New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Achse

Übersetzung 1 - 51 von 51

Englisch

Deutsch

–

NOUN	die Achse \| die Achsen	edit
SYNO	Achse \| Drehstange \| Welle ...
Achse \| Drehstange \| Welle Achse \| Grundlinie \| Mittellinie \| Spiegelachse © OpenThesaurus.de

axis

659

Achse {f}

pivot

624

Achse {f}

axle

284

Achse {f}

shaft

178

Achse {f}

tech. arbor

109

Achse {f}

bot. rachilla

Achse {f}

bot. rhachilla

Achse {f}

center line [Am.]

Achse {f}

sports truck [skateboard]

Achse {f} [am Skateboard]

2 Wörter: Andere

on tour {adv} [coll.]

auf Achse [ugs.] [Redewendung]

on the move {adv} [idiom] [travelling, on the road]

auf Achse [ugs.] [Redewendung] [unterwegs, auf Reisen]

on the road {adv} [idiom] [on tour, travelling]

auf Achse [ugs.] [Redewendung] [unterwegs, auf Reisen]

2 Wörter: Substantive

audio acoustic axis

akustische Achse {f}

engin. tech. C-axis

C-Achse {f}

automot. braked axle

gebremste Achse {f}

broken axle

gebrochene Achse {f}

back axle

hintere Achse {f}

rear axle

hintere Achse {f}

horizontal axis

horizontale Achse {f}

math. imaginary axis

imaginäre Achse {f}

optics optical axis

optische Achse {f}

math. real axis

reelle Achse {f}

sagged axle

verbogene Achse {f}

vertical axis

vertikale Achse {f}

math. abscissa [x-axis]

x-Achse {f}

math. x-axis

x-Achse {f}

math. axis of abscissas

x-Achse {f}

math. ordinate [y-axis]

y-Achse {f}

math. y-axis

y-Achse {f}

math. axis of ordinates

y-Achse {f}

comp. depth axis

Z-Achse {f}

math. z-axis

z-Achse {f}

anat. biol. cerebrospinal axis

zerebrospinale Achse {f}

3 Wörter: Verben

to be on the road [idiom]

auf Achse sein [ugs.] [Redewendung]

3 Wörter: Substantive

axis of evil

Achse {f} des Bösen

psych. axis I (psychiatric) disorder

Achse-I-Störung {f}

psych. axis II (psychiatric) disorder

Achse-II-Störung {f}

biol. animal-vegetative axis

animal-vegetative Achse {f}

anat. med. gut-brain axis

Darm-Hirn-Achse {f}

automot. de Dion tube

De-Dion-Achse {f}

east-west thoroughfare

Ost-West-Achse {f} [Straße]

math. non-negative half-line

positive reelle Achse {f}

off-axis angle

Winkel {m} zur Achse

4 Wörter: Andere

off the axis

nicht auf der Achse

4 Wörter: Verben

idiom to be always on the move [idiom] [be always travelling]

ständig auf Achse sein [ugs.] [Redewendung]

4 Wörter: Substantive

ecol. electr. engin. horizontal axis wind turbine

Windturbine {f} mit horizontaler Achse

ecol. electr. engin. vertical axis wind turbine

Windturbine {f} mit vertikaler Achse

5+ Wörter: Andere

QM tech. CMMs with the axis of a rotary table as a fourth axis [Part 3 of DIN EN ISO 10360]

KMG mit der Achse eines Drehtisches als vierte Achse [Teil 3 der DIN EN ISO 10360]

5+ Wörter: Substantive

med. exotropia [Strabismus divergens]

Abweichen {n} der Achse des Auges nach außen [Auswärtsschielen]

Fiktion (Literatur und Film)

lit. F Resurrection Day [Glenn Meade]

Die Achse des Bösen

film F Pocket Money [Stuart Rosenberg]

Zwei Haudegen auf Achse

» Weitere 19 Übersetzungen für Achse innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Achse
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Forum

A 2023-07-11: Spureinstellung (der waagerechten Achse)
F 2015-02-13: Normalerweise wackelt die Achse (...) nicht
A 2013-06-06: Achse
A 2013-05-21: Wäre in Deinem Fall denn dann nicht "senkrecht zur z-Achse" ausreichend?
A 2012-08-30: ein Punkt kann nicht mit einer Achse zusammenfallen
A 2012-04-07: http://www.medizin-im-text.de/blog/2010/4523/hpa-achse/ noch eins ...
A 2011-11-21: etwas auf der Achse abbilden
A 2011-11-21: auf / entlang einer Achse auftragen
A 2010-01-12: "swing scraper" (pendelt um eine senkrechte Achse seitlich hin und her, de...
A 2009-05-29: in der Achse fluchtende
F 2009-05-29: In die Achse fluchten etc.
F 2008-10-09: um eine Achse spiegeln --> über eine Achse spiegeln? to mirror (reflect) o...
A 2008-08-12: in (Höhe) der Mitte einer Achse: center-line vacant/free space
F 2007-11-13: Need help with "der als Achse Auge und Fuß lenkt" please.
A 2007-06-21: same as "real axis" ? Reelle Achse, ein mathematischer Ausdruck
F 2006-10-05: Um die eigene Achse drehen
A 2006-09-20: ? weiche Achse
A 2006-08-23: die ständig auf Achse sind
F 2004-08-27: Achse

» Im Forum nach Achse suchen
» Im Forum nach Achse fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Achsabstand
Achsabweichung
Achsaggregat
Achsanordnung
Achsantrieb
Achsaufhängung
Achsaufnahme
Achsbruch
Ach scheiß auf die Kosten
Achsdruckentlastung
• Achse
Achse des Bösen
Achse-II-Störung
Achseinstellung
Achse-I-Störung
Achsel
Achsel-
Achselabszess
Achselarterie
Achs-Elastokinematik
Achselbehaarung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Achse in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Achse

Übersetzung 1 - 51 von 51