Passover

annual Jewish feast instituted to commemorate the escape from Egypt, 1530, coined by Tyndale from verbal phrase pass over, to translate Hebrew ha-pesah "Passover," from pesah (see paschal), in reference to the Lord "passing over" the houses of the Israelites in Egypt when he killed the first-born of the Egyptians (Exodus xii). By extension including the following seven days during which the Israelites were permitted to eat only unleavened bread.

also from 1530

Entries linking to Passover

paschal (adj.)

"of or pertaining to Passover or Easter," early 15c., from Old French paschal (12c.) and directly from Late Latin paschalis, from pascha "Passover, Easter," from Greek pascha "Passover," from Aramaic (Semitic) pasha "pass over," corresponding to Hebrew pesah, from pasah "he passed over" (see Passover). Pasche was an early Middle English term for "Easter" (see Easter), and the older Dutch form of the word, Paas, was retained in New York.

Trends of Passover

adapted from books.google.com/ngrams/. Ngrams are probably unreliable.

More to Explore

pass

late 13c., passen (transitive), "to go by (something)," also "to cross over," from Old French passer "to pass" (11c.), from Vulgar Latin *passare "to step, walk, pass" (source also of Spanish pasar, Italian passare), from Latin passus "step, pace" (from PIE root *pete- "to spread

over

Old English ofer "beyond; above, in place or position higher than; upon; in; across, past; more than; on high," from Proto-Germanic *uberi (source also of Old Saxon obar, Old Frisian over, Old Norse yfir, Old High German ubar, German über, Gothic ufar "over, above"), from PIE roo

the

definite article, late Old English þe, nominative masculine form of the demonstrative pronoun and adjective. After c.950, it replaced earlier se (masc.), seo (fem.), þæt (neuter), and probably represents se altered by the th- form which was used in all the masculine oblique cases

answer

Middle English answere, from Old English andswaru "a response, a reply to a question," from and- "against" (from PIE root *ant- "front, forehead," with derivatives meaning "in front of, before") + -swaru "affirmation," from swerian "to swear" (see swear). The proposed etymology s

Jehovah

1530, Tyndale's transliteration of Hebrew Tetragrammaton YHWH using vowel points of Adhonai "my lord" (see Yahweh). Used for YHWH (the full name being too sacred for utterance) in four places in the Old Testament in the KJV where the usual translation the lord would have been inc

patriotism

"love of one's country; the passion which moves a person to serve his country, either in defending it or in protecting its rights and maintaining its laws and institutions," 1726, from patriot + -ism. The patriotic quip My country, right or wrong traces to a toast given by U.S. W

oracle

late 14c., "a message from a god expressed by divine inspiration through a priest or priestess," in answer to a human inquiry, usually respecting some future event, from Old French oracle "temple, house of prayer; oracle" (12c.) and directly from Latin oraculum, oraclum "divine a

macabre

early 15c., in Macabrees daunce, daunce of Machabree, a kind of morality show or allegorical representation of death and his victims, from Old French (danse) Macabré "(dance) of Death" (1376), which is of uncertain origin. John Lydgate (c. 1370–c. 1451), the monk/poet who first t

conflict

early 15c., "to contend, fight, struggle," from Latin conflictus, past participle of confligere "to strike together, be in conflict," from assimilated form of com "with, together" (see con-) + fligere "to strike" (see afflict). Meaning "be in opposition, be contrary or at varianc

fudge

"put together clumsily or dishonestly," by 1771 (perhaps from 17c.); perhaps an alteration of fadge "make suit, fit" (1570s), a verb of unknown origin. The verb fudge later had an especial association with sailors and log books. The traditional story of the origin of the interjec

Share Passover

‘cite’

Page URL:

https://www.etymonline.com/word/Passover

HTML Link:

<a href="https://www.etymonline.com/word/Passover">Etymology of Passover by etymonline</a>

APA style:

Harper, D. (n.d.). Etymology of Passover. Online Etymology Dictionary. Retrieved $(datetime), from https://www.etymonline.com/word/Passover

Chicago style:

Harper Douglas, “Etymology of Passover,” Online Etymology Dictionary, accessed $(datetime), https://www.etymonline.com/word/Passover.

MLA style:

Harper, Douglas. “Etymology of Passover.” Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com/word/Passover. Accessed $(datetimeMla).

IEEE style:

D. Harper. “Etymology of Passover.” Online Etymology Dictionary. https://www.etymonline.com/word/Passover (accessed $(datetime)).

updated on February 10, 2020

Remove ads >

Dictionary entries near Passover

passionate

passive

passiveness

passivist

passivity

Passover

passport

password

past

pasta

paste