Wörterbuch Englisch → Deutsch: [strict]

Übersetzung 1 - 14 von 14

	Englisch	Deutsch
	austere `{adj}` `[joyless` `and` `strict]`	1414 streng
	stern `{adj}` `[severe,` `strict]`	1258 ernst `[streng,` `unnachgiebig]`
	austere `{adj}` `[joyless` `and` `strict]`	66 ernst `[asketisch,` `streng]`
	stern `{adj}` `[strict]`	43 strikt
	rigorous `{adj}` `[strict]` `[decision,` `concept]`	36 stringent `[geh.]` `[konsequent]`
	heavy `{adj}` `[coll.` `strict]`	10 streng
	exact `{adj}` `[strict,` `rigorous]`	5 strikt
	Unverified firm `{adj}` `[strict]`	streng
	liberal `{adj}` `[not` `strict]`	frei `[Auslegung]`
Verben
	to relent `[to` `become` `less` `severe,` `harsh,` `or` `strict]`	826 einlenken `[sich` `nachgiebiger` `zeigen]`
Substantive
	educ. jobs schoolmarm `[Am.]` `[a` `strict` `or` `old-fashioned` `woman` `schoolteacher,` `esp.` `in` `a` `rural` `or` `small-town` `school]`	45 Schullehrerin `{f}` `[an` `den` `früheren` `Dorfschulen,` `streng` `und` `altmodisch]`
	relig. rubricism `[strict` `or` `overzealous` `observance` `of` `liturgical` `rubrics]`	Rubrizismus `{m}` `[genaueste` `Befolgung` `der` `liturgischen` `Rubriken]`
	scrupulousness `[having` `strict` `principles]`	strenge Prinzipientreue `{f}`
2 Wörter
	to lighten up `[coll.]` `[ease` `up` `in` `one's` `behavior;` `become` `less` `strict]`	lockerer werden

» Weitere 123 Übersetzungen für strict außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bstrict%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [strict]

Übersetzung 1 - 14 von 14