Wörterbuch Englisch → Deutsch: [sequence]

Übersetzung 1 - 31 von 31

	Englisch	Deutsch
	math. increasing `{adj}` `[sequence` `of` `σ-algebras]`	366 aufsteigend `[Folge` `von` `σ-Algebren]`
	letter `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `code,` `game,` `sequence]`	101 Buchstaben- `[z.` `B.` `Code,` `Spiel,` `Folge]`
	numerical `{adj}` `[e.g.` `example,` `sequence,` `series,` `symbolism,` `value]`	7 Zahlen- `[z.` `B.` `Beispiel,` `Folge,` `Reihe,` `Symbolismus,` `Wert]`
Substantive
	order `[sequence]`	82 Abfolge `{f}`
	cycle `[sequence]`	75 Takt `{m}` `[Zyklus]`
	womyn `[spv.:` `used` `chiefly` `in` `feminist` `literature` `to` `avoid` `the` `suggestion` `of` `sexism` `perceived` `in` `the` `sequence` `m-e-n]`	46 Frauen `{pl}`
	run `[sequence,` `cycle]`	45 Ablauf `{m}`
	ling. mus. cadence `[sequence` `of` `notes` `or` `chords;` `fall` `in` `pitch` `of` `the` `voice` `(at` `the` `end` `of` `a` `sentence` `phrase)]`	44 Kadenz `{f}` `[Harmonielehre:` `Akkordfolge,` `Schlussphrase;` `Linguistik:` `das` `Abfallen` `der` `Stimme` `(am` `Ende` `eines` `Satzes` `oder` `Satzglieds)]`
	scenario `[imagined` `sequence` `of` `events]`	41 Gedankenspiel `{n}`
	chapter `[in` `a` `series,` `sequence]`	32 Folge `{f}` `[in` `einer` `Serie]`
	cycle `[periodic` `sequence]`	32 Ablauf `{m}` `[periodisch]`
	cycle `[work` `sequence]`	17 Arbeitsablauf `{m}`
	film mus. take `[a` `scene` `or` `sequence,` `particularly` `when` `recording]`	11 Version `{f}` `[Fassung,` `Interpretation,` `bes.` `bei` `Aufnahmen]`
	cycle `[work` `sequence]`	10 Arbeitsvorgang `{m}`
	theatre `[sequence` `of` `scenes` `in` `a` `play]`	8 Szenenaufbau `{m}`
	mus. spec. alternatimpraxis `[performance` `by` `different` `groups` `in` `sequence]`	Alternatimpraxis `{f}`
2 Wörter: Andere
	MedTech. dark-blood `{adj}` `[e.g.` `sequence,` `technique]`	Dark-Blood- `[z.` `B.` `Sequenz,` `Technik]`
2 Wörter: Substantive
	comp. publ. counter number `[sequence` `number]`	Zählnummer `{f}`
	med. crash induction `[dated` `or` `less` `frequent` `than:` `rapid` `sequence` `induction]`	Crash-Induction `{f}` `[veraltend` `bzw.` `seltener` `für:` `Blitzeinleitung` / `Blitzintubation]`
	med. crash induction `[dated` `or` `less` `frequent` `than:` `rapid` `sequence` `induction]`	Crush-Intubation `{f}` `[veraltend` `bzw.` `seltener` `für:` `Blitzeinleitung` / `Blitzintubation]`
	math. fundamental sequence `[Cauchy` `sequence]`	Fundamentalfolge `{f}`
	working schedule `[sequence` `of` `operations]`	Arbeitsablauf `{m}`
	astron. yellow dwarf `[coll.]` `[G-type` `main-sequence` `star]`	Gelber Zwergstern `{m}` `[auch:` `gelber` `Zwergstern]`
3 Wörter: Substantive
	clean-in-place <CIP, CiP> `[totally` `automatic` `cleaning` `sequence` `with` `no` `manual` `involvement]`	Reinigung `{f}` vor Ort `[vollautomatisch,` `ohne` `Zerlegen` `der` `Anlagen]`
	cleaning in place <CIP, CiP> `[totally` `automatic` `cleaning` `sequence` `with` `no` `manual` `involvement]`	Reinigung `{f}` vor Ort `[vollautomatisch,` `ohne` `Zerlegen` `der` `Anlagen]`
	geogr. geol. island arc sequence `[also:` `island-arc` `sequence]`	Inselbogenfolge `{f}`
	agr. wheat after wheat `[wheat-wheat` `sequence,` `second` `wheat` `crop]`	Weizen `{m}` nach Weizen `[Weizen` `in` `Selbstfolge]`
4 Wörter: Andere
	comp. carriage return / line feed `[command` `sequence` `or` `combined` `command]` <CRLF, CR+LF, CR/LF>	Wagenrücklauf / Zeilenvorschub `[Befehlsfolge` `oder` `kombinierter` `Befehl;` `auch:` `Carriage-Return`/`Line-Feed]` <CRLF, CR+LF, CR/LF>
4 Wörter: Verben
	to give the floor to sb. `[next` `speaker` `in` `a` `sequence]`	das Wort an jdn. weitergeben
4 Wörter: Substantive
	law system of parentelic succession `[sequence` `of` `parentelic` `succession]`	Parentelsystem `{n}` `[Ordnungssystem,` `Erbrecht]`
Fiktion (Literatur und Film)
	film F Puppet on a Chain `[Geoffrey` `Reeve,` `Don` `Sharp` `(boat` `sequence)]`	Die Ratten von Amsterdam

» Weitere 441 Übersetzungen für sequence außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bsequence%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [sequence]

Übersetzung 1 - 31 von 31