iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://www.etymonline.com/pt/word/indigenous
indigenous - Etimologia, significado e origem | etymonline

Publicidade

indigenous

(adj.)

"nascido ou originário de um lugar específico", década de 1640, do Latim Tardio indigenus "nascido em um país, nativo", do Latim indigena "originado da terra, nativo", como um substantivo, "um nativo", literalmente "nascido dentro" ou "nascido em (um lugar)", do Latim Antigo indu (prep.) "em, dentro" + gignere (perfeito genui) "gerar, produzir", do radical PIE *gene- "dar à luz, gerar", com derivados que se referem à procriação e a grupos familiares e tribais.

Indu "dentro" vem do arcaico endo, que é cognato com o Grego endo- "em, dentro", do PIE *endo-, forma estendida do radical *en "em". Relacionado: Indigenously.

indigenous
indigenous

Também de:1640s

Entradas relacionadas indigenous

indigene
(adj.)

"nativo, indígena," 1590s, do francês indigène (16c.), do latim indigena "originário da terra," como um substantivo, "um nativo," literalmente "nascido na terra" (veja indigenous). Como um substantivo, "aquele que ou aquilo que é nativo, um aborígene," a partir de 1660s. Holinshed tem homeling, que ele disse traduzir indigena "em um livro antigo que eu tenho."

*en

Raiz proto-indo-europeia que significa "em".

Ela forma todo ou parte de: and; atoll; dysentery; embargo; embarrass; embryo; empire; employ; en- (1) "em; dentro de;" en- (2) "perto, em, em, sobre, dentro;" enclave; endo-; enema; engine; enoptomancy; enter; enteric; enteritis; entero-; entice; ento-; entrails; envoy; envy; episode; esoteric; imbroglio; immolate; immure; impede; impend; impetus; important; impostor; impresario; impromptu; in; in- (2) "em, dentro, sobre;" inchoate; incite; increase; inculcate; incumbent; industry; indigence; inflict; ingenuous; ingest; inly; inmost; inn; innate; inner; innuendo; inoculate; insignia; instant; intaglio; inter-; interim; interior; intern; internal; intestine; intimate (adj.) "muito familiar, muito íntimo;" intra-; intricate; intrinsic; intro-; introduce; introduction; introit; introspect; invert; mesentery.

É a fonte hipotética de/evidência para sua existência é fornecida por: Sânscrito antara- "interior;" Grego en "em," eis "dentro," endon "dentro de;" Latim in "em, dentro," intro "para dentro," intra "dentro, dentro de;" Antigo Irlandês in, Galês yn, Antigo Eslavo da Igreja on-, Antigo Inglês in "em, dentro," inne "dentro, dentro de."

Publicidade

Tendências de indigenous

Publicidade

Fornecido apenas para fins informativos por sistemas de tradução automática. Veja o original em: Etymology, origin and meaning of indigenous

Publicidade