New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

gardening in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: gardening

Übersetzung 1 - 52 von 52

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	gardening \| -
edit	VERB	to garden \| gardened \| gardened gardening \| gardens
	SYNO	gardening \| horticulture
	gardening \| horticulture © Princeton University

–

hort. gardening

3008

Gartenarbeit {f}

hort. gardening

Gärtnern {n}

gardening

Gartenbau {m}

2 Wörter: Verben

hort. to facilitate gardening

die Gartenarbeit erleichtern

2 Wörter: Substantive

hort. gardening association

Gartenbauverein {m}

hort. gardening bag

Gartentasche {f}

hort. publ. gardening book

Gartenbuch {n}

hort. publ. gardening books

Gartenbücher {pl}

gardening detritus [not common]

Gartenabfall {m}

hort. gardening exhibition

Gartenausstellung {f}

hort. gardening firm

Gartenbaubetrieb {m}

cloth. hort. gardening gloves

Gartenhandschuhe {pl}

hort. jobs gardening jobs

Gartenarbeiten {pl}

hort. gardening movement

Gartenbewegung {f}

hist. hort. gardening museum

Gartenbaumuseum {n}

gardening paint

Gärtnerfarbe {f}

hort. gardening season

Gartensaison {f}

cloth. gardening shoes

Gartenschuhe {pl}

comm. hort. gardening shop

Gärtnerei {f}

sociol. gardening state [Zygmunt Bauman]

Gärtnerstaat {m}

comm. hort. gardening supplies {pl}

Gartenbedarf {m}

hort. gardening task

Gartenaufgabe {f}

hort. tools gardening tool

Gartengerät {n}

hort. tools gardening tools

Gartengeräte {pl}

hort. tools gardening trowel

Blumenkelle {f}

hort. gardening trowel

Pflanzenkelle {f} [seltener] [Pflanzkelle]

hort. tools gardening trowel

Pflanzkelle {f}

hort. gardening trowel

Setzschaufel {f} [Pflanzkelle]

hort. gardening twine

Gärtnerschnur {f}

hort. gardening work {sg}

Grünarbeiten {pl}

hort. urban guerilla gardening

Guerillagärtnerei {f}

ecol. hort. urban guerilla gardening

Guerilla Gardening {n} [auch: Guerilla-Gardening]

hort. landscape gardening

Gartengestaltung {f}

hort. landscape gardening

Landschaftsgartenbau {m}

hort. landscape gardening

Landschaftsgärtnerei {f}

hort. landscape gardening

Landschaftsgestaltung {f}

landscape gardening

(Garten- und) Landschaftsbau {m}

market gardening

Gartenbau {m}

hort. market gardening

Gemüseanbau {m} [Handelsgärtnerei]

comm. hort. market gardening

Handelsgärtnerei {f} [Sparte]

hort. market gardening

(gewerbsmäßiger) Anbau {m} von Gemüse

vegetable gardening

Gemüsebau {m}

3 Wörter: Substantive

hort. creative gardening accessory

kreatives Gartengerät {n}

law garden / gardening leave [esp. Br.] [coll.]

bezahlte Freistellung {f} [Arbeitsrecht]

hort. gardening landscape contractor

Garten- und Landschaftsfirma {f}

admin. hort. municipal gardening office

Stadtgartenamt {n}

4 Wörter: Verben

hort. to do some gardening work

Gartenarbeit verrichten

4 Wörter: Substantive

gardening and landscaping company

Garten- und Landschaftsbaubetrieb {m}

gardening and plant care

Gärtnerdienste {pl}

5+ Wörter: Andere

in the mood for gardening

zum Gärtnern aufgelegt

5+ Wörter: Verben

law to be on garden / gardening leave [esp. Br.] [coll.]

freigestellt sein [bei voller Bezahlung] [Arbeitsrecht]

5+ Wörter: Substantive

agr. EU crops, products of market gardening and horticulture

Feldfrüchte {pl} und Erzeugnisse des Erwerbsgartenbaus

» Weitere 7 Übersetzungen für gardening innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=gardening
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Forum

A 2016-10-26: pet supplies, garden / gardening supplies
A 2014-07-02: gardening
F 2012-08-28: Gardening terms
A 2011-04-14: gardening work
A 2011-04-14: If you are interested in gardening and landscape architecture or just enjo...
A 2008-07-16: @anon...are you offering gardening or garters:-)
A 2008-07-15: Gardening
F 2008-07-15: Gardening
A 2008-06-05: Looks like +did her gardening+ refers to hired hands. Since when have nati...
A 2008-06-05: Someone does THE gardening
A 2008-06-05: "Do the gardening" is also used - http://www.google.de/search?hl=de&client...
A 2008-06-05: to do ONE'S gardening.
F 2008-06-05: Gardening
A 2008-04-18: 'she has a green thumb' - she's good at gardening. Is this a back-translation?
A 2007-01-03: market gardening
F 2005-10-22: gardening leave
A 2005-03-29: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&newwindow=1&safe=active&q=...
A 2005-03-29: lunar gardening

» Im Forum nach gardening suchen
» Im Forum nach gardening fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten