<nowiki>Al-Maʿarri; Abu l-Alá al-Maarri; Al-Ma'arri; Abū l-ʿAlāʾ al-Maʿarrī; Abu al-Ala al-Ma'arri; Abú al-Aláʾ al-Maʾarrí; Al-Maʿarri; ابوالعلاء معری; 麥阿里; Al-Maʿarri; Ebu'l Âlâ el-Maarrî; ابوالعلاء المعری; Al-Maʿarri; Al-Maʿarri; ابو العلا المعرى; Abulola Moarrensis; אבו אל-עלאא אל-מערי; Abul Ala Al-Marry; Абулъалои Мааррӣ; ابو العلاء المعری; ਅਲਮਾ ਮਾਰੀ; Maarriy; Abou-l-Aala' al-Maari; Al-Maari; Abú al-Aláʾ al-Maʾarrí; Abul 'Ala Al-Ma'arri; Al-Ma'arri; আল-মা’আরি; Abu-l-Ala al-Maari; Абу-ль-Аля аль-Мааррі; Al-Ma‘arri; Маарри; Aboe l-ʿAlaa al-Maʿarri; അൽ-മാറി; Abu al-Ala al-Ma'arri; ალ-მაარი; Al-Ma'arri; Al-Ma'arri; Al-Ma`arri; Al-Maʿarri; Abū l-ʿAlāʾ al-Maʿarrī; Աբու ալ-Ալա Ալ-Մաարրի; Abu-l-Alà al-Maarrí; アル=マアッリー; Al-Ma'arri; Al-Maʿarri; Al-Maʿarri; Abu al-‘Alâ’ al- Ma‘arri; Abu al-‘Alâ’ al- Ma‘arri; Əbüləla əl-Məərri; Маарри; Әбүләла әл-Мәәрри; ابو العلاء المعری; ئەبووعەلا مەعەری; al-Ma'arri; أبو العلاء المعري; Αλ-Μααρί; Abu al-Ala al-Maarri; poeta e letterato arabo; আরব দার্শনিক, কবি ও লেখক; philosophe syrien médiéval; ލިޔުންތެރިއެއް; poeta i filòsof àrab; arabischer Dichter; filósofo, poeta e escritor árabe; نویسنده، شاعر، و فیلسوف سوری; Arap filozof, şair ve yazar; filósofo, poeta e escritor árabe; Siria filozofo kaj poeto en la 10a–11a jarcentoj; syryjski filozof, poeta i pisarz arabski; משורר ופילוסוף ערבי סורי; Arabisch dichter en denker; гарәп шагыйре; filósofo y poeta árabe; poëta ac philosophus rationalisticus Arabicus mediaevalis; Arab shoiri va mutafakkiri; medieval Arab poet and thinker; شاعرٌ ومُفكِّر ونحويّ وأديب وفيلسوف من كبار أعلام الحضارة الإسلاميَّة; Άραβας φιλόσοφος και συγγραφέας; арабський поет і філософ; আল-মা’আরি আবুল; আ’লা আল-মা’আরি; Aboul Ala El-Maari; Al Maarri; al-Maarrí; Al-Ma'arri; Abu-l-'Ala ul-Ma'arri; Abu-L-Ala Ul-Ma'Arri; Abu al-Ala al-Maarri; Al-Maarri; Abu 'alaa' al-Ma'arri; Abu 'alaa' al-Tanookhy al-Ma'arri; Abu al-Ala al-Maari; Abu 'alaa' Ahmed ibn Abd Allah ibn Sullaiman al-Tanookhy al-Ma'arri; Abul Ala'a al-Ma'ari; Abu al Ala al-Maarri; Abu'l-`Ala' al-Ma`arri; Abul Alaa al Maari; ابوالعلی معری; ابوالعلا معری; معری; ابو العلاء المعري; ابي العلاء المعري; أبوالعلاء المعري; رهين المحبسين; أبو العلاء المعرّي; أبي العلاء المعري; أبى العلاء المعري; المعري; Al-Maari; المعری; ابوالعلا معری; ابوالعلا المعری; معری; Abu l-Ala al-Maarri; Aḥmad Ibn-ʿAbdallāh Abu-'l-ʿAlāʾ al-Maʿarrī; Abû l-Alâ al-Ma'arrî; Abu-l'Aljâ al'-Maarri; Abulola; Abu-'l-ʿAlāʾ al-Maʿarrī, Aḥmad Ibn-ʿAbdallāh at-Tanūẖī; Abul Ala Al-Maarri; Maʿarrī, Abu-'l-ʿAlāʾ Aḥmad Ibn-ʿAbdallāh al-; Aḥmad Ibn-ʿAbdallāh, Abu-'l-ʿAlāʾ al-Maʿarrī; Abul Ala Al Maarri; Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī; Άμπουλ Αλά Αλ-Μααρί; Abu 'l-Aláʾ al-Maʾarrí; Abul ʿAla Al-Maʿarri; Al-Maʿarri; Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī; Al-Maarri; Абу ль-Аля аль-Мааррі; Al-Ma'arri; Aboe l-'Alaa al-Ma'arri; Аль-Маарри; Маари; Абу-ль-Ала Ахмед ибн Абдулла ибн Сулейман ат-Танухи; Ахмед бен Абдуллах бен Сулейман; Abu l-Alâ al-Ma'arrî; Абу-ль Аля; Абу-Ль Аля Маарийский; Аль Маари; Абу-ль-Ала аль-Маарри; Абуль аля аль Маари; Абу-ль-Ала; Maari; אל-מערי; al-Maarriy Abulʼalo Ahmad ibn Sulaymon at-Tanuxi; Abul A’lo al-Maariy; Abū al-ʻAlāʼ al-Maʻarrī; al-Maʻarrī; Al-Ma`arri; Abu 'l-Ala'a Ahmad ibn Abd Alláh ibn Sulajmán al-Tanúhí al-Ma'arrí; Abu'l Ala; Abu 'l-Ala'a al-Ma'arrí; Abulola; Abul'Alá; Abul Ala Al Maarri; アル・マアッリー; マアッリー</nowiki>