New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

fine in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: fine

Übersetzung 1 - 50 von 493 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	ADJ	fine \| finer \| finest
edit	NOUN	a fine \| fines
edit	VERB	to fine \| fined \| fined ... fining \| fines
	SYNO	to fine \| to ticket \| amercement ...
	to fine \| to ticket amercement \| fine \| mulct delicately \| exquisitely \| fine \| finely OK \| all right \| alright \| fine \| very well all right \| fine \| hunky-dory \| o.k. \| ok \| okay © Princeton University

NOUN

das Fine | die Fines

edit

fine {adj} [acceptable, satisfactory]

1540

gut [in Ordnung]

fine {adj}

1273

fein

fine {adj}

868

schön

fine {adv} [coll.] [very well] [in a satisfactory or pleasing manner]

416

ausgezeichnet

fine {adj} [delicate, slight]

zart

fine {adj} {adv} [hair, thread etc.]

dünn [Haare, Faden etc.]

meteo. fine {adj}

heiter

fine {adj} [subtle]

subtil

fine {adj} [hair, thread etc.]

fisselig [regional] [dünn] [Haare, Faden etc.]

fine {adj} [satisfactory, acceptable]

in Ordnung

Fine.

Ist gebongt! [ugs.] [kurz für: Das ist gebongt!]

Verben

admin. law to fine sb.

211

jdn. büßen [schweiz.] [mit einer Geldstrafe belegen]

brew oenol. to fine

klären [Wein, Bier]

oenol. to fine

läutern [klären]

oenol. to fine

schönen [Wein]

sports to fine

mit Punkteabzug bestrafen

admin. law to fine sb.

jdm. eine Geldstrafe auferlegen

admin. law to fine sb.

eine Geldbuße gegen jdn. verhängen

admin. law to fine sb.

jdn. mit einer Geldstrafe belegen

Substantive

admin. law fine

3007

Geldstrafe {f}

law fine

1431

Bußgeld {n}

admin. fine

284

Geldbuße {f}

law fine [financial punishment]

186

Ordnungsstrafe {f}

fin. fine [reminder fee]

102

Mahngebühr {f}

admin. law fine

Strafgeld {n}

law fine

Buße {f} [Geldstrafe]

gastr. fine [ordinary French brandy]

Branntwein {m} [altertümlich]

admin. law fine [for disorderly conduct]

Ordnungsbusse {f} [schweiz.] [Geldstrafe]

mus. fine [section end mark in a music score]

Fine {n} [Partitur Endmarkierung]

2 Wörter: Andere

(fine) arts {adj}

musisch

A fine excuse!

Eine hübsche Ausrede!

damned fine {adj} [coll.]

saugut [ugs.]

Everybody's fine.

Jeder ist wohlauf. [geh.]

Everybody's fine.

Allen geht es gut.

Everybody's fine.

Alles ist gesund (und munter). [ugs.]

extra fine {adj}

besonders fein

extra fine {adj}

extra fein

extra-fine {adj}

extrafein

extremely fine {adj}

hauchfein

feeling fine

sich wohl fühlend

fine bubble {adj}

feinblasig

fine mechanical {adj}

feinmechanisch

geol. fine sandy {adj} [also: fine-sandy]

feinsandig

fine-aromatic {adj}

feinwürzig

fine-boned {adj}

zierlich

fine-bubbled {adj}

feinblasig

fine-bubbled {adj}

kleinblasig

fine-cut {adj} [tobacco etc.]

feingeschnitten [Tabak usw.]

fine-drawn {adj}

reingezeichnet

fine-grain {adj}

feinkörnig

» Weitere 44 Übersetzungen für fine innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Forum

A 2024-05-03: it's fine
F 2024-01-02: fine jump to the new year
A 2023-03-03: I’m totally with you liuthar, but I’m mostly fine with the compromise.
A 2023-01-27: 11-12 is fine then.
A 2022-12-31: Such a fine fellow
F 2022-12-25: "Mend your sails while the weather is fine"
A 2022-06-27: Both are fine.
A 2021-07-15: Your EN suggestion is just fine, IMHO.
A 2020-10-25: If Wiki is anything to go by +fine motor skills+ imply +hands and fingers,...
A 2020-07-01: Yours is fine, Windfall. (Used to be +Laura,+ didn't it?)
A 2020-05-12: fine dining etiquette
A 2020-03-08: Picture light (for fine art, oil painting)
A 2019-11-09: non-cash = fine
A 2019-08-31: Yes, that's fine.
A 2019-07-12: Your original sentence is fine
A 2019-06-22: I agree with those who think it's fine for a poster.
A 2019-06-22: +Thank you very much+ is fine.
A 2019-04-29: German spelling is fine, too.
A 2019-04-11: geflekt as past p. is fine as far as I can tell
A 2019-03-07: sounds fine to me.

» Im Forum nach fine suchen
» Im Forum nach fine fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten