Spinus spinus

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Passeroidea • Familia: Fringillidae • Genus: Spinus • Species: Spinus spinus (Linnaeus, 1758)

Wikispecies has an entry on:

Spinus spinus

Synonyms

Carduelis spinus

Vernacular names [edit wikidata 'Eurasian Siskin']

• English: Eurasian Siskin
• Alemannisch: Erlenzeisig
• العربية: سميلى
• asturianu: tilín
• башҡортса: Һары турғай
• беларуская: Чыж
• беларуская (тарашкевіца): чыж
• български: Елшова скатия, Елхова скатия
• brezhoneg: Tarin ar wern
• català: lluer eurasiàtic
• Cebuano: Carduelis spinus
• čeština: čížek lesní, Čížek lesní
• kaszëbsczi: Zwëczajny cziżik
• чӑвашла: Çирĕктăрри
• Cymraeg: Pila gwyrdd
• dansk: Grønsisken
• Deutsch: Erlenzeisig
• Ελληνικά: Λούγαρο
• Esperanto: Verda kardelo
• español: Jilguero Lúgano, Jilguero lúgano
• eesti: siisike
• euskara: Tarin
• فارسی: سهره زرد اوراسیایی, سهره سبز
• suomi: vihervarpunen
• føroyskt: Barrígða
• français: Tarin des aulnes
• Gaeilge: Siscín
• Gàidhlig: Gealag bhuidhe
• galego: Úbalo
• Alemannisch: Erlenzeisig
• Gaelg: Corkan airhey
• עברית: חורפי
• hrvatski: čižak
• magyar: csíz
• հայերեն: Ազնվասարեկ
• Bahasa Indonesia: Siskin eurasia
• íslenska: Barrfinka
• italiano: Lucherino, Lucarino
• 日本語: マヒワ
• ქართული: ჭივჭავი
• Taqbaylit: Amenferriw awraɣ
• адыгэбзэ: Чырачыу
• қазақша: Шымшық
• 한국어: 검은머리방울새
• kernowek: Dreynek
• Lëtzebuergesch: Gréngen Zeisel
• lietuvių: eurazinis alksninukas
• latviešu: ķivulis, cīsķens, ķivulis
• македонски: Елова зеленушка
• монгол: Эгэл ногоолзой
• кырык мары: Кӓзӓля
• norsk bokmål: Grønnsisik
• नेपाली: कालीकण्ठे सिस्कीन
• Nederlands: Sijs
• norsk nynorsk: Grønsisik
• norsk: Grønnsisik
• Diné bizaad: Tó wónaanídę́ę́ʼ tsídiiłtsooí diłhiłígíí
• ирон: Дзылы
• Picard: Tairin
• polski: czyż (zwyczajny), Czyżyk
• Piemontèis: Carduelis spinus
• português: lugre, lugre-eurasiático, lugre-comum
• português do Brasil: Lugre
• română: Scatiu
• русский: Чиж
• русиньскый: Чіжык
• саха тыла: От күөҕэ чыычаах
• Scots: Gowdie
• davvisámegiella: ruonácizáš
• slovenčina: stehlík čížik
• slovenščina: čižek
• åarjelsaemien: kruanatjijhtjehke
• julevsámegiella: ruodnáurbusj
• anarâškielâ: Ruánáávarbusâš
• српски / srpski: Чижак
• svenska: grönsiska
• Türkçe: Kara başlı iskete, İskete
• удмурт: Ӟузьы
• українська: чиж, чиж лісовий, Чиж
• Tiếng Việt: Sẻ thông vàng
• West-Vlams: Tryntje
• walon: Sizet
• Winaray: Carduelis spinus
• 吴语: 黄雀
• 中文: 黄雀
• 中文（繁體）: 黃雀
• 中文（臺灣）: 黃雀

• IOC link: Spinus spinus (Linnaeus, 1758) in order Passeriformes subcat
• IUCN: Spinus spinus (Linnaeus, 1758) (old web site) (Least Concern)

Photos

Male

• 
  Lancashire, England
• 
  Male
• 
  Male
• 
  Male
• 
  Male
• 
  Male
• 
  Male
• 
  Singing contest for males
• 

Female

• 
  Female, Lancashire, UK
• 
  Female
• 
  Female
• 
  Female
• 
• 
  Female

Museum specimens

• 
    Eggs

Maps & illustrations

• 
  Map
• 
  ID composite
• 
  Female. From Wilhelm von Wright, Svenska fåglar, efter naturen och på sten ritade
• 
  Male. From Wilhelm von Wright, Svenska fåglar, efter naturen och på sten ritade
• 
  Female (below) and male. From J. F. Naumann, Naturgeschichte der Vögel Mitteleuropas, 1905