광고
Germany
14세기 초, "제르만족이 살고 있는 대륙 유럽 지역"을 일반적으로 나타내는 라틴어 Germania 에서 파생된 용어입니다. 이 용어는 로마 제국의 지명에서 비롯되었습니다 ( German (명사) 참조). 중세 영어에서는 이 지역을 Almaine (14세기 초)로 불렀으며, 그 후 Almany (16세기-17세기)로 변경되었습니다. 이 용어는 Alemanni 를 참조하십시오. 중세 영어 작가들은 때때로 라틴어를 따라, 알프스와 다뉴브 강 아래 지역과 그 위쪽 지역을 구분하여 두 개의 독일을 언급하기도 했습니다.
또한c. 1300
연결된 항목: Germany
알레만니는 엘베 강 지역의 게르만족 부족이나 연합체의 이름으로, 로마 말기에는 알자스와 스위스 일부 지역의 상류 라인 지역에 정착했습니다. 이는 원시 게르만어 *Alamanniz 에서 유래되었으며, 아마도 "모든 사람"을 의미하는 것으로 추정됩니다(all + man (n.) 참조) 그리고 단일 그룹이 아닌 부족의 연합 또는 동맹을 나타내는 것으로 생각됩니다.
그러나 다른 이론에 따르면 "외국인"을 의미하는 것일 수도 있습니다(Allobroges 와 비교, 이는 지금의 사보이 지역의 켈트 부족의 이름으로, 라틴어로는 "이방인"을 뜻하며, 원래 주민들을 몰아내었다는 의미입니다). 이 경우 al- 은 라틴어 alius"다른"의 첫 번째 요소와 영어 else 와 관련이 있습니다.
496년 스트라스부르에서 프랑크군에 의해 알레만니가 패배하면서 클로비스의 개종과 프랑크 정치권의 부상이 이루어졌습니다. 알레만니는 796년에 프랑크 왕국에 흡수되었습니다. 역사적으로 중요하지는 않았지만, 프랑스와 자주 충돌하면서 그들의 이름은 프랑스어 Allemand 와 Allemagne 의 원천이 되었습니다. 현대적으로, Alemannish, Alemannic 은 독일 남서부의 방언을 나타내며, Alamannic 은 고대 부족과 그들의 언어를 나타냅니다.
'독일의 원주민', 1520년대, 라틴어에서 유래한 Germanus(형용사 및 명사, 복수형 Germani)는 처음으로 줄리어스 시저의 저작에서 확인되며, 그는 Germani를 사용하여 가울 지방(현재의 프랑스 북동부)의 부족 그룹을 지칭하였습니다. 그 기원은 불확실하나 라틴어나 게르만어가 아니며, 원래 특정 부족의 이름일 수 있지만, 가울어(켈트어 계열)에서 유래했다는 가설이 제시되었습니다. 이 용어는 아마 '시끄러운'을 뜻하는 말에서 유래했을 수 있으며(예를 들어, 고대 아일랜드어의 garim은 '소리 지르다'를 의미합니다) 또는 '이웃'을 의미하는 말에서 왔을 수 있습니다(고대 아일랜드어의 gair는 '이웃'을 뜻합니다). 중세 영어에서는 Germayns(복수형, 14세기 후반)를 사용했는데, 이는 오직 '고대 게르만족, 게르만족의 일원'을 의미합니다. 이전의 영어 단어는 Almain(14세기 초, 프랑스어를 통해; Alemanni 참조)나 Dutch였습니다. 셰익스피어와 말로에는 '독일인; 독일 사람'을 의미하는 Almain이 있습니다.
Þe empere passede from þe Grees to þe Frenschemen and to þe Germans, þat beeþ Almayns. [Ranulph Higden’s "Polychronicon," mid-14c., John Trevisa's translation, 1380s]
Þe empere passede from þe Grees to þe Frenschemen and to þe Germans, þat beeþ Almayns. [란울프 하이던의 '폴리크로니콘', 14세기 중반, 존 트레비사의 번역, 1380년대]
독일인들이 자신들을 지칭하는 이름 die Deutschen(Dutch 참조)은 12세기부터 사용되었습니다. 로마 작가들은 또한 독일의 부족 이름으로 Teutoni를 사용했고, 875년 이후의 라틴어 작가들은 일반적으로 독일어를 teutonicus라고 불렀습니다( Teutonic참조). '독일 언어'의 의미로 영어에서 1748년부터 사용되었습니다. High German(1823년 영어에서)과 Low German의 방언 구분은 지리적인 것입니다: High German(16세기부터 문학 언어로 자리 잡은)은 독일 남부의 고지대 지역에서 사용되는 독일어였고, Low German(네덜란드어, 프리슬란드어, 플레미쉬어를 포함하는 것으로 종종 언급됩니다) 또는 Plattdeutsch는 북해에 인접한 지역에서 사용되는 독일어였습니다. 미국에서는 German을 독일에서 온 정착민의 후손들에게도 이용하였습니다.
광고
Germany의 추세
광고
정보 목적으로만 제공되며, 기계 번역 시스템에 의해 제공됩니다. 원본 보기: Etymology, origin and meaning of Germany