iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.

Link to original content: http://www.dict.cc/?s=Britisch-Indien

Britisch-Indien | Übersetzung Englisch-Deutsch

| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Britisch Indien

Übersetzung 1 - 53 von 53

Englisch

Deutsch

–

NOUN

(das) Britisch-Indien | -

edit

hist. British India

Britisch-Indien {n}

Teilweise Übereinstimmung

limejuicy {adj} [sl.] [pej.]

British {adj} <Br.>

britisch <brit.>

Belgo-British {adj}

belgisch-britisch

British-American {adj}

britisch-amerikanisch

non-British {adj}

nicht britisch

hist. Romano-British {adj}

römisch-britisch

quirkily British {adj}

schrullig britisch

geogr. hist. British Cameroon

Britisch-Kamerun {n}

geogr. hist. British Cameroons

Britisch-Kamerun {n}

geogr. hist. Cameroons

Britisch-Kamerun {n}

geogr. British Columbia <BC>

Britisch-Kolumbien {n}

geogr. hist. British North America

Britisch-Nordamerika {n}

hist. Anglo-Zanzibar War

Britisch-Sansibarischer Krieg {m}

zool. T

British shorthair

Britisch Kurzhaar {f} [Katzenrasse]

geogr. hist. British Guiana [now Guyana]

Britisch-Guayana {n} [heute Guyana]

hist. mil. War of 1812

Britisch-Amerikanischer Krieg {m} [Zweiter Unabhängigkeitskrieg]

geogr. hist. British Somaliland [now part of Somalia]

Britisch-Somaliland {n} [heute Teil von Somalia]

geogr. India <.in>

Indien {n}

geogr. hist. Dutch East Indies

Niederländisch-Indien {n}

hist. Netherlands East Indies

Niederländisch-Indien {n}

film F North West Frontier [J. Lee Thompson]

Brennendes Indien

orn. T

Indian darter [Anhinga melanogaster]

Indien-Schlangenhalsvogel {m}

orn. T

Oriental darter [Anhinga melanogaster]

Indien-Schlangenhalsvogel {m}

zool. T

Indian pangolin [Manis crassicaudata, syn.: Pholidotus indicus]

Indien-Schuppentier {n}

zool. T

scaly anteater [Manis crassicaudata, syn.: Pholidotus indicus] [Indian pangolin]

Indien-Schuppentier {n}

zool. T

thick-tailed pangolin [Manis crassicaudata, syn.: Pholidotus indicus]

Indien-Schuppentier {n}

zool. T

large Indian civet [Viverra zibetha]

Indien-Zibetkatze {f}

orn. T

Indian scops owl [Otus bakkamoena]

Indien-Zwergohreule {f}

Indian-born {adj}

in Indien geboren

Indian-based {adj} [person]

in Indien lebend

hist. Emperor of India <Imp. Ind., RI> [Imperator Indiae, Rex Imperator]

Kaiser {m} von Indien

hist. Empress of India <Imp. Ind., RI> [Imperatrix Indiae, Regina Imperatrix]

Kaiserin {f} von Indien

hist. India Office [Br.]

Reichsamt {n} für Indien

film F The Rains Came [Clarence Brown]

Nacht über Indien

film F A Passage to India [David Lean]

Reise nach Indien

film F Tarzan Goes to India [John Guillermin]

Tarzan erobert Indien

orn. T

Indian tree-duck / tree duck [Dendrocygna javanica]

Indien-Pfeifgans {f} [auch: Indienpfeifgans]

orn. T

Indian whistling-duck / whistling duck [Dendrocygna javanica]

Indien-Pfeifgans {f} [auch: Indienpfeifgans]

orn. T

Javan tree-duck [Dendrocygna javanica]

Indien-Pfeifgans {f} [auch: Indienpfeifgans]

orn. T

Javan whistling-duck [Dendrocygna javanica]

Indien-Pfeifgans {f} [auch: Indienpfeifgans]

orn. T

lesser tree-duck / tree duck [Dendrocygna javanica]

Indien-Pfeifgans {f} [auch: Indienpfeifgans]

orn. T

lesser whistling duck [Dendrocygna javanica]

Indien-Pfeifgans {f} [auch: Indienpfeifgans]

orn. T

lesser whistling teal [Dendrocygna javanica]

Indien-Pfeifgans {f} [auch: Indienpfeifgans]

orn. T

lesser whistling-duck / whistling duck [Dendrocygna javanica]

Indien-Pfeifgans {f} [auch: Indienpfeifgans]

orn. T

whistling teal [Dendrocygna javanica]

Indien-Pfeifgans {f} [auch: Indienpfeifgans]

geogr. pol. Indian-administered Kashmir

von Indien verwalteter Teil {m} Kaschmirs

both in India and in America {adv}

sowohl in Indien wie in Amerika

Indian-based {adj} [company, family, person etc.]

in Indien ansässig [Firma, Familie, Person etc.]

hist. United Nations India-Pakistan Observation Mission <UNIPOM>

Beobachtermission {f} der Vereinten Nationen in Indien und Pakistan <UNIPOM>

United Nations Military Observer Group in India and Pakistan <UNMOGIP>

Militärbeobachtergruppe {f} der Vereinten Nationen in Indien und Pakistan <UNMOGIP>

Free Indian Legion [WWII, German Armed Forces] [also: Indian Legion, Infantry Regiment 950 or Azad Hind Legion]

Legion Freies Indien {f} [2. WK, dt. Wehrmacht] [auch: Indische Legion, Infanterie-Regiment 950 oder Azad Hind Legion]

quote India wants to avoid a war at all costs but it is not a one-sided affair, you cannot shake hands with a clenched fist. [Indira Gandhi]

Indien möchte mit allen Mitteln den Krieg vermeiden, aber das ist keine einseitige Angelegenheit, mit geballten Fäusten kann man sich nicht die Hände reichen.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Britisch-Indien
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung