iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: https://csongrad.hu/hun/onkormanyzat/jegyzokonyvek/20111117.doc
ࡱ> *bjbjVV4T<<Ȉ D6Lt"8888bBE    88,,, F88, ,,~ӊ8=:e&FSX0L,(0C",e,L     :02-221-21/2011. Csongrd Vros nkormnyzata KpviselQ-testletnek 2011. november 17-n megtartott 21. (rendes) lsnek nylt rszrQl kszlt jegyzQknyv. N a p i r e n d: 1. Csongrd Vros nkormnyzata 2012. vi kltsgvetsi koncepcija; tjkoztats a 2011. vi gazdlkods hromnegyedves helyzetrQl. 2. A mezQgazdasgi kistermels helyzete vrosunkban. 3. Mdia koncepci megalkotsa. T A R T A L O M J E G Y Z K : A hozott hatrozatok trgya: szma:oldalszma:1.Az ls napirendjnek s trgyalsi sorrendjnek elfogadsa.2492-32.A zrt lsrQl kln jegyzQknyv kszlt.250-2533.Csongrd Vros nkormnyzata 2012. vi kltsgvetsi koncepcija; tjkoztats a 2011. vi gazdlkods hromnegyedves helyzetrQl. 25423-254.A mezQgazdasgi kistermels helyzete vrosunkban. 255335.Mdia koncepci megalkotsa. 256376. A csongrdi 07/11. hrsz- ingatlanra kttt adsvteli szerzQds FA gye25741-427.nkormnyzati vagyon-s felelQssgbiztosts. 258438. llami tulajdonban lvQ tszakaszok tvtele. 25948-499.DAOP-3.1.1/B-11  Erzsbet u., Tncsics u.- Orddy rakpart tfeljtsa s parkolk ptse c. plyzat beadsa s nerQ biztostsa.  260 51-5210.VdQolts a Humn Papiloma Vrus fertQzs kivdsre. 2615311.Javaslat: MunkahelyteremtQ szolgltats fejlesztsre. 26254-5512.Javaslat Csongrd Vros VdQnQi Szolglatnak thelyezsre, a Csongrd, Gyngyvirg u. 5. sz. al. 26355-5613.A Homokhtsgi Regionlis Hulladkgazdlkodsi nkormnyzati Trsuls Trsulsi Megllapods 1. sz. mdostsnak elfogadsa.  264 5714.A Homokhtsgi Regionlis Zrt. ltal ksztett 2011-2012. vre vonatkoz mdostott, egysges szerkezetq Fejlesztsi tervnek elfogadsa.  265 5815.KEOP 1.1.1/2F/09-11.  Teleplsi szilrdhulladk-gazdlkodsi rendszerek fejlesztse konstrukcira benyjtott plyzathoz RMT, zemeltetsi koncepci, djkpzsi elv s djpolitikai elfogadsa. 26659-6016.A Homokhtsgi Regionlis Hulladkgazdlkodsi VagyonkezelQ s Kzszolgltat Zrt. Igazgat Tancsba tag deleglsa.  267 60-6117.Regionlis Turisztikai Centrum kialaktsa, meglvQ szolgltatsok fejlesztse cmq plyzat tmogatsa.  268 6218.Vteli ajnlat a volt laktanya parancsnoki pletrsznek megvsrlsra.  269 6319.A KpviselQ-testlet 2011. II. flvi munkatervnek mdostsa. 2706420.Az elQzQ lsen elhangzott interpellcikra adott vlaszok elfogadsa. 27165 A megalkotott rendelet szma s trgya: 33/2011. (XI. 01.) nkormnyzati rendelet  Csongrd Vros hulladkgazdlkodsi terve kihirdetsrQl .  NET ,  I 02-221-21/2011. J e g y z Q k n y v . Kszlt a Csongrd Vros nkormnyzata KpviselQ-testletnek 2011. november 17-n (cstrtkn) 9.00 rai kezdettel megtartott 21. (rendes) nyilvnos lsrQl. Az ls helye: a Vroshza dszterme. Jelen vannak: Dr. KQrsi Tibor polgrmester, Gyovai Gspr alpolgrmester, Dr. Pap Gabriella alpolgrmester, Bartkn Vincze Zsuzsanna, Dr. Bodor Csaba, Gyovai Zsolt, Havasi Jnosn, Dr. Hjja Istvn, Kiss Pter, Mt Attila, Murnyi Lszl, Nagypl Sndor kpviselQk, sszesen 12-en, Dr. Koncz Jzsef vrosi rendQrkapitny, Donka Ferenc, a Vrosi TV vezetQje, Krlik Emese, a DLVILG c. jsg tudstja, Dr. Nagy Rusztem jegyzQ, Dr. Szubally Brn aljegyzQ, Vargn Trk gnes, a gazdlkodsi iroda vezetQje, Kozma Tibor, a fejlesztsi s zemeltetsei iroda vezetQje, Uzsoki Zsuzsanna, a szocilis s egszsggyi iroda vezetQje, Seres Balzs, a mrnki iroda vezetQje, Diszegi Franciska, a humnpolitikai iroda vezetQje, dr. Juhsz Lszl jogtancsos, Gyngyi Alexandra, a Csongrdi Kistrsg Tbbcl Trsuls Munkaszervezete vezetQje, Szabn Tth Irn egszsggyi fQmunkatrs, a Szocilis Elltsok Intzmnye igazgatja, Trkly Ptern, a Vrosellt Intzmny vezetQje, Dr. Magyarn Dr. Seres Marianna, a Csongrdi Kistrsgi Jrbeteg Szakellt Kft. gyvezetQje, Szabn Cspe Erzsbet, a Csongrdi Vroskp Kft. gyvezetQje, Kacziba Sndor, az nkormnyzati Tqzoltsg kpviseletben, Kovcs Tiborn, a Piroskavrosi IdQsek Othona Kht. gazdasgi vezetQje, Majzik Attila a Csongrdi Vroskp Kft. munkatrsa, Haj Edina sajtreferens, Cseri Gbor, a Csongrdi Kistrsg Egyestett Alapfok Oktatsi Intzmnye igazgatja, Berkes Ptern, az vodk Igazgatsga igazgatja, Petrn Dek va, a FQ utcai voda vezetQje, az Egszsggyi-, Szocilis s Ifjsgi Bizottsg nem kpviselQ tagja, Barta Rita, a Csemegi Kroly Knyvtr s Informcis Kzpont munkatrsa, Pataki Erzsbet, a Pnzgyi-, Jogi-, Gazdasgi- s Fejlesztsi Bizottsg nem kpviselQ tagja, Takcs Mihlyn, az Egszsggyi-, Szocilis s Ifjsgi Bizottsg nem kpviselQ tagja, Kiss Istvn, az Oktatsi-, MqvelQdsi-, Kulturlis-, Sport-s Vallsi Bizottsg nem kpviselQ tagja, Dr. Tarr gnes, a Homokhtsgi Regionlis Szilrdhulladk Kezelsi Konzorcium jogi tancsadja, Gulys Ferenc borsz, Milovanovics Tibor, a Milos Brker Kft. kpviseletben, Mtys Lszl, az ENVECOM Kft. kpviseletben. -2- Napirend elQtt: Dr. KQrsi Tibor polgrmester ksznti a megjelenteket. Megllaptja, hogy az ls hatrozatkpes, mert a kpviselQ-testlet mind a 12 tagja jelen van. Az lst megnyitja. 1 perces nma fellls Klmn Jzsef, a Csongrd s Trsge PolgrQr Egyeslet Kzszolglati Djjal kitntetett gyvezetQje s Nagy Imre nyugalmazott tancselnk, PRO URBE-CSONGRD kitntetett emlknek 2./ Dr. KQrsi Tibor polgrmester srgQssgi indtvnyt tesz az ls elQtt kiosztott Z/1. szm  Javaslat  v csaldja kitntetQ cm adomnyozsra cmq elQterjeszts megtrgyalsra. A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazattal egyetrt a srgQssgi indtvnnyal. 3./ Dr. KQrsi Tibor polgrmester srgQssgi indtvnyt tesz az ls elQtt kiosztott 1. szm  FelgyQi Regionlis HulladkkezelQ Kzpont bektQ tjnak garancilis feljtsa cmq elQterjeszts megtrgyalsra s a zrt lsen trtnQ trgyalsra. A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazattal  minQstett tbbsggel  egyetrt a srgQssgi indtvnnyal s a zrt lsen trtnQ trgyalssal. Dr. KQrsi Tibor polgrmester szavazsra teszi fel a napirend elfogadst a kikldtt meghv alapjn a fentiek szerint elfogadott mdostsokkal. A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazattal a kvetkezQ hatrozatot hozza: 249/2011. /XI. 17./nkormnyzati H a t r o z a t Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete a 2011. november 17-i lsnek napirendjt s trgyalsi sorrendjt a kvetkezQk szerint llaptja meg: Zrt ls Z/1. Javaslat  v csaldja kitntetQ cm adomnyozsra. Z/2. Laksfenntartsi tmogats irnti krelem elutastsa miatti fellebbezs. Z/3. Laksfenntartsi tmogats irnti krelem elutastsa miatti fellebbezs. 1. FelgyQi Regionlis HulladkkezelQ Kzpont bektQ tjnak garancilis feljtsa. -3- FQnapirend: 1./ Csongrd Vros nkormnyzata 2012. vi kltsgvetsi koncepcija; tjkoztats a 2011. vi gazdlkods hromnegyedves helyzetrQl. ElQad: Dr. KQrsi Tibor polgrmester 2./ A mezQgazdasgi kistermels helyzete vrosunkban. ElQad: Mt Attila, a mezQgazdasgi munkacsoport vezetQje. 3./ Mdia koncepci megalkotsa. ElQad: Dr. KQrsi Tibor polgrmester 4./ ElQterjesztsek. 2. Javaslat  Csongrd vros hulladkgazdlkodsi terve kihirdetsrQl szl rendelet megalkotsra. 3. A csongrdi 07/11 hrsz- ingatlanra kttt adsvteli szerzQds FA gye. 4. nkormnyzati vagyon-s felelQssgbiztosts. 5. llami tulajdonban lvQ tszakaszok tvtele. 6. DAOP-3.1.1/B-11  Erzsbet utca, Tncsics utca- Orddy rakpart tfeljtsa s parkolk ptse cmq plyzat beadsa s nerQ biztostsa. 7. VdQolts a Humn Papilloma Virus fertQzs kivdsre. 8. MunkahelyteremtQ szolgltats fejleszts javaslat. 9. Javaslat: Csongrd Vros VdQnQi Szolglatnak thelyezsre, a 6640 Csongrd Gyngyvirg u. 5. sz. al. 10. A Homokhtsgi Regionlis Hulladkgazdlkodsi nkormnyzati Trsuls Trsulsi Megllapods 1. szm mdostsa elfogadsa 11. A Homokhtsgi Regionlis Zrt. ltal ksztett 2011-2012.vre vonatkoz mdostott, egysges szerkezetq Fejlesztsi tervnek elfogadsa. 12. A KEOP 1.1.1.2F/09-11. Teleplsi szilrdhulladk gazdlkodsi rendszerek fejlesztse konstrukcira benyjtott plyzathoz szksges RMT, zemeltetsi koncepci, djkpzsi elv s djpolitika elfogadsa. 13. A Homokhtsgi Regionlis Hulladkgazdlkodsi VagyonkezelQ s Kzszolgltat Zrt. Igazgat Tancsba tag deleglsa. 14. Regionlis Turisztikai Centrum kialaktsa, meglvQ szolgltatsok fejlesztse cmq plyzat tmogatsa. 15. Vteli ajnlat a volt laktanya parancsnoki pletrsznek megvsrlsra. 16. A KpviselQ-testlet 2011. II. flvi munkatervnek mdostsa. 17. Interpellcik. 15.00 rtl KZMEGHALLGATS -4- Dr. KQrsi Tibor polgrmester: Murnyi Lszl kpviselQ jelezte, hogy  ton vagyunk tmban napirend elQtti felszlalsra krt lehetQsget. Napirend elQtti hozzszls: Murnyi Lszl kpviselQ: Kzel egy ve, hogy az elkerlQ t munklatai a vghez kzeledtek. Ennek az tnak szinte a teljes szakasza az Q vlasztkerletn megy keresztl, ahol sok a tanys ingatlan. Mivel voltak problmk, a polgrmester rral tbbszr is bejrtk az utat, aki hivatalosan is megtette a szksges segtsget. A legnagyobb gond az volt, hogy az elsQ engedlyezskor a szemlyautkon kvl minden ms jrmqvet kitiltottak az trl. EbbQl ltszdik, hogy aki ezt tervezte, nem ezen a vidken l, hiszen minden csatlakoz t egyb jrmqvel is jrhat. Helyi erQfesztsek hatsra ezt a dolgot sikerlt gy elintzni, hogy a traktorokat s rszben a kerkprosokat is rengedik az tra. Ebben az idQszakban belvz akadlyozta a munklatokat, ennek ellenre kilenc tktsen sikerlt a glderekkel az tfeljrkat elfogadhat llapotba hozni, teht az emberek ebben a gazdasgi vben tudtk hasznlni az utat. Volt ellenben egy olyan idQszak, amikor gy rezte, hogy megllt a dolog s nem hajland a KztkezelQ Zrt. az nkormnyzattal tovbb trgyalni, s ez az t nem a krsnek megfelelQen van felszabadtva a kzlekedQk szmra. Mindezek utn ez v janurjban a Csongrdi RendQrkapitnysghoz fordult, ahol Dr. Koncz Jzsef rendQrkapitny r meghallgatta az rveit s krte, hogy mindezt rja le. Igyekezett szakmai segtsg bevonsval, indoklsval lerni a tnyeket, amit eljuttatott a Csongrd Megyei RendQr-fQkapitnysghoz, ahol Mszros Csaba r.szzadoshoz kerlt az gy. Ennek az lett az eredmnye, hogy 2011. szeptember 20-n kapott egy nevre cmzett levelet, amely Csongrd Vros nkormnyzathoz rkezett. Ebben Dr. Koncz Jzsef rendQrkapitny r rtestette, hogy a szeptember 9-ei KztkezelQ Zrt-vel trtnQ trgyalsokon, ahol Mszros Csaba r.szzados kpviselte Qt is, arra a dntsre jutottak, hogy hamarosan engedlyezik az t egsz szakaszn a lassjrmqvek s a kerkprosok kzlekedst. Kln megkszni a rendQrsgnek, hogy a szentesi krforgalom vilgtst is kezdemnyeztk, amit elfogadott a KztkezelQ is. Ennek kvetkeztben a jvQben ki lesz vilgtva a szentesi krforgalom. Mg egyszer ksznett fejezi ki a rendQrsgnek. Dr. KQrQsi Tibor: A rendQrsgnek s mindenkinek kszni, aki segtsgre volt ennek a problmnak a megoldsban. Az eddig elhangzottakat az 1992. szm hangszalag A. oldala a 121-tQl vgig, a B. oldala a 001-158. szm alatt tartalmazza. A kpviselQ-testlet ezt kvetQen zrt lsen folytatja munkjt, majd ismtelten nyilvnos lsre kerl sor. -5- Dr. KQrsi Tibor ismerteti a zrt lsen hozott 250/2011./XI. 17./nkormnyzati hatrozatot, mely a kvetkezQ: 250/2011. /XI. 17./nkormnyzati 02-11496-16/2011. H a t r o z a t Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete  A helyi kitntetQ cm, valamint djak alaptsrl s adomnyozsrl szl 18/2011. (V.23.) nkormnyzati rendelet alapjn 2011. vben  v csaldja kitntetQ cmet adomnyoz: Sineger Attila s felesge, Sinegern Horvth Krisztina csaldjnak. A csald 8 gyermekkel gazdagtotta Csongrd vrost. Gyermekeik: Anna, Mrta, Mt, Dniel, Gbor, Attila, Simon s goston. Az desanya, Sinegern Horvth Krisztina 1989-tQl 1992-ig aktvan a Piroskavrosi IdQsek Otthonban gondoznQknt dolgozott hrom mqszakban. Akkori munkakrt felvltotta a csaldi hivats. Jelenleg fQlls anyaknt fQ feladata a nagycsald letnek szervezse, sszetartsa. Az desapa, Sineger Attila 1987. ta dolgozik a Tisza Voln Zrt. alkalmazottjaknt, ahol az rtkests terletn vgzi lelkiismeretes munkjt. A szlQk pldt mutatnak kzleti szerepvllalsukkal. Az desapa hobbija az jszat, elnkknt szervezi s irnytja a Csongrdi jsz Sportegyeslet munkjt. Feladatnak tartja az egyeslet tagjainak folyamatos kpzst, az utnptls nevelst s a helyi jszlet fellendtst. 1998. ta az egyhzkzsg kpviselQ-testletnek tagja, ahol szintn nkntes feladatokat vllal. A szlQk egymssal harmniban adjk t gyermekeiknek azt a stabil csaldi rtkrendet, amely alapfelttele a gyermekek egszsges szemlyisg-fejlQdsnek. Szernyen, csendben teszik a dolgukat, nmagukat httrbe helyezve. Sikeres szlQi szerepket mutatja, hogy gyermekeik kiegyenslyozottak, vidmak, egszsges lelkletqek. Mintartkq btor gyermekvllalsuk, mely a mai fiatalok szmra jl pldzza azt, hogy lehet sajt erQbQl, sok gyermeket, kiegyenslyozott, harmonikus csaldi lgkrben nevelni. Sineger Attila s felesge, Sinegern Horvth Krisztina csaldja rszre az  v csaldja kitntetQ cm adomnyozsa pldaknt szolglhat minden csongrdi csald szmra. ErrQl jegyzQknyv kivonaton rtestst kap: 1. a kpviselQt-testlet tagjai 2. a szocilis s egszsggyi iroda s ltala 3. a kitntetettek -6- Dr. KQrsi Tibor ismerteti a zrt lsen hozott 251-252/2011. (XI. 17.)nkormnyzati hatrozatok lnyegt. 251/2011. /XI. 17./nkormnyzati 08-9987-5/2011. H a t r o z a t. Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete Pintr Lszln Csongrd, Csaba kirlyfi u. 4. szm alatti lakhellyel s 6640 Csongrd, Szenthromsg tr 16. I/12. szm alatti tartzkodsi hellyel rendelkezQ gyfl, laksfenntartsi tmogats elutastsa miatt fellebbezst elutastja, s Csongrd Vros Polgrmestere 08-9987-4/2011. szm hatrozatt helyben hagyta. - - - 252/2011. /XI. 17./nkormnyzati 08-10372-6/2011. H a t r o z a t. Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete Gl Jzsef Csongrd, Raisi u. 8. I/2. szm alatti lakos laksfenntartsi tmogats elutastsa miatt fellebbezst elutastja, s Csongrd vros Polgrmestere 08-10372-5/2011. szm hatrozatt helyben hagyta. - - - Dr. KQrsi Tibor ismerteti a zrt lsen hozott 253/2011./XI. 17./nkormnyzati hatrozatot, mely a kvetkezQ: 253/2011. /XI. 17./nkormnyzati 04-11901-1/2011. H a t r o z a t. Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete megtrgyalta  FelgyQi Regionlis HulladkkezelQ Kzpont bektQ tjnak garancilis javtsa. cmq elQterjesztst s azt leveszi napirendjrQl. ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: 1. a KpviselQ-testlet tagjai 2. a Fejlesztsi s zemeltetsi Iroda - - - -7- A napirend 1. pontjnak trgyalsa: Trgy: Csongrd Vros nkormnyzata 2012. vi kltsgvetsi koncepcija; tjkoztats a 2011. vi gazdlkods hromnegyed ves helyzetrQl. ElQad: Dr. KQrsi Tibor polgrmester Dr. KQrsi Tibor polgrmester: A kltsgvetsi koncepci annyiban ms az eddigiekhez kpest, hogy megprblja rendbe tenni a bevtelek s a kiadsok arnyt. Eddig a bevtelek tltervezettek, a kiadsok alultervezettek voltak. Most megprbljk szinkronba hozni a valsggal. Ennek megfelelQen a kltsgvetsi koncepciban szereplQ hinyszmot kisebb sszeggel kell tervezni s akkor mr vals kpet alkotva fognak dolgozni tovbb a kltsgvetsen. Felhvja r a figyelmet, hogy az eddigiekhez kpest, az elmlt s a jelen v sorn jelentQsen javult a helyzetk. Ezt a kijelentst arra alapozza, hogy 2011. vben Csongrd vros nem vett fel hitelt mqkdsre. Ilyen mg nem volt. Ezzel sikerlt elrni azt, hogy a meglvQ adssgllomnyt s az nkormnyzatra nehezedQ adssgterhet sem nveltk. A helyzetket tovbb javtotta, hogy az nhibjn kvl htrnyos helyzetbe kerlt teleplsek plyzhattak kzponti tmogatsra s az elsQ krben 48.431.000 Ft-ot kapott a vros, amellyel a 31. helyen voltak az orszgos listn, a msodik krben, nhny httel ezelQtt, 65.000.000 mFt-ot kaptak, amely orszgos szinten a 7. helyet jelentette. Ez mg akkor is rmteli hr, ha van, aki szerint ez  szegnysgi bizonytvny , mert tbb ezer telepls rlne az orszgban ennek a  szegnysgi bizonytvnynak . Sokan irigylik ezrt a vrost. Ebben az esetben a  szegnysgi bizonytvny erQsen eltlzott, a valsgnak nem megfelelQ kijelents. Nem alamizsnrl van sz, hanem arrl, hogy azon ritka teleplsek egyike kz tartozik Csongrd, amelyeknl a mqkdsi hitelek nem emelkedtek. Az intzkedseik alapjn - melyet a vros egsznek, dolgozinak, a vros lakossgnak megkszn - a Kormny is gy rezte, hogy tmogatsrl kell biztostania a vrost. Mindezzel egytt, csak ebben az vben tbb, mint 113 mFt vissza nem trtendQ hitelhez jutott a vros, amelyet a kifizetetlen szmlallomny megtrtsre fordtanak. Ez nagyon nagy sszeg, amely most valamelyest megknnytette a vros lett. Ennek a kvetkezmnye lesz az, ha lehet ilyet mondani ebben a bonyolult gazdasgi helyzetben, ami nem csak Csongrdra, de az orszgra s a vilgra is jellemzQ, hogy egy olyan kltsgvetsi koncepcit tudnak sszelltani, amely br szigor, de nem kegyetlen. A koncepci tartalmaz j gondolatokat is, pl. nem terveznek j adnemeket, nem kvnjk emelni a meglvQ adkat, pl. a kommunlis ad tovbbra is vi 6.000 Ft marad. Ez bizonyos szempontbl soknak tqnhet, de a krnyezQ teleplsekkel sszehasonltva, mg mindig kevesebb. JvQre sem fogjk emelni a mrtkt, ugyanakkor emelni fognak olyan kltsgeket, amelyek minden lakost terhelnek elviekben. A gyakorlatban ezeket azonban nem mindenki fizeti, de remlhetQleg ezen vltozatni tudnak. A vz- s csatornadjakat 9 %-kal, a szemtszllts djt 6,7 %-kal tervezik emelni. Mindezek azt mutatjk, hogy a vros vezetse tisztban van a vros lakossgnak rendkvl nehz anyagi helyzetvel, s nem kvnja a terheit jelentQsen nvelni. -8- Termszetesen a vros kltsgvetse s a koncepci is a vzolt elvekre pl, bevtelekbQl s kiadsokbl ll. A bevteleket megprbljk nvelni, mert nem csak a lakossgtl adformjban beszedett sszegekrQl lehet sz, hanem sok ms egyb bevteli forrsrl is. Emellett a kiadsi oldal mg mindig magas, hiszen 226.000.000 Ft mqkdsi hinnyal terveznek. Ezt le kell cskkenteni, bzik benne, hogy sikerlni fog. Erre lesznek jk a kltsgvetsi trgyalsok. A kltsgvetsi koncepci ksztsnl egyrszt arra figyeltek, hogy folytassk az eddig elkezdett tervek vgrehajtst gy, hogy a vros talpon maradjon, msrszt nem akartk az intzmnyek s a vros lakossga terheit fokozni, mert tudjk, hogy eddig is olyan terheket vllaltak, amelyeket mr nem nagyon lehet, vagy nincs rtelme nvelni. Igyekeznek a kltsgvetst gy elkszteni, hogy az a vros s lakosainak a talpon maradst biztostani tudja. Lesznek fj pontok, de ebben az esetben az egyni rdekeket flre kell tenni. A vros ktelezQen vllalt feladatain tli nknt vllalt feladatokat nem kvnjk jelentQs mrtkben szqkteni. Ha vannak olyan kezdemnyezsek, amellyel a vros lakossgnak segthetnek, meg fogjk tenni a ksQbbiekben is. Ha elQfordul olyan helyzet, hogy ebben a lakossg egy rsze nem kvn rszt venni annak ellenre, hogy segtQ kezet nyjtanak feljk, akkor annak meglesznek a kvetkezmnyei. A vrosban sok rszorul van, nekik kell tbbet segteni. Mindenkinek segteni kvnnak, de aki nem tesz nmagrt, a mell nem tud a vros vezetse odallni. Gazdlkodni kell a vrosban, ami azt jelenti, hogy ha valakinek valamit adnak, azt egyrszt az egsz vros vagyonbl adjk, msrszt elvrjk azt, hogy arra vigyzzon, s gy bnjon vele, mint ahogyan azt a j gazda gondossga mindenkitQl megkveteli. Ez azt jelenti, hogy ha a vros valakinek, valamilyen segtsget nyjt, azt ne gy hasznlja sajtjaknt, hogy adja-veszi. gy vigyzzon r, mintha a sajtja volna, hiszen az nkormnyzat is gy vigyz a kltsgvetsre s a vros letre. Ezeknek a gondolatoknak a mentn kszlt a koncepci, amely kiindulsi alapja a vgleges kltsgvetsnek. A bizottsgi lseken elhangzott felvetseknek megfelelQen kszlt egy kiegsztQ anyag a kltsgvetsi koncepcihoz, amely ls elQtt kerlt kiosztsra s elQterjesztQknt befogad. Kri, hogy a kpviselQ-testlet mindezeket figyelembe vve trgyalja meg a kltsgvetsi koncepcit. Az eddig elhangzottakat az 1992. szm hangszalag B. oldala a 159-318. szm alatt tartalmazza. Bizottsgi vlemnyek: Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi- s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, a bizottsg elsQ alkalommal elQzetes vlemnyezs cljbl trgyalta az anyagot. A koncepcit sszessgben trgyalsra alkalmasnak tartjk, egyetrtenek az 50 mFt-os mqkdsi hinycl kitqzsvel. Krtk a polgrmestert, hogy az elQzetes vitn elhangzott mdostsokat, helyesbtseket fogadja be. -9- Mindezen javtsokkal, mdostsokkal egytt trgyaltk msodik alkalommal a koncepcit. A jvQ vi fejlesztsekkel kapcsolatban is hangzottak el szrevtelek. A bizottsg a hatrozati javaslat 1-8. pontjairl s a 9. pontrl kln-kln szavazott, mindkt esetben egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogattk azt. Dr. Bodor Csaba kpviselQ, az egszsggyi-, szocilis- s ifjsgi bizottsg elnke kzli, a bizottsg 4 igen, 0 nem szavazattal s 1 tartzkods mellett vitra alkalmasnak tartja a koncepcit. Bartkn Vincze Zsuzsanna kpviselQ, az oktatsi-, mqvelQdsi-, kulturlis-, sport- s vallsi bizottsg elnke elmondja, a bizottsg a hatrozati javaslatot 4 igen s 1 nem szavazattal, 0 tartzkods mellett elfogadsra javasolja. Dr. KQrsi Tibor pontostsknt elmondja, hogy az elQterjeszts elsQ oldaln a trvnyjavaslat szma helyesen T/4365. Krdsek, szrevtelek: Bartkn Vincze Zsuzsanna kpviselQ: Valamilyen szinten a stabilizlds s a helyes pnzgyi plyra lls jeleknt lik meg, hogy az oktatsi bizottsg hatskrbe tartoz sportkeret ebben az vben nem cskkent, sQt a plyafenntartsra fordthat tmogats az inflci mrtkvel nQ. gy gondolja, hogy a vros rszrQl egy gesztus, hogy a tovbbra is nehz anyagi helyzetben lvQ civilszervezetek tmogatst 20 %-kal kvnjk emelni. Taln ebben az vben nem kerlnek olyan kellemetlen helyzetbe, mint az elmlt vben, amikor a keretket felezni kellett s ezrt azt nagyon nehz volt felosztani. Dr. KQrsi Tibor: A 20 %-os emels tbb is lehetett volna, de most ennyit tudtak adni, a sportszervezeteknl is figyelembe veszik az inflcit s nvelik a tmogats mrtkt. Kiss Pter: Igyekszik figyelemfelkeltQ s kltQi krdseket feltenni, hiszen ez egy koncepci s mg nagyon sok a bizonytalansg a tekintetben, hogy a jvQ vben mi lesz az orszg s Csongrd gazdasgi helyzetvel. Az anyag is azzal kezdi, hogy a jogszablyi, gazdasgi krnyezetet tekinti t, amelynek direkt hatsai is vannak Csongrd vros kltsgvetsre. Miutn a Szll Klmn Terv elindtott egy olyan fajta talaktst Magyarorszg gazdasgban, ami egy mnusz 550 millird forintos tszervezsi hozadkot mutatott, nem szeretn a megszorts szt alkalmazni. Ez az sszeg az idQk folyamn elrte az 1.400 millird forintot. Megjegyzi, ennek az sszegnek az egytizedt tettk ki a Bokros csomag megszortsai. Sajnlatosan Magyarorszg bekerlt a tz legkockzatosabb orszgok kzl a 8. helyre. A kormnyzat 6-7 %-os GDP nvekedsrQl beszlt, hivatalosan 1,5 % lesz a GDP vrhat nvekedse. Mrtkad kzgazdszok s az MFB, aki nem vdolhat semmifle prtelfogultsggal, 0,3 %-ot mondanak. -10- Ez azt vetti elQre, hogy nem lesz knnyq gazdlkods az orszgban sem s az nkormnyzatoknl sem. A jvQ vi kormnyzati kltsgvetsi tervezet 268 Ft-os eurval szmol. Jelenleg az euro rfolyama 310-315,- Ft krl mozog, ami azt jelenti, hogy ha jvQre 1 millird eurt kell visszafizetni az orszgnak, - akinek ugyangy meg kell vennie a devizt, mint a magnszemlyeknek a hitelk trlesztshez - akkor a 268 Ft s a 315 Ft kztti klnbzet 1000 eurnknt 47 millird forint tbbletet jelent. Miutn jvQre tmillird eurt kell visszafizetni az orszgnak, ez 230-240 millird forint plusz kiadst hoz. Nem beszlve arrl, hogy az orszg kockzati felr miatt, az MF hitel a 3,5 %-hoz kpest, most a hrom hnapos diszkont kincstrjegy aukci kamata 6,17 %. Ez azt jelenti, hogy ott is, mintegy 50 millird forinttal tbb a kamatkltsg. Mr ez a kt ttel 300 millird forintos tbbletkiadst jelent, amit itt is rezni fognak, mert az nkormnyzatnak is van svjci frank alap ktvnye, teht ezt a vltozst valahol le kell kvetni, ill. nem tudni, hogy ha korriglni kell az orszg kltsgvetst, ez mekkora hatssal lesz a zrolsokra, egyebekre. A vrosi kltsgvetsben rengeteg bizonytalansg van. Azt mr tudjk, hogy az nkormnyzati tqzoltsgok az llamhoz kerlnek, de 6 embert a tovbbiakban is az nkormnyzat foglalkoztat, s az Q brkltsgk itt marad. Az SZJA tmogatsnak, ami fejkvtaknt jrt eddig, cskken az sszege 1.080 Ft-tal, s miutn a lakossg szma is cskken, gy a kettQ szorzata mg kisebb sszeget ad. Nem igazn rti, hogy akkor, amikor mindenhol ilyen takarkossg, illetve lehetQsg szerint a lakossgi terhek nem nvelse a cl, akkor a vz-s csatornadjnl 9 %, a szemtszllts djnl 6,7 %-os emels van betervezve, ami tbbszrse a tervezett inflcinak. Msrszt bekerlt az anyagba, hogy ha lenne egy 25 %-os szennyvzdj emels, akkor a szennyvzszolgltats nulszalds lenne. EbbQl hinyzik az, hogy akkor mennyivel kellene cskkenteni pl. az ivvz szolgltats djt, ami pedig nyeresget hoz a cgnek. A keresztfinanszrozsra tekintettel is kellene majd ezekkel a szmokkal a tnyleges kltsgvetsben lpseket tenni. Napirenden van az Oktatsi trvny elfogadsa, ami nagyon komoly vltozst hoz az iskolk mqkdtetsben s lehet, hogy a tulajdonosi viszonyokban is. Ennek ellenre a Bokrosi ltalnos Iskolt s vodt nagyon gyorsan t kell adni az egyhznak. Mi lesz az ott lvQ konyhval, tornateremmel, egybbel? Nagyon j dolognak tartja a sajt energiaellts fejlesztst, de ez a tma is egy kicsit elnagyoltan szerepel a koncepciban. 30 ve ott van a termlkt, 5-6 ve elkezdtk a plyztatst, most mr van CSOTERM Kft. is, azonban nem derl ki az anyagbl egyrtelmqen, hogy a feljk vllalt ktelezettsgvllalssal nem lpik-e tl az nkormnyzat hitelfelvtele limitjt? Az anyagban emltik, hogy a jvQ vtQl 27 %-os lesz az FA mrtke, de a szmtsok 25 %-os fval trtntek. Dr. KQrsi Tibor: Amg e tekintetben nincs elfogadott jogszablyi rendelkezs, addig a most hatlyos szerint kell szmolni az FA-t, teht 25 %-kal. -11- Mi indokolja ezt a helyzetet, amibe az orszg kerlt? Taln ezt a baloldalon lvQ kpviselQknek nagyon jl kellene tudniuk. Ezt a helyzetet nem az elmlt egy v, inkbb az elmlt 8 v teremtette az egsz vrosban s orszgos szinten is. A 268,- Ft-os eurval kapcsolatban teljesen igaza van Kiss Pter kpviselQnek, de tavaly ilyenkor a volt polgrmester arrl vizionlt, hogy milyen j lesz a vrosnak akkor, amikor 153,- Ft lesz jra a svjci frank. Valsznqleg akkor egy kicsit tvolabb volt a mostani 255,- Ft-tl a 153,- Ft, mint a mostani 310-, Ft-tl a 268,- Ft. A 153,- Ft-os frankban remnykedni, a valsgtl val elrugaszkods. rl annak, hogy lesz a vrosnak tqzoltsga, s ha ennek az az ra, hogy 6 embernek munkt adnak, msrszt az, hogy van tqzoltsg, akkor a vros szvesen fizeti ennek a hat embernek a brt, mint ahogy egybknt idig is fizette. A vrosnak szksge van a tqzoltsgra s a 6 emberre is, akik hradsszolglatot ltnak el, teht a tevkenysgk nlklzhetetlen. A vzdj mirt 9 %, amikor ez tbbszrse az inflcinak, amely 4,2 %? A 9 % mibQl tevQdik ssze? A gzolaj ra nagymrtkben nvekedett, amibQl a Kzmqszolgltatnl sokat hasznlnak. Azt is ismeri mindenki, hogy mennyibe kerlnek az egyb szolgltatsi djak. A jelenlegihez kpest jelentQsen emelkedik a minimlbr. Ez a brek szempontjbl meg fog jelenni a cgnl is. Mris sszejtt a 9 %. SenkitQl nem sajnlja, hogy a minimlbre emelkedni fog, sQt emelkedjen mg tovbb. A cg nem extraprofitot akar termelni, de vannak olyan intzkedsek, kzponti szablyok, amelyhez tartjk magukat, melyek egybknt kedvezQek ugyan, de azok hatsa begyqrqzik a szolgltathoz. Ha nem intznk megfelelQ temben a bokrosi iskola tadst, akkor valsznqleg megkapnk a  Pat Pl jelzQt. A szlQk krtk - egy kivtelvel -, hogy az iskola az egyhz kezelsbe kerljn. Eddig azrt aggdtak, mirt kerl az nkormnyzatnak ennyibe ez az iskola, s klnben sincs szksg a felsQ tagozatra. Most viszont a Pspk r rszrQl van egy szndknyilatkozat arra vonatkozan, hogy az iskola 1-8. osztlynak s az vodnak a mqkdst biztostani tudjk a jvQben, amellyel cskkentik a vros terheit s a lakossg ignyeinek, krseinek megfelelQen lpnek. Egybknt most kssben vannak, mert a volt Kossuth Lajos ltalnos Iskolnl az tads hrom hnap alatt trtnt. Most ez el fog tartani egy vig, teht a kapkods ebbQl a szempontbl nem megfelelQ jelzQ. A termlkt feljtsval kapcsolatban elmondja, valban van 30-40 ve egy ktjuk, ahol sikerlt nvelni a vz mennyisgt, illetve a hQfokt 60 C-rl 82 C-ra. A ktfeljts letk legnagyobb beruhzsnak tekinthetQ, az mindenkinek j lesz. A tvhQszolgltatsnl cljaik kztt szerepel, hogy 20 %-kal alatta maradjanak a fldgz rnak, ha az emelkedik, arrl vgkpp nem Q tehet majd. Az remnek mindig van egy stt oldala is, ha a Tqzoltsg szempontjbl megnzik, a hat ember tekintetben ez j. A Kzmqszolgltat remelkedse szempontjbl azrt j, mert emelkednek a minimlbrek, az emberek tbb jvedelemhez fognak jutni. A 268,- Ft-os eur kzelebb van a valsghoz, mint a 153,- Ft-os svjci frank. Ennl nagyobb problmjuk sose legyen egy kltsgvetsi koncepciban. -12- Nagypl Sndor: Arra kri a polgrmestert, ne hivatkozzon a minimlbr emelsre, mert az csak 2.000 Ft-os fizetsemelst fog jelenteni. Dr. KQrsi Tibor: A cgnl a minimlbr emelkedse mgiscsak kiadsknt fog jelentkezni. Az egy dolog, hogy mi marad meg pluszban a cgnl, de azt a kzterhekkel egytt ki kell fizetnie. Nagypl Sndor: A korbbi dolgok is jelentkeznek a cgnl, mert a 170 mFt-os kintlvQsg ebbQl jtt ssze, s azt nem a becsletes fizetQ lakosokkal kell megfizettetni, hanem azzal, aki nem teljestette a fizetst. Az anyag tartalmazza, hogy a szolgltat 92,- Ft+fa havi sszeget kr a szennyvzcsatorna csonk utn. Azt javasolja, hogy ezt vegyk ki az anyagbl, mert ezrt a lakossg korbban 120 eFt-ot fizetett. Ezzel a vrosnak is jt tettek, mert gy tqnik, hogy eddig nem kerlt pnzbe a szennyvzhlzat. 48 mFt-ot kell biztostania a vrosnak, ha gondok lesznek. A Bacsa dqlQrQl elg sokat vitatkoztak a bizottsgi lsen, eddig mindenki 51 mFt nrszrQl beszlt, az elQterjesztsben pedig 82 mFt szerepel. Ha ez ennyibe kerl, akkor mondjk vissza a plyzatot, mert ennyi pnze nincs a vrosnak, prblkozzanak egy elQnysebb plyzattal. A plyzatok kztt fel vannak sorolva, hogy melyek valsulnak meg. Ezek kzl az elQterjesztQ kihagyta a mr benyjtott csapadkvz-csatorna hlzat plyzati nrszt. Szerepel a vzvdelmi rendszer feljtsa, de az teljesen ms. Kimaradt belQle a Tncsics M. u. s az Erzsbet u. is, amelyeket a mai napon meg fognak szavazni. Ezeknek mr szerepelnik kellene az anyagban. Kiss Pter: Sajnlja, hogy szakmai alapon nem tudnak vitatkozni a polgrmester rral, hiszen neki korltlan az idQkerete, neki pedig sszesen 7 perc ll rendelkezsre. Termszetesen rl annak, hogy a 60 C fokos vz 80 C fokos lesz s a tvhQ megjul, csak arrl sem feledkezzenek meg, hogy vrhatan a tvhQszolgltats ra hatsgi r lesz. Az nkormnyzat j szndka vagy tud ebben rvnyeslni, vagy nem. Az llam a szablyoz szerept erre is kiterjeszti. Termszetesen kell a tqzoltsg is, de ha az llam viszi a feladatot, akkor vigye a kltsgt is s a 6 dolgoz bre ne a vros kltsgvetst terhelje. Msfl vvel az j kormny megalakulsa utn, visszamenQlegesen hivatkozni arra, hogy hogyan jutottak ide, szakmai okok miatt nem biztos, hogy minden tekintetben helytll. 2010. prilisban, a kormnytadskor az orszg kockzati felr 600 bzispontrl lement 170 pontra, most jra 612. Az eur rfolyam akkor 265,- Ft volt, most 315,- Ft. A svjci frank rfolyama felment 185,- Ft-rl 256,- Ft-ra. Az MNB alap 5,25 % volt, most 6 %, vrhatan emelni kell. Szakmai szempontokrl szeretne beszlni, s nem arrl, hogyan jutottak ide. -13- Msfl v llt rendelkezsre a jelenlegi kormnynak arra, hogy a gazdasgpolitikjt szmokban is olyan irnyba terelje, hogy az mindenkinek j legyen. Ezek a szmok sajnos nem errQl szlnak. Dr. KQrsi Tibor: Mr lassan ott tartanak, hogy neki kell bocsnatot krni az elmlt 8 vrt is. rdekes lenne ezt az idQszakot a lendlet s fejlQds idQszakaknt belltani. Mindenki emlkszik arra, hogy  hazudtunk jjel, hazudtunk nappal, hazudtunk minden nap . Mindenki emlkszik r, hogy azt mondtk, a vlsg meg fog llni a hatrokon. Ltjk, hogy mennyire llt meg. Azt el kell ismerni, hogy az elmlt 8 vben trtnt nhny dolog, s ha nem trtnt volna meg, taln sokkal boldogabb lenne ez az orszg. Prbljk rendbe tenni, amit lehet, de akkor legalbb ismerje el mindenki, ha hibzott, Q is elismeri, ha hibzott. Havasi Jnosn: A polgrmester utols gondolataira reaglva megjegyzi, van, aki elismeri, hogy hazudik, van aki, azt mondja, hogy ne azt figyeljk, hogy mit mond, hanem azt, hogy mit csinl, kzben pedig a tettei teljesen ellenttesek az addigi greteivel s tetteivel. Csongrd Vros nkormnyzatnak kltsgvetsi koncepcijval kapcsolatban elismerst fejezi ki a polgrmesteri hivatalban dolgoz munkatrsaknak, akik ezt a munkt a polgrmester r s a jegyzQ r irnytsval vgeztk. A korbbi vek gyakorlatnak megfelelQen rszletes s minden feladat elltsra kiterjedQ megllaptsok kerltek rgztsre. Nincsenek s nem voltak knnyq helyzetben s a kpviselQ-testlet sem lesz knnyq helyzetben mindazoknak a feladatoknak a vgrehajtsa sorn, amelyeket a koncepci megfogalmaz. Mindezekre mg hatssal lesznek az elkvetkezendQ idQszak kzponti dntsei, a sarkalatos trvnyek is, s a vros gazdasgi lett s az orszg lakossgnak az lett befolysol megszortsok fognak kvetkezni. Az mr pozitvum, hogy az nkormnyzat nem tervezi j adnem bevezetst, de fl tQle, hogy a krlmnyek ki fogjk knyszerteni, hogy mgis csak knytelen lesz a vros is bevezetni valamilyen adnemet, ha nem is nagymrtkqt. Amikor megfogalmazdott, hogy nem vezetnek be j adnemet, ez taln ppen azrt volt, mert mg nem ismernek nagyon sok olyan vltozst, amelyekrQl ezutn fog dnteni az Orszggyqls. A minimlbrek nvekedsvel egytt a lakossg terhei is nvekszenek, elsQsorban nem az nkormnyzati, hanem a kzponti intzkedsek miatt. Itt gondol a 27 %-os FA-ra, ami majd rinti az nkormnyzatot is, mert a folyamatban lvQ beruhzsoknl, pl. a trvny hatlybalpstQl kezdQdQen, a trgyvben kibocstott FA-s szmlra vonatkozan ez rvnyeslni fog. Ezen kvl a dik-tkeztetsben, az elltsokban, a szolgltatsokban, az zemanyagron keresztl mindenben rvnyeslni fog. A szuperbrutt kivezetse miatt Nagypl Sndor kpviselQ utalt a brek alakulsra. Szomornak tartja, hogy a kiadsok cskkentse rdekben fell kell vizsglni a tovbbi ltszmcskkents lehetQsgt az nkormnyzat hatskrbe tartoz intzmnyek vonatkozsban. Kri, hogy elsQsorban a betltetlen llshelyeket nzzk meg, mert az jelentQsen mdosthatja a tnylegesen foglalkoztatott ltszmadatokat. -14- Vlemnye szerint elg sok nkormnyzat kerl majd abba a helyzetbe, hogy knytelen lesz megfizettetni a blcsQdei tkezsi trtsi djat s a blcsQds gyermekek napkzbeni elltsnak kltsgeit is. Ezt veszlybe sodorhatja az, ha cskken az elltottak ltszma a blcsQdkben. Ez jelentQsen befolysolhatja az nkormnyzatnak azt a plyzati vllalst, amelyet a blcsQde feljtsakor tett. Ezzel szembe kellene nzni. Az alapfok oktats strukturlis tszervezsrQl most mg kr lenne vitatkozni, mert arrl mg semmit sem tudnak. Az biztos, hogy egy j helyzet ll elQ s az nkormnyzatnak a kltsgvetst is mdostani kell abban az esetben, ha ezek meglesznek. A vz-s szennyvz, hulladkszlltsi trtsi djak nvekedst, ami a lakossg terheit tovbb fogja nvelni, nem csak a kintlvQsg befolysolja. A trtsi djak nvekedsnek %-os mrtkt az nkltsgszmts hatrozza meg s az egyes felhasznlt anyagok, eszkzk, gpek, munkabr s egyb kltsgek. Az, hogy mennyi a kintlvQsge egy cgnek, nem mindegy likvidits szempontjbl. Sajnos, hogy mindezt azok a klsQ krlmnyek hatrozzk meg, amelyek miatt az nkormnyzat a kzzemi szolgltatsi djak emelsre knyszerl, amelyek az zemanyagrakbl, a brnvekedsekbQl szrmaznak. Az j adjogszablyok s trvnyek nagyon htrnyosan befolysoljk a kis- s kzpvllalkozsok kiadsait s bevteleit. Dr. KQrsi Tibor: Az nkormnyzat lehetQsgei korltozottak ahhoz, hogy a kzpontilag elhatrozott akaratot befolysoljk s mdostsk. Egy trvnnyel jogilag nem tudnak szembe menni, de tudjk a hatsait enyhteni. A blcsQdei elltsnl mr nagyon felvittk az egy fQre jut jvedelem hatrt, mindenki viheti a gyerekeket blcsQdbe. Igyekeznek mrskelni a kzponti dntsek esetleges negatv hatsait. Az nkormnyzat anyagi keretei szqksek, de ha clzottan hasznljk fel, akkor elsQre nem ijednek meg attl, ami a jogszablyban le van rva, inkbb prbljk annak hatst tomptani. A blcsQdei ellts kiemelt figyelmet kap a gyermekekkel s fiatalokkal val gondoskods terletn. Dr. Hjja Istvn: Sokszor elhangzik testleti lsen, hogy orszgos s nagy horderejq dolgokkal ne foglalkozzanak, mert a helyi politika vitele a testlet feladata. Ez gy is van, ettQl fggetlenl az elmlt percekben a bal oldali kpviselQ trsaitl hangzottak el olyan megllaptsok, amelyeket nem tud elfogadni. Kiss Pter felvetette, hogy a 2010. mrciusi s a mostani rfolyamok kztt mekkora klnbsg van s az irnyba helyezte a hangslyt, hogy mindezrt kizrlag a mostani Kormny a felelQs. Vlemnye szerint azrt nem lehet sszehasonltani 2010. mrciust a mostani idQszakkal, mert a nemzetkzi pnzgyi gazdasgi helyzet dntQen megvltozott. A 2008. vi vlsg kirobbansa utn 2009-ben az egsz vilgon azt tapasztalhattk, hogy a nagy gazdasggal s tartalkokkal rendelkezQ orszgok hatalmas pnzmennyisgeket vittek be a sajt gazdasgaikba, ezltal a vilggazdasgba, ami prblta ellenslyozni a 2008. vi megtorpanst. -15- Ez ideig-rig ment is, ennek ksznhetQen a tQzsdken, a valuta rfolyamokban bizonyos visszarendezQdsek voltak s sokan kezdtek rlni, hogy legyQztk a vlsgot. 2010. I. flvre szinte mindenki beltta, hogy nem errQl van sz. A hatalmas pnzek ellenre nem mqkdik a gazdasg s egyre tbben mondjk azt, hogy a mostani vlsg oka a felhalmozott adssg. E miatt van Magyarorszg rendkvl kiszolgltatott helyzetben. Magyarorszgon 2002-2010. kztt tbb, mint 50 %-kal emelkedett meg az orszg adssga, radsul nem nemzeti valutban, hanem olyan pnznemben, ami az eurpai vlsg kapcsn a tbbi valutval szemben is nagyon felrtkelQdtt. Ilyen helyzetben nem kellene a mostani vezetst hibztatni. Az elQzQ idQszak felelQssgnek az elmismsolsa tvtra vezeti az embereket. Dr. KQrsi Tibor: Az emberek ne higgyenek a mesknek, a szemknek higgyenek s a jzan eszknek. Mg mindig bzik az sz erejben. Amikor az vrost felmrik s egy romn-magyar plyzatot akarnak benyjtani, azzal nem az a cljuk, hogy 300 romn csaldot teleptsenek be s eladjk az vrost. Mr ilyet is hallott. Ez azrt rdekes, mert mr kt ht mlva azt fogjk mondani, hogy a pros oldalt eladtk a romnoknak, a pratlan oldalt pedig 300 roma csaldnak. Nha flelmetes, hogy mit tudnak kitallni az emberek. Csak gondolkodni kellene, mert mindenki tudja, hogy otthon milyen helyzetben van, akkor a vros sem lehet ms helyzetben s mgis prblnak valamit tenni, aminek van ltszatja, s j lenne, ha annak hinnnek. Nem azt kri, hogy neki higgyenek, csak gondolkodjon el azon mindenki, hogy mi trtnt egy v alatt s mi volt elQtte. Murnyi Lszl: Megkszni az anyag ksztQinek a munkt. Az elQterjeszts 2. oldaln tallhat, hogy br a kzszfrban nem lesz illetmnyemelkeds, de az ellenslyz brkompenzci megvan. ErrQl szeretne bQvebb tjkoztatst kapni. A korbbi gz-s tvhQ tmogats helyett a laksfenntartsi tmogats lesz a meghatroz. Kell, hogy tudjanak rla az emberek, hogy ez mi, mert a msik kettQ fokozatosan megszqnik. Az SZJA elosztsval kapcsolatban nem vltozott semmi, amit szomor tnynek vesz, hiszen a jobb helyzetben lvQ, nagyiparral rendelkezQ vrosok sokkal knnyebb helyzetben vannak s lesznek is. Remli, hogy a jvQben egy kicsit nagyobb visszaoszts lesz, hiszen a 8 % helyben marad SZJA nem igazsgos, de az iparqzsi ad is kvnni valt hagy maga utn az eloszts tekintetben. Az 5. oldalon ltszm megtakartsokrl van sz. Itt konkrt dologrl, vagy ltalnossgokrl beszlnek? Pozitvumnak tartja, hogy az anyagban valamennyi intzmny esetn tagintzmnyenknt kell a bevtelt s kiadst tervezni s ellenQrizni. El kell rni, hogy minden intzmnynek legyen vezetQje. Szemly szerint mindig igazgatnak tekintette a tagintzmny-vezetQket is. Legyen kln-kln felelQs s akkor feladatot is kln lehet adni nekik. -16- Orszgos problma s tarthatatlan az egszsggyben a rendkvl htrnyos helyzetbe kerlQ rendelQintzetekkel rendelkezQ teleplsek megklnbztetse. Ennek kapcsn minden vben meg szokta szltani Vincze Lszl orszggyqlsi kpviselQt, de mind a ngy korbbi orszggyqlsi kpviselQt is megszltotta. Csongrdnak nincs krhza, ezrt a vros s kistrsge kemnyen fizeti a rendelQintzet fenntartst, ugyanakkor a megyben nincs msik olyan vros, ahol ezt kln zemeltetnk. Makn, Szentesen, HdmezQvsrhelyen sem, ahol van krhz. Logikusan sszecsapjk a kltsgeket s az orszgos kltsgvetsbQl fizetik. Kri az orszggyqlsi kpviselQt, hogy hangoztassa a parlamentben, hogy ez a helyzet htrnyosan rinti a vrost s trsgt, ne fogadja el a helyzetet gy, ahogy van. Nagyon meglepte a 8. oldalon a kvetkezQ:  Az ivvz szolgltats a Kft. tevkenysgbQl vrhatan jogszablyvltozs miatt gazdasgi szervezethez kerl t. Akkor arra gondolt, hogy megint ltrejn egy cscsszervezet valamelyik nagyvrosban, s az az ott lQknek fog munkt adni. J lenne, ha errQl tbbet tudnnak. P sem tudja elfogadni a szennyvz szolgltatsi dj 9 %-os emelst. Nekik kpviselQknek az a dolguk, hogy ezt szv tegyk. A Tqzoltsgot mr 15 vvel ezelQtt Szenteshez akartk csatolni, nehogy most is gy legyen. Mr az sem j, ha a vezetst teszik oda s az llomny itt marad. Ebben nem szabad semmifle kompromisszumot ktni. A 2012. vben beadni szndkozott j plyzatok kztt szerepel a frdQfejleszts. A szerb-magyar interreg plyzattal kapcsolatban tbbet szeretne tudni. Mr sokszor elmondta, hogy Csongrdon nem lehet felmenni a gtra, mert egy rossz dnts miatt nincs lpcsQ 8-10 v ta. Valamilyen plyzat keretben kellene r pnzt szerezni. P megcsinltatta az rajnlatot is, amit tadott a polgrmesternek, de nem kri szmon rajta, mert lehet, hogy azta nem volt olyan plyzat, amibe ezt is bele lehetett volna venni. Valahogy mgis j lenne szerepeltetni a 2012. vi kltsgvetsben. 2002-ben Medgyessy Pter korrekt mdon azt mondta, hogy jl vette t az orszgot. Ezutn jttek azok, akik kezben a pnz van ma is s volt akkor is. Csillag Istvnra gondol s trsaira. Egy Medgyessy intzkeds miatt bukott az egsz s jtt egy msik ember. Megjegyzi, hitelbQl lehet egy ideig orszgot pteni, de ezeknek az embereknek a lelke sincs mr Magyarorszgon, mert az orszgot is kivittk ms tulajdonba. Mindennap olvashatnak a hitelrQl s szembeslhetnek vele. Most mindent a pnz dnt el, annak az ldozata ez a kltsgvets is. Dr. KQrsi Tibor: Az iskolk sszevonsa kapcsn megjegyzi, a kzpiskolk szpen mqkdtek s nullval adtk t, nem volt az akkora problma, lehet azt jl is csinlni. Az eddigiektQl egy teljesen eltrQ, ms gondolkodst kvetelnek meg az intzmnyektQl, tagintzmny-vezetQktQl. Mindegy, hogy milyen intzmnyt vezet, felelQssgteljes gazdlkodst kvetelnek tQlk. -17- Nem szeretn, ha mg egyszer elQfordulna, hogy negyedvvel ksQbb adnak el egy kzel 30 mFt-os gzszmlt. Gazdlkodjon mindenki s pontosan szeretne tudni mindenrQl. A Vzikzmq trvnyrQl is tudnak mr nhny hnapja. Megkerestk a BcsvztQl, a BksvztQl s tbb helyrQl is, mert mindenki szeretn megszerezni Csongrdot, mivel a vros nagyon jl el van ltva csatornahlzattal, ivvzhlzata miatt sokat r. E tren legutoljra nhny nappal ezelQtt folytatott trgyalsokat, egyelQre ott tartanak, hogy jnnek az rdeklQdQk, de mg nincs trvny. Az j jogszably tervezete szerint egy Vzi-kzmqbe 150 ezer fogyasztnak kell tmrlnie. Benne vannak egy olyan helyzetben, ahol a trvnyi httr mg egy nagy krds. A lnyeg, hogy igyekeznek megQrizni a fggetlensgket. Vannak orszgos s vilgesemnyek, amelyeket nem tudnak befolysolni, de igyekeznek a kvetkezmnyeket a vros javra tomptani. A holnapi napon rkezik a vrosba Pintr Sndor belgyminiszter, akinek tbb krdst is fel fognak tenni. Vargn Trk gnes: Az anyag 2. oldaln tallhat kzszfra brkompenzcijval kapcsolatban nem tud konkrt dolgokat mondani. Ez a kittel megtallhat a kltsgvetsi trvnyjavaslatban, a kidolgozsa mg folyamatban van. Ebben az vben is volt a kzszfrnak brkompenzcija. A nett brek nem lehettek kevesebbek, mint az elQzQ vben. gy gondolja, hogy ez a trekvs ebben az vben is erre fog irnyulni, de rszleteket nem tud mondani. Az 5. oldalon ltszmcskkentsrQl tesznek emltst. Semmi konkrt tjkoztatst nem tud ezzel kapcsolatban mondani. Az tny, hogy az res llshelyek nem fognak betltsre kerlni. Ha esetleg szabadulnak fel llshelyek nyugdjazs miatt - ha nem kifejezetten indokolt nem lesznek betltve, hiszen az nkormnyzat mqkdsi kltsgvetsnek a nagy rszt a brkiadsok teszik ki, amelyek olyan mrtkqek, hogy nagyon nehz Qket kordban tartani. Uzsoki Zsuzsanna: 2011. szeptember 1. napjtl a Szocilis trvny vltozsainak a kvetkeztben az un. gzr s tvhQ tmogatsi rendszer megszqnt s helyette szocilis alapon nyjtanak tmogatst az arra rszorulknak. A jvedelemhatr 71.250 Ft-ra emelkedett. Ez ugyangy fogyasztsi egysget jelent, mint korbban. A lakossg rszre ez mr ismert volt, mert a gzr s tvhQ tmogatsi rendszernl is fogyasztsi egysggel szmoltak. jdonsgot jelent, hogy a krelmek elbrlshoz a vagyonvizsglat is hozztartozik. Vagyonvizsglatot tartanak a Fldhivatali, illetve az okmnyirodai gpjrmq nyilvntarts alapjn. Az adatokat sszevetik a krelmezQk ltal tett nyilatkozatokkal. Ez idig kb. 700 krelem kerlt beadsra az irodhoz, amelynek a feldolgozsa folyamatos. A feladat elvgzshez kaptak ltszmot, amit ezton kszn meg, mert egybknt ilyen nagy ltszm gyfelet nem tudnnak kiszolglni. -18- A lakossg rszre teljes krq tjkoztatst adtak a jogszablyvltozsrl, felhasznlva erre a helyi jsg adta lehetQsgeket is. E mellett a honlapon is tjkoztatst kapnak az rdeklQdQk a jogosultsg feltteleirQl. Az a tapasztalata, hogy a vagyonvizsglatnak a lehetQsge sokakat visszatartott a krelem beadstl, mert felmrtk azt, hogy vannak nluk sokkal rszorulbbak is. Az eddigi adatok alapjn az elutastsok szma 4 % krl van, ami alapjn azt gondolja, hogy valban a jogosultak kapjk meg a tmogatst. Gyovai Gspr: FelvetQdtt, hogyan fog alakulni az ivvz-szolgltats a ksQbbiekben. Jelenleg mg nem ltjk a pontos megoldst. Nagyon sokat vitatkoztak azon, hogy a csongrdi ivvz mennyire j s mit lehetne vele csinlni. Dntttek egy trsuls ltrehozsrl, elksztik a terveket s be is adjk a plyzatot. Nagyon sok telepls nem tudta ezt elvgezni. Mivel van egy unis elvrs, a kormnynak nagyon sokat kellett volna visszafizetnie s olyan brsg is megjelent volna, ami megfontolsra ksztette, hogy inkbb az nrszt vllalja. Most mr nem beszlnek nrszrQl, minden nkormnyzat terletn a kormny teljesen megfinanszrozza mindezt s az ivvzminQsg program gy lesz kialaktva. FelvetQdtt, hogy a plyzatoknl nem szerepelnek nrszre vonatkoz adatok a koncepciban. Valban nem teljesen pontosak azok a szmok. Mg nem tudjk pontosan, hogy mikor lesznek a plyzati elbrlsok s az abbl kvetkezQ szerzQdskts s a finanszrozsi idQpontok hogyan alakulnak. Valsznqleg a kltsgvetsben mr szerepelni fog, hogy 2012. vre mennyi lesz az a ktelezettsg, ami az nrsz finanszrozsnl megjelenik. Dr. Pap Gabriella: Az elmlt testleti lsen elQzetesen dntttek a szocilis intzmnyeket-s szfrt rintQ plyzat benyjtsrl, ill. ebben a tmban kvnnak tovbbi trgyalsokat folytatni, valamint a mostani testleti lsen is megerQstik ezt a szndkot. Ennek vrhatan nerQ ignye nincs, ezrt nem kerlt be a kltsgvetsi koncepciba. A kltsgvetsi koncepci konkrtan rinti azokat a fejlesztsi elkpzelseket, amelyekre plyzati kirsokat vrnak. Az a furcsa helyzet llt elQ ugyanis, hogy mr rszben ismertek szmukra az akcitervek s az, hogy milyen plyzatok kerlnek kirsra, ezek azonban mg nem jelentek meg. A szerb-magyar Interreg plyzattal kapcsolatban azrt nem tud rszleteket mondani, mert a plyzat kirsa 2012. tavaszra vrhat. Az akcitervbQl ismert tmkra lehet plyzni. A vajdasg terletn is elg sok olyan vros van, ahol hasonlkppen szksges a frdQk feljtsa, s mr jeleztk szndkukat, hogy szeretnnek ehhez a plyzathoz kapcsoldni. Amennyiben megnylik r a lehetQsg, ebbe az irnyba szeretnk felvenni a kapcsolatot a vajdasgi teleplsekkel. Azonban ahhoz, hogy a frdQfeljts elinduljon, egy bizonytalan plyzatra nem lehet alapozni. Ehhez kpest viszont van egy kzeljvQben kirsra kerlQ plyzat, amelynek mr a trsadalmi vitja is megtrtnt s remlhetQleg ebben a hnapban, de legksQbb a jvQ hnapban megjelenik. Ezt kvetQen viszonylag rvid beadsi hatridQre szmthatnak. Az elQrejelzsek szerint december 5. s februr 29. kztt kell benyjtani a plyzatot. -19- Abban remnykednek, hogy ha a plyzati kirs ksQbb jelenik meg, akkora a plyzat beadsi hatrideje is ennyivel toldhat. Ez egy regionlis plyzat, amely a DAOP plyzati csoportba tartozik. A Dl-alfldi Regionlis Fejlesztsi gynksg szmra kell beadni a plyzatot, amely plyzat egy maximum 300 mFt-os tmogatsra ad lehetQsget 50 %-os tmogatsi intenzits mellett. Ez azt jelenti, hogy tovbbi 50 %-ot, azaz 300 mFt-ot kell mell tenni. Mintegy 600 mFt sszberuhzsi kltsgrQl beszlhetnek. Ennek azonban slyos pnzgyi terhe az nrsz, amelyet az nkormnyzatnak fel kell vllalnia. A plyzati sorban mg ehhez kapcsold, a frdQ terlett s az amelletti volt Sp Utcai Iskola plett rinthetQ plyzati lehetQsgrQl van sz, amely egyrszt jelenti egy gygy-egszsggyi turisztikai kzpont kialaktst ezen a kt helyen, ill. a szllshely lehetQsgt. Ebben az nkormnyzat csak partnerekre szmt, ill. befektetQkre, mert az nkormnyzat ebben a beruhzsi rszben sajt erQvel mr nem tud rszt venni. Itt is 50 %-os tmogatsi intenzitsra lehet szmolni. Teht ez komoly befektetst ignyel. gy gondoljk, hogy arra a terletre, ahol gygy-egszsg turisztika, ill. szlloda zemeltetsben mr jrtas zemeltetQk megkerestk az nkormnyzatot, ill. maguk is kerestk a lehetQsget az ilyen kapcsolat kiptsre, nagyobb esllyel lehetne befektetQt tallni. Amennyiben elindul a fejleszts a frdQ irnyba s az egyb terletekre konkrt zemeltetsi gyakorlattal rendelkezQ zemeltetQk jelentkeznek, akkor nagyobb eslye lehet annak, hogy ehhez a beruhzshoz befektetQ is kapcsoldhat, fQleg, ha mg plyzati tmogats is trsulhat forrsknt. A romn-magyar Interreg plyzatra vonatkozan egy kalkullt sszeg kerlt a koncepciba. Biztonsggal 200 mFt-os sszeg szmolhat. A romn fl kereste meg az nkormnyzatot azzal, hogy ebben a hatron tnyl plyzatban az Q elkpzelsk helyben egy skanzennek a fejlesztse, illetQleg turisztikai kzpont kialaktsa, s Csongrd gondolkodna-e egy hasonl jellegq fejlesztsben. Egy rugalmas nkormnyzatra van szksgk, hiszen janur 31-ig kell beadni a plyzatot, ehhez viszonylag gyorsan kell intzkedni. gy ltjk, hogy a belvrosi halszhzak feljtsra lehetne plyzni, hiszen szinte tkrprojektje a romn fl ltal elkpzelteknek. Egy msik tlet, amely hozzjrulhat a vros fejlQdshez, ha az Erzsbet Szllban egy turisztikai kzpontot alaktannak ki. Azzal a belsQ tere teljes mrtkben megjulna s alkalmas lehetne arra, hogy akr a fenntartsi idQszak vgn, 5 v elteltvel szllodaknt zemelhessen. Megltsuk szerint olyan nagysgrendq rfordtst jelenthetne a plyzattal elnyerhetQ tmogats, amelyet az nkormnyzat nem tudna kigazdlkodni az elkvetkezendQ 5 vben. Nagyon remli, hogy ebben a fQplyz romniai fl segtsgkre lesz. Nagypl Sndor: A kisebbsgi nkormnyzat jegyzQknyvi kivonatt szksges-e a koncepcihoz csatolni? Gyovai Gspr: A Cigny Kisebbsgi nkormnyzat a tegnapi napon tartott egy testleti lst, ahol egyrszt vlemnyeznik kellett Csongrd Vros nkormnyzatnak kltsgvetsi koncepcijt, msrszt el kellett fogadniuk a sajt kltsgvetsi koncepcijukat. -20- EzekrQl a dntsekrQl kszlt hatrozatok kerltek becsatolsra. Ez az ls hatrozatkpes volt, az azt kvetQ kzmeghallgats viszont nem, ezrt azt egy ksQbbi idQpontra ismtelten meg kell hirdetni. A vrosi kltsgvetsi koncepcival kapcsolatban kifogsknt merlt fel, hogy a Cigny Kisebbsgi nkormnyzat rszre nem klntettek el tmogatst. Kiss Pter: Minden nkormnyzat szmra trvny hatrozza meg a hitelfelvteli limitet a gazdlkodsi szmokat illetQen. A CSOTERM Kft. fel vllalt kzfizetQ kezessgvllals is ennek rszt kpezi. Klns figyelemmel arra, amit az alpolgrmester asszony is elmondott, hogy a frdQfejlesztst sajt forrsbl nem lehet elQteremteni, ezek nem veszlyeztetik-e ezt a limitet, ezzel nem fogjk-e tlpni? Szemlyes megszlttats okn megjegyzi, Q szikr szmokat mondott, nem minQstette, hogy ki volt az oka, s ki nem. A polgrmester rnak megint igaza volt, amikor azt mondta, hogy az emberek majd a sajt szemknek s zsebknek hisznek. Elhangzott, hogy senki sem jr rosszabbul az egy kulcsos adval s ehhez kpest mindenki, aki 290 eFt alatt keres, rosszabbul jr. A 300 Ft-os benzinrnl nemzethallt vizionltak egyesek s azt mondtk, hogy csak dnts krdse az adtartam cskkentse annak rdekben, hogy ne sanyargassk a kzlekedQket tovbb. Ha most a 430,- Ft krli diesel olaj rat nzik, amelynek mrtkben kzrejtszik a jvedki ad emelse is, akkor nyilvn r kell az emberekre bzni, hogy higgyenek a szemknek s a zsebknek. Dr. KQrsi Tibor: Most minden rossz, rgen minden j volt. Kt vvel ezelQtt 250 Ft volt a benzin. gy tqnik, hogy akkor lendletben volt az orszg, magas volt az letsznvonal, amit azta sikerlt tnkretenni. P mg nem vltotta t a piros sznt zldre, mg le meri rni a prtja nevt, mg ha nagyon npszerqtlen is. Nzzk meg, hogy ki, mit csinlt a nyolc v alatt. Ugyanez vonatkozik a vros vezetsre is. P azrt kzd naponta, sokszor este 8-ig nhny emberrel, mert naprl-napra azt ltja, hogy mi volt itt az elmlt vek sorn. Lehet arra hivatkozni, hogy akkor mennyi jobb s bal oldali kpviselQbQl llt a kpviselQ-testlet, de akkor is volt vrosvezetQ, aki mg radsul kormnyprti orszggyqlsi kpviselQ is volt. Ezt se felejtsk el, radsul egy kicsit knnyebb volt a helyzete, mint nekik. Most ksztenek egy koncepcit, beleadnak, amit lehet. Eddig semmifle olyan jellegq nagy problma nem volt, ami miatt azt kellene mondani, hogy itt olyan emberek lnek, akik azt sem tudjk, hogy mit csinlnak. Az elmlt egy v az elrt eredmnyket bizonytja. Tanrknt nem azrt adott rossz jegyet a gyereknek, mert nem tetszett a hajszne, a ruhja, vagy ahogyan ppen viselkedett, hanem azrt, mert nem tudta a leckt. Ha tudta, akkor j jegyet adott neki s nem azt nzte, hogyan nz ki. Emeljk fel vgre az emberek a fejket azrt, hogy egyms szembe merjenek nzni. Mindenki vllalja a tetteirt a felelQssget, de legyenek arra bszkk, hogy Csongrdiak. A szmok nem hazudnak. Meg lehet nzni, hogy Szentesen mi trtnik, hogy mshol milyenek az utak, azt is, hogy hol mekkora adterhek vannak, hogy a krnyken melyik vros vlik mqkdskptelenn. -21- Csongrdon is meg lehet nzni, hogy mit rkltek, mert a 2,2 millird adssg itt van teherknt. Ennek ellenre itt tartanak. Nhny vlemny szerint semmit nem csinlnak, csak maszatolgatnak. A polgrmester s a 11 kpviselQ azrt van, hogy a vrost vezesse s ne egymst. Murnyi Lszl: Mg egyszer kri, hogy a koncepciba tervezzk be a gt lpcsQit is. Azt ltja, hogy van egy 100 mFt krli nagysgrendq plyzat nrszre 15 mFt betervezve. Akinek ez dolga, jegyezze fel magnak, hogy a gt lpcsQjre is nyjtsanak be plyzatot. Kt vvel ezelQtt ptettk a tratvonalat tbb, mint 30 mFt-bl. Mr csak a nyomait lehet megtallni. Ha ellenQrzik, hogy most hogyan ll, akkor mi trtnik, mibQl fordtanak r pnzt? Dr. KQrsi Tibor: Ha most azt mondja, hogy fordtsanak minden pnzt a plyzatokra, aztn senki sem trQdik az abbl megvalsult ltestmnyekkel, akkor az lesz, hogy visszamutogat a mltra. Ez a tratvonal egy tkletes pldja ennek. Vargn Trk gnes: Kiss Pter felvetsre vlaszolva elmondja, hogy az adssgszolgltats felsQ hatrt a hatlyos nkormnyzati trvny rja elQ, amely az nkormnyzat sajt korriglt bevtelbQl indul ki, s ez annak 70 %-a. Ezt minden kltsgvetskor s kltsgvetsi beszmolkor szmtani kell, ill. az un. 25-s qrlapon meg is jelentetik. Ez gy volt ebben az vben is a kltsgvetskor. Jelenleg a ktelezettsgvllals felsQ hatrhoz kpest, mg 239.285.000 Ft szabad. Itt figyelembe vettk a rvidlejrat ktelezettsgeket, a korriglt sajt bevtelt, ill. kezessgvllalsknt a Csongrdi Kzmqszolgltat Kft. s a Csongrdi Beruhz Vzikzmq Trsulatnak nyjtott kezessgvllalst. A 239 eFt-ot cskkenti az a 149 mFt, amit a CSOTERM Kft. garanciavllalsa miatt tett meg az nkormnyzat. Teht a jelenlegi helyzetben a legfelsQ hatrt mg nem lptk tl. A jvQ vi nkormnyzati trvny mr egszen ms feltteleket hatroz meg. Az, hogy annak megfelelnek, vagy nem, majd akkor derl ki, amikor elfogadjk a trvnyt, de a jelenleginek megfelelnek. Dr. Hjja Istvn: Tovbbra is fenntartja azt a vlemnyt, hogy sem Kiss Pter kpviselQ trsval, sem ltalban vve a szocialista politikusokkal nem tud egyetrteni. Rosszul interpretljk a helyzetet. Ma a vilgon adssgvlsg van, s azok a gazdasgi centrumok kszkdnek a legnagyobb problmval, akik a legeladsodottabbak. Magyarorszg a hrom elsQ kztt volt adssgfelhalmozsban az elmlt 8 v alatt s annak a kvetkezmnyeit szenvedik most. Vgig kell gondolni, hogy mi, minek a kvetkezmnye. Havasi Jnosn: Nem gondolta, hogy ennyire mlyen rinti Dr. Hjja Istvn kpviselQt a szocialista kpviselQk hozzszlsa. Nem tettek mst, mint amit veken keresztl a jobb oldali kpviselQk, akik most ugyanabban a helyzetben vannak, mint valamikor voltak a szocialistk. Minden kormnyprti kpviselQ vdi a sajt kormnyprti elQterjesztseit. Maguk rszrQl megdicsrtk a kltsgvetsi koncepcit. -22- Nem mondtak rla rosszat, ezrt nem rti, mirt szl ilyen hangon rluk. Soha nem krtk, hogy rtsen velk egyet. A trvnyalkots folyamatban van, mg nem is tudjk, hogy az egyes adnemek, kltsgek hogyan fogjk rinteni az nkormnyzatot, s azt sem tudjk, hogy egyltaln mit kell ahhoz tennie, hogy normlis gazdlkodst tudjon folytatni. A kzponti politika lekpezQdik a teleplsekre, mert a kltsgvets ksztsnek az irnyait mindig a kormny adja meg. Kri, hogy fQknt azok a kpviselQ-trsai, akik az elmlt ciklusokban itt voltak, vllaljk a felelQssget a korbban hozott dntseikrt. A kt bal oldali kpviselQ nincs abban a helyzetben, hogy befolysolja a kltsgvetsi koncepcit. Az elmlt 1-2 vben az ellenzk mr nem szavazta meg a koncepcit, de a kltsgvetst megszavaztk, mert felelQsen gondolkodtak a vros rdekben. Ennek a felelQssgnek kellene thatnia valamennyik munkjt, tevkenysgt. Az elhangzott vlemnyeket, brlatokat tudomsul kellene venni. gy ll fel a vilg s gy pl fel a trsadalom mg csaldon bell is. Kri, ne akarjk egymst lejratni, mert annak nincs rtelme. Kzs a felelQssg s a munka. Az egy dolog, hogy klnbzQen ltnak dolgokat. Ez a testlet sincs knnyebb helyzetben, mint a korbbiak. Mindig azt kell csinlni, amit fentrQl diktlnak. Az nkormnyzat mindig kiszolglja az uralkod hatalmat a tevkenysgvel s a vros rdekben vgzett munkjval. Azt pedig meg kell rteni, ha neki ms a vlemnye bizonyos dolgokrl. A vlasztk majd 3 v mlva el fogjk dnteni, hogy jl gondolkodnak-e s mire van szksgk. Dr. KQrsi Tibor: Vlemnye szerint nem mindig ugyanazt kell csinlni, amit fellrQl diktlnak, mert ahogyan az lthat, azt prbljk csinlni, amit alulrl diktlnak. Ha annak a jogszablyi httrnek tenne eleget, ami most alakul, akkor elg lett volna a kltsgvetsi koncepciban lerni, hogy lesz jvQre v is. Ehhez kpest kimunkltak egy rszletes, mindenre felkszlt s brmikor talakthat kltsgvetsi koncepcit. A szndkukat jl jelzi, hogy ha ebben a helyzetben egy ilyet csinltak, akkor brmilyen vltozs is trtnik, figyelembe kell venni, hogy Csongrd vrosban lnek s kpesek r reaglni, mert nem a semmit tettk le, hanem annl egy kicsit tbbet s rszletesebbet. Murnyi Lszl: A 2012. vi plyzatoknl szerepeltessenek hrom lpcsQt a gtra. Plyzati nrszre 15 mFt van elklntve. Az idei kltsgvetsben is szerepelt, akkor vllalta, hogy a tervezst elintzi. A tervek elkszltek, pnzbe nem kerl, a lakossg rszrQl is van nhny millis felajnls. Vargn Trk gnes: A gazdasgi bizottsgi lsen az nkormnyzati rdekeltsgq gazdasgi trsasgokkal kapcsolatban szerepelt a 92 Ft+fa dj, viszont kszlt egy j vltozata a szveges elQterjesztsnek s a 8. oldalon ennl a rsznl mr nem szerepel ez az sszeg. Nagypl Sndor visszavonja mdost indtvnyt. - 23- Dr. KQrsi Tibor: A gtrekonstrukcival kapcsolatban be fogjk tervezni a gtra vezetQ lpcsQket. Tovbbi krds, vlemny nem hangzott el. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja a hatrozati javaslatot. A kpviselQ-testlet 11 igen, 0 nem szavazattal s 1 tartzkods mellett  minQstett tbbsggel  a kvetkezQ hatrozatot hozza: 254/2011./XI. 17./nkormnyzati 09-10775-1/2011. H a t r o z a t. Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete  a polgrmester elQterjesztsben, az illetkes bizottsgok javaslatainak, illetve a kisebbsgi nkormnyzat vlemnynek figyelembevtelvel  Csongrd Vros nkormnyzat 2012. vi kltsgvetsi koncepcijrl szl elQterjesztst megtrgyalta s az albbi hatrozatot hozza. A KpviselQ-testlet a kvetkezQ vi kltsgvetsi trvny tervezetbQl az nkormnyzatokat rintQ lnyeges feltteleket, a 2012. vi koncepcit s szmtsokat megismerte. A KpviselQ-testlet az nkormnyzat 2012. vi kltsgvetsrQl szl rendelet-tervezet kidolgozshoz az irnyelveket az elQterjesztsben, a bizottsgi s testleti lsen elhangzottak figyelembevtelvel elfogadja. A kltsgvets vgleges sszelltsig a feladatok olyan tgondolsa s intzkedsek megttele szksges, melyek a vrhat bevtelek s kiadsok jelenlegi nagymrtkq klnbsgt cskkentik. Az elQterjesztsben rszletezett mqkdsi, fejlesztsi ktelezettsgek, valamint a 2011. vi jogszablyi vltozsok s helyi dntsek, illetve a 2012. vi kltsgvetsi trvny tervezete, valamint az azt megalapoz jogszably tervezeteket figyelembe vve az elQterjesztsben megfogalmazott elvek melletti tervezsrQl, mqkdsrQl dnt, kiemelt figyelemmel az albbiakra: a kltsgvetsi rendelet-tervezet sszelltsakor elsQsorban a ktelezQ nkormnyzati feladatok elltsnak fedezett kell biztostani, a jogszablyi elQrsoknak megfelelQen, a kiadsok minimalizlsa mellett. az nknt vllalt feladatokat, kzvetlen s kzvetett tmogatsokat gy kell kialaktani, a feladatok elltsra szolgl keretsszeg ttekintse mellett, hogy az e feladatok elQirnyzata egyttes sszege cskkenjen. a kollektv szerzQdseket, egyb brrendszeren kvli juttatsokrl szl megllapodsokat, utastsokat t kell tekinteni / fell kell vizsgltatni az egyb nem ktelezQ juttatsok (pl.: munkaruha, tkezsi hozzjruls, -24- kltsgtrtsek) cskkentse, esetleg eltrlse rdekben. Az v kzben plyzatokon nyert sszegbQl a szemlyi juttatsba tcsoportostand elQirnyzatot elQzetesen a Gazdlkodsi Irodval egyeztetni kell. Trekedni kell  lehetQsg szerint  az eredeti kltsgvetsben szereplQ szemlyi juttatsok nkormnyzati tmogatsi rsznek rszbeni kivltsra a klnbzQ plyzati forrsokbl. az nkormnyzat a garantlton felli illetmnyekhez - munkltati dntsen alapul brelemekhez - fedezetet nem nyjt, legfontosabb cl a koncepciban szereplQ hiny cskkentse, a 2012. vi kltsgvets mqkdsi hinya az 50 milli Ft-ot nem haladhatja meg, a fejlesztsi feladatokra vonatkozan sorrendet kvn meghatrozni, melyben a halaszthatatlan feladatok kln kimutatsra kerlnek, a kpviselQ-testlet a megkezdett beruhzsi s mqkdsi projekteket, mint megnyert s szerzQdtt feladatot megvalstja. A szksges sajt erQt amennyiben lehetsges ingatlanfedezettel, esetlegesen magntQke bevonsval s hossz tv hitelfelvtellel kvnja biztostani. A KpviselQ-testlet a beadsra kerlQ plyzatok esetben az elQterjesztsben szereplQ plyzatok beadsrl dnt: Felkri a polgrmestert, hogy a tervek elkszttetsre tegyen intzkedst. HatridQ: folyamatos FelelQs: Dr. KQrsi Tibor polgrmester A KpviselQ-testlet a 2012. vi nkormnyzati kltsgvets elQterjeszts szerinti koncepcijt, az abban szereplQ ltalnos elveket elfogadja. Felhvja a Polgrmestert, hogy a kltsgvetsre vonatkoz rendelet-tervezetet hatridQre a kpviselQ-testlet el terjessze be. Utastja a JegyzQt s az intzmnyvezetQket, hogy a tovbbi tervezQ munka sorn a koncepciban megfogalmazott elveknek megfelelQen jrjanak el. HatridQ: 2012. februr 15. FelelQs: Dr. KQrsi Tibor polgrmester Dr. Nagy Rusztem jegyzQ intzmnyvezetQk A KpviselQ-testlet felkri a Polgrmestert, hogy a trsulsi mqkdtetsq intzmnyek pletei feljtsi feladatainak - mqkdtetQvel trtnQ - tovbbi egyeztetst tegye meg. HatridQ: 2012. janur 31. FelelQs: Dr. KQrsi Tibor polgrmester A KpviselQ-testlet utastja a JegyzQt, hogy az intzmnyi trtsi dj-rendeletek mdostsra vonatkoz elQterjesztst ksztse el, s azt terjessze be a testlet el koncepciban elfogadottaknak megfelelQen. HatridQ: 2012. mrcius 31. FelelQs: Dr. Nagy Rusztem jegyzQ -25- A KpviselQ-testlet felkri a Pnzgyi-, Jogi-, Gazdasgi  s Fejlesztsi Bizottsgot, hogy a feljtsi-, karbantartsi feladatokat a Polgrmesteri Hivatal szakirodinak bevonsval rangsorolja, s az e clra javasolt keretsszeg figyelembevtelvel, tegyen javaslatot a 2012. vben az elvgezendQ munkra. HatridQ: A kpviselQ-testlet februri lsnek ideje. FelelQs: Dr. Hjja Istvn bizottsgi elnk A 146/2011. (V.31.) Kt. hatrozat 2. pontjt a testlet hatlyon kvl helyezi. HatridQ: azonnal FelelQs: Dr. Nagy Rusztem jegyzQ A KpviselQ-testlet a 2011. vi I.-III. negyedves kltsgvetsi gazdlkods helyzetrQl szl tjkoztatt elfogadja. ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: KpviselQ-testlet tagjai Gazdlkodsi Iroda s ltala: Csongrdi Kistrsg Tbbcl Trsuls Munkaszervezete vezetQje Az rintett intzmnyek, nkormnyzati tulajdon Kft-k vezetQi Az eddig elhangzottakat az 1992. szm hangszalag B. oldala a 319-tQl vgig, az 1993. szm hangszalag A. oldala 001-tQl vgig, a B. oldala a 001-300. szm alatt tartalmazza. A napirend 2. pontjnak trgyalsa Trgy: MezQgazdasgi kistermels helyzete vrosunkban. ElQad: Mt Attila, a mezQgazdasgi munkacsoport vezetQje. Mt Attila a mezQgazdasgi munkacsoport vezetQje elmondja, az anyag tjkoztat jelleggel kszlt Csongrd vros mezQgazdasgi kistermelsnek a helyzetrQl. Kri a testletet, hogy erre figyelemmel trgyalja a napirendet. Bizottsgi vlemnyek: Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, a bizottsg a tjkoztatt alaposnak, feltrnak tartja, ami j alapot nyjt arra, hogy a tovbbiakban az elQremozduls irnyba vivQ javaslatokat hallhassanak a munkacsoporttl. Mindezek alapjn a bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatta a tjkoztat elfogadst. -26- Dr. Bodor Csaba kpviselQ, az egszsggyi-, szocilis-s ifjsgi bizottsg elnke kzli, a bizottsg egyhanglag, 4 igen szavazattal elfogadsra javasolja az anyagot. Krdsek, vlemnyek: Murnyi Lszl: A munkacsoport tagjaknt tesz nhny kiegsztst. Bizottsgi lsen krdeztk, mirt egyes szm elsQ szemlyben van rva az elQterjesztQ rszrQl a bevezetQ. Ennek az az oka, hogy a munkacsoport vezetQje szedte ssze az anyagot, amit kln is megkszn neki. A napirenddel kapcsolatban azt kri a polgrmestertQl, hogy ne egy  kipiplt feladat legyen, ami bekerl a fikba, hanem mindig legyen kznl. Csongrdon a mezQgazdasgnak kzponti szerepe van. Az anyag arra is kitr, hogy Csongrdrl hinyoznak a termnytrolsra alkalmas ptmnyek, ezrt az emberek elviszik a termnyket vidkre, ott fizetnek utna iparqzsi adt. A mqtrgya lerakatok is mshol vannak. Ebben az az nkormnyzat feladata, hogy ha ilyen ignnyel jelentkezik valaki, akkor segtsk neki megoldani. Nagyon jnak tartja az anyagot. Mindenki olyan dolgokat rt le, amit nem lehet figyelmen kvl hagyni. A munkacsoport javasolta a gazdasgi bizottsggal megtartott kzs lsen, hogy a terletalap tmogats 70 %-t fizessk be a brlQk a fld utn, s a tovbbiakban ne a mostani szerzQdsek alapjn breljk a fldeket. Ez a vros bevtelt ves szinten tbb milli forinttal nveln. Ezzel nem tesznek senkivel rosszat, a tovbbiakban is hagyja a vros, hogy aki brbe veszi a fldet, az mqvelje s a terletalap tmogats 30 %-t mg t is engedi. Amit az elQbb mondott, azt a 0,3 ha nagysg terleteken fell lehetne rvnyesteni. Mr vek ta kri tbb kpviselQ trsval egytt, hogy kszljn egy kimutats az nkormnyzat fldvagyonrl. Hol tallhatak, ki mqveli, mert fogalmuk sincs rla. Pataki Erzsbet a gazdasgi bizottsg nem kpviselQ tagja volt az, aki az sszes nkormnyzati fldet kigyqjttte a trkpek alapjn. Ennek alapjn most mr ltjk a vals helyzetet. A kis terletq fldek felrQl nem tudjk, hogy ki hasznlja, milyen llapotban van. Azt kri tQle, hogy a tovbbiakban is segtse ezt a munkt. Bizottsgi lsen is megfogalmaztk, hogy szksg van egy szakemberre. El is hangzott a neve. Egy nyugdjas fldgyes szakemberrQl van sz, aki az elvgzett munkt le is tudja szmlzni. Annak a tbbszrse jnne be, ha rendet tennnek ezen a terleten. Dr. KQrsi Tibor: A munkacsoport munkjt termszetesen hivatalbl is segteni fogja. Ksznett fejezi ki Pataki Erzsbetnek az elvgzett munkjrt. Bartkn Vincze Zsuzsanna kpviselQ, az oktatsi, mqvelQdsi, kulturlis, sport-s vallsi bizottsg elnke elmondja, a bizottsguk is megtrgyalta az anyagot, br szakmailag nem rinti a munkjukat, de miutn az egyik bizottsgi tag aktvan kzremqkdtt az elksztsben, ezzel kvntk megtisztelni. Mindezek mellett a kztkeztetsen keresztl, indirekt mdon a mezQgazdasgi kistermels is kapcsoldik az oktatsi bizottsghoz. Az anyagot jnak, rszletesnek tartottk s egyhanglag, 5 igen szavazattal elfogadsra javasoljk. -27- Mt Attila: Ksznett fejezi ki mindazoknak, akik segtettk a munkjt anyagaik beadsval. A teljessg ignye nlkl emlti meg a Biokultra Egyesletet, a Kertbart Klubot s a Fldhivatalt. Az anyagbl jl kitqnik, hogy a mezQgazdasgban nem csak helyi, hanem orszgos szinten is problmk vannak. Ezen a jelenlegi Kormny prbl segteni olyan programok meghirdetsvel, amelyekkel a teleplsi nkormnyzatokon, ill. a teleplsek mezQgazdasgi helyzetn prbl segteni. A kistermelQk ki vannak szolgltatva a piacgazdasgnak. Nekik nagyon nehz versenyezni a nagyobb vllalkozsokkal, multi cgekkel szemben. Javasolni fogja a kvetkezQ munkacsoport megbeszlsen, hogy a gazdk prbljanak sszefogni. Mr bizonytottk rgen is s most is fogjk, hogy a nagyobb vllalkozkkal egytt, a kistermelQket is bevonva, a kt termelQi rteg sszefogssal segteni tudjk egymst. A helyi piacon a viszonteladi rteg rontja a helyi termelQknek a helyzett. Taln vltoztatni kellene valamit a piaci rendszeren, hogy ha erre lehetQsg s md van, akkor a viszonteladi rteget prbljk kiszqrni, akik a sajt termelQik megjelenst, ill. gazdasgi helyzett rontjk. Az llattenyszts gazatnl is nagy problmt jelent, hogy a megnvekedett termelsi kltsg nagyobb, mint az esetleges termelsi rtk. EbbQl az kvetkezik, hogy vesztesges az gazat. Ezen kormnyzati dntsekkel lehetne segteni. Vincze Lszl orszggyqlsi kpviselQ rhoz fog fordulni a mezQgazdasg tmakr gyben, hogy vigye a kistermelQktQl szrmaz javaslatokat a parlament el. A munkacsoportnak voltak javaslatai a bizottsg s a vros vezetse fel is. Ezek kztt szerepelt egy start munkaprogramban val rszvtel, amelynek az a lnyege, hogy a Kormny meghirdette azt a programot, hogy az nkormnyzati terleteken, kzmunkaprogram keretben meg lehessen termeltetni a kzzemi konyhra a zldsget. Ezt azrt tartja jnak, mert a kzzemi konyhnak tudnk cskkenteni a kltsgt, tudnk, mi kerl a konyhra s ezzel munkahelyet is teremtennek. A vrosvezetsnek ajnlja figyelmbe, hogy prbljanak a vrosba hozni egy olyan feldolgoz zemet, amely a helyben megtermelt termkek, illetve zldsgek, gymlcsk feldolgozst helyi szinten el tudn ltni. Ez Csongrd vros ismertsgt eredmnyezhetn az egsz orszgban, regbtve egyttal a hrnevt is. Szemlyesen javasolta egy Qshonos llattart telep ltrehozst a kisrti llattart telep feljtsval. Mindez a vros rdekt szolgln. A kisgyerekektQl kezdQdQen, sokan megismerhetnk az Qshonos llatokat (szrkemarha, mangalica, rackabirka). Ezzel munkahelyet is tudnnak teremteni, valamint a vros hrnevt vinnk tovbb az egsz orszgban. A munkacsoport tagjainak javasolni fogja egy nkormnyzati QstermelQk boltjnak a ltrehozst, amelyben helyi termelQk ruit adnk el. Ezt gy tudja elkpzelni, hogy a helyi beszlltk felcmkznk a termkeiket s a vsrlk tudnk, hogy ki az rtkestendQ termk. Vlemnye szerint rengeteg tennival van. A Hegykzsggel egyeztetst javasoltak, hogy nzzk meg, hogyan tud az nkormnyzat segteni a helyi termelQkn. Egyeztessk ssze, hogy mik lehetnnek azok az elemek, amikkel a kpviselQk s a vrosvezets tud segteni. Megltsa szerint a munkacsoport s az nkormnyzat vezetse is nyitott arra, hogy ezekben a tmkban tudjon segtsget nyjtani. -28- Mindig nagy gondot fordt a mezQgazdasgra, nem azt nzi, hogy mennyit kell vele dolgozni, hanem azt, hogy mi lesz a gymlcse. A hozzszlst egy idzettel zrja:  Ne azt krdezd, hogy mit tesz rted a haza, hanem, hogy n mit tehetek a hazmrt. Nagypl Sndor: A tjkoztatt jnak tartja, klnsen a Gulys Ferenc borsz anyagban lertakat. J lenne mindezeket betartani. Ennek segtsben az nkormnyzatnak nincs tl nagy lehetQsge. A MqvelQdsi Hzban lvQ Borhzat ktszer tekintette meg a gazdasgi bizottsg, igen elhanyagolt llapotban van. Azta annyi vltozs trtnt, hogy kiszivattyztk a vizet, de a beruhzssal kapcsolatos munklatokat azta sem vgeztk el. Nem tudja, ki azrt a felelQs. A mai napon erdQbejrsra hvtk. Mr rgta hzdik a dolog, nem tudjk, hol s milyen llapotban vannak az nkormnyzati erdQk. A mrnki irodn hnapok ta ott van az anyag, nem volt, aki foglalkozzon vele. Ugyangy fog jrni a zldsgek sajt hasznlatra trtnQ termelse is. Ha most nem foglalkoznak vele, akkor jvQre mr nem lesz belQle semmi. ltalban a zldsg al Qsszel szoktk felszntani a fldet, mert a tli fagy utn knnyebb a megmunklsa s a termny is jobb minQsgq lesz. Erre a clra mr rgen ki kellett volna vlasztani a fldterletet, elQszr csak egy kisebb terletet, amelynek a megmqvelshez biztosthattak volna kzmunksokat is. J lenne ltni Csongrdon Qshonos llatokat, de szerinte abbl sem lesz semmi, mert lehet, hogy az emltett terlet mr nem is alkalmas erre a clra. Az ott lvQ kt istll kzl, taln az egyiket mr el is kellene bontani. Ha esetleg egy befektetQ csoport breln a terletet, azok mg tbb munkaerQt tudnnak foglalkoztatni. Azt sem tartja egyszerq dolognak, hogy az nkormnyzat a helyi termelQk rszre sajt boltot zemeltessen. Mr a tegnapi napon a vllalkozi frumon azt szerette volna ltni, ha a leendQ boltos ott van, s azt mondja, hogy a terletre s az zlet mqkdtetsre is adnak tmogatst, fogjanak ssze s csinljk. Szerinte ennek is utna vannak, hacsak egy gyors munkval nem lesz belQle valami. A SzQlQhegyen nagyon sok szQlQt kivgtak, sok a parlagterlet. A klterletek helyzetnek a felmrst a mezQgazdasgi munkacsoportnak kellene vgeznie, mert a gazdasgi bizottsgnak mr gy is rengeteg feladata van. Hetek ta a bejrsokat vgzik, mg htvgn is. Ezrt javasolja a munkacsoportot erre a feladatra, aki majd szakember bevonsval sszegezni tudja a helyzetet. A Fldhivatal a helyrajzi szmoknl tud segteni. J munkt kvn a munkacsoportnak. Remli, hogy a legkzelebbi beszmoljuknl el lehet mondani, hogy volt eredmnye a munkjuknak. Murnyi Lszl: gretet kapott arra vonatkozan, hogy a mai napon kap egy kimutatst az nkormnyzati erdQkkel kapcsolatban, mert nhny nappal ezelQtt azzal kerestk meg Qt, hogy ott ft gyqjtennek. Az v elejn rt a polgrmesternek, s azt krte tQle, prbljon abban segteni, hogy az j krforgalomban helyezzk el a vros egyik szimblumt jelzQ, Gulys Ferenc ltal adomnyozott szQlQprst. -29- Azt a vlaszt kapta, hogy a Kzt engedlyezi. Kzben telt az idQ s nem trtnt semmi. Egybknt az ezzel jr kltsgeket magra vllalta, s nem szvessget krt, csak azt, hogy a feladat megoldsval segtsenek neki. Nem tudja, hogy most kinl van ez az gy, kitQl kellene szmon krni. Azt vrta volna, hogy a hivatalbl r neki valaki, hogy a Kzttal trtnQ egyeztets alapjn, hogyan akarjk megcsinlni. Ezzel valakinek foglalkoznia kellene. Rengeteg olyan dolog van, ami ehhez hasonlan nem halad sehov. Megkszni Gulys Ferencnek az eddig s az ez utni munkjt is, mert Q bokrosiknt szvvel-llekkel csongrdi is. Havasi Jnosn: A maga nevben is megkszni azt a munkt, amit a klnbzQ szervezetek s a falugazdsz vgeztek az adatszolgltats sorn, mert az adatok nagyon korrektek s sok mindenre rvilgtanak. Az anyag bevezetQje 20-22 vre tekint vissza, az akkori helyzetet taglalja. A mezQgazdasg legnagyobb problmjt az 1992-1993-ban vgbement privatizci okozta. A termelsben s az llattenysztsben foglalkoztatottak szmban, az llatllomny szmban, a fldterlet mqvelsi ganknti megoszlsban olyan vltozs kvetkezett be, amely a mezQgazdasgnak minimum egy vszzadra meghatrozta a jvQjt. Nem kifogsolja, hogy krptlst kaptak azok, akik valamikor elvesztettk az zlethelyisgeiket, vagy hadifogsgban voltak, de nem biztos, hogy ezzel a mdszerrel kellett volna Qket krptolni. Megtlse szerint a magyar mezQgazdasgban a legnagyobb krt a mezQgazdasgi zemeknek a sztforgcsolsa, a mezQgazdasgi gpeknek, eszkzknek az elherdlsa, a mqkdQ tejhzaknak, tehensz telepeknek a sztzillsa okozta. Az is problma volt, hogy a mezQgazdasgi munklatokban s a mezQgazdasgi termkeknek a feldolgozsban is fQknt az idQsebb emberek vettek rszt. Az elfradt emberek ott maradtak fld s lehetQsg nlkl. Ez egy olyan plda s jvQkp volt a leszrmazottak s gyermekek elQtt, hogy nagyon kevesen vllalkoztak a tovbbiakban a mezQgazdasgi munkra. Az sszes szvetkezetnek, nem csak a mezQgazdasginak, hanem msoknak is az lett a sorsa, hogy a tagok vagyona 15-20 %-os rtken kerlt olyanoknak a kezbe, akik utna semmit nem csinltak vele. Illetve, ha kezdtek vele valamit, ahhoz kaptak olyan hitelt, amibQl vagy gazdlkodtak, vagy csQdbe vittk a gazdlkodsukat. Csongrdon is van erre j nhny plda. Az anyag szerint Csongrdon szakcsoportos szQlQtermeszts volt a jellemzQ a 80-as vekben. Ez nagy tveds, mert a vrosban soha nem volt szakcsoportos fldmqvels. Volt mezQgazdasgi termels llami tmogats nlkl. A szakcsoportok llami tmogatssal teleptettek ltetvnyeket, illetve a mezQgazdasgi szvetkezetek is, de azok 1992-1993-tl magntulajdonba kerltek. 30 - Nem a mezQgazdasgi nagytermelQk vannak most bajban, mivel Qk megkapjk az llami tmogatsokat s azokat a pnzeket, melyeket meg tudnak ignyelni. Akr az agrrkrnyezet gazdlkodsi, akr a fldalap tmogatst. A problma a kistermelQkkel van, Qk vannak bajban. Nem rt azzal egyet, hogy a fldalap tmogatsnak a 70 %-t fizessk be, brleti djknt. Ugyanis ezeknek a terlet hasznlknak egy jelentQs rsze le se tudja hvni a fldalap tmogatst, mivel a szntnl nem ri el a blokkon belli 1 hektrt, s a szQlQmqvelsi gnl sem tudjk lehvni a tmogatst. nk tudjk a legjobban, hogy hny kis parcella van az nkormnyzat tulajdonban. Itt kapcsoldik ahhoz, amit a bizottsg javasolt, hogy az nkormnyzat nem mqkdhet tovbb, fldgyes szakember nlkl, mivel fldtulajdonnal is gazdlkodik a hivatal. Mindenkppen szksg van olyan szemlyre, aki ismeri a trkpet, a fldek fekvst, a fldek mqvelsi gt, a fldek besorolst s ismeri a gazdlkods lehetQsgeit is. Szakemberre van szksg. Nagyon sok fldterlet van, amelyek az nkormnyzat kzigazgatsi terletn a  szlrzsa minden irnyban van, akr 16 m2-tQl egszen a 3 hektros terletig. Ezeket a terleteket koncentrlni kellene, akkor lehetne megvalstani azt az elkpzelst, - ami szintn egy dicsretes dolog, - hogy lehetne egy olyan mezQgazdasgi tevkenysget folytatni, amely a kztkeztetsnek az elltst tudn biztostani. Tmogatsi ignylsre utal az anyag, az nkormnyzat csak akkor tudja a fldalap tmogatst lehvni, ha a tulajdoni lapon fldhasznlknt be van jegyezve. Egybknt nem tudja lehvni a tmogatst. Dr. KQrsi Tibor: Mg emlkszik a rgi TSZ-ek  szthordsra . Volt egy ilyen tendencia a 90-es vekben. Gyovai Gspr: Maga az anyag, konkrtan a kistermelQkrQl szl. Mirt a rendszervlts utni idQszakot prbltk bemutatni? Azrt, mert akkor kerlt elQtrbe a kistermelQi kategria. ElQtte egy ms rendszer mqkdtt. A TSZ rendszerrQl csak annyit, hogy nyugodtan ki meri jelenteni, hogy nem volt ktelezQ a TSZ-eket  sztverni . A TSZ-eket ms rdekek vezreltk s ms mdon lettek sztosztva. Valban lehetett volna okos dolgot kihozni ebbQl s az integratv szerept be is tlthette volna, ha a tulajdon kzssg megfelelQen alakul ki s megfelelQen tudjk azt mqkdtetni. Murnyi Lszl kpviselQ r emltette, - ami csak rszben kapcsoldik az anyaghoz, - az erdQterlettel kapcsolatban, hogy a ksQbbiekben hogyan lehetne a fakitermelst megoldani, illetve az AljegyzQ rtl vrt egy anyagot. Tudja, hogy az AljegyzQ r ezzel az anyaggal dolgozott, van olyan terlet, ami most erdQknt van mr bejegyezve, de rgen nem az volt. Ez a GyQrfs terlete. Ezeknek az engedlyez" @ B D f l t x & ( h ǻ呈|vpvpvf\|hFh|5aJhuh|5CJ h|CJ huCJhFh|5>*CJhFh )paJ h|aJhFh|56CJhFh|6CJ]hFh|5CJ\huh|5CJ\huhu5CJhFh|CJ\hFh|5CJhFh|CJ hu5CJh|h|5CJ"$@ B D f x & ( h x$If]gdWsNx$If]^N`gdWs $dh@&a$gd|$x@&^`a$gdu$@&^`a$gd| $dh@&a$gd|@&gd|$a$gd|gd| gd| L N R T Z \ ^ d ^`bfhlnpvĽݙvpĬiipĬiipĽii hVACJ\ hVACJhFh|56CJ\hu56CJ\hFh|56CJ%hFh|56CJOJQJ\aJhFh|CJ\ huCJ\ h|CJ\hFh|CJhFh|CJOJQJ\aJhFh|CJaJhFh|5>*CJhFh|>*CJ\) L T \ nbR?$dh$If]a$gdWs$$If]a$gdu $$Ifa$gdWs$$If^a$gdWsmkd$$IfFF#OFF  tE$    44 FBaytWs$x$If]a$gdWs\ ^ d oaQ>$dh$If]a$gdWs$$If]a$gdWs$x$Ifa$gdXch$$If^a$gdWs~kd$$IfF\#FFVFF  tE$44 FBaytWs m_M8$dhx$If]a$gdu$x$If]a$gdVA$x$Ifa$gdXch$x$If^a$gdu~kd2$$IfF\#FFVF  tE$44 FBaytWs `hnmUC1$x$If]a$gdWs$x$If]a$gdVA$x$@&If^`a$gdVA$x$If^a$gdWs~kd$$IfF\#FFVFF  tE$44 FBaytWsnpvmUC1$x$If]a$gdWs$x$If]a$gdVA$x$@&If^`a$gdVA$x$If^a$gdWs~kdv$$IfF\#FFVFF  tE$44 FBaytWs\^prtxzLNTV`bdhjvxz vxǠ hXchCJ\ hXchCJhVACJOJQJ\aJ h|CJ\ hVACJ\ h|CJ hVACJhFh|CJOJQJ\aJh|CJOJQJ\aJhFh|CJaJhFh|CJ\<^frm_MM$x$If]a$gdWs$x$Ifa$gdXch$x$If^a$gdWs~kd$$IfF\#FFVFF  tE$44 FBaytWsrtzpbPP$x$If]a$gdWs$x$Ifa$gdWs$x$If^a$gdWs{kd$$IfF\#V  tE$44 FaytWsNVbpbP>$x$If]a$gdVA$x$If]a$gdWs$x$Ifa$gdWs$x$If^a$gdWs{kdV$$IfF\#V  tE$44 FaytWsbdjxzpbPPPP$x$If]a$gdWs$x$Ifa$gdWs$x$If^a$gdWs{kd$$IfF\#V  tE$44 FaytWspbPP$x$If]a$gdWs$x$Ifa$gdVA$x$If^a$gdWs{kd$$IfF\#V  tE$44 FaytWs pbPP$x$If]a$gdWs$x$Ifa$gdWs$x$If^a$gdWs{kd*$$IfF\#V  tE$44 FaytWsxpbPP$x$If]a$gdWs$x$Ifa$gdXch$x$If^a$gdWs{kd$$IfF\#V  tE$44 FaytWshjlpr|~tvxjlnvx~(*02:bdjlprtvx|~h )pCJOJQJ\aJ h )pCJ\ h )pCJ hXchCJ\ h|CJ hXchCJh|CJOJQJ\aJhFh|CJaJ h|CJ\FpbPPPP$x$If]a$gdWs$x$Ifa$gdXch$x$If^a$gdWs{kdb$$IfF\#V  tE$44 FaytWspbP>PP$x$If]a$gdXch$x$If]a$gdWs$x$Ifa$gdXch$x$If^a$gdWs{kd$$IfF\#V  tE$44 FaytWsjr~pbP>$x$If]a$gdWs$x$If]a$gdXch$x$Ifa$gdXch$x$If^a$gdWs{kd$$IfF\#V  tE$44 FaytWs~vxpbPPPP$x$If]a$gdWs$x$Ifa$gdWs$x$If^a$gdWs{kd6 $$IfF\#V  tE$44 FaytWslnvx~pbPPPP$x$If]a$gdWs$x$Ifa$gdWs$x$If^a$gdWs{kd $$IfF\#V  tE$44 FaytWs~ (*0pbPP>>$x$If]a$gdWs$x$If]a$gd )p$x$Ifa$gdWs$x$If^a$gdWs{kdn $$IfF\#V  tE$44 FaytWs02:pbNN$xx$If]a$gd )p$x$Ifa$gdWs$x$If^a$gdWs{kd $$IfF\#V  tE$44 FaytWsdlrpbPP$x$If]a$gdWs$x$Ifa$gdWs$x$If^a$gdWs{kd $$IfF\#V  tE$44 FaytWsrtvxz|pbPP$x$If]a$gdWs$x$Ifa$gdWs$x$If^a$gdWs{kdB $$IfF\#V  tE$44 FaytWs|~pbPP$x$If]a$gdWs$x$Ifa$gdWs$x$If^a$gdWs{kd $$IfF\#V  tE$44 FaytWs02RƺƺƱƨޒypgy[Qh&hh&h5aJhO56\]aJhO5]aJhO6]aJhO5\]aJ hOaJhO5\aJ hO5aJ hWsCJh )ph|CJh )ph )pCJh )p5>*CJh )ph )p5>*CJh )ph|5>*CJhSh|5>*CJhSh|CJ h|aJhFh|CJaJ h|CJ\2|wwwl`K$ ^`a$gd| $^a$gd )p $ & F a$gd|gd|$a$gd|{kdz $$IfF\#V  tE$44 FaytWs\` !!$F)+ .////$a$gd0&< $xa$gdO$a$gdOdhgdOgdO$a$gdOgd|$ ^`a$gd| H\`| !!!!~"""0#f##d$$f&&$'''(((F)+++,@--. ./////01$1L1z1ǻ쵯쵩젗}h]:Ah]:A5aJ hO>*aJhO5>*aJh0&<5>*aJh0&<h0&<aJ h"$aJ hlOaJ h0&<aJ hwMaJ h_aJ h}paJhO5>*\aJhO56\]aJhO\]aJ hOaJh&hhO5\]aJ0///L1|1~1P222`455 7@8B8 $^a$gdO $x^a$gd<;$V^`Va$gd6/$ Vx^`Va$gd<;$V^`Va$gdO$a$gd]:A $xa$gd0$a$gd]:A $ & Fa$gdOgdOz1|1~11P2b2222223.30323d3h333333333334424^4`4b444455ѲѨה|Ѳslele hlO\aJ hO\aJhO5\aJ h6/5aJ h06aJh6/h6/6aJh6/hO6aJh6/hO5aJh6/h6/5aJ h6/aJh6/56aJhO56aJ hO>*aJ hOaJ hO5aJ h]:AaJh0h]:A5aJh]:Ah]:A5aJ h]:A5aJ%55 5@5Z55555v6x6~6 7 7>8B8b8d9f9999999:::*:,:0:4:T:|:: ;;;;;¸ܲ«xngn h,A5aJh h,A5aJ hO5aJh,A5>*aJhO5>*aJ h,AaJ hOaJ hO>*aJ h6/>*aJ h6/\aJ hlOaJh6/h6/6aJ h6/5aJh6/h6/5aJh6/56aJ h6/aJhlOh6/>*aJh6/h6/aJh-h6/5aJ'B8h9:T:V:z:|:;;@<<|=p$^`a$gd<;$^`a$gd,A$7^7`a$gd,Ax^`gd0&< $^a$gd,A $h^ha$gdO $h^ha$gdO $^a$gd<; $hh^ha$gd<;$h7$8$H$^ha$gdO ;@<J<<<z=|=== >>&>(>0>2>J>P>Z?\?h?????@@$@@@@@@@$A&APATA B$B&BBBBBC CCC}x} h,A\h 5h,A\h 5h,A6\hE%5\aJh h,A\aJh h,A>*aJh h,A5\aJh-5\aJ h0&<aJ h-aJh h-aJ h-5aJh h-5aJ h,AaJh h,A5aJh h,AaJ/|=(>0>2>J>Z??@@@$A&APA Bvx^`gd<; z^`zgd,Agd,A x^gd<;^gd,A 7x^gd<;$a$gd,A$^`a$gd,A ^`gd,A$SW^S`Wa$gd0&<$SW^S`Wa$gd- BBCCDEE,FFZHJJKzLM| $xa$gd Vx^`Vgd,AVx^`Vgd<;$Vx^`Va$gd,A^`gd,A$x^`a$gd<;xgd,Ax^`gd,A$x^`a$gd,ACCDDDEEEE+F,F/F0F1FFFFFFFGHH8H@HVHXHZH\H^H`HdHJ J JJJJJJJKKKK¸{w{h<; hh,A hj aJ h,A5aJhbMh,AaJh h,A6aJh,A hGkh,A h,A5 h,AaJh h,A5aJh h,A\aJmHnHu!h h,A5\aJmHnHuh h,A\aJh h,A]aJh h,AaJ,KxLzL|L~LLMM M*M,M6MHMfMhMjMrMtMMNN NNNNNNO OFOOPPPPú{wmga[gaga h aJ hjaJ haJh h >*aJh<;h<;h<;5 hT~aJhT~hj hj 6hj hj >*hhj h,A56\]h,A h,A5\h h aJ h \aJ h 5aJ h aJh h,AaJ h,A5aJh h,A5aJ h,AaJh lh,AaJ"M,MjMrMtMNNNN]p___```aab $a$gd $a$gdg%I$a$gdT~$a$gdj >^`>gd,A$>x^`>a$gd>x^`>gd $xa$gd PPPQQ0Q^QdQBRSS4T6TUV6VDVVV$W&W.W~WWWWWWXXXXYYYYZZZZZZZZZ[&[.[0[2[D[H[V[d[|[~[[[[[[\4\6\>\J\Z\\\j\\]*]]]^ ^^^^^^ hlOaJ h"qaJ haJ h aJ h/6aJ h[aJ haJ hjaJ h<aJP^^_n_p_r_x______r`````a@aaaab*aJh h 56aJh h >*aJ hlOaJ h aJhh 56aJhh aJ h7aJ hg%IaJ h<}aJhe hG?>*aJ hG?aJ h[aJ h aJ haJ(bbbbccccddeerftfpgijmPpqsshsst0t $^a$gd $^a$gd $a$gd $a$gd ddeerfii sst.t0t2t8t:t*aJhq#hm 5>*aJh{hm aJhhm 56aJhm 56aJ hm aJhhm aJhhm >*aJh hphehm heaJhaKh >*aJ h aJhq#h 56aJhq#h 5aJhq#h aJhLh CJaJ$0t2t:t{@{B{D{N{P{V{v{{{{ |6|8|||J}}R~úôӟxohhm aJhmhm 5>*aJ heaJhm 56aJh hm 56aJh hm >*aJh+ hph hm aJhm 5>*aJhq#hm 5>*aJh hm hehphe5 he5hphe6 hphehm he5+D{P{R{T{V{6|8||||||R~~~8DFNP$a$gdm $ a$gdm $ a$gdm $ a$gdm $a$gdT~$a$gdm V^`Vgde$V^`Va$gdm R~~~~~,.8DFNP >؁ځ܁*0HJLd&NPRT "46xz|&VX~ļĸ hUhUhUh/6hnh h"qhNJh+h;he>*heh;he5>* h he he5 he5>* heaJ h aJ hm aJh`-hm aJBD^`bd"&@v &N$*djprt:PbnژJL`dfjtz~Қh \h0hVh*hhGU\hPhlOhh|dhNJhUR,Jo"&SZʞԞڞƠԥ6>D^v LhD~H :<\<>Tfxʬ\hܵܵܵܵh&^ h9Gheh9Ghe>*h9Ghe5>* h7aJheh7hLh hTWh \h*hVh0h|dGjpЯدܯޯHFHJfhj08:<\*XZ޶XzƷl|Ƹȸи246 h&^aJ h;5aJh;h;5aJ hLaJ h;aJh;h;>*aJ h[aJh9Ghe>*h; h*heh*he>* h7>* h7h7hL h9Gheh&^h77ޯhj:<(*ZrHRTx $xa$gdbNt$a$gdu, $a$gd"$$a$gdT~$a$gd7gde$a$gd;,24nrv ]g(0\`ο<>LTdvx:BFT x|bd!")*+,&ý÷ýýý÷÷÷ h/'aJ h;IaJ h4RaJ hu,aJ h9PaJ h"$aJ h&^aJ h#vMaJ h;>*aJ hLaJ h;aJ h$aJF&vx hjtzx B`bt>HX\>6Xh_Uh_U>*aJ h_UaJ h%aJ hbNtaJ hOaJ h;IaJ h"$aJ h4RaJ h/'aJ h}aJL 2JLVXlnKBD$a$gd+Z $xa$gdf$a$gdbNt$a$gdT~ H\N"&&024BL\`,RdDF(8FfJbzjt $ 46tz hfaJ h;IaJ h aJ hQaJ hbNtaJ hqsaJ hc4aJ h_UaJR 4L\l2Vd$068JN:BNV`,HV~(,HJLXxlnܹóֳ hDIaJhrlhrl>*aJ h haJ hrl>*aJ h+ZaJ hrlaJ hw!aJ hqsaJ hNkaJ hfaJ h aJ h;IaJF$8 #*2JKf nxBD^`Nb@prt6BTb|~FHhhjƴƴƮƨƴƴƴƴƴ hw!aJ h:/aJ hpcaJ hjNaJ h3$aJ hB(aJ hJaJ hTHaJ hqsaJ h<aJhrlhrl>*aJ h=aJ hDIaJ hrlaJADrthjD     "' $xa$gdqC$a$gd~$a$gd9i$a$gdT~$a$gdJjt &,"FTVjv @xTU`a~$(09EJTU]`r ,￵ ho0aJhRhR>*aJ hRaJ hw!aJ hEaJ h-CaJ hQKaJ h9iaJ hB(aJ h:/aJ hiaJhihi>*aJB8Pfhjl  B F T n v x     + A E F            C a e j  \r >f< `bfjv:P$ hL)aJ ho05aJ hw!aJ h!aJho0ho0>*aJ hRaJ hXCaJ ho0aJ hJaJN$.Z|*,P  "R""#*#~$$$$%8%%%&,&&&&&4'l''''''(T)V)ľľľľĴĮľ htaJhyhy>*aJ h/OaJ hyaJ h.^aJ hM`aJ h~aJ ha'aJ hw!aJ hJaJ hC|aJ hL)aJ h!aJD''V)--/r4t4v4447::T?V??.ABEhFjFI I"I$IM$a$gd}$a$gd/O$a$gdT~V)))**.*D*H*J***** +++ +++,,,,X,,,--0-N/////001213 33333p4r4v4~444556 666X7Z777 8899:::::::ɽ޽ hlaJ h5aJ hkaJh/Oh/OaJ h.^aJ hi7aJhyhy>*aJ hqCaJ h/OaJ hyaJF::;;;;;;<@<M<P<g<j<<;=@=A=C=J=T=_=b==== > >P>T>^>*?0?R?T?V?t???HAJA@BBBEE FF FDFNFhFFG GGGG H>HFHdHfHHľ龲鬲ײײײ h}aJ h8j-aJ h5aJ hW]aJ ha'aJ h:aJ h:>*aJ hi7aJ h aJ h.^aJ hG!aJ h1"raJ h*$aJ hlaJhlhl>*aJ?HII"IFIpJKKKKRLXLLLLLLLLLMMMMMN$NNOPOBQFQNQ`Q0R@RLRNRRRRRRR$SDSU2V`VWWX7X8X9X:XAXGXzX|X}X~XXXXXXXXXX7Y:Y?Y@YCYGYrZZ hkaJ h@aJ hlaJ hC|aJ h{/aJ h.^aJ hThaJ h}aJ hW]aJ h5aJMMPORjTUU}X~XY[>\@\]$_._0_`ffi4m6mZt\t$a$gdPh$a$gd}$a$gd{/ $xa$gd} $xa$gdTh$a$gdT~ZZZZZ<[B[h[[[[[<\>\@\`\d\f\t\z\\\\\4]6]]] ^^4^8^Z^\^h^j^ ___"_0_X_Z_`2``aaa.a0a4a:aaaRbjbDc\cccddde(ePeReefqfuffff hPhaJ hD/VaJ hM6aJ hkaJhJ:hJ:>*aJ haJ hJ:aJ h}aJ h@aJ hlaJJffffffg"gQgUgj)jjjjjjj6mZmJo\oooooop pqqr*r\rrrrrHsvsssssXtZtbtntjuuvv$vFvvvdwjwxxxyzz*z+z4zOzPzSz[z}} h(KaJ htOaJ h:PaJhPhhmPaJ hmP>*aJ h}aJ hmPaJ hD/VaJ hPhaJ hM6aJhM6hM6>*aJG\t^t`tbtltntpwxx ~prx̤̚ΤԦަ$a$gdj$$a$gdJo $xa$gdB_$a$gd{/$a$gdPh} ~ ~>~~ .8FLnprȁ*,^`؃,ބ  Vf|څ,TvxNP.0DNpv̴̺ h/6aJ hB_aJ h~aJ hCRaJ hJoaJh-h->*aJ hlaJ h-aJ haJ htOaJ hmaJ h(KaJGvxʊ$r֋؋<Ԏ̒ΒrZlpĖЖҖ.<J(*Pʚ̚fͻͻĻĻĻĻĻĻĻ hOlaJhj$h-aJhj$hbf;aJhj$hOlaJhj$hj$aJhj$haJ hbf;aJ h! aJ haJ hB_aJ hJoaJ h/6aJ h~aJ>(6LƝȝT\dfʞV^~.64Τ.Ҧ bx"tvxب©DJvƺƺܺܺܺܭܺ hQaJh2-2hm9aJ hm9>*aJ hvJaJ hd9aJ hj$aJ h kaJhm9hm9>*aJ hbf;aJ hm9aJ h/6aJ h-RaJ hQaJ hOlaJ haJ>vԬ@,$a$gd\$a$gdd $xa$gd$a$gd{/vzҬԬWX^bʮˮPJ`bnpv|ذ bdxܲ((4>`>@".4DRTj&4kƺɺT he'aJ hdaJhOIhOI>*aJ hvJaJ hOIaJ haJ hm9aJ hQaJ hd9aJLTV޾Rb|FHtx48~<>RT"$,2 2@V⫡hx3<hx3<>*aJ hx3<aJhvJhvJaJhvJh\aJ h|KaJhm9h\aJ hgaJh\h\>*aJ h\aJ hdaJ hvJaJ he'aJ hgaJ?LN\hjl |}~"/6~`brvdj"$*,0ư hLaJ h^aJhx3<hx3<>*aJ h69aJ h)aJ haJ h aJ hYaJ hgaJh hw>*aJ h.aJ hwaJ hx3<aJ hvJaJ@ }df$a$gdL$a$gdg$a$gd\$a$gd.&bf: .02pržޮޤޚ|vvmg^hG&+h%raJ h-aJh|h|aJ h|aJh|h~' 5>*aJh|h|5>*aJ hG&+aJh~' h~' >*aJh~' h~' 6aJ hm2aJhkh^>*aJ hL>*aJhLhLaJh^hg>*aJ hgaJ h~' aJh^h^>*aJ hLaJ hx3<aJ h^aJ$02 6PZ\q$ 88^8a$gdG&+$ 88^8a$gdG&+$ & F 88^8a$gdG&+$ & F 88x^8a$gdG&+$ & F ;x^`;a$gdG&+$a$gdG&+$a$gdT~ $^a$gd| $^a$gd| rt6:N\~"2LNP^   ,  .>ftdv\l"$&2昐昅hG&+hG&+CJaJhG&+CJaJh%rCJaJhG&+h%r>*aJhG&+h%r56CJaJhG&+h%r>*CJaJhG&+hG&+\aJ hG&+\aJ h%r\aJhG&+h%r\aJhG&+h%rCJaJhG&+h%raJ hG&+aJ2\l^v~"P  tf $^a$gdG&+ ^gdG&+ x^gdG&+ 8^gdG&+$ & F ;x^`;a$gdG&+$ & F 85^5`a$gdG&+$ & F 88^8a$gdG&+$ 88^8a$gdG&+  n   .fdwiw $^a$gdG&+ ^gdG&+ x^gdG&+$ & F ;x^`;a$gdG&+ $`a$gdG&+$ & F ;x^`;a$gdG&+  gdG&+ ^gdG&+ x^gdG&+ \$&24$(p$a$gdG&+$ & F^`a$gdG&+$a$gdG&+$ & F ;^`;a$gdG&+ ^gdG&+ x^gdG&+$ & F ;x^`;a$gdG&+24$RTV HJLNz~@B&prz|~ſ~wmc]W hG&+aJ hvaJh]EKhm2>*aJhm2hm25aJ hG&+5aJhm2hm2aJ hm2>*aJ hm25aJ hm2aJhm2h|5>*aJhm2hm25>*aJhm2CJaJhL hLaJhG&+hG&+aJ h%raJhG&+h%r>*aJhG&+h%raJhG&+h%rCJaJhG&+hG&+56CJaJ!RTV JLN|~r|~  !!<' ($a$gdL $xa$gdm2$a$gdm2gd| S^S`gdL$a$gdL$a$gdG&+~&      !! !$!J!l!""""###&#,#D#$8$D$d$~$$f%%&&&&&''':'<'|'~'p((.)0)8)V)))))D*»ڵڵ h aJ h)daJ h|KaJ hj^aJ h$aJ hjaJ hDaJ hgaJ hL>*aJ hL5aJ hm25aJhLhm25aJ hLaJ hvaJ hm2aJhm2hm2aJhm2hm2>*aJ6D*f** +++"+(+\+`+++++++,,,<,>,,,--$->-.Z...//0000021:1<1R1111111222<2222H3L3~34444444N5V5~5555666z7ܽܽܽܽܽܽ h(b0aJhDEthDEtaJ hj^aJhDEthDEt>*aJ hDEtaJ hgaJ h aJ h|KaJ h)daJ hDaJJ (>,22J3L35|77H;t>@CEGJOOOQQ|UZ>] $xa$gd+$a$gdz$a$gd3$a$gdm2$a$gdm2z7|7777B8T8~88::$;F;H;;;;;<<<<<$>n>@@6CCCMDEEGGG"GBGjGGHHHHII4IDIIIIzJJJLLOOOQQQýýɽɽɷë h }aJ h1;aJ hzaJ hMaJ h-yaJ hNaJ h;paJ hmaJ hmaJ hDaJ hPaJ h3>*aJ h3aJh3h3aJhLhDEtaJ=QQQR R0RJRtRRRRRRR^SSSSST.T*aJ h8aJH[[(\2\4\D\J\n\p\t\\\\\\\\\]]]^^___B_H_L_n__`P`T`X`\`p```````&aZaa b!b#b'bRbqbbbbbbbbbbccKc[c]clcmccccdFdLd\dý hp/aJ h"aJ h)>*aJ h'aJ hQ aJ hzaJ h9jaJ hJjaJ hg2aJ h)aJ hQaJJ>]T`b\c]cdzfffjzk|kmqsRv&yrz|| | $ & F%a$gdyhz$a$gdyhz $xa$gdyhz $hx^ha$gdyhz $xa$gdp/$a$gd3 $xa$gdQ $xa$gdJj\dvddddddddee`fjfxf|fffgghhxkzk|kkTl^l||||| |Ј‰LTlff{{څhedhyhz>*aJhmBhyhz>*aJhqc(hyhz>*aJUhUNhyhz>*aJh hyhz>*aJh6)hyhzH*aJ hyhz>*aJh+!hyhzaJhZc%hyhz>*aJhZc%hyhzaJ hyhzaJ hp/aJ h"aJ h'aJ1 |ΈЈ&V X*X,X(YZNcjflf$iLmpppp{{؅څ$a$gdyhz $ & F%a$gdyhz$a$gdyhzst nzik, azt hogy milyen terletbe tartozik, milyen a mqvelsi ga. A Mrnki irodn megtallhat Csongrd nkormnyzatnak az erdQs terletekre vonatkoz sszestse, illetve most kszl az erdQgazdlkodsi terv, nevezetesen az, hogy mely terleten, milyen mqvelst lehet vgrehajtani. Rvidesen a Gazdasgi bizottsg ezt az anyagot meg fogja kapni s utna meg lehet trgyalni. A Magyar Kirly pletben lvQ pincvel kapcsolatban elmondjk, hogy a beruhzs sajnos mg nem fejezQdtt be, de a kivitelezQ dolgozik rajta. 31 - A holnapi napon lesz egy bejrs a Magyar Kirly pletben, de nem csak ezzel kapcsolatosan, hanem ms problma kapcsn is. A sut thelyezsvel kapcsolatosan nem tudja, hogy rkezett-e a KztkezelQ Kft-tQl engedly. Ha igen, akkor meg fogjk vizsglni a sut thelyezst, hogy hogyan lehet megvalstani. Mt Attila kpviselQ r felvetette, hogy Vincze Lszl orszggyqlsi kpviselQhz forduljanak egy-kt olyan ggyel kapcsolatban, ami a kistermelQket tudja segteni. Javasolja azt, hogy mg egy ponttal egsztsk ki ezt a beadvnyt. Ezt mr tbbszr eljuttatta az Orszgos MezQgazdasgi Bizottsghoz, mr vekkel ezelQtt is. Ha a piacra jutsrl beszlnek, akkor a szQlQtermeszts s a borksztsnl is mindenkppen j lenne annyit mdostani a jvedki trvnyen, hogy a termelQi kategrit hagynk meg. Addig, ameddig egy termelQ kzvetlenl a szomszdjnak vagy az utcabelinek nem tud egy egyszerqstett elszmolssal rtkesteni minimlis mennyisgq bort sem, addig nem tudnak a piacra jutsrl beszlni. Egyik alapvetQ, lnyeges piacra jutsi lehetQsg volna, ha egy bizonyos x mennyisgig, nem admentessget adnnak, hanem elszmols alapjn trtnne az adzs. Rgebben volt mr ilyen lehetQsg, egy egyszerqstett elszmols. Felmrik a kszletllomnyt, s annak kvetkezmnyeknt adzzon mindenki. Ez egy lnyeges dolog, ezzel egsztsk ki s juttassk el a beadvnyt az orszggyqlsi kpviselQhz. A mezQgazdasgbl lQk nem voltak j helyzetben az elmlt idQszakban. Az valban igaz, hogy akik egy nagyobb terleten gazdlkodnak, azok taln egy kicsit jobban tudtak mqkdni. ElsQsorban a nvnytermesztsre gondol. Mivel a zldsgtermeszts s a szQlQtermeszts egy teljesen ms kategria. Ez egy sokkal tbb kzimunkt ignylQ feladat, s itt az elmlt idQszak nagyon megneheztette a munkt. Kiss Pter: Nagyon sok rtkes tnyt, adatot tartalmaz ez az anyag s megkszni azoknak, akik ezzel dolgoztak. Nagyon jl kezelhetQ, korrekt megllaptsokat tartalmaz a beszmol. Tetszett a szerkesztse is, hogy az albizottsg tiszteletben tartotta a szerzQi jogokat, mindenkinek a sajt alrsval mutatta be, hogy az melyik egyeslet rsa. A legnagyobb problma ezzel az anyaggal az, hogy nagyon sok olyan krdst feszeget, ami nem az nkormnyzat kompetencijba tartozik. Amiket itt elmondtak, azok tnyek, de a nagytermelQt, a kisgazdt, a nagygazdt rintQ kltsgvonzatok tlnQnek az nkormnyzaton. Az is vitathatatlan, hogy a mezQgazdasgi birtokszerkezet hsz vvel ezelQtt vltozott olyann, mint amilyen most. Azta tl sok lpst nem mutatott a koncentrci fel, noha a nagyvilgban, nyugatra kb. 120 ve az a tendencia, hogy a birtokmretek koncentrldnak. Vannak olyan apr gyek viszont, amelyek tnyleg a vrosra tartoznak, nevezetesen, amit a kpviselQ r is emltett, hogy mr hossz ideje annak, hogy azt a prst nhny szz mterrel thelyezzk, ezek nem pnzkrdsek. Csak meg kell fogni s thelyezni. Hsz vig a kistermelQk s nagytermelQk is mentesltek a fldadtl, hiszen a rendszervlts elQtt volt fldad fizets. Utna ez elmaradt, s most megint napirendre kerlt. sszetett a problma. - 32 - Ugyan csak sszetett problmt jellemzi, hogy a Biokultra egyeslet lerja azt, hogy  a kztkeztets magnkzbe adsa risi hiba, mivel csak a nyeresg kzpontsg fog rvnyeslni . Ez is egy hiba. Az nkormnyzat, amikor ilyen dntseket hoz, akkor mrlegel. Nem egyszerq a j dntst meghozni. Kedves gondolat, hogy a kisrti terleten csongrdi llatsimogatt hozzanak ltre. J lenne, ha ezt az tletet rszletesebben kifejten valaki vagy pl. a Vroskp Kft. kitalln, hogy milyen kltsgbQl lehetne megvalstani. Nem nkormnyzati ktelezettsg ezeknek az llatoknak a tartsa, bemutatsa. Kedves tlet, de a tnyek nem szlnak mellette vagy ellene. Akr csak a sajt bolt zemeltetse. Azt is tudjk, hogy a szocilis bolthlzat elindult mr. Ez nem igazn mqkdik. Nem tudja, hogy a piacszabadsg a viszonylag sok embert foglalkoztat zldsgtermesztssel s egybbel hogyan illeszkedik. Biztosan j lehet, ha ezeket meg tudjk valstani, de ki kell szmtani, hogy mekkora a realitsa. Megkszni ezt az anyagot s azok munkjt, akik ennek az sszelltsban tevkenyen kzremqkdtek. Az termszetes szmukra, hogy az nkormnyzat laksvagyonval egy hozzrtQ szemly foglalkozik, akkor az is legyen termszetes, hogy az nkormnyzat fldvagyonval is egy hozzrtQ, kpzett szakember foglalkozzon. Javasolja, hogy ezt a problmt oldja meg az nkormnyzat. Dr. KQrsi Tibor: Ha Kiss Pter kpviselQ r kveti az esemnyeket, akkor lthatja, hogy az nkormnyzat kicsit mskppen gondolkodik, mint az elmlt vek sorn a vagyont illetQen. Termszetesen minden nkormnyzati vagyonnak meg van a felelQse. Ahogyan Nagypl Sndor kpviselQ r mondta, lassan jjel-nappal figyelmemmel ksrik az nkormnyzat ingatlanvagyont. EgyenlQre, az nkormnyzati brlaksokat. Termszetesen nyitott szemmel jrklnak s prblnak mindenhol megjelenni s termszetesen ez a fldvagyonra is vonatkozik. ppen akkor, amikor a lakossgtl szmon krik, hogy gondos gazdaknt jrjon el, akkor az nkormnyzatnak kell ebben az gyben len jrnia. Van fldgyes szakember, mr felvettk vele a kapcsolatot. P lesz az, aki folytatja azt a munkt, amit Pataki Erzsbet elkezdett. Megprblja az egszet kategorizlni, felmrni, rendbe rakni, hogy ne csak egy kisfzetbe legyenek meg az informcik, hanem hivatalos formban is. Ha ltszik egy folyamat, hogy lpseket tesznek a vrosrt, akkor higgyk el, hogy tenni is fognak a vrosrt. A vrosvezets teszi a dolgt. Ezek nagyon szp felvetsek, de prbljk meg a jt felttelezni egymsrl. A hozzszlsok rtkesek voltak, de azt is lthatja Kiss Pter kpviselQ r, hogy itt mg csak elindult valami, nagyon agilis mdon. Kiss Pter: Nem rti a polgrmester urat. Az rmt fejezte ki, hogy elindult valami s egy rtkes anyag elkszlt. Nem krdQjelezte meg sem a polgrmester, sem a hivatal munkjt. Ha most egy irnyba hz vlemnyt fejti ki, akkor nem rti ezt a fajta viszonyulst. Ptolni kell a fldgyes szakembert, ez termszetes folyamat. Nem rti, hogy mirt kell gyanakvssal fogadni a hozzszlst. Dr. KQrsi Tibor: Vlemnye szerint a kpviselQ r nem csak kizrlag a relis tnyeket ismerteti. - 33 - P sem tartja jnak azt az llapotot, amikor az nkormnyzat vagyona cskken. Ezrt lpseket kell tenni. A vrosvezets megprbl elQre lpni. Mt Attila: Kiss Pter kpviselQ r vlemnye szerint, ez a dolog tlmutat az nkormnyzaton. Valban tlmutat rajta, de ezrt is prbljk az orszggyqlsi kpviselQvel felvenni a kapcsolatot illetve a javaslataikat tovbbvinni az orszggyqls fel. Felsznre akarjk hozni azt, amit a csongrdi termelQk itt helyben fogalmaznak meg azzal kapcsolatban, hogy a kormnyzati politika esetleg hogyan tudja befolysolni a mezQgazdasg helyzett. Msik felvets a kztkeztets volt. Ezzel kapcsolatban az biztos, hogy a mezQgazdasgi munkacsoport s az itt lQ kpviselQk nevben is elmondhatja, hogy csak azt az egy megoldst tudjk tmogatni, hogy ha a helyi termelQk szlltjk be a kztkeztetsbe sznt zldsgeket, gymlcsket. Dr. KQrsi Tibor: Ha valaki emlkszik r, hogy mi szerepelt a plyzati kirsban, akkor felidzhetQ, hogy  a helyi termelQk szlltjk a kztkeztetsbe sznt zldsgeket, gymlcsket. Mt Attila: Kiss Pter kpviselQ r felvetette a kisrti telepet. Ezzel kapcsolatban talltak r egy plyzatot, de mg nem biztos, hogy be tudjk adni. EgyenlQre csak egyeztets trgya az, hogy milyen lesz a kltsgvets s hogyan fog alakulni. ErrQl mg nem tud felvilgostst adni. Szba kerlt a termelQi bolt. Kiss Pter kpviselQ r vlemnye, hogy ezek a szocilis boltok nem mindig jl mqkdnek. Ez nem is igazn egy szocilis bolt lenne, hanem a csongrdi QstermelQknek lenne ez a boltja, ahol a helyi termkeiket eladhatnk, illetve azt a garantlt minQsget tudn nyjtani a lakossgnak, amire szksg van. Megkri Kiss Pter kpviselQ urat, hogy ne mindig azt nzze, hogy mit, hogyan s mirt nem lehet megavalstani. Azt kell nzni, hogy ezt a vrost elQrbb kell mozdtani a rangltrn. Prbljanak meg egytt dolgozni s tmogassk a vros rdekeit szolgl javaslatokat, tleteket. Tovbbi krds, vlemny nem hangzott el. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja a beterjesztett hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazat mellett a kvetkezQ hatrozatot hozza: 255/2011. (XI.17.) nkormnyzati 04-11878-1/2011 H a t r o z a t A KpviselQ-testlet megtrgyalta s elfogadja a  MezQgazdasgi kistermels helyzete vrosunkban cmq elQterjesztst. ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: A KpviselQ-testlet tagjai Fejlesztsi s zemeltetsi Iroda - 34 - A 3. napirendi pont trgyalsa: Trgy: Csongrd Vros mdia koncepcijnak megalkotsa. ElQad: Dr. KQrsi Tibor polgrmester Bizottsgi vlemnyek: Bartkn Vincze Zsuzsanna kpviselQ, az oktatsi, mqvelQdsi, kulturlis, sport-s vallsi bizottsg elnke kzli, hogy a bizottsg megtrgyalta a mdiakoncepcit. Hangslyozza, hogy koncepcirl van sz, teht mg sok nyitott krds van, sok lehetQsg s sokfle t vlaszthat a kidolgozssal kapcsolatban. A bizottsg 4 igen, 0 nem szavazat s 1 tartzkods mellett elfogadsra javasolja a mdia koncepcit. Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a mdia koncepci elfogadst. Dr. Bodor Csaba kpviselQ, az egszsggyi-, szocilis-s ifjsgi bizottsg elnke kzli, hogy a bizottsg 4 igen, 0 nem szavazat s 1 tartzkods mellett elfogadsra javasolja a mdia koncepcit. Krdsek, vlemnyek: Nagypl Sndor: A mdiakoncepcival kapcsolatban vannak agglyai. Ebben a formban ez a Hrlevl csak 50 %-ban felel meg a kvetelmnyeknek. Lehet, hogy nem az jsgrk ezrt a felelQsek, de ez ilyen formban csak a lakossgot bosszantja. Olyan dolgok szerepelnek ebben az jsgban, amelyek mr elmltak. Ilyen pldul az  v csaldja cm odatlse. Ebben a krdsben a mai napon mr dnttt a KpviselQ-testlet. November 15-ig lehetett a javaslatokat beadni az nkormnyzathoz. Tegnapi napon, teht november 16-n 14 rakor mg nem kapott jsgot. Amikor este hazament, mr a postaldjban volt. De azrt elment arra a vllalkozi frumra, ami aznap 16 rakor volt megtartva. ElQtte val nap volt a szemtszlltssal kapcsolatos lakossgi frum, november 15-n. P indtvnyozta a lakossgi frum megtartst. Lehet, hogyha Q szervezte volna, akkor tbben megjelentek volna. rl annak, hogy a trsashzi kzs kpviselQk jelen voltak. Ingyenes szqrQvizsglatok Csongrdon. November 15-n kedden, 14-17 rig, november 16-n szerdn, 15-17 rig volt megtartva. Ezek a dolgok mind az jsg megjelense elQtt megtrtntek. Vette a fradsgot, elment a Postra s megkrdezte, hogy a Posta mikor kapja meg az jsgot. Azt mondtk, hogy pnteken kapjk meg s van r hrom napjuk, hogy a vrosba kiosszk. Ez a valsgban gy trtnik, hogy pnteken elviszik, de nem osztjk ki aznap, szombat s vasrnap munkaszneti nap. Ezrt marad a jvQ ht htfQ, kedd s szerda. Hrom nap ll rendelkezskre. A Postn mg azt is mondtk, hogy cstrtkn odamennek a sajthoz s megkrdezik, hogy az jsg elkszlt-e. Ha igen, akkor egy nappal mr elQrbb vannak. De sajnos nem volt ksz az jsg, csak pnteken, ksQ dlutn tudtk elvinni. 35 - Megjelenik a koncepci kapcsn, hogy a valsg s a pontos adatok szerepelnek ebben az jsgban. A bizottsgi lsen kifejtette, hogy egyltaln nem a valsgot rjk meg. Ha valaki megnzi a helyi televziban a mqsorokat s elolvassa az jsgot s sszehasonltja a dolgokat, akkor kiderl, hogy itt valaki nem mondott igazat. A tv-ben tnyleg az szerepel, ami megtrtnt s elhangzott, de az jsgban teljesen mskppen jelenik meg. Az sem tetszett neki, hogy Haj Edina, a mdiakoncepci tmafelelQse, nyilatkozott az jsgban, hogy a Csongrd Tv sztrjkol. Azt mondta, hogy Csongrdi Tv gyvezetQje, sajt maga is megfinanszrozhatn a kiadsokat. Az a krse, hogy a tmafelelQs a sajt kltsgre kt szmot finanszrozzon meg. Koszorzson voltak, amikor megtudta, hogy a helyi tv nem sugroz. Azt monda, hogy biztosan komoly oka van, hogy a tv nem adja le az sszefoglalkat. Megkrdezte a Vroskp Kft. gyvezetQjt, hogy mennyivel tartozik a tv-nek. Azt mondta, hogy msfl hnappal tartoznak. Megkrdezte a tv gyvezetQjt, hogy mennyivel is tartoznak. Akkor azt mondta, hogy 2,5 milli Ft-tal tartoznak. A tv gyvezetQje nagyon sokat vrt, - mint ahogyan sok vllalkoz is - hogy az nkormnyzat kifizesse a szmlkat. Mi lesz akkor, ha nem kthetente jelenik meg az jsg, hanem ahogyan az javasolva is van, esetleg hetente. Ha ezek a dolgok megvltoztatsra kerlnnek, akkor lehet, hogy kevesebb pnzbQl is meg lehetne oldani. Ltja, hogy az lsen jelen van a  Csongrdi Hrek kt jsgrja. Mi volna, ha valakinek a bevonsval Qk hajtank vgre a terjesztst? A vrosban a lakossg mg tbb informcihoz juthatna s idQben volna tjkoztatva mindenrQl. Dr. KQrsi Tibor: Valban oktber 28-tl nem volt tv kzvetts s a harmadik szmla oktber 31-n jrt le. Teht a sztrjk hamarabb elkezdQdtt, mintsem lejrt volna a harmadik szmla fizetsi hatrideje. Nem akar senkit megbntani, de Q is tegnap dlutn kapta meg az jsgot. Tqzre j, de hrforrsnak nem. Ezzel valamit csinlni kell. De akkor is az jsg s az jsgterjeszts nem ugyan az. AlapvetQen az jsgterjesztsben ltja a problmt. Azt is el kell mondani, hogy az nkormnyzat kifizette a szmlt a Vroskp Kft. helyett. Az nkormnyzat kihzza a bajbl a kft-t, de az ez vre jr tmogatst mr odaadta a Kft-nek. Az egy ms dolog, hogy a Kft-nek a bevtelei kztt szerepelnek plyzati pnzek, amelyek mg nem rkeztek meg. Ezeket az okokat is meg kell keresni, nevezetesen azt, hogy bizonyos plyzatok beadsa mirt csszik hnapokat. Az jsgnak a naprakszsg volna a lnyege. Ha heti rendszeressgben gondolkoznak, akkor taln a rendezvnyekrQl trtnQ tjkoztats esetn, tarthatak lesznek a hatridQk. Haj Edina: Az jsg terjesztse nem rajtuk mlik. Az elmlt hten mr cstrtkn ksz volt az jsg nagy rsze a nyomdban. Nem az egsz, hanem a nagy rsze, ezt elvihette volna a Posta, Q azonban egyben viszi el az egszet. Ezrt pnteken vitte el s valban hrom nap ll rendelkezsre a kiszrsra. Termszetesen keresik a lehetQsgeket a terjeszts megsrgetsre, ezek folyamatban vannak. Murnyi Lszl: Csongrdon is hatalmi g a mdia, melynek hrom formja van. Az egyik a nyomatott sajt. Ami most megjelenik, azt bQvten nagyobb kiadsban, vagy tbbszri megjelensben. 36 - Ha a formtuma marad az A4-es akkor egy-kt lappal tbbet tenne bele. A msodik fQ dolog a helyi televzi. Az anyag taglalja a televzi szerkesztst. A helyi televzi szerkesztQje szvesen tadn ezt a feladatot msnak, Q csak a ksz anyagot levetten ezrt a mostani pnzrt. A szerkeszts egy komoly, idQignyes munka. rl annak, hogy most van s remli, hogy a jvQben is maradni fog a televzi. Jnak tartja, hogy az nkormnyzat szerzQds formjban foglalkoztatja a televzit. A mdia harmadik ga, a rdi. Szgyen, hogy mg nincs rdija Csongrdnak. Szereti ltni, olvasni s hallani is azt, hogy mi is trtnik a vrosban. Rgebben egsz Csongrd szerette hallgatni a rdit. Legyen most is rdi. Az anyag vgn szerepel, hogy a  vgsQ cl: kzs gyrtbzis ltrehozsa . Nem tudja, hogy mire gondolnak ezzel a mondattal. ErrQl szvesen hallana tjkoztatst. Kiss Pter: Az elQzQ elQterjesztsnl teljesen j szndkkal, a sok v agrros tapasztalatval szlt. Mt Attila ifj kpviselQ trsa a hozzllst vonja ktsgbe, noha egyetlen egy olyan brl sz nem hangzott el, ami ellene irnyult volna. Most egy laikus testlet van itt, s a mdihoz egyltaln nem rtenek. Ennek ellenre pr dolgot megemlt. Bizottsgi lsen krte, hogy a mdival kapcsolatos kltsgeket kapjk meg a testleti tagok. Nem azonnal krte. Csak annyit krt, hogy cstrtkre lltsk ssze a kltsgeket. Sajnlatos mdon ezeket az informcikat nem kapta meg. Nem tudja, hogy most 2011-ben az az jsg, amivel most a vros rendelkezik, az minden vonatkozsban megfelelQ-e. A kthetes megjelens alapjn, az aktualitsok nem igazn frissek. Nagyon szp az jsg megjelense, biztosan sokba kerl az elQlltsi kltsge s mg ingyenes is. Nem tudja, hogy ms vrosokban ez hogyan mqkdik. Ha a vros lakossga ezt fontosnak tartja, akkor valami szolid, ha nem is teljes rat, de valamennyi hozzjrulst adna rte. Most gy trtnik, hogy ingyen bedobjk a reklmjsgokkal egytt s lehet, hogy a lakossg nem is gy kezeli, ahogyan a tartalom ezt megkvnn. Az anyagban nem igazn ltta, az alternatv kommunikcis lehetQsgeket. Ez a cm azt sugallja szmra, hogy Csongrd Vros nkormnyzatnak a mdia koncepcija. A vrosban az esetleges alternatv sajttermkekhez, termkjsgokhoz, egyebekhez hogyan is ll hozz az nkormnyzat? Tudomsul veszik-e, hogy a vilgban az informcicsere jelentQs rsze a klnbzQ csetelsekkel, kzssgi oldalakon mqkdik? Ezekhez a tmkhoz nem ltta az anyagban a vlemnyt. Szerepel egy ilyen mondat az anyagban a tv-vel kapcsolatban, hogy  mqsorszerkeszts struktrjval kapcsolatban a tartalmra, megjelensre az nkormnyzatnak nincs rhatsa . Ezt nem rtette, hogy szerencss momentumknt kezeli, vagy sajnlatos dologknt emlti meg. A kzs gyrtbzis gondolata azt veti fel, hogy j lenne, ha egy kzbQl, irnytottan trtnne a hrek gyrtsa s forgalmazsa. Nem biztos, hogy szerencss gyakorlat lenne ez. A jelenlegi helyzetben gy van, leszmtva a tv irnytst. Elg szoros s azonos kr kszti a csongrdi honlapot s az jsgot. A rdival kapcsolatban, ha komoly a szndk, akkor szerencssebb lenne elQszr egy webrdi mqkdtetse. Azt megrti, hogy nem jut el mindenkihez, de akkor legalbb egy bizonyos krhz eljutna, s a 0-hoz kpest sokkal tbb emberhez eljutna, mint most, hiszen egyltaln nincs rdi. 37 - Tudja jl, hogy ez technikai problmk miatt van, ilyen akr a kltsgek s a frekvenciaengedly. Felhvja a figyelmet, hogy merjenek egy kicsit kilpni a megszokott krbQl. Dr. KQrsi Tibor: A kzs gyrtbzis azt jelenti, hogy az nkormnyzat meg tudja valstani, hogy a mdium egy kzbe kerljn. Termszetesen a  vajds sz nem felel meg a rdit illetQen, ugyanis megint csak testleti hatrozatokat tud beidzni a Gong rdival kapcsolatban, hogy hogyan viszonyultak az nkormnyzathoz. Ennl a pontnl lett vge a vajdsnak. Amita ez megtrtnt, azta megtrtnt a cselekvs is. Az anyagban is benne van, hogy a frekvencia engedly utn megtrtnt az rdeklQds. Ez tbb mint rdeklQds, mivel jelentkeztek s kapcsolatokat keresnek. Nylvn nem azokkal, akikkel mr megszakadt a kapcsolat, mivel szra sem mltattk az nkormnyzatot. Mdiakltsgeket krt Kiss Pter kpviselQ r. A tv kltsg, mqsorszerkeszts 9 hnap, 7.968.744,- Ft. jsg nyomdai kltsge 3.520.000,- Ft, terjesztse 900.000,- Ft. Br 3.004.000,- Ft. Az jsg sszkltsge 7.424.000,- Ft, ami 2011. oktberig ebbQl az sszegbQl, lejn az az 1.751.346,- Ft reklmbevtel. Tovbbi krds, vlemny nem hangzott el. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja a beterjesztett hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet 10 igen, 0 nem szavazat s 2 tartzkods mellett az albbi hatrozatot hozza: 256/2011. (XI.17.) nkormnyzati 01-11680-1/2011 H a t r o z a t Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete megtrgyalta a  Csongrd Vros mdiakoncepcijnak megalkotsa cmq elQterjesztst. Csongrd vros mdia koncepcijt az elQterjesztsben foglalt tartalommal elfogadja. ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: a KpviselQ-testlet tagjai a Csongrdi Vroskp Kft. 38 - A 4. napirendi pont trgyalsa: Trgy: ELPTERJESZTSEK 2. Javaslat  Csongrd vros hulladkgazdlkodsi terve kihirdetsrQl szl rendelet megalkotsra. Bizottsgi vlemnyek: Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a rendelet megalkotst. Krds, vlemny nem hangzott el. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja a beterjesztett rendelet-tervezetet. A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazat mellett megalkotja kvetkezQ rendelett: 33/2011. (XI. 21.)nkormnyzati 13-2509-5/2011. R e n d e l e t Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete megalkotja a 33/2011/XI. 21./nkormnyzati rendelett a  Csongrd vros hulladkgazdlkodsi terve kihirdetsrQl. A rendelet a jegyzQknyv 1. szm mellklete. ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: 1. a kpviselQ-testlet tagjai 2. a mrnki iroda s ltala az rintettek 3. az rintettek. 3. A csongrdi 07/11 hrsz- ingatlanra kttt adsvteli szerzQds FA gye. Dr. KQrsi Tibor: Hideg Ferencn levlben jelezte, hogy ms elfoglaltsga miatt nem tud rszt venni a mai testleti lsen. A tegnapi napon minden kpviselQ ezt a levelet megkapta e-mail formjban. Ezrt megkri a testletet, hogy hatalmazzk fel a polgrmestert a tovbbi trgyalsokra Hideg Ferencnvel, mely trgyalsoknak az alapjai adottak. Ha a belterletbe vons s a mqvelsi gbl val kivons kltsgeit Hideg Ferencn kifizeti, a lehetQsge gy, mint eddig is, fenn ll a beruhzs megvalstsra. Teht nem zrtak el tQle semmi fle lehetQsget. Ha ehhez megvan az anyagi forrsa, akkor, mint eddig, most is hajlandak trgyalni s a polgrmester ezt a trgyalsi szerepet felvllalja s tovbb viszi. A vrosvezets eddig is nyitott volt e tren. -39- Bizottsgi vlemnyek: Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, bizottsg a vita sorn mdost indtvnyt tett, hogy Hideg Ferencnt hvjk meg a testleti lsre. A bizottsg ezt az indtvnyt 4 igen, 0 nem szavazat s 1 tartzkods mellett szavazta meg. A vita vgn a bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslatot. Krdsek, vlemnyek: Kiss Pter: Megkrdezi JegyzQ rtl, hogy van olyan nkormnyzati dnts, hatrozat, ami Hideg Ferencnvel val szerzQds felbontst rja elQ? Ha van ilyen s most megadjk a felhatalmazst a polgrmesternek, akkor nem fog szletni egy ellenttes dnts? Termszetesen azt tancsolja, hogy trgyaljanak Hideg Ferencnvel. Csak nehogy ilyen formlis okok miatt valami problma legyen. Dr. Nagy Rusztem: Valban, ebben az gyben mr tbb testleti dnts szletett. Ezzel kapcsolatban a visszavsrlsi lehetQsggel lni kvnt a vros, s errQl hatrozatot hozott. A visszavsrlsi jog rvnyestsre kt oldal joggyletknt realizlhat. Amennyiben a msik fl a visszavsrlshoz nem jrul hozz, gy ezen jognyilatkozatot csak brsg ptolhatja a felttelek fennllta esetn. Hideg Ferencnt tjkoztattuk a visszavsrlsi szndkunkrl, azonban P ehhez nem jrult hozz. Az nkormnyzat mg nem kezdemnyezte a brsg elQtt a visszavsrlsi jognak rvnyestst, gy most mg nyitott a krds, a testlet megteheti, hogy olyan dntst hoz, hogy a trgyalsok folytatdjanak. Ennek eredmnyekppen lehet az gyben a vgleges dntst meghozni. Addig is a brsgi t lehetQsge fennll a visszavsrlsi joggal kapcsolatban. A fentiek miatt teht a visszavsrls mg nem jhetett ltre, az nem realizlhat. Dr. KQrsi Tibor: Teht a trgyalsoknak semmi akadlya nincsen. Murnyi Lszl: 500.000-600.000,- Ft vesztesg rte az nkormnyzatot. Azt ki trti meg az nkormnyzatnak? Ha a 3.200.000,- Ft-ot hrom vvel ezelQtt a bankba berakjk, akkor kb. ennyi hozomnya lenne a mai napon. Dr. KQrsi Tibor: Ha a belsQ ellenQri jelentst elolvassa Murnyi Lszl kpviselQ r, akkor lthatja, hogy szerepel benne a volt polgrmester felelQssge. Murnyi Lszl: Vesztesg rte a vrost, akrhogyan is ll az gy. Nagypl Sndor: Javasolja, hogy a kpviselQk hatalmazzk fel a polgrmestert a trgyalsok lefolytatsra. JegyzQ rtl megkrdezi, hogy szksges-e a testlet korbbi dntseit visszavonni? Mindenki tudja, hogy milyen hrek jelentek meg errQl az gyrQl a msik sajtban, erre nincs szksg. Ha Hidegn tartja a szndkt, akkor a polgrmester terjessze a testlet el. Mg a 3.200.000,- Ft se derlt volna ki, ha nincs vezetQvlts az nkormnyzatnl. Ez akkor derlt ki, amikor ebben a ciklusban dntst kellett hozni az gyben. 40 - Az elQzQ ciklusban nem tjkoztattk a kpviselQket, hogy 3.200.000,- Ft mg  valahol van. Murnyi Lszl mr a kamatot kveteli HidegntQl, vagy mstl. Ez lehet, hogy jogos kvetels. Attl kellene ezt krni, aki elhallgatta az egsz gyet. A vros ne akadlyozza meg azt a beruhzst, ami esetleg tbb munkahelyet teremtene. Hatalmazzk fel a polgrmestert a trgyalsok lebonyoltsra. Havasi Jnosn: Nagyon helyesnek tartja, hogy a polgrmester r a sajt kezbe veszi ezt a tmt s trgyal a lehetsges beruhzval. Alaposan felkavarta az  llvizet az a dokumentcisorozat, amely egy internetes jsgban megjelent. Ezeket a dolgokat tisztzni kell, rendbe kell tenni. Polgrmester r tud ebben trgyalni, llst foglalni, s majd a kpviselQ-testletet tjkoztatja. Ezen a tmn nincs mit beszlni. A felhatalmazst megadja a testlet s kri, hogy a folyamatrl szmoljon be a polgrmester. Ez a legtisztessgesebb megolds. Dr. Bodor Csaba: Elolvasta jra azt a levelet, amelyet Hideg Ferencn kldtt. Nincs alrva s dtum sem szerepel rajta. Az elmlt testleti lsen hosszasan hallgattk, hogy mi minden derlt ki az ggyel kapcsolatban. Akkor azt is megtudtk, hogy jabb jelzloggal terheltk meg ezt a fldterletet. Nem ismeri a hlgyet, de vlemnye szerint a vrosvezetst mr sokszor megvezette. Hat ve egy kapavgs sem trtnt. Milyen pldt mutatott eddig, hogy higgyenek neki. Mr tbbszr felmerlt ez az gy a testlet elQtt, tbbszr meg volt a lehetQsg, de Q nem kereste az nkormnyzatot. Lehet, hogy j ez a projekt, de amikor hat vvel ezelQtt a ltvnyterveket bemutatta s ezt az intzmnyt fel akarta tlteni Nmetorszgbl szrmaz beteg gyerekekkel, akiknek a Magyarorszgon trtnQ szakszerq elltsa nem volt biztostott, akkor mr kifogsoltk a beruhzst. Most eltelt hat v s nem tudja, hogy ez a terlet krbe van-e kertve egyltaln. Ez a sajt tulajdona, azt nem vta. Kri a polgrmestert, hogy a trgyal flnek a hitelessgt nagyon krje szmon. Nagypl Sndor: P hozta fel bizottsgi lsen, hogy hvjk meg a testleti lsre Hideg Ferencnt. Le van rva a levlben, hogy  november 15-n dr. Juhsz Lszlval trtnt telefonos megbeszlsnkre sajnlattal kzlm, hogy a testleti lsen nem tudok rszt venni. P ezt feladta november 16-n 10:15 perckor. Mi ebben a megkrdQjelezhetQ? Kiss Pter: Kt napos hatridQvel nem lehet elvllalni egy ilyen vidki trgyalst. A levlben rja Hidegn, hogy a  parlament elnke hatridQs megbzsnak kell eleget tennie. Aki az zleti letben egy kicsit is jrtas, az tudja, hogy jellemzQen egy meghvst egy trgyalsra nem elQtte kt nappal kldenek ki, hanem jval hamarabb. Rengeteg dolog felmerlt ezzel kapcsolatban. Ltre lehetne hozni akr egy kln bizottsgot, hogy hol cssztak flre a dolgok, mivel elfogadhatatlan szmra az, ami mr tbbszr elhangzott, hogy nem lehetett Hidegnvel felvenni a kapcsolatot, mert nem lehetett telefonon elrni. Mindenkppen trgyalni kell vele. Vissza kellene vonni ezt a hatrozatot, mivel az a testleti dnts mg mindig kti a polgrmester urat, hogy a szerzQdst fel kell mondani, a fldet vissza kell vsrolni. 41 - Kapjon szabad kezet a polgrmester r a trgyalsok lefolytatsban. Nagyon szeretn, ha Csongrdon minl tbb munkahely lenne, ha ezt a Hidegn valstja meg, akkor legyen Q, teljesen mindegy. Nem vilgos szmra, hogy most mirt olyan fontos ezt a fldterletet visszavenni. Eddig ott volt, s jobb lett volna termszetesen, ha a beruhzs megvalsul, de ha csszik az ptkezs az sem lenne rdekes. Hallotta, hogy a Krs-toroki napokon ott parkoltak az autk, de ha be lett volna kertve, akkor nem biztos, hogy oda terveztk volna a parkolkat. Ez egy nagyon sszetett dolog. Szeretn, ha mindenki tisztn ltna. Polgrmester r ljn le s trgyaljon Hideg Ferencnvel, hiszen alapvetQ jogelv, hogy hallgattassk meg a msik fl is. Dr. KQrsi Tibor: Volt egy alapdolog, amit megvitattak rendesen. Ez volt az FA gy, innen indult minden. Ott kiderlt, hogy brutlisan eltqntek dolgok, egy hten keresztl a sllyesztQbe. Ktszer nzte t a dokumentumokat a belsQ ellenQr. Vgl kiderlt, hogy elg rdekes a krds, csak nehezen bizonythat. Itt 3,2 milli Ft-rl van sz. Hangslyozza, nem lebecslve, de  csak belsQ ellenQri vizsglat volt. Nem kell mindjrt egy bizottsgot fellltani. Ott ahol 3,2 milli Ft  lapul megbznak a belsQ ellenQr munkjba. Tovbbi krds, vlemny nem hangzott el. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja a mdostott hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazat mellett az albbi hatrozatot hozza: 257/2011. (XI.17.) nkormnyzati 10-5634-6/2011 H a t r o z a t Csongrd Vros nkormnyzata KpviselQ-testlete megtrgyalta A csongrdi 07/11 hrsz- ingatlanra kttt adsvteli szerzQds FA gye trgy elQterjesztst, s az albbi dntst hozza: A KpviselQ-testlet felhvja a polgrmestert, hogy a 017/11 hrsz- ingatlan vonatkozsban Hideg Ferencn vevQvel kttt adsvteli szerzQds szerinti 3.200.000,- Ft be nem fizetett FA-tartalmat a vevQvel szemben rvnyestse, az ezzel kapcsolatban szksges intzkedseket tegye meg. Amennyiben Hideg Ferencnvel nem sikerl az FA szerinti vtelrrszt megtrttetni, gy a belsQ ellenQri vizsglat tartalmra is figyelemmel a kpviselQ-testlet javasolja a korbbi polgrmester mgttes felelQssgvllalsnak kezdemnyezst. 42 - A KpviselQ testlet felhatalmazza a polgrmestert a tovbbi trgyalsok lefolytatsra. FelelQs: Dr. KQrsi Tibor polgrmester HatridQ: azonnal ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: Dr. KQrsi Tibor polgrmester Dr. Nagy Rusztem jegyzQ a kpviselQ testlet tagjai Fejlesztsi s zemeltetsi Iroda s ltala Hideg Ferencn 4. nkormnyzati vagyon- s felelQssgbiztosts. Dr. KQrsi Tibor: Mdostja a hatrozati javaslatot. sszefoglalja, hogy a B) vltozatnl az van rgztve, hogy a kpviselQ-testlet a & & . alkuszcget bzza meg s felkri, hogy milyen biztostval jrjon el. Vlemnye szerint nem biztos, hogy az nkormnyzatnak kellene eldnteni, hogy milyen biztost kerljn meghvsra. Elvgre ezrt van az alkuszcg, hogy az tegyen javaslatot. Ezt a rszt hzzk ki a hatrozati javaslatbl. Legyen benne csak annyi, hogy  bzza meg s felkri a 2012. vi nkormnyzati vagyon s felelQssgbiztostsi szerzQds elQksztsre s megktsre vonatkozan jrjon el. Bizottsgi vlemnyek: Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, a bizottsg a htfQi ls zrt rsznek egy ominzus pontja volt, tbb mint kt rn keresztl vitztak a tmval kapcsolatban. A megjelent biztostsi alkuszok, brkerek is egyetrtettek abban, hogy nem irigylik a bizottsg helyzett, ugyanis ez egy elg sszetett s bonyolult dolog. Egyetrtettek abban, hogy taln clravezetQbb lenne, ha most az elsQ krben egy alkuszt vlasztana az nkormnyzat s a tovbbiakban a kivlasztott brker keresn meg a legkedvezQbb biztostsi ajnlatot az nkormnyzat szmra. A bizottsg szavazatt tekintve, ebben az rtelemben jrt el, mivel az alkuszokrl szavaztak, hogy kit javasolnak elfogadsra. A legtbb szavazatot, 3 igen, 0 nem szavazat s 2 tartzkods mellett a Milos Brker Kft. kapta. Teht a Gazdasgi bizottsg a Milos Brker Kft-t javasolja. Krdsek, vlemnyek: Dr. KQrsi Tibor: Volt olyan alkusz cg, aki kritikusan lpett fel az elQterjesztssel, az ajnlatokkal kapcsolatosan. 43 - Dr. Hjja Istvn: A bizottsgi szavazat sorn, amikor dntst hoztak, elQszr azt prbltk preferlni, hogy a vrosban adz, a vrosnak jvedelmet hoz cget bzzanak meg. Dr. KQrsi Tibor: sszefoglalja hatrozati javaslatknt: Csongrd Vros nkormnyzata KpviselQ-testlete megtrgyalta az nkormnyzati vagyon- s felelQssgbiztosts trgy elQterjesztst, s a kvetkezQ hatrozatot hozza:  A KpviselQ-testlet a Generali Biztost Zrt-vel hatrozatlan idQre kttt szerzQdst 2012. janur 1. napjval felmondja. A KpviselQ-testlet 2012. janur 1-tQl a biztostskzvettQi feladatok elltsval a Milos Brker Kft. alkuszcget bzza meg s felkri, hogy a 2012 vi nkormnyzati vagyon s felelQssgbiztostsi szerzQds elQksztsre s megktsre vonatkozan jrjon el. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja az imnt ismertetett, mdostott hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazat mellett  minQstett tbbsggel  a kvetkezQ hatrozatot hozza: 258/2011. (XI.17.) nkormnyzati 10-4533-5/2011. H a t r o z a t. Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete megtrgyalta az nkormnyzati vagyon- s felelQssgbiztosts trgy elQterjesztst, s a kvetkezQ dntst hozza: A KpviselQ-testlet a Generali Biztost ZRt-vel hatrozatlan idQre kttt szerzQdst 2012. janur 1. napjval felmondja. A KpviselQ-testlet 2012. janur 1-tQl a biztostskzvettQi feladatok elltsval a Milos Brker Kft. alkuszcget bzza meg s felkri, hogy a 2012. vi nkormnyzati vagyon s felelQssgbiztostsi szerzQds elQksztsre s megktsre vonatkozan jrjon el. FelelQs: Dr. KQrsi Tibor polgrmester HatridQ: jelenleg fennll szerzQds felmondsra: 2011. november 30. j biztostsi szerzQds megktsre: 2011. december 31. ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: KpviselQ-testlet tagjai Fejlesztsi s zemeltetsi Iroda s ltala az rintettek 44 - 5. llami tulajdonban lvQ tszakaszok tvtele. Bizottsgi vlemnyek: Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, a bizottsgi lsen krdsre vlaszknt kaptk, hogy vgl is nem ktelezQ ezeket a felajnlott utakat tvenni. A bizottsg, mdost javaslatot tett a tekintetben, hogy az tvtelre felajnlott utak kzl azokat, amelyek a legrosszabb llapotban vannak s, a kzeljvQben komoly pnzgyi rfordtst kellene eszkzlnie az nkormnyzatnak, vagy azon utakat amelyek pnz hinyban tovbb romlannak, nevezetesen a legrosszabb llapotban lvQ terleteket ne vegye t az nkormnyzat. Az ilyen szakaszok a szentesi ti krforgalom s az Erzsbet utca kztti szakasz, a szegedi t belterleti krforgalomig tart szakasza s a 45118-as tbl az regszQlQk tja. Ezek kivtelvel javasoljk tvenni a belterleti tllomnyt. Dr. KQrsi Tibor: Apr pontosts, hogy a volt 451-es fQt belterleti szakaszn a szentesi ti krforgalom s az Erzsbet utca kztti szakasznak, egy rszt mr megcsinltk. Az mr ksz van. A szegedi t belterlet krforgalomig tart szakaszt, megint csak megcsinltk, a mostaninl jobb nem lesz. Kb. 180 milli forintot klttt a KztkezelQ a Szchenyi tra, a szentesi tnak arra a bizonyos rszre s a szegedi t bizonyos javtsra, illetve ennyire volt elg az regszQlQk tjnak olyan mrtkben val javtsa, amilyen mostani llapota. Felhvja a figyelmet, hogy a bizottsgi javaslatban ezek az tszakaszok egy rszt mr megcsinlta a KztkezelQ. Egy problma van a szentesi tnl, a vasti tjrnl kzvetlenl a vasti snek melletti 1-1 mteres svval, ami a MV-hoz tartozik, de ezt a problmt mr jeleztk a MV fel. Gyovai Zsolt: Dr. Hjja Istvn kpviselQ trsa elmondta a bizottsgi javaslatot, amit pontostana. A MOL benzinkttl befele esQ szakasz az, ami nem a legjobb s nem lett feljtva. Ha ezt a rszt a vros tveszi, akkor az csak romlani fog tovbb, mivel az nkormnyzatnak sem lesz arra pnze, hogy feljtsa ezeket az tszakaszokat. J lenne, ha azt a szakaszt mg a KztkezelQ feljtan, illetve a Vast utca s a FQ utca keresztezQdse is nagyon rossz llapotban van. Az regszQlQk tjn valamifle munkt elvgeztek, de az is ideg-rig tartott. Dr. KQrsi Tibor: Tovbbtani fogjk ezeket a javaslatokat a KztkezelQ fel, de nekik sincs pnzk. Azt is el kell mondani, hogy a KztkezelQ ilyen feljtsokat sehol mshol nem vgzett el Csongrd megyben, mint itt a vrosban. Murnyi Lszl: Egy ilyen nagysgrendq tfeljts sorn, a vrosnak valamilyen dolgozja biztosan figyelemmel ksrte ezeket a feljtsokat. Ha a vroson bell ilyen sok pnzt egy klsQ cg elklt, akkor innen az nkormnyzattl valakinek a ktelessge lenne, hogy ezeket ellenQrizze. Gondolja, hogy van ilyen ember. 45 - Az regszQlQk tjnak a javtst lefnykpezte, nevezetesen azt, ahogyan az utat javtjk. Ezen a terleten a legvastagabb takarrteg, amit elksztettek az 2 cm, az elQrt 4 cm helyett. Termszetesen az elszmolsban 4 cm van rva. Megcsinlta a fnykpeket ktelessge, hogy tadja ezeket vita esetn. 2 cm-es tptls volt az regszQlQk tjnak kt oldaln. Ez egy ve elksztett t, most jn a tl, nem tudja, hogy meddig brja. vek ta jr arra s emlkszik r, hogy minden vben javtottk ezt az tszakaszt. Volt olyan, hogy a televzi azonnal kiment a krsre, a kt vvel ezelQtti tfeljtsnl. Azt gondolta, hogy az akkori vrosvezetsbQl ezt a mqsort valaki megnzi. De sajnos nem volt ennek a mqsornak visszhangja. Akkor azt krte, hogy szeretn megtudni a szentesi egysgtQl, hogy mekkora pnz van elszmolva a csongrdi regszQlQk tjnak javtsra. Bizonyos dolgok ksznQ viszonyban nincsenek egymssal. Hol van konkrtan kimutatva, hogy Csongrdon az regszQlQk tjra, hny forint volt elkltve? A Donka Kft-nl ez a felvtel archivlva van, meg lehet nzni, hogy mi volt elszmolva. Dr. KQrsi Tibor: Ne felejtsk el azt az aprsgot, hogy a KztkezelQ megtehette volna, hogy ezt a mostani feljtst kb. 13 v mlva vgzi el. Kiss Pter: Ltja az anyagban, hogy volt egy 2010. februri megllapods, amit a testlet jvhagyott, hogy amennyiben a felsorolt utakat helyrehozza, kijavtja, akkor a vros tveszi. Egyrszt kti a szavuk ehhez. Lnyeges, amit Murnyi Lszl kpviselQ r mondott nevezetesen, hogy a KztkezelQ tnyleg eleget tett-e ennek az tjavtsi vllalsnak nevezetesen, hogy olyan minQsgben minden utat megcsinlt-e amit vllalt. gy tudja, hogy az Attila utca krnykn nem csinltak semmit. MegerQstettk abban, hogy ezt az utat nem ktelesek tvenni, ez el is hangzott a bizottsgi lsen. Nem csak arrl van sz, hogy megint nQtt a vros vagyona, hanem arrl, hogy ezek utn minden kltsg az nkormnyzat lesz. Ilyen kltsg pl. a h eltakarts, a javts, a padkakarbantarts, a tblk ptlsa, stb. Nincs benne az anyagban, hogy ez hny m2, de biztos, hogy nem kevs kltsget fog jelenteni a vrosnak. Igaza van a polgrmesternek abban, hogy mondhatjk, hogy nem veszik t az utat, de akkor a KztkezelQ nem fog jnni Csongrd krnykre sem, legfeljebb a ktelezQ skossg mentestst vgzi el, mivel ha baleset trtnik, akkor Qket vonjk felelQssgre. Azon utak esetn, amelyeket nem csinlt meg, vagy szerintk nem olyan minQsgben, akkor prbljanak ezekrQl trgyalni s utna a 2010. februri megllapods szerint elfogadni a dolgot, mivel a vros jr majd rosszabbul vele. Havasi Jnosn: A Tompa Mihly, Bethlen Gbor, Egyetrts s az Attila utcn a munklatokat eddig is a Vrosellt Intzmny vgezte, akr a javtsokat, akr a skossg mentestst. Ezeken a rszeken egyltaln nem jrt a KztkezelQ egyetlen munkagpje sem. Az regszQlQk tja egszen ms krds. Az ugyanis ismeretei szerint a gttlts egy rsze. Most vgeztek rajta javtst, de ettQl fggetlenl t kellene, hogy vegyk ezt az tszakaszt, mert ha rvzvdelmi beruhzsra pnzt juttatna az llam a gttlts megerQstsre, akkor ez a vrosnak jelentene egy tmogatsi lehetQsget, amibQl meg lehetne csinlni rendesen az utat. 46 - Meg lehet bontani ezt a  csomagot ? A KztkezelQ nagyon jl tudja, hogy azokat az tszakaszokat, amelyeket eddig is az nkormnyzat tartott rendben, ezentl sem fogja megcsinlni. Teht ugyan gy a vros feladata lesz, csak msnak dolgoznak. Megszavazza az elQterjesztst, hogy az nkormnyzat vegye t ezeket az utakat. Gyovai Gspr: Havasi Jnosn az regszQlQ tjrl mr elmondta, hogy ennek az tnak milyen fontos funkcija van. Amikor ez a megbeszls volt, akkor felvetQdtt, az a krds, hogy kinek a kompetencijba tartozik egy ilyen t javtsa. Egyrszt rvzi tltst is szolgl, msrszt a tulajdoni viszonyok sem egyszerqek, igaz, hogy a fenntarts a KztkezelQ. Harmad sorban, hogy kinek milyen lehetQsgei vannak egy plyzat elnyersre. Akkor felvetQdtt, hogy egy hrmas plyzat beadsa, ami mr igen nehz. Egy kettQs, az nkormnyzat s ATIKVIZIG ltali plyzat taln megoldhat lenne, akr egy rvzvdelmi tlts szempontjbl, akr mint az thlzat fejlesztse szempontjbl ez megvalsthat lenne. Itt igazbl, mint ahogyan az anyagban is szerepel, a megllapods tartalmazza, hogy a ktyzst elvgzik, addig ameddig nem lesz lehetQsg plyzat beadsra, akr tfeljtsra. Ennek az tnak katasztrfa szempontjbl is fontos jelentQsge van, mivel ez a meneklQt, egy esetleges kiteleptsnl. Ilyen szempontbl ezt kln kell kezelni, mert fontos szerepe van s a vros szempontjbl van a legnagyobb jelentQsge. A tbbi ttal kapcsolatban a megbeszlseken felvetQdtt annak az ignye, hogy szerettek volna mindenhol szp aszfaltot, mielQtt tveszik az utat. A KztkezelQ akkor azt nyilatkozta, hogy azokat az ignyeket, amelyeket felvetettek, azokbl csak az elvgzetteket tudja bevllalni. A tbbit nem, mivel az Q lehetQsgei is nagyon korltozottak. Nem csak azrt, mert nincs pnzk, hanem azrt is, mert van nluk egy karbantartsi temterv is. Vannak ennl sokkal rosszabb, balesetveszlyes t is. Ezrt nem tudjk azt elvllalni, hogy Csongrdon olyan utak javtst vgezzk el, amely a balesetveszlyessgtQl mg tvol ll. Annl, amit ide lertak, s ami az elQzetes egyeztetsen elhangzott, ettQl mr sokkal nagyobb eltrst nem remlhet a vros. Azt kell eldnteni, hogy ha nem veszik t, s az llapota az utaknak gy marad, akkor majd az egymsra mutogats kezdQdik el. Ilyen szempontbl egyszerqbb, ha mgis tveszik az utakat. Azt is el kell ismerni, hogy a Szchenyi tnl nem csak a ktyzst vgeztk el, hanem teljesen j aszfaltfelletet ksztettek el, azt egy magasabb szintq javtssal lttk el. Mg olyan rszekre is odafigyeltek, ami nem is biztos, hogy nekik kellett volna elvgezni. Nagyobb vltozst ebben mr nem remlhetnek. Ennek fggvnyben kri a testletet, hogy gondoljk vgig az t tads-tvtel lehetQsgt. Nagypl Sndor: P is azt a javaslatot tmogatn, hogy megbontva vegyk t az utakat. P a Szchenyi utctl a Vast utcig, a Tompa M., Bethlen G., Egyetrts utckat, vgig a Tisza oldalon s a hajllomsnl lvQ utckat tvenn. Viszont a Vast utct nem venn t. Ott azrt elg sok problma van. Ezt mg ki kellene javtani a KPM-nek. A Tisza oldalt azrt venn t, mivel az vdelmi tlts. Az utols rvzkor, eljttek az akkori miniszterek, gretet tettek, hogy majd plyzat tjn megerQsts trtnik a gton. 47 - KsQbb kiderlt, hogy nem lehet plyzni, mivel KPM kezeli ezeket az utakat. Mindig az hangzott el, hogy ha az nkormnyzat tvenn, akkor tudna plyzni a vdtlts megerQstsre. Nem rt egyet Alpolgrmesterrel, hogy az regszQlQk tja meneklQ tirny, mivel egy vdtlts nem lehet meneklQ tvonal. Amikor az rvzi vdekezs volt, akkor mg a forgalom is le volt tiltva rla. Ha tveszik a Vast utct is, akkor adjk be a plyzatot, most mg meg van a lehetQsg, mivel gyqjtQ t a Vast utca s a gyqjtQ utakra lehet mg plyzni. De ha tveszik, akkor mr az nkormnyzat kezelsben lesz. Dr. KQrsi Tibor: Ameddig a KztkezelQ, addig Qk szzk fel az utakat. Ha az nkormnyzat most tveszi s decemberben leesik a h, akkor onnantl kezdve komoly problmk lesznek. P mr annak is rl, hogy amit kellett az leaszfaltoztk. Az tvtel nem azonnal fog megtrtnni. Ez el fog tartani nhny hnapig. Ameddig nem kerl tvtelre, addig Qk azok, akik a vroson tmenQ trszt s a vrost elkerlQ trszt is tisztn tartjk. Ezzel mr nyertek egy telet. A kltsgvetsbQl a KztkezelQnek mr nincs pnze, a karbantartst is alig tudjk megoldani, ezrt nem fogjk megjavtani a Vast utct. A realitsokkal tisztba kell lenni. Gyovai Zsolt: Ha tveszik a Tisza oldali regszQlQk tjt, akkor kvetelheti-e az nkormnyzat az ATIKVIZIG-tQl, - mivel ez vdtlts, - hogy jruljanak hozz a fenntartshoz? Vagy esetleg vegye t a vzgy s akkor plyzat tjn azt fel lehetne jtani? Dr. KQrsi Tibor: Nem tudja, meg kell vizsglni, hogy ez lehetsges-e. Azrt mindenki ismeri az ATIKVIZIG helyzett. Nekik sincs pnzk. Dr. Hjja Istvn: A bizottsg dntst az motivlta, hogy nem ltta rvidtvon annak a lehetQsgt, hogy a vros sajt forrsbl a problms utakat rendbe hozza. Nagyon komoly teherttelnek tartottk ezt, ezrt szavaztak gy. Elfogadja Alpolgrmester r ltal emltetteket, tveszik az tszakaszt, bzva abban, hogy a ksQbbiekben tudnak r plyzati forrst tallni. Kri a lakossg trelmt, mivel az tvett utak rendbettele nem egy pr hnap alatt megoldhat feladat lesz. Dr. KQrsi Tibor: Aki Csongrd utjain jr, az lthatja, hogy fejlQds van, de pr hnap alatt nem szoktak egy egsz Vast utct megcsinlni. Br gy lenne. Gyovai Gspr: Az nkormnyzatnak a plyzati lehetQsgei egy kicsivel jobbak, mint a KztkezelQnek. Ilyen szempontbl, ha az nkormnyzat tulajdona lenne a Vast utca, akkor mr akr most is beadhattk volna a gyqjtQ utak plyzatn. A jvQt illetQen, ha marad ez a plyzati lehetQsg, akkor egy ilyen forrst meg lehet clozni. Nem szeretne vitatkozni Nagypl Sndor kpviselQ rral, de amikor volt az rvz, akkor Q is tjkozdott, s az regszQlQk tja a legmagasabb tvonal a vrosban, adott esetben ezen az tszakaszon el lehet hagyni a teleplsrszt. 48 - Az eddig elhangzottakat az 1994. szm hangszalag A oldal 001-tQl vgig, s B oldal 001-tQl vgig tartalmazza. Tovbbi krds, vlemny nem hangzott el. Dr. KQrsi Tibor: Teht van egy eredeti hatrozati javaslat, amiben az szerepel, hogy ezeket az tszakaszokat tveszi az nkormnyzat. Volt egy mdosts, hogy az regszQlQk tjt ne vegye t az nkormnyzat. Volt mg egy mdosts, hogy a Vast utct ne vegye t. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja az elsQ mdostst, miszerint a hatrozati javaslatban szereplQ minden utat vegyk t, kivve az regszQlQk tjt. A KpviselQ-testlet 1 igen, 9 nem szavazat s 2 tartzkods mellett, nem fogadja el a mdost indtvnyt. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja azt, hogy mindent utat vegyenek t, kivve a Vast utct. A KpviselQ-testlet 2 igen, 7 nem szavazat s 3 tartzkods mellett, nem fogadja el a mdost indtvnyt. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja az eredeti beterjesztett hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet 11 igen, 1 nem szavazat s 0 tartzkods mellett a kvetkezQ hatrozatot hozza: 259/2011. (XI.17.) nkormnyzati 13-6922-4/2011. H a t r o z a t Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete megtrgyalta az  llami tulajdonban lvQ tszakaszok tvtele cmq elQterjesztst s kifejezi szndkt, miszerint a Magyar Kzt Nonprofit Zrt. ltal felajnlott, az albbiakban felsorolt tszakaszokat a ksQbbiekben, figyelemmel a 6-12 hnap tads-tvtel lebonyoltsi peridusra, trtsmentesen tulajdonba veszi; azok fenntartsrl, zemeltetsrQl a tulajdonba vtel utn folyamatosan gondoskodik. Az tads-tvtellel rintett tszakaszok: A volt 451 fQt belterleti szakasznak: Szentesi ti krforgalom s Erzsbet utca kztti szakasza Vast  FQ utca keresztezQdstQl a  Flegyhzi ti krforgalomig. 49 - Szegedi t belterleti, krforgalomig tart szakasza. 45118 jelq t teljes szakasza: Tompa Mihly Bethlen Gbor, Egyetrts, Attila utca, regszQlQk tja. 45316 jelq,  Hajllomshoz vezetQ t. A kpviselQ-testlet felhvja s felhatalmazza a polgrmestert az tads-tvtel lebonyoltsra, az ezzel kapcsolatos intzkedsek megttelre. HatridQ: szveg szerint FelelQs: Dr. KQrsi Tibor polgrmester ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kapnak: A KpviselQ-testlet tagjai Dr. Nagy Rusztem jegyzQ Dr. KQrsi Tibor polgrmester Fejlesztsi s zemelsi Iroda s ltala: Csongrd Vros nkormnyzata Vrosellt Intzmny, mint tkezelQ 6. DAOP  3.1.1/B-11  Erzsbet utca, Tncsics utca- Orddy rakpart tfeljtsa s parkolk ptse cmq plyzat beadsa s nerQ biztostsa. Bizottsgi vlemnyek: Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, a bizottsgi egyhanglag, 5 igen szavazattal elfogadsra javasolja a hatrozati javaslatot. Krdsek, vlemnyek: Gyovai Gspr: A bizottsgi ls utn megnztk a felvetQdtt krdsek alapjn, hogy a Hossz utca a rendezsi terv alapjn, gyqjtQutca-e. A pontozsi szmok arnya, kicsit nehzkes, de bznak benne, hogy megtalljk azokat a lehetQsgeket, hogy a jobb pontozst el tudjk rni ezen az tszakaszon. Most kt fle lehetQsg van. Megkrdezi polgrmester urat, hogy ezt a hatrozati javaslatot most hagyja jv a testlet? Vagy a decemberi lsre hozzk vissza ezt az elQterjesztst, kiegsztve a Hossz utca kltsgvetsvel, amit pontos sszeggel meg kell hatrozni, hogy beadhat legyen a plyzat. A tervezse jelenleg folyamatban van. Dr. KQrsi Tibor: Befogadja Gyovai Gspr alpolgrmester hatrozati javaslatt, miszerint egszljn ki a hatrozati javaslat, azzal, hogy a decemberi lsre a Hossz utca kltsgvetse is elkszl. Murnyi Lszl: Csongrdon az elmlt t vben az nkormnyzat az utck javtsra klttt legtbbet. 50 - Minden vben kzel azonos mennyisgq pnzt klttt a vros egy gyqjtQutcra, de ennek az utcnak mg csak a neve sem szerepel elQterjesztsben. Ez a Heringer telep fQutcja. Februrban felbontottk s krbe lett vgva az t, a mai napig nincs rendbe hozva. Ez a teljes Heringer telep gyqjtQ fQutcja. Minden utca erre csatlakozik, ez megy ki az elkerlQ tig, ez indul el a Borpince mellett. A Radnti utcrl beszl. Nem tudja, hogy mirt nem szerepel benne. Ez nem jrhat utca. A Vrosellt Intzmny emberei minden msodik hnapban dolgoznak a ktyk rendbetteln. A polgrmester is meggrte, hogy rendbe lesz hozva. Az Erzsbet utcn tz darab parkolt kell ltesteni. Ebben az utcban fizikailag nem lehet parkolkat ltesteni, csak egy pici szqk helyre, ez pedig a Dob utca s az Erzsbet utca sarka. Dr. KQrsi Tibor: Mirt nem lehet oda parkolkat pteni? Elg szles az Erzsbet utca. Murnyi Lszl: Mivel az utca lejt, ezrt nem lehet r parkolkat pteni. Amikor a Dob utca s az Erzsbet utca sarkn elkszlt a trsashz, akkor azt mondta, hogy ne parkostsk be, hanem ptsenek parkolkat. Bodor Jnos ksztett is erre egy tervet, trsadalmi munkban s be is adta az nkormnyzathoz. Nem tudja, hogy mi lett azzal a tervvel, de az akkori polgrmester nem foglalkozott vele rdemben. Gyovai Gspr: Visszatrve a Radnti utcra, a gyqjtQt fogalma nagyon bonyolult dolog. Meg kell nzni a rendezsi tervben, hogyan szerepel. Ha gyqjtQtknt szerepel, akkor egy forgalom mennyisget kell megllaptani, kell egy kzintzmny, nevezetesen teht, annak megjelentse, hogy milyen feladatokat lt el az az t. A plyzatnl ezeket pontozzk. Meg kell azt is nzni, hogy ha ebbQl gyqjtQ utat tudnak csinlni, akkor a ksQbbiekben ezeknek a feltteleknek mennyire felel meg. vakodik attl, hogy most minden egyes utct vigyenek be a plyzatra, mivel az gy le fogja rontani a pontozsi arnyokat. gy akr nem is nyerhetnnek a plyzaton. Megvizsgltk a Hossz utct, azt mg be lehet vinni a plyzatba, a tbbit pedig jra meg fogjk vizsglni, hogy milyen lehetQsgek vannak a rendezsi tervben. Murnyi Lszl: Akkor elfogadja ezt a vlaszt, ha a jvQ hten az alpolgrmester vagy a polgrmester kijn s megnzi a parkol terleteket, dntsenek errQl kzsen. Ki jrta be ezeket a terleteket? Legalbb egy tervrajzon a testlet el kellett volna tenni, hogy mirQl is beszlnek egyltaln. Dr. Hjja Istvn: A bizottsgi megbeszls sorn elhangzott egy vlemny, amelyet egybknt a bizottsg tmogatott is. Minl rvidebb hatridQn bell meg kell tekinteni, hogy melyek azok a vrosi tszakaszok, amelyeket a vonatkoz szablyozs s a HSZ alapjn clszerq lenne gyqjtQtnak kijellni. Ha mr tudjk azt, hogy melyik tszakasszal szeretnnek gyqjtQtknt foglakozni, fejleszteni, akkor a ksQbbi plyzatoknl ez mr temezettebben kerlne beadsra. 51 - Dr. KQrsi Tibor: Kzben mr felmerlt egy apr krds. Ahogyan jnnek be az apr ignyek s gyakorlatilag mr szinte minden utca gyqjtQtt vlik, gy az nrszek magasra emelkednek s a vros mr nem tudja ezeket kifizetni. Dr. Hjja Istvn: gy hangzott el a bizottsgi lsen, hogy egyrszt vannak jogszablyi elQrsok, hogy mely utck lehetnek gyqjtQ utak. Msrszt a testletnek is el kell dnteni, hogy az adott lehetQsgek kzl, melyek azok az utak, amelyeken a legnagyobb a forgalom. Meg van ennek a racionlis httere, hogy milyen szablyoknak kell megfelelni. Ne az utols pillanatban kapkodjanak a dntssel, jobb lenne, ha elQre egy listt ksztenek rla. A Gazdasgi bizottsg ezzel egyet is rtett. Gyovai Gspr: Murnyi Lszl s Dr. Hjja Istvn kpviselQ r felvetsre reaglva, valban arra utalt, hogy megnzik a rendezsi terv alapjn azt, hogy melyek lehetnek gyqjtQ utak a vrosban. Most jelen pillanatban a rendezsi tervben nincs tbb gyqjtQ t. Meg kell vizsglni, hogy hogyan lehet a tbbi tszakaszt gyqjtQtt minQsteni. Ennek, mint kzintzmnynek, forgalommennyisgnek, egyb ms dolognak meg kell felelnie. Most mg nem lehet gretet tenni, hogy bizonyos utckat bevonnak a plyzatba. Ezeket a plyzatokat pontozsos alapon brljk el. Ilyen pldul a parkol, ami tz pontot jelent pluszban. Ha ott van igny arra, hogy parkolt ptsenek ki azon az utcn, akkor meg kell vizsglni, hogy melyik a legalkalmasabb rsze. Ahhoz, hogy egy jobb pontrtket elrjenek, mindenkppen rdemes parkolban gondolkodni. A ksQbbiekben meg fogjk ezeket vizsglni, most jelen pillanatban csak ezeket az utckat ltjk alkalmasnak arra, hogy erre a plyzatot benyjtsk. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja az elQterjesztQknt befogadott mdostssal a hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet 11 igen, 1 nem szavazat s 0 tartzkods mellett  minQstett tbbsggel  a kvetkezQ hatrozatot hozza: 260/2011. (XI.17.) nkormnyzati 04-11537-2/2011 H a t r o z a t A KpviselQ-testlet megtrgyalta az DAOP-3.1.1/B-11  Erzsbet utca, Tncsics utca- Orddy rakpart tfeljtsa s parkolk ptse cmq plyzat beadsa s nerQ biztostsa cmq elQterjesztst, s az albbi hatrozatot hozza: Csongrd Vros nkormnyzata KpviselQ-testlete benyjtja az  Erzsbet utca, Tncsics utca- Orddy rakpart tfeljtsa s parkolk ptse cmq DAOP-3.1.1/B-11 plyzatt. A KpviselQ- testlet felkri a polgrmestert, hogy ksztesse elQ a plyzatot s azt nyjtsa be az albbi helysznekkel s kltsgekkel: 52 - Megvalstsi helyszn cme, helyrajzi szma: Erzsbet utca, hrsz: 681 ; 682 ; 683 Tncsics utca, Orddy rakpart, hrsz: 57 ; 290 Teljes beruhzsi kltsg s elszmolhat kltsg: 77.961.894,-Ft DAOP forrsbl ignyelt tmogats: 70.165.703,-Ft Szksges sajt forrs: 7.796.190,-Ft HatridQ: 2012. janur 31. FelelQs: Dr. KQrsi Tibor polgrmester A KpviselQ-testlet, sikeres plyzat esetn megvalstshoz szksges 7.796.190,-Ft sajt forrst a 2012. vi kltsgvetsben biztostja. HatridQ: 2012. vi kltsgvets benyjtsa FelelQs: Dr. KQrsi Tibor polgrmester A KpviselQ-testlet utastja a polgrmestert, hogy az tfeljtssal kapcsolatos DAOP plyzaton trtnQ rszvteli lehetQsg rdekben vizsglja meg a beadsi feltteleknek trtnQ megfelelst a Hossz utca vonatkozsban is, s ksztesse el a szksges kltsgvetst. Az ezzel kapcsolatos konkrt javaslatt hozza KpviselQ-testlet el a kvetkezQ, 2011. decemberi rendes testleti lsre. HatridQ: 2011. december 22. FelelQs: Dr. KQrsi Tibor polgrmester ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: 1. A KpviselQ-testlet tagjai Dr. KQrsi Tibor polgrmester 3. Dr. Nagy Rusztem jegyzQ 4. Fejlesztsi s zemeltetsi Iroda 7. VdQolts a Humn Papiloma Vrus fertQzs kivdsre. Bizottsgi vlemnyek: Dr. Bodor Csaba kpviselQ, az egszsggyi-, szocilis-s ifjsgi bizottsg elnke kzli, hogy a bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslatot. Bartkn Vincze Zsuzsanna kpviselQ, az oktatsi, mqvelQdsi, kulturlis, sport-s vallsi bizottsg elnke kzli, hogy a bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslatot. 53 - Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, a bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslatot. Krds, vlemny nem hangzott el. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja a beterjesztett hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet, egyhanglag 12 igen szavazattal a kvetkezQ hatrozatot hozza: 261/2011. (XI.17.) nkormnyzati 12-10622-3 /2011 H a t r o z a t Csongrd Vros nkormnyzata KpviselQ-testlete megtrgyalta a  VdQolts a Humn Papilloma Virus fertQzs kivdsre. trgy elQterjesztst s az albbi hatrozatot hozza:  FelelQtlensg ebben meghalni elnevezssel tmogatja a 13 ves lnyok s fik HPV. elleni vdQoltsi programjt, az albbiak szerint: A KpviselQ-testlet egyetrt a HPV. elleni vdQoltsi program megvalstsval. Felkri a Polgrmestert a 2012. vi kltsgvetsben az oltsok trtsi djt tervezze be. A teljes vdettsg kialaktsa hrom oltsbl ll. A hrom olts kzl a msodik olts kltsgnek 50%-t, a harmadik olts kltsgnek a 100%-t terti meg Csongrd Vros nkormnyzata az elsQ olts djnak egsze, a msodik olts djnak 50%-a szlQ/trvnyes kpviselQ ltali befizetse igazolsa ellenben. FelelQs: Dr. KQrsi Tibor-polgrmester HatridQ: 2012.vi kltsgvets A KpviselQ-testlet egyetrt azzal, hogy a HPV. vdQoltsi program teljes krq vgrehajtst, belertve a prevencis kampnyt is, a Dr. Szarka dn Kistrsgi Egszsggyi Kft. oltpontja bonyoltsa le. FelelQs: Gazdlkodsi Iroda HatridQ: 2012 -2013. ErrQl rtestst kapnak: KpviselQ-testlet tagjai Gazdlkodsi Iroda Dr. Szarka dn Kistrsgi Egszsggyi Kft. Szocilpolitikai s Egszsggyi Iroda s ltala az rintettek 54 - 8. Javaslat: MunkahelyteremtQ szolgltats fejlesztsre. Dr. KQrsi Tibor: Ebben az elQterjesztsben a ltszmbQvts szerepel. Ha elfogadja a testlet s megnyerik a plyzatot, akkor ez 25 fQ j ltszmot jelentene Csongrdon. Az elltotti ltszm is 50 fQre emelkedne, s a 240 fQs vrlista ennyivel cskkenne. Bizottsgi vlemnyek: Dr. Bodor Csaba kpviselQ, az egszsggyi-, szocilis-s ifjsgi bizottsg elnke kzli, hogy a bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslatot. Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, a bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslatot. Krds, vlemny nem hangzott el. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja a beterjesztett hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazat mellett a kvetkezQ hatrozatot hozza: 262/2011. (XI.17.) nkormnyzati 12-11554-1/2011. H a t r o z a t Csongrd Vros nkormnyzata KpviselQ-testlete megtrgyalta a  Javaslat: MunkahelyteremtQ szolgltats fejlesztsre trgy elQterjesztst s az albbiak szerint elfogadja azt. Csongrd Vros nkormnyzata a TIOP 3.4.2 Bentlaksos intzmnyek korszerqstse, valamint a DAOP-4.1.3/A,B-11 Szocilis alapszolgltatsok s gyermekjlti alapelltsok infrastrukturlis fejlesztse elnevezsq plyzati programokban kvn rszt venni, elsQdleges clknt a munkahelyteremtst megnevezve. Utastja a Szocilis Elltsok Intzmnye vezetQjt, hogy haladktalanul kezdje meg a rszletes megvalstsi munklatokat. FelelQs: Szabn Tth Irn intzmnyvezetQ HatridQ: azonnal 55 - Csongrd Vros nkormnyzata a TIOP-3.4.1 Bentlaksos intzmnyek kivltsa  gyermekvdelmi komponens, Gyermekek tmeneti otthona szolgltats j telephelyen trtnQ kialaktsa, intzmnyi thelyezssel elnevezsq plyzati programban nem vesz rszt. A Gyermekek tmeneti otthona szolgltats j telephelyen trtnQ kialaktst intzmnyi thelyezssel, egy jvQbeli plyzati lehetQsg birtokban fogja megvalstani. ErrQl rtestst kapnak: KpviselQ-testlet tagjai Polgrmesteri Hivatal irodi Szocilis s Egszsggyi Iroda s ltala az rintettek 9. Javaslat: Csongrd Vros VdQnQi Szolglatnak thelyezsre, a 6640 Csongrd, Gyngyvirg u. 5. sz. al. Bizottsgi vlemnyek: Dr. Bodor Csaba kpviselQ, az egszsggyi-, szocilis-s ifjsgi bizottsg elnke kzli, hogy a bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslatot. Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslatot. Krds, vlemny nem hangzott el. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja a beterjesztett hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazat mellett a kvetkezQ hatrozatot hozza: 263/2011. (XI.17.) nkormnyzati 12-11619-1/2011. H a t r o z a t Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete megtrgyalta a ,,Javaslat a Csongrd Vros VdQnQi Szolglatnak thelyezsre a 6640.Csongrd Gyngyvirg u.5. sz. al trgy elQterjesztst, s az albbi hatrozatot hozza: 56 - A KpviselQ-testlet Csongrd Vros VdQnQi Szolglatnak thelyezsvel  6640 Csongrd Gyngyvirg u. 5. sz.  egyetrt. Felkri a VdQnQi Szolglat vezetQjt, hogy Csongrd Vros VdQnQi Szolglatnak mqkdsi engedlyt mdostassa az illetkes hatsgnl. HatridQ: azonnal FelelQs: Vastag Magdolna vezetQ vdQnQ Felkri a VdQnQi Szolglat vezetQjt, hogy a szkhelymdosts tekintetben az intzmny 6640 Csongrd Gyngyvirg u 5. al trtnQ thelyezst szervezze meg oly mdon, hogy az vdQnQi munkt negatvan ne befolysolja, a lakossg elltst teljes krqen, folyamatosan biztostsa. HatridQ: 2011. november 30. FelelQs: Vastag Magdolna vezetQ vdQnQ A KpviselQ-testlet utastja a vdQnQi szolglat vezetQjt a lakossg szles krq tjkoztatsra, a szolgltatsok elrsnek helyrQl s idejrQl. HatridQ: azonnal FelelQs: Vastag Magdolna vezetQ vdQnQ ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: a KpviselQ-testlet tagjai, a polgrmesteri hivatal irodi Szocilpolitikai s Egszsggyi Iroda s ltala az rintettek 10. A Homokhtsgi Regionlis Hulladkgazdlkodsi nkormnyzati Trsuls Trsulsi Megllapods 1. szm mdostsa elfogadsa. Bizottsgi vlemnyek: Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, a bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslatot. Krds, vlemny nem hangzott el. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja a beterjesztett hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazat mellett  minQstett tbbsggel  a kvetkezQ hatrozatot hozza: 57 - 264/2011. (XI.17.) nkormnyzati 09-1359-3/2011. H a t r o z a t Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete megtrgyalta a  Homokhtsgi Regionlis Hulladkgazdlkodsi nkormnyzati Trsuls Trsulsi Megllapods 1. szm mdostsa elfogadsa trgy elQterjesztst s a kvetkezQ dntst hozza. A KpviselQ testlet a Trsulsi Megllapods 1. szm mdostst az elQterjeszts 2. szm mellklete szerinti tartalommal elfogadja s felhatalmazza a polgrmestert a megllapods alrsra. HatridQ: 2011. december 15. FelelQs: Dr. KQrsi Tibor ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kapnak: A KpviselQ-testlet tagjai Homokhtsgi Regionlis Hulladkgazdlkodsi nkormnyzati Trsuls Gazdlkodsi Iroda 11. A Homokhtsgi Regionlis Zrt. ltal ksztett 2011-2012. vre vonatkoz mdostott, egysges szerkezetq Fejlesztsi tervnek elfogadsa. Dr. KQrsi Tibor: Az elQterjesztshez kszlt egy kiegsztQ anyag, amelyet a kpviselQk az ls elQtt rsban megkaptak. Kri, hogy annak figyelembevtelvel trgyaljk a napirendet. A hatrozati javaslatot az albbiak szerint mdostja: 1. A KpviselQ-testlet a Homokhtsgi Regionlis Zrt. Igazgatsga s a FelgyelQ Bizottsg dntse alapjn jvhagyja a 33.528 eFt-os beruhzs ptlsi alapbl trtnQ elszmolst. 2. A KpviselQ-testlet az 1. pont figyelembevtelvel az elQterjesztsben foglaltak szerint mdostott, a 01-11731-1/2011. szm elQterjeszts mellklete szerinti egysges szerkezetq, 2011-2012. vi Fejlesztsi Tervet (a Homokhtsgi Hulladkgazdlkodsi rendszerben) elfogadja s azzal egyetrt. Bizottsgi vlemnyek: Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, a bizottsg mg a mdosts elQtti hatrozati javaslatot trgyalta, azt egyhanglag, 5 igen szavazattal elfogadta. 58 - Krds, vlemny nem hangzott el. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja a mdostott hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazat mellett a kvetkezQ hatrozatot hozza: 265/2011. /XI. 17./nkormnyzati 01-11731-1/2011. H a t r o z a t. Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete megtrgyalta a  Homokhtsgi Regionlis Zrt. ltal ksztett 2011-2012. vre vonatkoz mdostott Fejlesztsi terv egysges szerkezetq Fejlesztsi tervnek elfogadsa trgy elQterjesztst s a kvetkezQ dntst hozza: 1. A KpviselQ-testlet a Homokhtsgi Regionlis Zrt. Igazgatsga s a FelgyelQ Bizottsg dntse alapjn jvhagyja a 33.528 eFt-os beruhzs ptlsi alapbl trtnQ elszmolst. 2. A KpviselQ-testlet az 1. pont figyelembevtelvel az elQterjesztsben foglaltak szerint mdostott, a 01-11731-1/2011. szm elQterjeszts mellklete szerinti egysges szerkezetq, 2011-2012. vi Fejlesztsi Tervet (a Homokhtsgi Hulladkgazdlkodsi rendszerben) elfogadja s azzal egyetrt. HatridQ: folyamatos FelelQs: Dr. KQrsi Tibor polgrmester ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kapnak: 1. KpviselQ-testlet tagjai 2. Fejlesztsi s zemeltetsi Iroda 3. Homokhtsgi Regionlis Zrt. 12. KEOP 1.1.1/2F/09-11  Teleplsi szilrdhulladk-gazdlkodsi rendszerek fejlesztse konstrukcira benyjtott plyzathoz RMT, zemeltetsi koncepci, djkpzsi elv s djpolitika elfogadsa. Dr. KQrsi Tibor: Az elQterjeszts elsQ oldalnak negyedik bekezdsben a honlapcm pontostsra kerl a kvetkezQre:  HYPERLINK "http://www.csongrad.hu" www.csongrad.hu 59 - Bizottsgi vlemnyek: Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslatot. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja a beterjesztett hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazat mellett a kvetkezQ hatrozatot hozza: 266/2011. /XI. 17./nkormnyzati 13-11765-1/2011. H a t r o z a t. Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete megtrgyalta a  KEOP-1.1.1/2F/09-11  Teleplsi szilrdhulladk-gazdlkodsi rendszerek fejlesztse konstrukcira benyjtott plyzathoz szksges RMT, zemeltetsi koncepci, djkpzsi elv s djpolitika cmq elQterjesztst s az albbi dntst hozta: 1./ A KpviselQ-testlet igazolja, hogy a KEOP-1.1.1/2F/09-11 plyzati konstrukci keretben benyjtott  Teleplsi szilrd hulladk mechanikai-biolgiai stabilizlsra szolgl rendszer kialaktsa a Homokhtsgi Teleplsi Hulladkgazdlkodsi Rendszerben cmq plyzati anyaghoz ksztett, az elQterjeszts 2. szm mellklett kpezQ Rszletes Megvalsthatsgi Tanulmnyban (RMT) feltntetett adatok, informcik a valsgnak megfelelnek. Az RMT-ben bemutatott zemeltetsi koncepcit, djpolitikt, djkpzst, megismerte, elfogadta s annak betartst a tmogats visszafizetsnek terhe mellett vllalja a projekt befejezst kvetQ minimum 5 vig. 2./ A KpviselQ-testlet ezen kpviselQ-testleti hatrozatval nyilatkozatot tesz, hogy a Krnyezet s Energia Operatv Programban kirsra kerlt KEOP-1.1.1/2F/09-11 kdszm,  Teleplsi szilrdhulladk-gazdlkodsi rendszerek fejlesztse cmq plyzati felhvsra a Homokhtsgi Regionlis Hulladkgazdlkodsi nkormnyzati Trsuls ltal beadott  Teleplsi szilrd hulladk mechanikai-biolgiai stabilizlsra szolgl rendszer kialaktsa a Homokhtsgi Teleplsi Hulladkgazdlkodsi Rendszerben nevq II. forduls plyzaton kvl az adott projekthez, projektelemhez kapcsoldan (hulladkgazdlkods fejlesztse) Csongrd Vros nkormnyzata a fenntartsi idQszak vgig nem vesz rszt ms plyzatban, tmogatsi konstrukciban. HatridQ: 2011. december 15. FelelQs: Dr. KQrsi Tibor polgrmester 60 - ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: KpviselQ-testlet tagjai 2. Homokhtsgi Regionlis Hulladkgazdlkodsi nkormnyzati Trsuls 3. Mrnki Iroda 13. A Homokhtsgi Regionlis Hulladkgazdlkodsi VagyonkezelQ s Kzszolgltat Zrt. Igazgat Tancsba tag deleglsa. Bizottsgi vlemnyek: Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslatot. Krdsek, vlemnyek: Kiss Pter: A szemly kivlasztsa kapcsn a Polgrmester r lt a javaslattevQ jogval, vagy konzultci eredmnyeknt lett Dr. Kurucz Ferenc jellve? Dr. KQrsi Tibor: Konzultlt a KpviselQ-testlet jelentQs rszvel, a szemly kivlasztsa kapcsn. Kiss Pter: Milyen alapon trtnt, a konzultcis kr kivlasztsa? Az MSZP frakci valahogyan kimaradt ebbQl a konzultcibl. Dr. KQrsi Tibor: Minden bizonnyal vletlen lehetett. A jelltet szakmailag alkalmasnak talltk a feladat elvgzsre. Tovbbi krds, vlemny nem hangzott el. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja a beterjesztett hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet 11 igen, 0 nem szavazat s 1 tartzkods mellett  minQstett tbbsggel  a kvetkezQ hatrozatot hozza: 267/2011. (XI.17.) nkormnyzati 10-65-1/2011. H a t r o z a t Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete megtrgyalta  a Homokhtsgi Regionlis Hulladkgazdlkodsi VagyonkezelQ s Kzszolgltat Zrt. Igazgat Tancsba tag deleglsa trgy elQterjesztst s a kvetkezQ dntst hozza: 61 - A Zrt. Igazgat Tancsa tagjnak Dr. Kurucz Ferencet javasolja 2011. december 1-tQl 2015. janur 31. napjig. A KpviselQ-testlet felhatalmazza a polgrmestert, hogy a taggyqlsen a fentiek szerint szavazzon. HatridQ: szveg szerint FelelQs: Dr. KQrsi Tibor polgrmester ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: KpviselQ-testlet tagjai Gazdlkodsi Iroda s ltala Homokhtsgi Regionlis Hulladkgazdlkodsi VagyonkezelQ s Kzszolgltat Zrt. 14. Regionlis Turisztikai Centrum kialaktsa, meglvQ szolgltatsok fejlesztse cmq plyzat tmogatsa. Dr. KQrsi Tibor: A kvetkezQ pontostst teszi: a hatrozati javaslat 3. pontjban nem a KpviselQ-testlet, hanem Csongrd Vros nkormnyzata vllalja a plyzat lebonyoltst. Bizottsgi vlemnyek: Bartkn Vincze Zsuzsanna kpviselQ, az oktatsi, mqvelQdsi, kulturlis, sport-s vallsi bizottsg elnke kzli, hogy a bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslatot. Annyit megjegyez, hogy az elQterjeszts a sportplyn tallhat rgi ltzQk feljtsrl szl, mivel most plyzati lehetQsg nylt r. Dr. Bodor Csaba kpviselQ, az egszsggyi-, szocilis-s ifjsgi bizottsg elnke kzli, hogy a bizottsg 4 igen, 0 nem szavazat s 1 tartzkods mellett tmogatja a hatrozati javaslatot. Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, a bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslatot. A bizottsgi lsen az is egyhang tmogatst kapott, hogy a lehetQsgek szerint mind a kt szint kerljn feljtsra. Krds, vlemny nem hangzott el. Dr. KQrsi Tibor: Az elQterjeszts mdostsaknt befogadja, hogy a sportplya ltzQjnek, mind a kt szintje kerljn feljtsra. Szavazsra bocstja a beterjesztett hatrozati javaslatot. 62 - A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazat mellett  minQstett tbbsggel  a kvetkezQ hatrozatot hozza: 268/2011. (XI.17.) nkormnyzati 04-11764-1/2011. H a t r o z a t Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete megtrgyalta a Regionlis Turisztikai Centrum kialaktsa, meglvQ szolgltatsok fejlesztse cmq elQterjesztst s az albbi hatrozatot hozza. A KpviselQ-testlet tmogatja a Csongrdi Vzgyi Sportegyeslet DAOP-5.1.3-11 jelq, Regionlis Turisztikai Centrum kialaktsa, meglvQ szolgltatsok fejlesztse cmq plyzatnak benyjtst. A KpviselQ-testlet a plyzat megvalstshoz nrszknt 1500000 (egymilli tszzezer) Ft-ot biztost a sportegyeslet rszre, a 2012. vi kltsgvets terhre. Csongrd Vros nkormnyzata vllalja a plyzat lebonyoltst. A KpviselQ-testlet hozzjrulst adja a plyzat benyjtshoz, a fejlesztsek megvalstshoz, azok nkormnyzati aktivlshoz. HatridQ: a plyzati eljrsban meghatrozott idQpontoknak megfelelQen FelelQs: Dr. KQrsi Tibor polgrmester ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: KpviselQ-testlet tagjai Gazdlkodsi Iroda Fejlesztsi s zemeltetsi Iroda 15. Vteli ajnlat a volt laktanya parancsnoki pletrsznek megvsrlsra. Dr. KQrsi Tibor: Befogadja a Gazdasgi Bizottsg azon javaslatt, hogy az ingatlan kikiltsi ra 12 milli Ft + fa sszegben kerljn meghatrozsra. Bizottsgi vlemnyek: Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, a bizottsg arra a vlemnyre jutott, hogy kb. hsz ve nem sikerl megtallni a megfelelQ megoldst ezeknek az pleteknek a hossz tv hasznostsra, vagy az llagmegtartsra. 63 - Ezrt is egyetrtenek azzal, hogy nylt rversen hirdessk meg, s ez ltal lehet, hogy olyan gazdra tall ez az pletrsz, aki megfelelQ llapotban tudja fenntartani. A bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslatot. Krds, vlemny nem hangzott el. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja az elQterjesztQknt befogadott bizottsg ltal kiegsztett hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazat mellett  minQstett tbbsggel  a kvetkezQ hatrozatot hozza: 269/2011. (XI.17.) nkormnyzati 10-5032-3/2011. H a t r o z a t Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete megtrgyalta a Vteli ajnlat a volt laktanya parancsnoki pletrsznek megvsrlsra trgy elQterjesztst, s az albbi hatrozatot hozza: A KpviselQ-testlet kijelli rtkestsre a csongrdi 2122/32 hrsz-, a volt laktanya 4-es szm, volt parancsnoki pletben lvQ, nkormnyzati tulajdon ingatlanrszt, s felkri a polgrmestert az ingatlan nylt rvers tjn trtnQ rtkestsre. Az ingatlan kikiltsi rt a KpviselQ-testlet 12.000.000 Ft+FA sszegben hatrozza meg. A KpviselQ-testlet felhatalmazza a polgrmestert az rvers kirsra, s a sikeres rvers utn az adsvteli szerzQds alrsra. FelelQs: Dr. KQrsi Tibor polgrmester HatridQ a hirdets megjelentetsre: 2011. december 10. ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: KpviselQ-testlet tagjai Gazdlkodsi Iroda Fejlesztsi s zemeltetsi Iroda 64 - 16. A KpviselQ-testlet 2011. II. flvi munkatervnek mdostsa. Bizottsgi vlemnyek: Dr. Hjja Istvn kpviselQ, a pnzgyi-, jogi-, gazdasgi-s fejlesztsi bizottsg elnke elmondja, bizottsg egyhanglag, 5 igen szavazattal tmogatja a hatrozati javaslat elfogadst. Dr. KQrsi Tibor: Szavazsra bocstja a beterjesztett hatrozati javaslatot. A KpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazattal a kvetkezQ hatrozatot hozza: 270/2011. (XI.17.) nkormnyzati 02-1324-9/2011. H a t r o z a t Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete megtrgyalta  A KpviselQ-testlet 2011. II. flvi munkatervnek mdostsa trgy napirendet s a kvetkezQ dntst hozta: A KpviselQ-testlet a 162/2011. /VI. 16./nkormnyzati hatrozattal elfogadott 2011. II. flvi munkatervben a december 22-ei lsnek 1.  Tjkoztat a Homokhtsgi Regionlis Hulladkgazdlkodsi VagyonkezelQ s Kzszolgltat Zrt. tevkenysgrQl cmq napirendi pontjt trli. A KpviselQ-testlet felkri a Homokhtsgi Regionlis Hulladkgazdlkodsi VagyonkezelQ s Kzszolgltat Zrt. gyvezetQjt, hogy a Zrt. tevkenysgrQl szl elQterjesztst 2012. mjus 31. napjig terjessze a testlet el. HatridQ: azonnal FelelQs: Ills Tibor vezrigazgat ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: a kpviselQ-testlet tagjai Dr. Nagy Rusztem jegyzQ az rintettek Az elQzQ lsen elhangzott interpellcikra adott vlaszok elfogadsa: Dr. KQrsi Tibor polgrmester: rsban egy kpviselQ sem jelezte, hogy az interpellcijra adott vlaszt nem fogadja el, ezrt a vlaszokat az SZMSZ 21. /6/ bekezdse szerint elfogadottnak kell tekinteni. 65 - A KpviselQ-testlet egyhanglag a kvetkezQ hatrozatot hozza: 271/2011. (XI.17.) nkormnyzati H a t r o z a t . Csongrd Vros nkormnyzatnak KpviselQ-testlete elfogadja a 2011. oktber 20-ai lsen elhangzott interpellcikra adott vlaszokat. ErrQl jegyzQknyvi kivonaton rtestst kap: 1. a kpviselQ-testlet tagjai, 2. a mrnki iroda, 3. a Vrosellt Intzmny, 4. Csongrdi Kistrsg Tbbcl Trsulsa Dr. KQrsi Tibor: Tekintettel a 15 rakor kezdQdQ kzmeghallgatsra, szavazsra teszi fel azt, hogy a mai lsen ne kerljn sor interpellcis idQszakra. A kpviselQ-testlet egyhanglag, 12 igen szavazattal gy dnt, hogy a mai lsen nem lesz interpellcis idQszak. Dr. KQrsi Tibor: Az lst 14:50 rakor bezrja. Az eddig elhangzottakat az 1995. szm hangszalag A. oldal 001-tQl 320-ig tartalmazza. K.m.f. Dr. KQrsi Tibor Dr. Nagy Rusztem polgrmester jegyzQ Csongrd Vros KpviselQ-testlete 33/2011. (XI. 1) nkormnyzati rendelete  Csongrd Vros hulladkgazdlkodsi terve kihirdetsrQl Csongrd Vros KpviselQ-testlete a 1990. vi LXV. tv. 8. (l) bekezdsben s a 16. (1) bekezdsben foglalt jogkrben a Hulladkgazdlkodsrl szl 2000. vi XLIII. tv. (tovbbiakban Hgt.) 35. (1) bekezdsnek figyelembe vtelvel s a Hgt. 35. (3) bekezdsnek felhatalmazsa alapjn a kvetkezQ rendeletet alkotja: 1. Csongrd Vros nkormnyzata hulladkgazdlkodsi terve e rendelet 1. sz. mellkletnek a Csongrd vrosra vonatkoz rendelkezsei. 2. A rendelet a kihirdetst kvetQ napon lp hatlyba. A rendelet s mellklete kihirdetsrQl a jegyzQ gondoskodik. 3. E rendelet a belsQ piaci szolgltatsokrl szl az Eurpai Parlament s a Tancs 2006/123/EK irnyelvnek val megfelelst szolglja. 4. Zr s Vegyes rendelkezsek A rendelet hatlybalpsvel egyidejqleg hatlyt veszti  Csongrd Vros hulladkgazdlkodsi terve kihirdetsrQl szl 30/2004. (X. 27.) kt. rendelet. Dr. KQrsi Tibor Dr. Nagy Rusztem polgrmester jegyzQ Zradk: A rendelet kihirdetsnek napja: 2011. november 21. Dr. Nagy Rusztem jegyzQ ʉ̉(*~̚.R@Ҝ $ & F$a$gdyhz7`7gdyhz $^a$gdyhz$a$gdyhz $`a$gdyhz $xa$gdyhz$a$gdyhz$a$gdyhzȐ"6|~6*|~̚",.PR >@L(hȾﲩ|rh\hyhz5>*\]aJh0`#hyhz]aJh*aJh hyhz>*aJh&&hyhz6aJh0`#hyhz6aJh/yhyhz>*aJh*-hyhzaJ hyhzaJh*-hyhz>*aJ"Ҝ&(h؝$&TVR\t $xa$gdyhz $ & F%a$gdyhz$a$gdyhz$a$gdyhz $da$gdyhz$ & F$da$gdyhzhtv֝؝"&RTV,:Tڤvɽ}tk}taWMhbnhyhz>*aJhhyhz>*aJh Z1hyhz5aJh0`#hyhzaJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJ hyhzaJhEuhyhzaJ hyhz>*aJhyhz5\]aJh0`#hyhz5\]aJhyhz\]aJh0`#hyhz\]aJh Fhyhz5>*\]aJh Fhyhz\]aJh_lhyhz5\]aJh_lhyhz5>*\]aJtv,(*X (* $ & F%a$gdyhz $xa$gdyhz$a$gdyhz$@(*L*.$&Fﱨzpg]h}Ihyhz6aJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJh}Ihyhz5>*aJh}Ihyhz5aJh+rhyhz5>*aJh Fhyhz5>*aJha_hyhzaJha_hyhz5>*aJhhyhz>*aJhhyhz6aJhKehyhz>*aJhhyhz>*aJh}8hyhz>*aJ hyhzaJh]?Jhyhz>*aJ"4n(* $ & F%a$gdyhz$ & F `a$gdyhz $7^7a$gdyhz$a$gdyhz $7`7a$gdyhz$a$gdyhz*$&fh `P>d$xx^a$gdyhz $^a$gdyhz$a$gdyhz $xa$gdyhz$a$gdyhz$^`a$gdyhz :<`$@D|$4fj$02R8df|j  @ﶯ陵{rhh^hVwhyhz>*aJh:)hyhz>*aJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJhxYhyhz5aJh5gjhyhz>*aJh hyhz5>*aJh hyhz5aJ hyhz6aJh hyhz6aJhAhyhz5aJ hyhz5aJh}IhyhzaJhyhz5>*aJh}Ihyhz5>*aJ hyhzaJh hyhz>*aJ"df0268dfh j @. $ & F%a$gdyhz $xa$gdyhz$a$gdyhz$a$gdyhz@^.LF f ((P+f+77; <<0<V=z======Z>>P?R?T?AAA~CCC>Dﻲ朗}}ttkh*,hyhzaJhbhyhzaJhbhyhz\aJ hyhz\aJh*aJh*aJh*aJh}hyhz>*aJh+Uhyhz>*aJ hyhzaJh~Ryhyhz>*aJ(D F ((N+P+111177;; <<<<T=V=====$a$gdyhz $`a$gdyhz $ & F%a$gdyhz$a$gdyhz==R?T?AACCC>D@DDDDELE|EE F*F,FFF$ & FS^S`a$gdyhzm$ $7^7a$gdyhz $ & F%a$gdyhz $^a$gdyhz$a$gdyhz>D@DNDDDDEE F*F,F0FFFFPK~KKKFLRRRRSSU8UYZ[ǷDZ}tj`VVVhhyhz>*aJhf`hyhz>*aJhf`hyhz5aJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJhXhyhz5aJhXhyhz>*aJh+hyhz5>*aJh+hyhz5aJ hyhzaJhbhyhz>*CJOJQJaJhbhyhzCJOJQJaJhbhyhzaJhbhyhz\aJhbhyhz>*\aJh:hyhz5aJFNKPK~KKRRRRSSSSSUUVWYYZZ[[[[ $7`7a$gdyhz $ & F%a$gdyhz$a$gdyhz[[[\\\\"]b]d] _._r`t````VaXaa&bbbbbbclcncc4diҿܳܩҝҿ܎~tht^Uh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJhmUhyhz5>*aJhmUhyhz5aJhQmhyhz>*CJOJQJaJhQmhyhzCJOJQJaJhQmhyhz>*\aJhQmhyhz>*\hQmhyhz56aJ hyhz\aJhQmhyhz6\aJhQmhyhz\aJhQmhyhzaJhAhyhzaJ hyhzaJhQmhyhz5>*aJ [\d]^^r`t``Vaa&bZbbbbbclc$a$gdyhz $ & F%Xa$gdyhz$ & FS^S`a$gdyhzm$ $x^a$gdyhz $7^7a$gdyhz $7^7a$gdyhz $7^7a$gdyhz $xa$gdyhzlcnciifkovpxpttvv"y,y܁ށލ֒fh $ & F%a$gdyhz$ & F%x^`a$gdyhz$a$gdyhzijxppttvv*y,yށhܨԹrȾTVxl.Dz:﫟hihyhz5>*aJh_hyhz>*aJhf6hyhz56aJhyhz56aJh+~hyhz>*aJh;Rhyhz6aJhcEhyhz>*aJhWhyhzH*aJh1hyhzaJhShyhz>*aJ hyhzaJh:hyhz>*aJ2hάЬڬܬܯpr TV $ & F%a$gdyhz$a$gdyhzVjlz|<>Z $ & Fa$gdyhz $^a$gdyhz $^a$gdyhz$a$gdyhz $7`7a$gdyhz$a$gdyhzTb@PlrvHtvv$>`$@ɽ糪xnh %0hyhz>*aJhfhyhz>*aJhbhyhz>*aJhhyhz>*aJh %hyhz>*aJh %hyhz5aJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJh":hyhz5>*aJh":hyhz5aJhihyhz>*aJh+~hyhz>*aJ hyhzaJhihyhz6aJhihyhzaJ(ZVXZd@(Xnp$a$gdyhz$ & F^`a$gdyhz $^a$gdyhz $ & Fa$gdyhz$ & Fda$gdyhz $8^8a$gdyhzprFHtvtv<>"$ $ & Fa$gdyhz$^`a$gdyhz$a$gdyhzrt~DF 46   $7^7a$gdyhz$a$gdyhz $7`7a$gdyhz $ & Fa$gdyhz$a$gdyhzFj <  | ~ F ^ v        " f        $&8ȼȰȦȦȉȉȉȉvvȉȉhyhzhyhzaJh<hyhz5aJh<hyhz>*aJh<hyhz5\aJ hyhz]aJh<hyhz]aJh<hyhz6]aJh<hyhz5>*aJh<hyhzaJhbhyhz>*aJh @hyhz>*aJh qhyhz>*aJ hyhzaJhUJwhyhz>*aJ. v    *     $vx$ & F&S^S`a$gd-gdyhzr^`rgdyhzrx^`rgd-gd- ^gd-  & Fgd-^gdyhzh^hgdyhz $ & Fa$gdyhz  & F&gdyhz <>R8v2x $`a$gdyhz $ & F'a$gdyhz $^a$gdyhz 7`7gd- S^Sgd- Sx^Sgd-$ & F&S^S`a$gdyhzgdyhz ^gd- x^gd- ^gdyhz :Rd8>02468<8:<n >xhbhyhz>*aJhY>2hyhz6aJhEuhyhzaJ hyhz>*aJhihyhzaJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJhbhyhz5aJh<hyhz5>*aJh<hyhz5aJh<h-aJ h-aJh}[hhyhz>*aJ hyhzaJh<hyhzaJ,2468:<<> 02$a$gdyhz $`a$gdyhz $ & Fa$gdyhz$a$gdyhz $`a$gdyhz02XFH """""##$$$$%%% %R%&&&' ',')յ뙏냙xj`h~hyhz>*aJhY>2hyhz5>*CJaJhY>2hyhzCJaJhY>2hyhz5CJaJhY>2hyhz>*aJhY>2hyhzB*aJphhY>2hyhzB*\aJph333hY>2hyhz5B*\aJph333hY>2hyhz\aJmHnHuhY>2hyhz5aJ hyhzaJ h-aJhY>2hyhzaJhY>2hyhz5>*aJ$2VX ""##$$% %R%z $7^7a$gdyhz$a$gdyhz$h\]^h`\a$gdyhzgdyhz`gdyhz$eZ]^e`Za$gdyhz$]^a$gdyhz$ & F]a$gdyhz $^a$gdyhz$a$gdyhz$a$gdyhzR%%%&j&&&&&' '))@)B)**, ,N,P,,,-- $ & Fa$gdyhz$a$gdyhz $ & Fa$gdyhz)@)B)`))****h+ ,N,P,r,--..//R0v01122233L3\3^3p3瀞yoeoYh.=hyhz6>*aJh.=hyhz6aJh-hyhz>*aJ"h.=hyhz5CJOJQJ\aJh.=hyhzCJOJQJ\aJh.=hyhzCJOJQJaJh.=hyhzaJh.=hyhz5>*aJh~hyhz>*aJh~hyhz6aJhihyhzaJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJ hyhzaJh.=hyhz5aJ--..,.../122L3p3r3t3v3$7$8$H$^a$gdyhz$7^7`a$gdyhz $7^7a$gdyhz $^a$gdyhz$ & F(x7$8$H$a$gd-m$ $^a$gdyhz$a$gdyhz$a$gdyhz $7`7a$gdyhzp3t3v3335z5666767p777777778888{r{{lf\RFl\lh.=hyhz5>*aJh Ihyhz5aJh.=hyhz5aJ h-aJ hyhzaJh.=hyhzaJh.=hyhz5CJaJh.=hyhz5>*CJaJhyhzCJOJQJaJh.=hyhzCJOJQJ\aJh.=hyhzCJOJQJaJ"h.=hyhz5CJOJQJ\aJhuBhyhzCJOJQJ\aJh-5CJOJQJ\aJhyhz5CJOJQJ\aJv333|566767p77777788$V^`Va$gdyhz$a$gdyhz & Fgdyhz $ & Fa$gdyhz $7`7a$gdyhz$7$8$H$^a$gdyhz $ & F(a$gdyhzm$$7$8$H$^a$gdyhz$ & Fd7$8$H$a$gdyhzm$888P:R:;;;;<<L=N======????@  ^gdyhz $ & Fa$gdyhz $^a$gdyhz$a$gdyhz $7`7a$gdyhz$a$gdyhz899N:P:R:r:;;;;<N===??~@@@@@@AAAAAAAAA B BBBPBRBBBDDDD洧{n洖hq*aJ h-aJh^Jhyhz56aJhyhz56aJhq*aJ h->*aJh^JhyhzB*aJphh^JhyhzaJh^Jhyhz5>*aJh0hyhz>*aJh0hyhz6aJhihyhzaJ hyhzaJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJ+@AARBTBDDEEJFrFFGXGx$ & F^`a$gdyhz x^gd- $ & Fa$gdyhz gdyhz  xgd- $ & Fa$gd-  gd- x^gd-$ & F ^`a$gd- DDDEEHFJFLF^FrFtFFHHH HIILINInIJJJJKLLLM4M6MMMnNpNvPxPPPPPR緮͈}}}sshChyhz>*aJhChyhzNHaJhChyhzaJhyhz5>*aJh~hyhz>*aJh~hyhz6aJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJhChyhz5>*aJhChyhz5aJ h-aJh^Jhyhz6aJ hyhzaJhq*aJh^JhyhzaJ*XGGGHHHHIILINIJJJJKKLLLLL $^a$gdyhz $ & Fa$gdyhz$V^`Va$gdyhz$a$gdyhz$ & F^`a$gdyhzLLLMMNPPPTQQR:RR@R\S^ST$7^7`a$gdyhz $ & Fa$gdyhz $x`a$gdyhz $x^a$gdyhz$a$gdyhz$a$gdyhz $^a$gdyhzR:R*aJh+hyhz>*aJh+hyhz6aJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJh_hyhzaJh~hyhz>*aJhyhz5>*aJhChyhz5>*aJhChyhz5aJ h-aJ hyhzaJhChyhzB*aJph/Tc|c~cddddd:f*aJhWvhyhz5>*aJh~hyhz>*aJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJh3Fhyhz5aJhLhyhz0JaJjhyhzUaJh3Fhyhz>*aJh+hyhz5>*aJh+hyhz5aJ h-aJh_hyhz5:aJh_hyhz>*aJh_hyhzaJ hyhzaJ#8f:f*aJh~hyhz>*aJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJh~hyhz5aJhzKhyhz5>*aJhzKhyhz5aJ h-aJh/hyhz>*aJh/hyhz5aJh/hyhzaJ hyhzaJ3xxxyyyyhyy,zRzTzVzL{N{|{y$7^7`a$gdyhz$a$gdyhz$^`a$gdyhz$^`a$gdyhz$ & F* n^`a$gd-$x^`a$gdyhz $ & Fa$gdyhz $S`Sa$gdyhz $Sx`Sa$gdyhz|{~{||}}@~B~XZ8TVz|T $7^7a$gdyhz$a$gdyhz $7`7a$gdyhz$a$gdyhz8|R`>@<JFRT؉ډFtv LZ8Ύ`8:\wkh`hyhz5>*aJh`hyhz>*aJh{hyhz6aJhihyhzaJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJhEuhyhzaJ hyhz>*aJhOhyhz>*aJhOhyhz5aJ h-aJh /hyhz>*aJh /hyhz\aJh /hyhzaJ hyhzaJhOhyhz5>*aJ*TV`b@ <T؉ډ$V^`Va$gdyhz$a$gdyhz & F h^`gdyhz & F h7^7`gdyhz7^7gdyhzgdyhz $ & Fa$gdyhz $7^7a$gdyhzډDFtv8:ēƓ:<Ȗ $^a$gdyhz$a$gdyhz $`a$gdyhz $ & Fa$gdyhz$a$gdyhz<PR8<N̛ܛ" & "BX|zqg[qhpjkhyhz6]aJhpjkhyhz6aJhpjkhyhzaJhhyhz5>*aJhhyhz>*aJhhyhz6aJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJh?Ghyhz5aJh?Ghyhz>*aJh`hyhz5>*aJh`hyhz5aJ h-aJh`hyhz>*aJh`hyhz\aJh`hyhzaJ hyhzaJ#ȖRT,.:<̛"$~zj$^`a$gdyhz$a$gdyhz $h`ha$gdyhz $*$a$gdyhz$ SB`Ba$gdyhz$ & F ShB*$^h`Ba$gdyhz$ SB*$`Ba$gdyhz$ ShB*$^h`Ba$gdyhz$ & F *$^`a$gdyhz ~؜  "V`bVXz|ޥ $7`7a$gdyhz $ & Fa$gdyhz$a$gdyhz$ & F!`a$gdyhzޥHJXZvЬ$ & F"`a$gdyhz $7^7a$gdyhz$a$gdyhz$a$gdyhzĩ FHVXZj*0\~,0ȴʴƶ񕋕wwq h-aJh-}hyhz>*aJh-}hyhz5aJh-}hyhz6aJh-}hyhzaJh-}hyhz5>*aJhhyhz>*aJh^QhyhzaJh^Qhyhz>*aJhhyhz5aJhpjkhyhz5>*aJhpjkhyhz5aJhpjkhyhz>*aJ hyhzaJhpjkhyhzaJ((*Z\,.ʴ̴ $7x^7a$gdyhz $7^7a$gdyhz$a$gdyhz $7`7a$gdyhz$a$gdyhz $ & Fa$gdyhzZķvx"$^gdyhz $ & Fa$gdyhz $$`$a$gdyhz$`$gdyhz$ & F#7^7`a$gdyhz $7^7a$gdyhz$a$gdyhz $xa$gdyhzv|"$ºȺz$xzξĿؿPRT߱߱߱{ochh>35CJaJh>@h>35CJaJ h>3aJh[ hyhz5aJh[ hyhz>*aJhAhyhzaJh'hyhzaJhM]hyhz>*aJ hyhzaJhyhz5>*aJh%yhyhz5>*aJhhyhzaJh%yhyhz5aJh%yhyhzaJh%yhyhz>*aJh%yhyhz5>*]aJ"(*ļ&z|~ V^`Vgdyhz$a$gdyhz^gdyhz $^a$gdyhzgdyhz $^a$gdyhzRdf$a$gd>3$a$gd>3gd>3$a$gd>3$a$gd>3$^`a$gdyhz$a$gdyhz$a$gdyhzff  ",0jlP^@~sssshshIh>3CJaJh_h>3CJaJhGh>35CJaJh>35CJaJh_h>35CJaJhh>3CJOJQJaJhh>35CJaJh>3CJaJh#h>3CJ]aJhh>35CJ\aJh>36CJ]aJhh>36CJ]aJhh>3CJaJ'  ".0jl@B$a$gd>3 $ a$gd>3 $ ]a$gd>3gd>3$a$gd>3BDFZ(*gd>3 $`a$gd>3$a$gd>3 @FTd*h>3CJaJhh>3CJaJhh>35>*CJaJh>35>*CJaJ 21h:p). A!"#$% $$If!vh5O55 #vO#v#v :V F tE$5O55 4 FBaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FBaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FBaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FBaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FBaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FBaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWs$$If!vh55V55 #v#vV#v#v :V F tE$55V55 4 FaytWsj  666666666vvvvvvvvv66666>66666666666666666666666666686666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p28 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHL`L ONorml$CJOJPJQJ_HaJmHsHtH^@^ yhzCmsor 1$d<@&5CJ KH OJQJ\aJ tH V@V yhzCmsor 2$<@&56CJOJQJ\]aJFA`F Bekezds alapbetqtpusaXi@X 0Norml tblzat4 l4a ,k , 0 Nem lista 6B@6 O SzvegtrzsxTT OSzvegtrzs CharCJOJPJQJ^JaJtHb@b  0Listaszerq bekezds ^CJOJPJQJaJtH BQ@"B |0 Szvegtrzs 3xCJaJP1P |0Szvegtrzs 3 CharCJOJPJQJaJpS@Bp |Szvegtrzs behzssal 3x^CJOJPJQJaJtH fQf |0Szvegtrzs behzssal 3 CharCJOJPJQJaJ`a` |Szvegtrzs behzssal 3 Char1 CJaJtH TqT yhz Cmsor 1 Char"5CJ KH OJPJQJ\aJ tH RR yhz Cmsor 2 Char 56CJOJPJQJ\]aJ2>@2 yhz0Cm$a$ 5CJ\BB yhz0Cm Char5CJOJPJQJ\aJBU@B yhz0Hiperhivatkozs >*B*ph@P@ >3 Szvegtrzs 2 dxPP >3Szvegtrzs 2 CharCJOJPJQJaJ@@@ >3lQfej  p# CJOJQJBB >3 lQfej CharCJOJPJQJaJPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!rrPtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرhF[xw;jf7q7P?%PE_N&IA!>Ǽ3|^/mo[ov[fDNc@M.͐,a'4Y_wp >*D8i&X\,Wxҕ=6^ۄ Z N+lR~auԩՍj9 !bM@-U8kp0vbp!H#m|&HyȝC ^+Iki!4A*k,Gug,Jn#KtZ妇|1ikBԥ0 bW¦l|Vn[u~3j ȦyK$rz^L-V 5-nhxL|UviE>fO(8D#6{¯S ܣioWnsΊ|{epv4Y%W:.t0O%Jݍqg7Ŕ9RN)z?@Gk\׶Dž8t4~_`zd kH*L69mYhHE]hK&N`V.˒eLFԕU{DvEꦛdmU(CNޜR콶3a3/TU-!޲!ljUJ[A++WT[Xs/7s b1p߃1i7!߃ފ  Ȉ T z15;CKP^dvR~& j$V):HZf}vvTr2~D*z7Q[\dh@>D[i)p38DRa2k@*IKQYdgijloprsuwy{|}   #&) \ nrb~~0r|/B8|= BMb0tD{PD'M\t\  (>] |Ҝt*d=F[lchVZp 22R%-v38@XGLT]8fxx|{TډȖ~ޥB*JLMNOPRSTUVWXZ[\]^_`abcefhkmnqtvxz~   !"$%'(VVVȈX8@0(  B S  ?R-|PR-R-duʈyʈC*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter 8-1. a2. A3. a ProductID,x~`fru   kt -5;{%+c!f!&&w'z'2)?)3*:*f*p*///&/// 000011445588@@CCLSRSeeujzjUmWmxx-z3zzz,{/{`{c{b~g~dj_e3;gm]eX[+2&/^dx{  ((I"IJJJJ MM(*˒ؒÕ˕{rx =F    7?"'('((2)6)W)])g)k)))))$*'***--qLtLNNRNXNRRSSPSVSUU[[``eeeegg:w@wc}f}~~~!~%(\_ʈ RFQW r ""##,,,,N.O.q66;;CCTT(a=a}ccqqu|brެKd]nzELQ_/ ? :;=C]nMX  _jv((a.f.vbbg+gllTp_phtstoyty̚ܚ|ԟ ¨̨)-`at{:A"$AF  8)=)m)q)M*S*..U/`/0000b2h2@8K88899g;h;@#@@@AAaBbBBBvC|CD$D8DDDEEaFkFtF}FJHUHIIOO{PP0Q;QTTWW1Xƈʈ) S c c 7ʈ)?AL:w5 < 88C~id)o(lBEtQ2TpfI-V3BM]( r|J!#2&hQ%xY\& qN&F8L+ZA?C,,["4`Tv(=CZn ?~(,,?F8E@rF JJKpDSKPP-QS0,V2[\:K[l$|i\tR*A]BZV&`2l"a,Fjf8Jkf Vw5ptadugvHA(y`xb{.Qf{N-~0,^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH8^8`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHo ^ `OJQJo(hH ^ `OJQJo(hHx^x`OJQJ^Jo(hHoH^H`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHI^I`o(. ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. ^`hH. YL^Y`LhH. )^)`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`o(. p^p`hH. @ L^@ `LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. P^P`hH.  L^ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJPJQJ^Jo(hH-haa^a`OJQJ^Jo(hHoh1 1 ^1 `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhqq^q`OJQJo(hHhAA^A`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.o^o`o(. ? ^? `hH.  L^ `LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. O^O`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o( p^p`hH. @ L^@ `LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. P^P`hH.  L^ `LhH.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo(hH- ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.8^`o(.^`o(.h $ $ ^$ `o(hH.h @ @ ^@ `OJQJo(o^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo(-T^T`OJQJ^Jo(hHo$^$`OJQJo(hH ^ `OJQJo(hH ^ `OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHd^d`OJQJo(hH4^4`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHz^`zo(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH^`B*^Jo(ph.)^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.8^`o(.^`o(.h $ $ ^$ `o(hH.h @ @ ^@ `OJQJo(o^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`5B*OJQJ^Jo(ph.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.8^8`^J.^`^J. L^ `L^J. ^ `^J.x^x`^J.HL^H`L^J.^`^J.^`^J.L^`L^J.^`^Jo(.^`^J. L ^ `L^J.\ \ ^\ `^J.,,^,`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.lLl^l`L^J.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(.^`o( pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`5o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.)?)^)`?o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.h^h`5PJ^Jo(.)^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.8^8`o( ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. x^x`hH. HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.hh^h`o(.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH h^h`5hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.^`5o(. o^o`hH. ? L^? `LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. O^O`hH. L^`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.+b{E$ hQ%?C,L+,,?3Badub{qN& (=Y\&*N A]V&`CSKP]( tQw5 ?ALV2[ JE@ J,N Jk:K[JKZn ?N-~F-QS,FjP*N "4I-$|i\gv|J!(y< Vw5pQf{#o(l"a)0Uu0w))nHl!PVs4Ș4:F :@W{Ȅ267T<ܲ} W<RQ&[BRlM~?247L?\xeva~VQQ^z"\;= m ~' Q w6 i$c0G?_e'<L+k2T~h;)DI   e =!M!w!!"$1$%%x'%[8%/'B(L)<*G&+T[,8j-5.:/0o0(b02-23>3E%3/6M6s6L;bf;<0&<x3<`C<y<;>@]:AqC2C&CDh}DBE0F\GTHg%I;INJvJ(KeqM#vMwMjNqN/OtO9P:PmP-RCR ? A C D G H J L N)O)P)R)S)V)W)Y)Z)[)\)])^)_)a)c)e)f)g)h)i)j)k)l)n)o)p)q)r)v)w)x)yX@XBX@XHXJXLXNXPXTXVX\X^XbXdXfXjXtXvXxXzX|XXXXXXXXX8@XXD@XXXXXXXXXx@XXXXX@XXX@XXXXXXXXXXXXXXX@XXXX@XX X@XXXXXXXX X"X$X&X(X*X,X0X4X6X8X:Xx@X>XBXFXHXPXRXTXVX@XZX\X^X`XbXdX@XhX@XlXpXrXtXvXxX@X|X~XXXXXXXXXX<@XXXXX\@XXXXXt@XXXXXXXXX@XXXXXXX XXX(X*X,X0X2X6X8X<X@XFXJXRXTXVXZX\X^X`X@XdXhXjX|XXXTUnknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@ Calibri7@Cambria?= *Cx Courier New;WingdingsU. Franklin Gothic Medium9GaramondA$BCambria Math"q\\gb&R6DKR6DK20}} 3qHX $PO2! xxMarikaMarika)                           ! " # $ % & ' ( Oh+'0,x   $MarikaNormalMarika2Microsoft Office Word@F#@j~@%@%DR6՜.+,D՜.+,, hp|  K}  Cm 8@ _PID_HLINKSAh3zhttp://www.csongrad.hu/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*,-./012456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F:@:@Data +1Table3TWordDocument 4TSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStorep;:=:1FYKHOPRBADOKQ==2p;:=:Item  PropertiesUCompObj    F3Microsoft Office Word 97-2003 formtum dokumentum MSWordDocWord.Document.89q