Animationsfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
(Steve Carell) | Oliver Rohrbeck | Gru | |
(RZA) | Matti Klemm | Biker | |
(Taraji P. Henson) | Dela Dabulamanzi | Disco Donna | |
(Russell Brand) | Patrick Winczewski | Dr. Nefario | |
(Danny Trejo) | Tilo Schmitz | Eisenfaust | |
(Raymond S. Persi) | Christian Zeiger | Geburtstagskind | |
(Colette Whitaker) | Traudel Sperber | Grus Lehrerin | |
(Julie Andrews) | Kerstin Sanders-Dornseif | Grus Mutter | |
(Jimmy O. Yang) | Bernhard Völger | Handlanger #1 | |
(Kevin Michael Richardson) | Torben Liebrecht | Handlanger #2 | |
(John DiMaggio) | Sven Brieger | Handlanger #3 | |
(Jean-Claude van Damme) | Bastian Baker | Jean-Klaue | |
(Michelle Yeoh) | Meylan Chao | Meisterin Chow | |
(Will Arnett) | Axel Lutter | Mr. Perkins | |
(Lucy Lawless) | Larissa Marolt | Nonnchaku | |
(Steve Coogan) | Bernd Egger | Silas Ramspopo | |
(Dolph Lundgren) | Oliver Stritzel | Svengeance | |
(Michael Beattie) | Tobias Lelle | VNC Ansager | |
(Alan Arkin) | Thomas Gottschalk | wilder Knöchelknacker |