Publicidad
plenteous
c. 1300, plenteivous, "fértil, fructífero, prolífico," del antiguo francés plentivos, plentiveus "fértil, rico" (principios del siglo XIII), de plentif "abundante," de plentee "abundancia" (ver plenty). A partir del siglo XIV se utiliza también con el significado de "abundante, copioso." La forma moderna se estableció a finales del siglo XIV. Relacionado: Plenteously; plenteousness.
plenteous, -iful. As with other pairs in -eous & -iful (e.g. from bounty, beauty, duty, pity), the meaning of the two is the same, but the -eous word is the less common & therefore better suited to the needs of poetry & exalted prose ; for these it should be reserved. [Fowler, 1926]
plenteous, -iful. Al igual que con otras parejas en -eous y -iful (por ejemplo, de bounty, beauty, duty, pity), el significado de ambos es el mismo, pero la palabra -eous es menos común y, por lo tanto, más adecuada para las necesidades de la poesía y la prosa elevada; para estas se debe reservar. [Fowler, 1926]
También de:c. 1300
Entradas relacionadas plenteous
"Mediados del siglo XIII, 'abundancia; tanto como uno podría desear; un suministro amplio', del antiguo francés plentee, anteriormente plentet 'abundancia, profusión' (siglo XII, francés moderno dialectal plenté), del latín plenitatem (nominativo plenitas) 'plenitud', de plenus 'lleno, llenado, muy lleno; robusto, embarazada; abundante, rebosante; completo', del raíz PIE *pele- (1) 'llenar'."
A partir de principios del siglo XIV, también se utiliza para referirse a 'una gran cantidad, mucho'. El significado de 'condición de abundancia general' proviene del siglo XIV. El adverbio coloquial que significa 'mucho' se registra por primera vez en 1842. El inglés medio tenía una formación paralela plenteth, a partir de la forma más antigua en francés antiguo de la palabra.
Publicidad
Tendencias de plenteous
Publicidad
Proporcionado únicamente para fines informativos por sistemas de traducción automática. Vea el original en: Etymology, origin and meaning of plenteous
Publicidad