| 1. Inscrição |
Porque devo me inscrever? |
Há áreas do site disponíveis apenas para usuários registrados no Transfermarkt, como:
- Criar e editar posts.
- Enviar mensagens para outros usuários.
- Configurar opções individuais no perfil.
- Corrigir e editar jogadores, clubes, treinadores e partidas.
- Participar de games como o bolão. |
| 2. Inscrição |
A inscrição no Transfermarkt é gratuita? |
Sim, a inscrição e gratuita! Inscreva-se aqui www.transfermarkt.com.br/profil/registrieren |
| 3. Inscrição |
Posso deletar minha conta? |
Sim, você pode. A opção para deletar sua conta pode ser encontrada na sua página de perfil. |
| 4. Inscrição |
Posso criar mais de uma conta? |
Não. Cada usuário deve ter uma conta. Contas adicionais podem ser excluídas quando descobertas. |
| 5. Inscrição |
Porque minha inscrição foi recusada? |
Informações falsas ou nomes de usuário impróprios podem ser recusados. Contas de e-mails fictícias também podem ser recusadas. |
| 6. Inscrição |
Porque não consigo logar? |
Você concluiu sua inscrição? É preciso primeiro criar uma conta para proceder com o login. Se você já se inscreveu e mesmo assim não está conseguindo logar, por favor confira se seu e-mail e senha estão corretos. As contas são estarão ativas após habilitadas por um administrador, portanto aguarde um pouco e tente novamente. |
| 7. Inscrição |
Porque sou desconectado automaticamente? |
Caso você não tenha assinalado a opção de permanecer logado, você será desconectado após um certo tempo. Se quer permanecer logado, apenas assinale a opção ao logar. |
| 8. Inscrição |
Esqueci minha senha. |
Sem problemas! Clique em "esqueci a senha" abaixo da área de login e siga as instruções para receber uma senha nova. |
| 9. Inscrição |
Tenho uma conta há algum tempo, mas não consigo mais fazer o login. |
Por favor confira o e-mail e senha. É possível que sua conta tenha sido bloqueada por um administrador por alguma violação de regras. Caso você não tenha sequer participado de um fórum para receber tal punição, é possível que seu perfil tenha sido deletado por inatividade. |
| 10. Geral |
Vocês utilizam cookies? |
Cookies são opcionais, mas permitem um uso mais agradável do site, já que ativam diferentes funções. Permanecer logado, por exemplo, é uma função habilitada por cookies. |
| 11. Geral |
Como faço para alterar minhas configurações ou dados de perfil? |
Todos os dados podem ser alterados facilmente em "Perfil do Usuário" |
| 12. Geral |
O que significa as "camisas coloridas" abaixo do meu nome de usuário? |
As camisas simbolizam os diferentes níveis dos usuários Transfermarkt:
- Camisas brancas são dadas aos especialistas. Eles podem avaliar a probabilidade de uma transferência ocorrer a partir de um rumor e dar notas aos jogadores após um jogo.
- Camisas verdes são dadas aos membros do "círculo de amigos Transfermarkt", que é um fórum interno.
- Camisas azuis são dadas aos scouts de dados. Eles são responsáveis por conferir os dados de uma ou mais competições ou clubes.
- Camisas vermelhas são dadas aos moderadores, que garantem uma boa dinâmica de discussão nos fóruns Transfermarkt.
- Camisas amarelas são dadas aos administradores, que são funcionários do Transfermark. |
| 13. Geral |
O que são os administradores? |
Administradores são os funcionários do Transfermarkt que têm permisão de executar certas funções no site, como atribuir permissão aos perfis, suspender usuários, nomear moderadores, etc. |
| 14. Geral |
Porque não posso criar um rumor? |
Desculpe, mas usuários recentes não têm permissão de criar rumores. Isso é um mecanismo de proteção para evitar spam e informaões falsas. Participe um pouco mais dos fóruns para adquirir esse direito. |
| 15. Geral |
Como posso participar do Bolão? |
No meno Meu TM, na sessão de jogos. Você pode escolher um campeonato ou criar um e convidar seus amigos. |
| 16. Geral |
Como posso participar do jogo Manager? |
O jogo Manager ainda não está habilitado no Brasil |
| 17. Geral |
Posso alterar meu nome de usuário? |
Apenas usuários com uma camisa verde, azul ou vermelha (leia acima sobre a classificação das camisas) podem alterar seu nome de usuário. Caso contrário, é necessário fazer um novo perfil. |
| 18. Manutenção de dados |
Encontrei dados errados em um jogador, como corrigir? |
Basta logar, ir ao perfil do jogador, abrir a roda de configurações e clicar em "Sugerir correção". |
| 19. Manutenção de dados |
Como posso criar novas pessoas (jogadores, treinadores, árbitros etc.) ou clubes? |
Novas pessoas apenas podem ser criadas por moderadores e datascouts. Em geral, só aceitamos jogadores que atualmente jogam ou já jogaram em jogos oficiais em uma competição que existe na base de dados do Transfermarkt. |
| 20. Manutenção de dados |
Como posso adicionar dados de desempenho de jogadores, gerentes ou árbitros? |
Os dados de desempenho de uma pessoa não podem ser editados porque são baseados nos relatórios de jogos inseridos, o que significa que apenas os desempenhos que são mantidos no Transfermarkt são exibidos. |
| 21. Manutenção de dados |
Como faço uma correção de jogador? |
Vários formulários de correção podem ser usados clicando na engrenagem do lado direito no perfil do jogador. Por favor, preencha apenas os campos que devem ser editados.
Favor indicar o comprimento de uma pessoa em metros (por exemplo: 1,83).
Favor adicionar somente clubes que não tenham sido listados no histórico de transferências em "Clubes Júnior".
Favor acrescentar apenas informações úteis em "Informações adicionais", como uma ocorrência especial de futebol ou informações contratuais (por exemplo: cláusula de rescisão ou bônus). Além disso, as informações devem ser exibidas de forma apropriada (sem erros ortográficos e em ordem cronológica).
Em "Novas Transferências", o novo clube deve ser inserido no campo "Destino".
Em seguida, será inserida a data da transferência. No caso de uma transação de empréstimo, selecione "ida" na coluna "Empréstimo" e acrescente a taxa de transferência se houver uma taxa. No caso do jogador emprestado retornar ao clube padrinho, favor selecionar "volta" na coluna "Empréstimo" e inserir um traço (-) no campo Taxa de transferência. A data de retorno para empréstimos que terminam no final de uma temporada é 30 de junho - não 1º de julho.
Há cinco clubes especiais:
1. Se for desconhecido a qual clube o jogador se juntará ou de qual clube ele chegou, favor digitar "Desconhecido" no campo. .
2. Se o jogador estava livre no mercado ou se tornará um agente livre, por favor, digite "Sem Clube" no campo. .
3. Se o jogador fizer uma pausa na carreira, favor inserir "Pausa" no campo. .
4. Se o jogador se aposentar do futebol, favor digitar "Retired" no campo. .
5. Se o jogador tiver falecido, favor digitar "---".
.
Além de inserir a quantia da taxa de transferência (Favor inserir em euros e sem pontuação - por exemplo: 300000 em vez de 300.000 Euros), há três outras opções.
1. ? = Taxa de transferência desconhecida
2. ablösefrei = sem taxa de transferência (o sistema traduzirá "ablösefrei" automaticamente em todos os domínios da Transfermarkt)
3. - = nenhuma taxa (Transferência dentro do clube de uma equipe para outra, Fim de Carreira ou Fim de Empréstimo).
Todas as lesões de um jogador estão listadas na seção "Lesões". Favor usar o formato de data correto DD.MM.AAAA. Pule a data final se não souber quando o jogador retornará. Nesse caso, o termo "Desconhecido" será exibido no perfil do jogador.
Se uma lesão necessária não estiver listada, favor contatar um Moderador ou um Data Scout.
Em "Suspensões e Ausências", todas as outras razões pelas quais um jogador não pôde estar disponível podem ser selecionadas.
Atenção! Links úteis que podem provar suas correções podem ser inseridos no campo "Mensagem para o ADM", o que ajuda muito a verificar uma correção. |
| 22. Manutenção de dados |
Quando minhas correções serão tomadas? |
As correções não serão feitas logo após o envio, pois têm de ser verificadas primeiro pelos administradores ou pelos scouts de dados. Devido ao alto número de correções, pode levar algum tempo para que a correção seja analizada e aceita. Quando as correções forem aceitas, também pode levar até 30 minutos para que a alteração possa ser exibida no site, pois os dados são armazenados temporariamente. |
| 23. Manutenção de dados |
Qual nacionalidade deve ser selecionada primeiro se um jogador tem dupla cidadania? |
Se um jogador tem duas ou mais cidadanias, a cidadania a ser selecionada no Transfermarkt deve ser a que está principalmente associada ao jogador de futebol por razões futebolísticas, por exemplo, se ele joga para a seleção nacional. A segunda e demais cidadanias também serão acrescentadas. |
| 24. Manutenção de dados |
Qual é o país de nascimento correto? |
O país tem que ser selecionado no campo de País de Nascimento que existia no aniversário do jogador. Se, por exemplo, um jogador nasceu em Dresden em 1988, seu país de nascimento é a Alemanha Oriental (GBR). Informações adicionais podem ser listadas no campo "Local de nascimento - informações adicionais". |
| 25. Manutenção de dados |
Como posso fazer uma correção no perfil de um treinador? |
Clique na engrenagem do lado direito do perfil do treinador. Dados pessoais e cargos anteriores podem ser adicionados e editados em "Correção de perfil". As conquistas podem ser corrigidas em "Títulos e vitórias".
Atenção! Links úteis que podem provar suas correções podem ser inseridos no campo "Mensagem Para o ADM", o que ajuda muito a verificar uma correção. |
| 26. Manutenção de dados |
Como posso fazer uma correção no perfil de um árbitro? |
Clique na engrenagem do lado direito do perfil do árbitro.
Favor adicionar apenas torneios importantes (Olimpíadas, Copas do Mundo, Copas América, Copas Juniores) e finais (Copa do Mundo, Copa América, Libertadores, Copa Sul-Americana) apitados pelo árbitro no campo "Participação em grandes torneios".
Favor acrescentar somente prêmios significativos (árbitro do ano, por exemplo) no campo "Prêmios recebidos". |
| 27. Manutenção de dados |
Como faço uma correção no perfil de um clube? |
Clique na engrenagem do lado direito do perfil do clube. Várias informações, conquistas e detalhes podem ser adicionados e editados. |
| 28. Manutenção de dados |
Como faço uma correção para um estádio? |
As informações sobre um estádio podem ser editadas no formulário de correção relevante no menu de correção do perfil do clube. |
| 29. Manutenção de dados |
Como posso mudar ou adicionar fotos de jogadores, treinadores ou árbitros? |
Os usuários não podem carregar fotos, mas podem enviá-las por e-mail para info@transfermarkt.de. O tamanho mínimo da foto deve ser maior que 130 (altura) x 100 (largura) pixels. Pode acontecer que a foto não seja aceita em caso de má qualidade da própria foto. O formato da foto é JPG. Por favor, não envie fotos de ação (fotos de jogo).
Nota importante: Precisamos de uma declaração por escrito de que o Transfermarkt está autorizado a usar a foto de graça e por um período ilimitado. Uma declaração via e-mail é o suficiente. Mas é muito importante que os direitos autorais do fotógrafo e dos clubes sejam respeitados e que a permissão seja dada. Portanto, é inútil enviar o link da página inicial do clube com a nota sobre onde encontrar as fotos. Não é necessário que os usuários peçam aos clubes as fotos ou a permissão. O Transfermarkt está em contato regular para obter as permissões. Por favor, envie as fotos para info@transfermarkt.de. |
| 30. Manutenção de dados |
Como posso mudar ou adicionar fotos de estádios? |
O tamanho mínimo da foto deve ser maior que 350 (altura) X 230 (largura) Pixels. As fotos do estádio podem ser enviadas por e-mail para info@transfermarkt.de com uma declaração escrita com a permissão para utilizá-las (ver ponto 29 para obter mais informações). |
| 31. Manutenção de dados |
Como posso ajudar a determinar os valores de mercado dos jogadores? |
Você pode participar da discussão sobre os valores de mercado do Brasileirão no fórum de Análise dos Valores de Mercado aqui: https://www.transfermarkt.com.br/analise-do-valor-de-mercado-serie-a-/detail/forum/610
Os valores de mercado dos jogadores de ligas inferiores e de ligas estrangeiras, que são exibidos na Transfermarkt, são discutidos nos respectivos fóruns ou respectivos tópicos. Além disso, outros domínios do Transfermarkt possuem fóruns para a discussão do valor de mercado sobre as respectivas ligas locais. |
| 32. Manutenção de dados |
Como posso fazer correções em elencos históricos? |
A "Correção de plantel histórico" pode ser encontrada clicando na engrenagem e sob a opção de menu "História". O plantel de uma temporada anterior pode ser editado procurando por nomes de jogadores no campo "Jogadores". O nome ou o número de identificação do jogador pode ser uma boa ajuda para identificar o jogador. Também é possível definir o capitão do eçenco. |
| 33. Manutenção de dados |
Como posso fazer correções em relatórios (históricos) de partidas? |
Os jogos ou partidas podem ser encontrados no site de dados da competição ou do clube.
As fichas de jogos já existentes são marcadas pelo resultado em letras azuis, enquanto as fichas de jogos que ainda não estão disponíveis podem ser identificadas pelo resultado em cinza.
O formulário de correção da ficha aparece após clicar sobre o resultado.
1.) Primeiro, as escalações das equipes, o resultado no intervalo, o público e a equipe de arbitragem têm que ser adicionados. Portanto, 11 jogadores devem ser incluídos na escalação inicial (S). Se possível, favor adicionar jogadores do banco de reservas (E). Também é possível adicionar incidentes interessantes ou notáveis no campo "Incidentes especiais", tais como suspensões de dirigentes ou uma partida abandonada.
2.) Se ao editar uma ficha de jogo de uma temporada anterior um jogador não estiver listado no plantel, há a possibilidade de adicionar este jogador por meio da "Correção do plantel histórico". Esta correção tem que ser verificada e aceita pelos datascouts ou pelos administradores, o que significa que leva algum tempo para fazer esta mudança na respectiva ficha de jogo.
3.) Em seguida, os autores de gols, as assistências, substituições e penalidades podem ser adicionadas na ficha de jogo.
Atenção! Links úteis que podem provar suas correções podem ser inseridos no campo "Aviso ao Administrador", o que ajuda muito a verificar uma correção. |
| 34. Manutenção de dados |
Como posso adicionar uma partida internacional faltante? |
Se uma partida internacional (especialmente amistosos) estiver faltando, favor contatar o datascout responsável ou o moderador do país. Veja a equipe em "Equipe TM" para encontrar o responsável. Os usuários são, portanto, solicitados a acrescentar a ficha do jogo em questão. |
| 35. Manutenção de dados |
Como altero o escudo do time? |
Os escudos faltantes podem ser enviados para info@transfermarkt.de. O tamanho deve ser maior que 130 Pixels de altura. O formato PNG com um fundo de imagem transparente são os preferidos. |
| 36. Manutenção de dados |
Como informo sobre erro nos links de times? |
Se as equipes de um clube não estiverem ligadas umas às outras (todas as equipes de um clube podem ser exibidas clicando no sinal de mais ao lado do escudo), por favor, informe o responsável pela manutenção de dados ou o moderador. Veja a equipe em "A Equipe TM" para encontrar o responsável. |
| 37. Privacidade |
Porque alguns dados não são mostrados nos perfis de jogador? |
Por razões de proteção de dados, o Transfermarkt não exibe certos dados de alguns jogadores. Isto se aplica em geral para jogadores amadores e jogadores de base. |
| 38. Inscrições |
Como posso me inscrever nas notícias do meu time? |
Todos os usuários registrados têm a oportunidade de receber notícias sobre os clubes favoritos via e-mail ou mensagem. Para isso, o usuário deve ter definido seu clube favorito em seu perfil, o que pode ser feito selecionando o clube na seção "Perfil". Notificações podem ser selecionadas após clicar na engrenagem e depois em "Notificações". |
| 39. Inscrições |
Como posso me inscrever em diferentes temas no forum? |
Todos os usuários registrados têm a oportunidade de receber notificações sobre os últimos posts de tópicos selecionados do fórum via e-mail ou mensagem. As notificações podem ser selecionadas após clicar na engrenagem e, em seguida, em "Notificações". Além disso, todos os tópicos têm um botão "Notificação". |
| 40. Outros |
O que é "Meu TM"? |
"Meu TM" está disponível para todos os usuários registrados do Transfermarkt e lhes dá a oportunidade de se conectarem com outros usuários. |
| 41. Sansões |
Há várias sanções no Transfermarkt em caso de condutas erradas. A lista a seguir deve ajudar a entender o sistema de sanções do Transfermarkt. |
1. Post excluído
Motivo: Um exemplo para isto poderia ser um novo tópico criado ser eliminado caso pudesse levar a conflitos ou spam.
Sanção: Nenhuma sanção para o respectivo usuário.
________________________________________
2. Nota para o usuário
Motivo: Um exemplo disto poderia ser um novo tópico criado ser eliminado se pudesse levar a conflitos ou spam.
Sanção: Nenhuma sanção para o respectivo usuário. Isto poderia vir em combinação com a exclusão do post do usuário.
________________________________________
3. Advertências
Motivo: Pequenas violações contra as regras do Transfermarkt, tais como insultar um clube.
Sanção: O usuário será avisado e será lembrado das regras. Nota: Duas advertências não resultam automaticamente em um aviso.
________________________________________
4. Avisos
Motivo: Violações graves contra as regras do Transfermarkt, tais como insultos a outros usuários. Um aviso pode ser visto como um Cartão Amarelo.
Sanção: Uma advertência durará seis meses. Em caso de uma segunda violação grave, o usuário será suspenso.
________________________________________
5. Banimento de contas
Motivo: Uma segunda violação grave no prazo de seis meses, sem necessidade de uma advertência prévia.
Sanção: Os banimentos duram quatro semanas. Banimentos mais longos são possíveis no caso de casos mais graves ou de uma reincidência.
________________________________________
6. Banimento permanente
Motivo: Violações muito graves contra as regras do Transfermarkt.
Sanção: Banimento em todos os sites do Transfermarkt.
________________________________________
7. Banimento temporáro
Motivo: Spam em massa ou perturbação da paz comunitária.
Sanção: O usuário pode ser banido por um moderador a curto prazo até que o caso seja resolvido pelo moderador. O banimento temporário não deve levar a um banimento permanente, mas normalmente, isso acontecerá.
________________________________________
Mais explicações:
< Todos os moderadores podem decidir em seu fórum responsável por conta própria sobre sanções 1-3. Além disso, eles podem decidir sobre a sanção 7, se forem ou não responsáveis pelo respectivo fórum.
Todos os casos que poderiam levar à uma advertência ou banimento são discutidos por um grupo maior de moderadores. A decisão final está nas mãos dos administradores. As advertências são dadas pelos moderadores responsáveis enquanto os banimentos são feitos pelos administradores. |
| 42. Melhores comentários |
O que são "posts relevantes"? |
No Transfermarkt, as postagens podem ser marcadas como relevantes para destacá-las se elas forem boas e seus autores se esforçarem muito para criá-las. As funções estão ligadas à experiência de um membro no site . Uma seleção de postagens relevantes é exibida na página inicial do Transfermarkt. Além disso, é possível visualizar apenas as postagens relevantes em um determinado tópico. |
| 43. Melhores comentários |
Quais posts são relevantes? |
Não há critérios fixos que tornem uma postagem relevante. No final, depende da avaliação subjetiva do usuário. Mas a avaliação deve seguir as diretrizes determinadas. Primeiro de tudo, a função não deve ser usada, como o botão "Like" do Facebook. A função não consiste em concordar ou discordar sobre a respectiva postagem. Na verdade, ela pode ser vista como uma marca de qualidade. As mensagens não precisam refletir a própria opinião, mas precisam conter informações interessantes em geral.
Que tipo de postagens?
-Posts informativos
-Posts de trabalho bem pesquisados
-Posts bem escritos
-Resumos de qualidade
Ainda assim, cabe aos usuários opinarem sobre quais mensagens são relevantes e quais não são. Mensagens muito curtas, dicas para o usuário, piadas e vídeos não devem ser marcados como relevantes. Portanto, a função não está disponível neste tipo de postagens curtas. |
| 44. Melhores comentários |
O que significa o número de "bons posts" no fórum? |
O número da esquerda mostra o número de classificações de mensagens relevantes e o número da direita mostra a quantidade de mensagens que foram, pelo menos uma vez, marcadas como relevantes. |
