New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: denn

Übersetzung 1 - 50 von 225 >>

Englisch

Deutsch

–

SYNO	als \| denn \| wie \| da \| weil ...
als \| denn \| wie da \| denn \| weil bekanntermaßen \| bekanntlich \| denn \| ja \| nämlich \| schließlich © OpenThesaurus.de

because {conj}

1377

denn

since {conj} [because]

476

denn

for {conj} [since]

337

denn

then {adv} [intensifying term in questions like "Who / why then is ... ?"]

164

denn [verstärkendes Wort in Fragen wie "Wer / Warum denn ist ... ?"]

'cause {conj} [coll.] [because]

143

denn

anyway {adv} [to intensify a question, as in: "What did you want, anyway?"]

denn [als Verstärkung in Fragen, wie z. B.: "Was wolltest du denn?"]

than {conj}

denn [geh.] [als] [nach Komparativ, z. B. besser denn je]

cos {conj} [Br.] [coll.] [because]

denn

then {adv}

denn [nordd.] [dann]

2 Wörter: Andere

... than ever

... denn je

for although {conj}

denn obwohl

for though {conj}

denn obwohl

bibl. For lo! [archaic]

Denn siehe!

rather ... than

eher ... denn [geh. od. veraltet]

much less

geschweige denn

never mind

geschweige denn

still less

geschweige denn

let alone ... {prep} [idiom]

geschweige denn ...

not to mention ...

geschweige denn ...

Well then!

Nun denn!

Well, all right!

Nun denn!

How come? [coll.]

Warum denn? [ugs.]

What?

Was denn?

Because of what, then?

Weswegen denn?

How come? [coll.]

Wieso denn? [ugs.]

What with?

Womit denn?

3 Wörter: Andere

..., even less

..., geschweige denn

..., far less

..., geschweige denn

But how?

Aber wie (denn)?

No, not at all.

Ach woher (denn)! [ugs.]

more topical than ever {adj}

aktueller denn je

better than ever

besser denn je

unless ... {conj}

es sei denn, ...

bigger than ever before {adj}

größer denn je

more than ever {adv}

mehr denn je

dearer than ever

teurer denn je

Why is that?

Warum das denn?

What next?

Was denn noch?

Duh! [Am.] [coll.]

Was denn sonst? [ugs.]

Whoever else?

Wer denn sonst?

idiom Goodness knows!

Wer weiß (denn)?

How is that?

Wie (denn) das? [ugs.]

How then?

Wie denn dann?

Where else?

Wo denn sonst?

Why should I / you / he?

Wozu denn auch?

4 Wörter: Andere

Am I being stupid? [coll.]

Bin ich denn blöd? [ugs.]

Are you mad? [coll.]

Bist du (denn) bescheuert? [ugs.]

less'n {conj} [regional] [unless]

es sei denn, (dass) ...

unless ... {conj}

es sei denn, dass ...

except where ...

es sei denn, dass ...

» Weitere 10 Übersetzungen für denn innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=denn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Forum

A 2024-10-21: Wer kommt denn auf die Vermutung von KI?
F 2024-10-17: Warum das denn?
F 2024-08-28: Was ist denn passiert?
A 2024-08-13: Wie wär's denn mit "saucy seaside postcard"?
A 2024-08-10: Wieso denn Spam? Stinknormale Anfrage eines neuen unerfahrenen Users.
A 2024-05-13: Jetzt hab ich gesplittet, denn als Comment sieht man den Eintrag nur über ...
A 2024-04-28: Na, wer sagt's denn? ;-)
A 2024-03-13: Welches Fachwörterbuch denn? Collins?
A 2024-01-20: Wo ist denn da ein Passiv? Bin ich blind?
A 2023-09-27: Sasso: Wieviel Tausend Belege muss ich denn Deiner Meinung heranschaffen?
A 2023-08-23: Schwachsinn. In welches Wort soll sich das "Burgfräulein" denn wandeln?
A 2023-08-11: Was genau möchtest du denn wissen?
A 2023-07-03: Wie gering sind denn die Kosten?
A 2023-06-16: Wo stehen denn SYNO-Einträge? Ich dachte eigentlich, ich kenne dict.cc gan...
A 2023-04-28: @ AliHeret: Was ist das denn für eine Verschwörungstheorie von "politisch ...
A 2023-04-10: Schweiz. Einträge dürfen kein ß enthalten, es sei denn + süddt. u.ä.
A 2023-04-06: Möchte diese Einträge denn wirklich niemand neu öffnen?
A 2023-03-24: Also, was ist denn jetzt mit diesen Einträgen?
A 2023-02-19: Was für +voll bezahlte+ Preise hindern denn Käufer daran, in die Kiste ein...
A 2022-12-01: Denn ...

» Im Forum nach denn suchen
» Im Forum nach denn fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

den Mut belohnen
den Mut bewahren
den Mut dämpfen
den Mut haben
den Mutigen spielen
den Mut nicht verlieren
den Mut sinken lassen
den Mut verlieren
den Mythos nehmen
(denn)
• denn
den Nabel betreffend
den Nachlass sichern
den Nachmittag über
den Nachmittag vergammeln
den nächsten Abend
den Nachweis für etw. führen
den Nachweis liefern
den Nacken verrenken
den nackten Arsch zeigen
den Naiven spielen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

denn in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: denn

Übersetzung 1 - 50 von 225 >>