meldepflichtig
GrammatikAdjektiv · ohne Steigerung
Aussprache [ˈmɛldəˌpflɪçtɪç]
Worttrennung mel-de-pflich-tig
Wortzerlegung melden -pflichtig
eWDG und ZDL
Bedeutung
der Meldepflicht unterliegendWDG
Kollokationen:
als Adjektivattribut: eine meldepflichtige Berufsart, Erkrankung, Krankheit, Tierseuche; ein meldepflichtiger Arbeitsunfall, Vorfall, Zwischenfall, Grenzwert; ein meldepflichtiges Ereignis, Vorkommnis, Wertpapiergeschäft
als Prädikativ: dieser Befund, Krankheitsverdacht, Verdacht ist meldepflichtig
Beispiele:
jeder Fall von Typhus, Ruhr ist meldepflichtigWDG
Meldepflichtig sind alle über vier Monate alten Hunde, die in den Gemeindegebieten (mit Ortsteilen) von Marktzeuln und Hochstadt gehalten werden. [Fränkischer Tag, 29.03.2021]
Mein Gewissensdilemma ist nun, dass ich den Vorfall für untragbar und meldepflichtig halte, meine Kollegin die Sache aber nicht weiterziehen möchte, weil sie – wie sie sagte – bei einem früheren Arbeitgeber schon einmal erlebt hat, was dann abläuft. [Basler Zeitung, 03.09.2020]
Der direkte und indirekte Nachweis einer Infektion mit Treponema pallidum ist nichtnamentlich meldepflichtig. [Syphilis – Symptome, Diagnostik, Therapie, 17.09.2019, aufgerufen am 12.07.2023]
Mit der auf den 1. Juli eingeführten Stellenmeldepflicht soll der von der Masseneinwanderungsinitiative verlangte Inländervorrang umgesetzt werden. In Berufen, in denen zwischen dem 1. April 2017 und dem 30. März 2018 die Arbeitslosenquote acht Prozent oder mehr betragen hat, sollen in der Schweiz wohnhafte Arbeitslose die Chance haben, sich auf eine freie Stelle zu bewerben, bevor der Arbeitgeber Bewerbungen aus dem Ausland berücksichtigen darf. […] Die Liste der meldepflichtigen Berufsarten kennt zurzeit 19 Berufe, darunter etwa Küchenpersonal und Berufe in der Uhrenindustrie. [Der Bund, 23.10.2018]
Verfassungsfeindliche Einstellungen oder extremistische Bestrebungen müssen bei der Bundeswehr als sogenannte meldepflichtige Ereignisse intern bekannt gemacht werden. [Berliner Morgenpost, 04.05.2017]
Nach § 6 Infektionsschutzgesetz […] sind bestimmte Krankheiten namentlich meldepflichtig an die Gesundheitsämter. [Deutsche Gesellschaft für Krankenhaushygiene e. V., 01.12.2010, aufgerufen am 12.07.2023]
letzte Änderung:
Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
anmeldepflichtig ·
meldepflichtig
Typische Verbindungen zu ›meldepflichtig‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›meldepflichtig‹.
Arbeitsunfall
Befall
Befund
Berufsart
Berufskrankheit
Beteiligungsschwelle
Betriebsstörung
Dienstleistungserbringer
Ereignis
Geschlechtskrankheit
Großspende
Infektionskrankheit
Influenza
Krankheit
Krankheitsverdacht
Kundenbeschwerde
Kurzaufenthalter
Nachweis
namentlich
nichtnamentlich
Schwelle
Störfall
Tierkrankheit
Tierseuche
Viruserkrankung
Virushepatitis
Vorkommnis
Wegeunfall
Wertpapiergeschäft
Windpocken
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Meldehund Meldeknopf Meldekopf melden Meldepflicht |
Melder Melderegister Meldereiter Meldeschein Meldeschluss |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)