Transports et déplacements Athènes

Les lignes de métro et de tram figurent sur le plan d'Athènes distribué à l'office de tourisme.

Circuler dans Athènes est un véritable sport (olympique ?). La plupart des rues sont à sens unique et, en dehors des grands axes, plutôt étroites, d'autant que les Grecs aiment se garer en double file. Attention aux taxis, qui s'approprient la file de droite et s'arrêtent sans trop prévenir. Les 2-roues casse-cou vous apporteront leur lot de sueurs froides. Bref, on n’arrive pas forcément où l’on veut une fois que l’on est embarqué dans le mouvement perpétuel de la circulation athénienne...

Pour le stationnement, en revanche, ce n'est pas trop difficile. Nombreux parkings, même dans d'étroites rues de Plaka (où l'on doit souvent laisser ses clés, car les véhicules étant serrés le plus possible, il faut pouvoir dégager l'accès à la sortie d'une voiture garée au fond...), dans des cours ou des immeubles où l'on entasse les véhicules (forfait à la demi-journée, tarifs de 8 à 15 € selon le « standing » du parking, voire davantage) ou dans les parkings souterrains.

Il en existe un, par exemple, place Klafthmonos (zoom détachable, D3-4) ou sous le marché, à côté des halles (entrée par odos Sokratous). Cher. Également 2 parkings Polis Park, platia Kaningos et platia Égyptou (5 € pour 1h, 16 € pour 24h).

Attention au stationnement illégal, les contractuels sont nombreux ! Les plaques sont d’ailleurs enlevées pour être certain que les amendes sont bien payées. Récupération au commissariat... le lendemain. Avoir, par précaution, une photocopie de la carte grise. Si le stationnement est particulièrement gênant (angle d’une rue), la fourrière intervient très rapidement !
Vous pouvez aussi vous garer sur des places de parking payantes. Vous devez alors acheter, au kiosque ou dans le petit magasin de quartier qu'on vous indiquera, les cartes où vous précisez votre heure d'arrivée à placer bien en évidence. Compter 2 € de l'heure.

Ne laissez rien d'apparent dans la voiture quand vous la quittez. 

De couleur jaune, les taxis sont très nombreux à sillonner la ville.

Tête de station, entre autres, place Monastiraki. Excepté de l’aéroport au centre-ville (forfait fixe ; lire plus haut), les taxis fonctionnent au compteur. Si le chauffeur ne l’enclenche pas (rare), le demander.
Compter environ 1,30 € la prise en charge, puis environ 0,75 €/km (1,30 € minuit-5h). Tarif min de la course : 3,50 €.
Il existe également diverses surcharges (pour la desserte des terminaux de bus, gares et ports, pour les bagages de plus de 10 kg, etc.), dont les montants doivent en théorie être affichés, en grec et en anglais, sur le tableau de bord. Quelques exemples de prix : 50 € pour un trajet aéroport-Le Pirée, 18 € pour Le Pirée-Athènes centre.
Pour une petite course en ville : environ 3,50-5 €. Ajouter 3 € en cas d’appel passé à un taxi depuis votre hôtel.

Le chauffeur a le droit de prendre d’autres passagers allant dans la même direction. Cela ne signifie pas que le prix de la course sera divisé par le nombre de passagers : le chauffeur encaisse simplement davantage. Les Grecs excellent dans ce sport national qu’est l’interception de taxi : aux carrefours, ils crient le nom du quartier où ils souhaitent se rendre et le chauffeur s’arrête... ou pas.