neglect

Anni '20 del 1520, "omissione di fare o eseguire"; anni '30 del 1530, "trattare con noncuranza o senza attenzione adeguata o cura, trattare con disprezzo o senza il giusto rispetto"; dal latino neglectus, participio passato di neglegere "prendere alla leggera, ignorare, essere indifferente, non prestare attenzione, non preoccuparsi", letteralmente "non raccogliere", variante di neclegere, da Old Latin nec "non" (dalla radice PIE *ne- "non") + legere "raccogliere, selezionare", dalla radice PIE *leg- (1) "raccogliere, radunare". Correlato: Neglected; neglecting.

1580s, "atto di trattare con poca attenzione;" 1590s, "omissione, dimenticanza, mancanza di attenzione a ciò che dovrebbe essere fatto;" da neglect (v.) o dal latino neglectus "un trascurare," uso sostantivo del participio passato di neglegere.