New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

revision in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: revision

Übersetzung 1 - 50 von 83 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN1	a revision \| revisions
edit	NOUN2	revision \| -
	SYNO	alteration \| revision \| rescript ...
	alteration \| revision rescript \| revision \| rewrite rescript \| revisal \| revise \| revision © Princeton University

NOUN	die Revision \| die Revisionen	edit
SYNO	Berufung \| Revision \| Prüfungswesen ...
Berufung \| Revision Prüfungswesen \| Rechnungsprüfung \| Revision Ausführung \| Ausgabe \| Revision \| Variante \| Version Abänderung \| Durchsicht \| Redigieren \| Revision \| Veränderung \| Änderung © OpenThesaurus.de

law to appeal

Revision einlegen

law to appeal

in die Revision gehen

Substantive

revision

884

Wiederholung {f} [des Stoffs]

revision

686

Überarbeitung {f}

law appeal

340

Revision {f}

overhaul

323

Revision {f}

revision

141

Korrektur {f}

econ. revision

Änderung {f}

audit

Revision {f}

comm. auditing

Revision {f}

revision

Berichtigung {f}

revision

Überprüfung {f}

admin. law pol. revision [of law, regulation, etc.]

Neuregelung {f}

review

Revision {f}

amendment

Revision {f}

revision [of laws, regulations]

Novellierung {f}

revision

Verbesserung {f}

revision

Bearbeitung {f} <Bearb.>

revision

Durchsicht {f}

revision

Nachprüfung {f}

revision

Redigieren {n}

revision

Neubearbeitung {f}

spec. revision

Revision {f}

revision

Bereinigung {f}

revision

Umformung {f}

publ. recension

kritische Revision {f} [eines Buches]

revisal

Revision {f}

revision [amended version]

revidierte Fassung {f} [einer Dokumentation]

revision [amended version]

überarbeitete Fassung {f} [einer Dokumentation]

2 Wörter: Substantive

administrative audit

interne Revision {f}

bank examination

Revision {f}

philos. relig. belief revision

Glaubensrevision {f}

philos. belief revision

Überzeugungsrevision {f} [auch: Überzeugungs-Revision]

art lit. mus. canon revision

Kanonrevision {f}

comprehensive review [examination]

umfassende Revision {f}

pol. constitutional revision

Verfassungsänderung {f}

continuous audit

permanente Revision {f}

econ. earnings revision

Gewinnrevision {f}

econ. law external audit

außerbetriebliche Revision {f}

external audit

betriebsfremde Revision {f}

final revision [final check]

endgültige Überprüfung {f}

frontier revision

Grenzberichtigung {f}

acc. full audit [financial audit]

ordentliche Revision {f} [schweiz.]

econ. internal audit

betriebseigene Revision {f}

internal auditing

betriebsinterne Revision {f}

acc. econ. internal revision

interne Revision {f}

acc. limited audit

eingeschränkte Revision {f} [schweiz.]

law overturned appeal

verworfene Revision {f}

revision (status)

Änderungsstand {m} <ÄST, Äst> [Dokumente im allgem., wie Gebrauchsanweisungen]

educ. revision book

Repetitorium {n} [Buch]

» Weitere 11 Übersetzungen für revision innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=revision
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Forum

F 2023-10-10: entry needs revision
A 2018-07-18: sentence revision
A 2017-11-05: Juristisch ist +Revision+ etwas ganz anderes als eine gewöhnliche Berufung
F 2017-09-19: Grammar Revision Green Line 6 Transition, Klett Vlg. Ausgabe Rheinland-Pfa...
A 2017-05-25: I went with the revision
F 2016-06-03: Berufung und Revision
A 2014-07-27: Revision
A 2014-04-11: revision
F 2013-05-21: kurzer Aufsatz - Korrektur / short Story - revision
A 2013-05-14: Revision
A 2013-04-11: What is the difference between Berufung and Revision?
A 2012-09-05: Revision
A 2012-08-17: Revision = audit
A 2012-02-23: It doesn't need much revision in terms of the language.
F 2012-02-22: Revision appreciated
F 2012-02-09: Revision appreciated
F 2011-11-27: Revision appreciated
A 2011-11-14: a general revision:
A 2011-11-02: appeal > Berufung - Vorsicht bei +Revision+ (heißt übrigens in A und D gan...
F 2011-09-04: Revision appreciated

» Im Forum nach revision suchen
» Im Forum nach revision fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten