金鸡奖最佳外语片
金鸡奖最佳外语片是中国电影金鸡奖旗下的一个分类，表彰引进中国大陆的全球优秀外语片，在2021年第34届中国电影金鸡奖首次颁奖。[1][2][3]
获奖和提名名单
[编辑]2020年代
[编辑]| 年份 | 届次 | 中国大陆官方译名 | 外文片名 | 地区 |
|---|---|---|---|---|
| 2024年 | 第37届 |  《奥本海默》
|
Oppenheimer | 北美 |
| 《母亲的直觉》
|
Mother's Instinct | 北美 | ||
| 《沙丘2》
|
Dune: Part 2 | 北美 | ||
| 《金的音像店》
|
Kim's Video | 北美 | ||
 《挑战》
|
Вызов | 欧洲 | ||
| 2023年 | 第36届 |  《燃烧的巴黎圣母院》
|
Notre-Dame brûle | 欧洲 |
 《困在心绪里的儿子》
|
Son | 欧洲 | ||
| 《生无可恋的奥托》
|
Otto | 北美 | ||
| 《坠落》
|
Fall | 北美 | ||
 《记忆》
|
Memoria | 拉丁美洲 | ||
| 2022年 | 第35届 |  《漫漫寻子路》
|
Отац | 欧洲 |
| 《花滑女王2：爸爸我爱你》
|
Лёд 2 | 欧洲 | ||
| 《唐頓莊園2》
|
Downton Abbey: A New Era | 欧洲 | ||
 《花束般的恋爱》
|
花束みたいな恋をした | 亚洲 | ||
| 《銀行家》
|
The Banker | 北美 | ||
| 2021年 | 第34届 | 《困在时间里的父亲》
|
The Father | 欧洲 |
 《匹诺曹》
|
Pinocchio | 欧洲 | ||
 《波斯语课》
|
Persian Lessons | 欧洲 | ||
 《狼行者》
|
Wolfwalkers | 欧洲 | ||
 《就爱断舍离》
|
ฮาวทูทิ้ง..ทิ้งอย่างไรไม่ให้เหลือเธอ | 亚洲 |
参考文献
[编辑]- ^ 第34届金鸡奖首设最佳外语片 《波斯语课》等获提. 1905. 2021-11-29 [2022-01-01]. （原始内容存档于2021-12-05）.
- ^ 林春茵; 杨伏山. 中国电影金鸡奖新增最佳外语片奖 11部香港经典影片将集中展映. 中国新闻网. 2021-11-28 [2022-01-01]. （原始内容存档于2022-05-11）.
- ^ Rebecca, Davis. China Names Anthony Hopkins' "The Father" Best International Film at Golden Rooster Awards. variety.com. 2021-12-31 [2022-01-01]. （原始内容存档于2022-05-21） （英语）.