10/12/2021, ore 17.30, Kulturni dom, Gorizia - Novecento inedito - Presentazione del volume di Egon pelikan, "Tone Kralj e il territorio di confine"
Nell'ambito di Novecento inedito
Venerdì 10 dicembre 2021, ore 17.30, Kulturni dom, Gorizia
via Italico Brass, 20, Gorizia
Presentiamo il libro
Tone Kralj
e il territorio di confine
di Egon Pelikan
(Irsrec, 2020)
Intervengono
Egon Pelikan, Direttore dell'Istituto di studi storici del Centro di ricerche scientifiche Capodistria - ZRS Koper
Anna Di Gianantonio, Vicepresidente Irsrec FVG
Federico Tenca Montini, Ricercatore Dispes Università di Trieste
Tone Kralj e il territorio di confine, di Egon Pelikan
Se da un lato le opere realizzate da Kralj nelle chiese del Litorale incontrarono negli anni del dopoguerra un crescente rifiuto da parte di storici dell’arte sloveni e conservatori dei beni culturali, e non semplicemente per un discorso di gusto personale dell’artista, ma alla luce delle aspirazioni nazionali che lo portarono a una rivisitazione anche architettonica dell’immagine delle chiese, dall’altro lato il coraggio dimostrato da Kralj nella sua personale lotta al fascismo lo hanno fatto assurgere agli occhi della componente ? soprattutto ? slovena del Litorale, e in particolare dei letterati, ad eroe indiscusso e leggenda nazionale. L’autore ? che tra l’altro ha già avuto modo di distinguersi con una monumentale trattazione dell’attività clandestina condotta dal clero sloveno del Litorale negli anni del fascismo, fornendo in tal senso una chiave d’accesso alla comprensione del retroterra storico di Kaplan Martin ?edermak, noto romanzo di France Bevk ? è proprio da questa prospettiva che si propone di gettare luce sulla materia, affrontandola in modo inedito e sinora mai così approfondito, con uno stile lapidario, pregno di ricerca e di straordinaria ricchezza fattuale.
Dott. Ric. Mil?ek Komelj
Fotografie Matjaž Prešeren
Realizzazione del materiale cartografico Geodetska družba d.o.o.
Revisione scientifica dr. Mil?ek Komelj
Progetto finanziato dall’Agenzia pubblica per l'attività di ricerca della Repubblica di Slovenia (P6-0272 Mediterraneo e Slovenia; J6-9356 Antifascismo nella Venezia Giulia in una prospettiva transnazionale, 1919-1954).
Traduzione dallo sloveno lrena Lampe
Revisione linguistica Laura Castegnaro
Progetto grafico Pavla Bon?a
Impaginazione Alenka Obid
ln copertina: Tone Kralj, ll Circo Nazi si avvia verso la fine (1943)
TUTTI I DIRITTI RISERVATI Peter Lang Group AG
Prima edizione italiana: Irsrec, 2020
ISBN 9788898796250
Con il contributo:
Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
arrs - Slovenian Research Agency
ZRS - Znanstveno-Raziskovalno Središ?e Koper