iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://www.etymonline.com/pt/word/progenitor
progenitor - Etimologia, significado e origem | etymonline

Publicidade

progenitor

(n.)

Final do século XIV, progenitour, "um ancestral na linha direta", do Anglo-Francês progenitour (meio do século XIV), do Antigo Francês progeniteur (século XIV) e diretamente do Latim progenitor "ancestral, o fundador de uma família", substantivo agente de progenitus, particípio passado de progignere "gerar", de pro "adiante" (ver pro-) + gignere "produzir, gerar" (do radical PIE *gene- "dar à luz, gerar"). Relacionado: Progenitive; progenital; progenitorial. A forma feminina progenitrix é de cerca de 1600; progenitress de 1610s.

Também de:late 14c.

Entradas relacionadas progenitor

*gene-

*genə-, também conhecido como *gen-, é uma raiz proto-indo-europeia que significa "dar à luz, gerar", com derivados que se referem à procriação, grupos familiares e tribais.

Ela forma completamente ou em parte: Antigone; autogenous; benign; cognate; congener; congenial; congenital; connate; cosmogony; cryogenic; degenerate; engender; engine; epigone; eugenics; -gen; gendarme; gender; gene; genealogy; general; generate; generation; generic; generous; genesis; -genesis; genial; -genic; genital; genitive; genius; genocide; genotype; genre; gens; gent; genteel; gentile; gentle; gentry; genuine; genus; -geny; germ; german (adj.) "dos mesmos pais ou avós"; germane; germinal; germinate; germination; gingerly; gonad; gono-; gonorrhea; heterogeneous; homogeneous; homogenize; homogenous; impregnate; indigenous; ingenious; ingenuous; innate; jaunty; kermes; kin; kindergarten; kindred; king; kind (n.) "classe, tipo, variedade"; kind (adj.) "amigável, fazendo o bem deliberadamente aos outros"; Kriss Kringle; malign; miscegenation; nada; naive; nascent; natal; Natalie; nation; native; nature; nee; neonate; Noel; oncogene; ontogeny; photogenic; phylogeny; pregnant (adj.1) "grávida"; primogenitor; primogeniture; progenitor; progeny; puisne; puny; renaissance; theogony; wunderkind.

É a fonte hipotética de/evidência para sua existência é fornecida por: Sânscrito janati "gerar, dar à luz", janah "descendência, criança, pessoa", janman- "nascimento, origem", jatah "nascido"; Avéstico zizanenti "eles geram"; Grego gignesthai "tornar-se, acontecer", genos "raça, tipo", gonos "nascimento, descendência, estoque"; Latim gignere "gerar", gnasci "nascer", genus (genitivo generis) "raça, estoque, tipo; família, nascimento, descendência, origem", genius "divindade procriadora, espírito tutelar inato, qualidade inata", ingenium "caráter inato", possivelmente germen "broto, botão, embrião, germe"; Lituano gentis "parentes"; Gótico kuni "raça"; Antigo Inglês cennan "gerar, criar", gecynd "tipo, natureza, raça"; Antigo Alto Alemão kind "criança"; Antigo Irlandês ro-genar "eu nasci"; Galês geni "nascer"; Armênio cnanim "eu gero, eu nasci".

pro-

Elemento de formação de palavras que significa "para a frente, adiante, em direção à frente" (como em proclaim, proceed); "antecipadamente, com antecedência" (prohibit, provide); "cuidando de" (procure); "no lugar de, em nome de" (proconsul, pronoun); do latim pro (adv., prep.) "em nome de, no lugar de, antes, para, em troca de, assim como", que também era usado como primeiro elemento em compostos e tinha uma forma colateral por-.

Também em alguns casos do grego cognato pro "antes, na frente, mais cedo", que também era usado em grego como prefixo (como em problem). Tanto as palavras em latim quanto em grego são do PIE *pro- (fonte também do sânscrito pra- "antes, para a frente, adiante"; gótico faura "antes"; inglês antigo fore "antes, para, por causa de", fram "para a frente, de"; irlandês antigo roar "suficiente"), forma estendida da raiz *per- (1) "para a frente", portanto "na frente, antes, em direção a, perto", etc.

O sentido comum moderno de "a favor de, favorecendo" (pro-independence, pro-fluoridation, pro-Soviet, etc.) não estava no latim clássico e é atestado em inglês desde o início do século 19.

Publicidade

    Tendências de progenitor

    Publicidade

    Fornecido apenas para fins informativos por sistemas de tradução automática. Veja o original em: Etymology, origin and meaning of progenitor

    Publicidade