Wörterbuch Englisch → Deutsch: [threads]

Übersetzung 1 - 16 von 16

	Englisch	Deutsch
	cloth. mil. braided `{adj}` `{past-p}` `[with` `metal` `threads]`	19 betresst `[selten]`
Verben
	engin. to chase `[threads]`	24 nachschneiden `[Gewinde]`
	to intertwine `[threads]` `[fig.]`	verschlungen sein `[fig.]`
Substantive
	mil. braid `[with` `metal` `threads]`	14 Tresse `{f}`
	`[concurrent` `story` / `flexi-narrative` `threads` `dramaturgy]`	Zopfdramaturgie `{f}`
	textil. unit `[former` `Austrian` `yarn` `measure;` `one` `Wiedel` `is` `240` `threads]`	Wiedel `{n}` `[auch` `Wiel;` `in` `Wien:` `Windel]` `[ehemaliges` `österreichisches` `Garnmaß]`
	textil. bullions `[threads` `of` `silver` `or` `gold,` `e.g.` `on` `epaulettes]`	Bouillons `{pl}` `[Kantillen]`
2 Wörter
	textil. to darn in sth. `[threads]`	etw.^Akk. vernähen `[Fäden]`
	textil. to darn in sth. `[threads]`	etw.^Akk. verstechen `[regional]` `[Vernähen` `von` `Fäden]`
	to weave sth. together `[yarns,` `story` `threads,` `etc.]`	etw. verweben `[Fäden,` `Erzählstränge` `etc.]`
	textil. bullion fringes `[threads` `of` `silver` `or` `gold` `on` `epaulettes]`	Kantillen `{pl}` `[Fransen` `an` `den` `Epauletten` `von` `Uniformen]`
	tech. drunken thread `[coll.]` `[A` `condition` `in` `which` `the` `crest` `of` `a` `thread` `or` `threads` `wavers` `or` `is` `uneven.]`	taumelndes Gewinde `{n}`
	cloth. hist. golden cap `[embroidered` `with` `gold` `threads]` `[part` `of` `historic` `and` `traditional` `female` `costumes]`	Goldhaube `{f}`
	textil. thread form `[in` `the` `form` `of` `threads]`	Fadenform `{f}`
3 Wörter
	mil. strip of braid `[with` `metal` `threads]`	Tresse `{f}`
4 Wörter
	sth. that cannot be unravelled `[threads,` `tangle]`	etw. ist unentwirrbar `[Fäden,` `Knoten]`

» Weitere 17 Übersetzungen für threads außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bthreads%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [threads]

Übersetzung 1 - 16 von 16