New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Safe in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Safe

Übersetzung 1 - 50 von 333 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	ADJ	safe \| safer \| safest
edit	NOUN	a safe \| safes
	SYNO	dependable \| good \| safe \| secure ...
	dependable \| good \| safe \| secure condom \| prophylactic \| rubber \| safe \| safety © Princeton University

NOUN	der/[auch] das Safe \| die Safes	edit
SYNO	Banktresor \| Safe \| Tresor ...
Banktresor \| Safe \| Tresor Geldschrank \| Panzerschrank \| Safe \| Stahlkammer \| Tresor © OpenThesaurus.de

safe {adj}

1719

sicher [nicht gefährlich]

safe {adj}

134

geheuer [sicher] [meist negiert verwendet]

safe {adj}

safe {adj}

safe {adj}

safe {adj}

safe {adj}

safe {adj} [unhurt]

unversehrt

safe {adj} [secure]

ungefährdet

safe {adj}

in Sicherheit

safe {adj}

an einem sicheren Ort

safe {adj} [out of danger]

außer Gefahr [nachgestellt]

Substantive

safe

588

Tresor {m}

safe

Schutz {m}

safe

Safe {m}

safe

Geldschrank {m}

safe [Am.] [coll.] [condom]

Gummi {m} {n} [ugs.] [Kondom]

safe

Sicherung {f}

safe

Bankschließfach {n}

safe

Panzerschrank {m}

safe [Am.] [coll.: condom]

Kondom {n} {m}

safe

Kassenschrank {m} [bes. schweiz.: Panzerschrank]

safe

Tresorfach {n}

2 Wörter: Andere

absolutely safe {adj}

bombensicher [ungefährlich]

fin. absolutely safe {adj}

mündelsicher

Be safe! [parting phrase]

Fahr vorsichtig! [Abschiedsgruß]

Be safe! [parting phrase]

Pass gut auf Dich auf! [Abschiedsgruß]

child-safe {adj}

kindersicher

dishwasher-safe {adj}

spülmaschinenfest

dishwasher-safe {adj}

spülmaschinensicher

dishwasher-safe {adj} [here: dishwasher-proof]

spülmaschinengeeignet

Drive safe!

Fahr vorsichtig!

ecol. environmentally safe {adj}

umweltsicher

ecol. environmentally safe {adj}

umweltverträglich

fail-safe {adj}

abgesichert

fail-safe {adj}

ausfallsicher

fail-safe {adj}

betriebssicher

electr. tech. fail-safe {adj}

eigensicher

fail-safe {adj}

fehlersicher

tech. fail-safe {adj}

störungssicher [absolut zuverlässig]

fail-safe {adj}

sicher bei Ausfall

fail-safe {adj} [method, plan, strategy]

todsicher [ugs.]

tech. firedamp-safe {adj}

schlagwettersicher

food-safe {adj}

lebensmittelecht

food-safe {adj}

lebensmittelunbedenklich

inherently safe {adj}

eigensicher

intrinsically safe {adj}

eigensicher

gastr. microwave safe {adj}

mikrowellensicher

not safe {adj}

gefährlich

not safe {adj}

nicht sicher

» Weitere 20 Übersetzungen für Safe innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Safe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Forum

F 2024-09-12: Safe
F 2023-02-08: Austria playing it too safe?
A 2020-09-10: Enjoy the music and play it safe!
A 2019-01-27: Sales spiel: Microsoft Edge, a fast browser for Windows 10. Explore the in...
F 2016-02-24: Aurora Cream- How does it work? Is it safe & Herbal?
F 2016-02-22: Is Nucific BIO X4 Safe to use?
F 2016-02-20: Is DermaVie safe to apply? Read reviews before buy
A 2015-07-13: Agree with +safe conduct fee+
A 2015-07-12: maybe a "safe conduct fee / levy"
A 2015-07-05: https://www.google.com/search?client=safari&rls=en&q=%22want+to+keep%22+do...
A 2015-05-26: Safe from a language point of view, but advise against it.
A 2015-04-26: https://www.google.fr/search?q=%22consist++of+vs.+consist+in%22&ie=utf-8&o...
A 2015-04-20: https://www.google.fr/search?q=nastassja+kinski+tess&safe=off&source=lnms&...
A 2015-03-20: http://www.google.com/search?as_q=Messe&as_epq=Kirchfeier&as_oq=&as_eq=&as...
A 2015-01-02: https://www.google.com/search?lr=&cr=&safe=images&gws_rd=ssl&um=1&ie=UTF-8...
A 2014-11-28: Sad story, indeed. Can fast bowling ever be safe?
A 2014-08-22: You can always feel safe and secure / We'll always give you the safety you need
A 2014-07-13: https://www.google.com/search?as_q=&as_epq=ft.+deep+wading+pool&as_oq=&as_...
A 2014-06-11: It's not all that safe.
A 2014-05-02: they made it safe (add: to weep without being ashamed) - und ich musste ...

» Im Forum nach Safe suchen
» Im Forum nach Safe fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten