iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Link to original content: https://denl.dict.cc/?s=lang

lang | Übersetzung Niederländisch-Deutsch

| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

lang in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: lang

Übersetzung 1 - 16 von 16

Niederländisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit

ADJ

lang/lange | langer | langst

lang {adj} {adv}

176

lang

lang {adj} {adv} [m.b.t. ruimte en afstand]

10

groß [Länge, Abstand etc.]

langwerpig {adj} {adv}

lang gestreckt [auch: langgestreckt]

2 Wörter

lang haar {het}

langes Haar {n}

3 Wörter

lang en mager {adj} {adv}

lang van stof {adj}

veel te lang {adj} {adv}

viel zu lang

4 Wörter

heel (erg) lang geleden {adv}

vor sehr langer Zeit

lang van stof zijn {verb}

5+ Wörter

spreekw. De kruik gaat zo lang te water tot ze barst.

Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.

Hoe lang zal het duren ... ?

Wie lange wird es dauern ... ?

citaat lit. Ze leefden nog lang en gelukkig.

Sie lebten vergnügt bis an ihr seliges Ende.

citaat lit. Ze leefden nog lang en gelukkig.

Und sie lebten glücklich miteinander bis ans Ende ihrer Tage.

citaat lit. Ze leefden nog lang en gelukkig.

Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.

Het duurt me te lang. {verb}

Es dauert mir zu lange.

zeg. verder kijken dan je neus lang is {verb}

über den Tellerrand schauen

» Weitere 3 Übersetzungen für lang innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=lang
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung