iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Link to original content: http://www.dict.cc/?s=area

area | Übersetzung Englisch-Deutsch

| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

area in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: area

Übersetzung 1 - 50 von 2041 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit

NOUN

an area | areas

–

area {adj} [e.g. development, manager, size]

Gebiets- [z. B. Entwicklung, Leiter, Größe]

Substantive

area

2049

Gebiet {n}

area

1677

Bereich {m} [selten {n}]

area

1154

Fläche {f}

area [region, quarter]

468

Gegend {f}

area

308

area

180

Areal {n}

area

65

Bezirk {m} [Gebiet]

area [region, district]

58

Raum {m} [Gebiet]

area

54

Region {f}

area

37

Feld {n} [Bereich]

area

34

Flächeninhalt {m}

sports area [football]

29

Strafraum {m}

area [branch]

25

Sparte {f} [Teilgebiet]

geogr. area

24

Landstrich {m}

area [surface]

23

Oberfläche {f}

area

20

Grundfläche {f}

area

17

Zone {f}

area

10

Ecke {f} [regional] [Gegend]

engin. area [ANSI/ISA-88, IEC 61512]

8

Anlagenkomplex {m} [DIN EN 61512]

area [vaguely described location]

8

Drehe {f} [regional ugs.]

area

5

area

5

Landesteil {m}

area

Gemarkung {f}

area

Nahbereich {m}

2 Wörter: Andere

area-covering {adj}

flächendeckend

area-related {adj}

flächenbezogen

area-specific {adj}

bereichsspezifisch

area-wide {adj}

flächendeckend

large-area {adj} [attr.]

small-area {adj} [attr.]

comp. wide-area {adj} [network]

2 Wörter: Substantive

-growing area [e.g. plant-growing area]

-anbaugebiet {n} [z. B. Pflanzenanbaugebiet]

agr. -producing area

-anbaugebiet {n}

(floor) area

Bodenfläche {f}

(problem) area

Fragenkomplex {m}

(residential) area

agr. ecol. abandoned area

Brachfläche {f}

anat. biol. zool. abdominal area

Abdominalbereich {m}

anat. biol. zool. abdominal area

Bauchregion {f}

geogr. geol. ablation area

Ablationsfläche {f} [eines Gletschers]

geol. ablation area

Abschmelzgebiet {n} [eines Gletschers]

absorption area

Absorptionsfläche {f}

access area

Zugangsbereich {m}

FireResc accommodation area

Unterkunftsbereich {m}

acc. accounting area

Buchungskreis {m}

accreditation area

Akkreditierungsbereich {m} [Empfangs-/Anmeldebereich]

accumulation area

Akkumulationsbereich {m}

accumulation area

Kumulierungsbereich {m}

activity area

Arbeitsplatz {m}

» Weitere 307 Übersetzungen für area innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=area
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.070 Sek.

Forum

A 2022-09-06: @MichaelK: just the other way around in my childhood's neighborhood (small...
F 2021-10-22: Ski area Operators
A 2021-09-10: Klingt für mich nach Pott (Ruhr area)
A 2019-09-06: blackout area ?
A 2019-01-24: @windfall in this case the downloads are in special "section" or "area"
F 2018-11-01: One application area is renting apartments in a different city without vie...
A 2018-10-01: Outside my area
A 2018-05-27: So "target area" is ok
F 2018-05-26: Zielbereich --> target area?
A 2017-12-31: be careful to moisten / wet the entire surface area
F 2017-12-10: "the area subtended by x"
A 2017-10-10: Or else: area for messing about in the mud
A 2017-07-03: (22:02) By this logic, in +that type of logging operation+ (14:01) the wor...
A 2017-07-03: Perhaps logic helps, if French does not: an +operation+ is an +action+ and...
F 2017-06-06: Storage space/area
A 2017-05-05: Welches Ausmaß hat ein Waldanteil in Quadratmetern? > One (forest) plot ar...
F 2016-12-14: area subject to change
A 2016-11-13: The Emeralds are the gang that ruled the area before the Jets.
A 2016-11-11: at the fracture point / spot / area
F 2016-11-01: functional area (?)

» Im Forum nach area suchen
» Im Forum nach area fragen

Recent Searches

Similar Terms

arduousness
arduous path
arduous research work
arduous task
arduous worker
(Are
(Are)
are
(area
(area)
• area
area address
area agreement
area allocation
area around the station
area assessment
area at risk for hurricanes
area authority
area-bell
are able to
area bombardment

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung