All my communications are through the SAC. If you send me a message saying this is the only way to contact you. You would be right that is the only way.

~~~~I will no longer accept edits unless they are backed up with provided sources. I have had way to many guessing and confusing the person. Send me a links to your source or state the source like found the following link for a news clipping or other source links.~~~

Drouin Records are copyright protected they cannot be posted on the site. But it is ok to translate the information an add to the bios.
Updated: 29 March 2017
I work with in the Find A Grave guidelines.
Example: Please memorial Gerald Villeneuve

Due to Find A Grave policy only one name in the selected area. Please do not submit two part names to be placed on one selection. Maybe one day this will change.
On the de / dit names is also the same. This would apply to my entry of French names. Please again no request for two part names in one selection.

The only exception is St. names. Example St. Jean. The St. (Space) Name. If you come across one that is not like this please send me an edit. I will comply.
Naming Conventions

Obituary's - Please remember if you adding a obit and it has living names. That means you are giving out information that some one else can use for bad reasons. A lot of identity fakes come from this type of information. Just saying please protect the living.

This is what Find A Grave says as guidelines.
https://www.findagrave.com/list-faqs?faqkeyword=obituary

Drouin Records is a source I use. As I am working on the dit names I will list them below so you can find them in my name search. Try both names. I am working very hard at translation of these records through help from others. If the death record has the first part of the name is the burial record then that is what is listed. The complete name will be in the bios.

Drouin burial records as verification of the burial. I will add information from the record and will provide the proof if requested. If you find the translation on memorial please respect the work and do not re post it somewhere else.
Keep in mind this is best to the ability, example the name there is so many name variations. Please consider this and what has been transcribed by the original records.

I am working on my past entries to make these corrections.

St Last names try St, / ST./ St (space)/ I am trying make the changes. I prefer not to adjoin the St with the last part. I do want to know how the headstone has it. It is how ever the headstone reads.

Amiot, Amyot, Amyott dit Villeneuve.
MARIN dit COURTOIS
Javary Belair
DeCourville DeFrance
Simard Lomerette
Lemarche dit Laroche
Seguin dit Laderoute
Gaudry-Bourbonnier
Gaudry Bourbonnais
Morel dit Mador (Madore)
Maillon, Maillou Desmoulins, Mailloux
Gagne Gasnier
Prevost Provost

Please try these variations depending on the documents used.

Trombly, Trembly, Tremblay, Trambley, Tremble
Campan, Campeau, Campea, Campau, Campault
Simard , Symard
Mersil, Marcile, Marcil, Marcyl, Marcel, Mercy, Marsille
Beaulne, Baune, Baulne,
Lafferty Laferty Laferte
Urbin / Urban
Slater / Salter

Please understand. I am trying to stay as true to the name as possible. Thank you for understanding.

If you are looking for family members in the Mt Elliot Cemetery, Detroit, Wayne Co., Michigan. You can contact Bruce Hall he is now the Director for both Mt Elliot and Mt Olivet he is fantastic in helping you out. Just go to Cemetery look up type in that cemetery and go to their listing and you can call or email him.

All my communications are through the SAC. If you send me a message saying this is the only way to contact you. You would be right that is the only way.

~~~~I will no longer accept edits unless they are backed up with provided sources. I have had way to many guessing and confusing the person. Send me a links to your source or state the source like found the following link for a news clipping or other source links.~~~

Drouin Records are copyright protected they cannot be posted on the site. But it is ok to translate the information an add to the bios.
Updated: 29 March 2017
I work with in the Find A Grave guidelines.
Example: Please memorial Gerald Villeneuve

Due to Find A Grave policy only one name in the selected area. Please do not submit two part names to be placed on one selection. Maybe one day this will change.
On the de / dit names is also the same. This would apply to my entry of French names. Please again no request for two part names in one selection.

The only exception is St. names. Example St. Jean. The St. (Space) Name. If you come across one that is not like this please send me an edit. I will comply.
Naming Conventions

Obituary's - Please remember if you adding a obit and it has living names. That means you are giving out information that some one else can use for bad reasons. A lot of identity fakes come from this type of information. Just saying please protect the living.

This is what Find A Grave says as guidelines.
https://www.findagrave.com/list-faqs?faqkeyword=obituary

Drouin Records is a source I use. As I am working on the dit names I will list them below so you can find them in my name search. Try both names. I am working very hard at translation of these records through help from others. If the death record has the first part of the name is the burial record then that is what is listed. The complete name will be in the bios.

Drouin burial records as verification of the burial. I will add information from the record and will provide the proof if requested. If you find the translation on memorial please respect the work and do not re post it somewhere else.
Keep in mind this is best to the ability, example the name there is so many name variations. Please consider this and what has been transcribed by the original records.

I am working on my past entries to make these corrections.

St Last names try St, / ST./ St (space)/ I am trying make the changes. I prefer not to adjoin the St with the last part. I do want to know how the headstone has it. It is how ever the headstone reads.

Amiot, Amyot, Amyott dit Villeneuve.
MARIN dit COURTOIS
Javary Belair
DeCourville DeFrance
Simard Lomerette
Lemarche dit Laroche
Seguin dit Laderoute
Gaudry-Bourbonnier
Gaudry Bourbonnais
Morel dit Mador (Madore)
Maillon, Maillou Desmoulins, Mailloux
Gagne Gasnier
Prevost Provost

Please try these variations depending on the documents used.

Trombly, Trembly, Tremblay, Trambley, Tremble
Campan, Campeau, Campea, Campau, Campault
Simard , Symard
Mersil, Marcile, Marcil, Marcyl, Marcel, Mercy, Marsille
Beaulne, Baune, Baulne,
Lafferty Laferty Laferte
Urbin / Urban
Slater / Salter

Please understand. I am trying to stay as true to the name as possible. Thank you for understanding.

If you are looking for family members in the Mt Elliot Cemetery, Detroit, Wayne Co., Michigan. You can contact Bruce Hall he is now the Director for both Mt Elliot and Mt Olivet he is fantastic in helping you out. Just go to Cemetery look up type in that cemetery and go to their listing and you can call or email him.