sagt, muss auch B sagen.
	film F Randka z Judy `[Richard` `Thorpe]` `[tytuł` `oryginalny:` `A` `Date` `with` `Judy]`	Wirbel um Judy

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://depl.dict.cc/?s=a.a.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 2.340 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten