Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vorausgesetzt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Forum

A 2016-02-21: zu tomaquinaten, Pkt. 2 - vorausgesetzt, ich versteh das richtig
A 2013-07-04: "Dass bei sämtlichen vergessenen Fällen automatisch der Akk. vorausgesetzt...
A 2013-06-13: Seine = his ..... " .... Anwesenheit war gesetzt ..." ??? war bestim...
A 2013-06-06: ach ja, provided heißt ja auch vorausgesetzt, natürlich!
A 2013-06-06: wörtlich: ..., vorausgesetzt, unsere Preise sind wettbewerbsfähig
A 2013-02-10: Ja, vorausgesetzt es wurde schon in korrekter Form eingegeben. Hier ist da...
A 2013-02-08: @Paul. Auch ich wäre für das Einklappen, vorausgesetzt dass ...
A 2011-10-19: Vorausgesetzt also, dass eine vernünftige ...
A 2010-12-13: Ja. Evtl. mit einer "Anm. d. Übers." zur Erklärung, da "pelvis" nicht unbe...
A 2010-09-08: 'Diszipliniert' zu arbeiten wird normalerweise vorausgesetzt, auch wenn ma...
F 2009-05-22: wird als bekannt vorausgesetzt
A 2009-03-17: ausdrücklich Regeln zu erläutern, die normalerweise als bekannt vorausgese...
F 2008-07-06: Dies vorausgesetzt
A 2008-06-16: Genauerhin: Soll Menschsein (!!!) an einen Milben- oder Enzianorganismus g...
F 2008-05-10: vorausgesetzt
A 2008-03-05: Strafgesetzbuch 1999 (Criminal Code Act 1999) - der Gesetzesbeschluss wird...
A 2007-12-08: *if* is not wrong. English simply differentiates a bit more clearly betwee...
F 2007-11-27: Kenntnis wird vorausgesetzt
A 2007-11-06: Ich würde sagen: "....vorausgesetzt man verwendet eine hochwertige Mühle.",
F 2007-08-18: Ihr Einverständnis vorausgesetzt....

» Im Forum nach vorausgesetzt suchen
» Im Forum nach vorausgesetzt fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

vorausgehend
vorausgehendes
vorausgehendes Ereignis
vorausgehendes Experiment
vorausgehen um
Vorausgeländes
vorausgesagt
vorausgesagtes
vorausgesagtes Wachstum
vorausgesehen
• vorausgesetzt
vorausgesetzt dass
vorausgesetzt dass dabei
vorausgewählt
Vorausgewährung
vorausgezahlt
vorausgreifen
voraus haben
voraushaben
voraushandelnd
Vorausinformation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

vorausgesetzt in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: vorausgesetzt

Übersetzung 1 - 24 von 24