Backtrog

Backtrog (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Backtrog	die Backtröge
Genitiv	des Backtrogs des Backtroges	der Backtröge
Dativ	dem Backtrog	den Backtrögen
Akkusativ	den Backtrog	die Backtröge

[1] ein Backtrog, in dem ein Brotteig liegt

Worttrennung:

Back·trog, Plural: Back·trö·ge

Aussprache:

IPA: [ˈbakˌtʁoːk]

Hörbeispiele:  Backtrog ^(Info)

Bedeutungen:

[1] hölzerner Trog, der unter anderem zum Kneten von Brotteigen, aber auch beim Schweineschlachten benutzt wurde

Herkunft:

Der Backtrog hat nichts mit dem Verb backen zu tun, sondern sein Name leitet sich von Back (große hölzerne Schüssel) ab.

Synonyme:

[1] Molle, Backmulde

Oberbegriffe:

[1] Trog

Beispiele:

[1] Heutzutage sind echte alte Backtröge sehr teuer.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: kneading trough → en Esperanto: knedujo → eo Französisch: Italienisch: Luxemburgisch: Bakmull → lb f Schwedisch: baktråg → sv Tschechisch: díže → cs f, díž → cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Backtrog“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Backtrog“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Backtrog“

Quellen: