in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [disorder]

Übersetzung 1 - 34 von 34

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	gastr. med. alimentary `{adj}` `[e.g.` `disorder,` `behaviour,` `habits]`	16 Ernährungs- `[z.` `B.` `Störung,` `Verhalten,` `Gewohnheiten]`
	med. potency `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `pills,` `disorder,` `improvement]`	6 Potenz- `[z.` `B.` `Pillen,` `Störung,` `Verbesserung]`
	eating `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `disorder,` `behaviour,` `apple]`	Ess- `[z.` `B.` `Störung,` `Verhalten,` `Apfel]`
	eating `{adj}` `[attr.]` `[of` `an` `animal]` `[e.g.` `disorder,` `behaviour]`	Fress- `[z.` `B.` `Störung,` `Verhalten]`
Substantive
	shambles `{pl}` `[treated` `as` `sg.` `or` `(less` `common)` `as` `pl.]` `[coll.]` `[place` `of` `carnage` `or` `destruction,` `scene` `or` `thing` `in` `total` `disorder]`	895 Schlachtfeld `{n}` `[fig.]`
	anarchy `[fig.]` `[disorder]`	44 Chaos `{n}`
	med. psych. severity `[of` `a` `disorder]`	28 Ausprägungsgrad `{m}` `[Schweregrad` `einer` `Erkrankung` `od.` `Störung]`
	confusion `[disorder]`	24 Verwechselung `{f}` `[selten]`
	insurrection `[riot,` `rebellion,` `civil` `disorder]`	23 Insurrektion `{f}` `[geh.]` `[Aufstand,` `Volkserhebung]`
	spec. vitium `[defect,` `failing,` `disorder,` `fault,` `etc.]`	11 Vitium `{n}` `[organischer` `Fehler` `oder` `Defekt]`
	mess `[disorder]`	7 Verlag `{m}` `[schweiz.]` `[Durcheinander]`
	ling. phonet. `[speech` `defect` / `articulation` `disorder` `of` `"sh"]`	Schetismus `{m}` `[fehlerhafte` `Aussprache` / `Fehlbildung` `des` `Lautes` `sch]`
	ling. phonet. `[speech` `defect` / `articulation` `disorder` `of` `"t"]`	Tauzismus `{m}` `[fehlerhafte` `Aussprache` / `Fehlbildung` `des` `Lautes` `t]`
	med. Asperger's `[coll.]` `[Asperger's` `syndrome,` `Asperger` `disorder]`	Asperger `{n}` `[ugs.]` `[Asperger-Syndrom]`
	ling. phonet. chitism `[rare]` `[speech` `defect` / `articulation` `disorder` `of` `"ch"]`	Chitismus `{m}` `[fehlerhafte` `Aussprache` / `Fehlbildung` `des` `Lautes` `ch]`
	mess `[disorder]`	polnische Wirtschaft `{f}` `[veraltend,` `heute` `nicht` `mehr` `akzeptabel]` `[pej.]`
	med. VetMed. osteochondrodysplasia `[disorder` `of` `the` `development` `(dysplasia)` `of` `bone` `("osteo")` `and` `cartilage` `("chondro")]`	Osteochondrodysplasie `{f}` <OCD>
	med. phonet. pseudoaccent `[an` `acquired` `speech` `disorder]`	Pseudoakzent `{m}` `[Person` / `Patient` `spricht,` `als` `ob` `sie` / `er` `einen` `ausländischen` `Akzent` `hätte]`
	ling. rhotacism `[speech` `disorder]`	R-Fehler `{m}`
2 Wörter: Andere
	topsy-turvy `{adj}` `{adv}` `[in` `disorder]`	wie Kraut und Rüben `[Redewendung]`
	upside-down `{adj}` `{adv}` `[in` `great` `disorder]`	durcheinander `[in` `großer` `Unordnung]`
2 Wörter: Substantive
	psych. gender dysphoria <GD> `[USA,` `disorder` `classification` `according` `to` `DSM-5]`	Geschlechtsdysphorie `{f}` <GD> `[Genderdysphorie]`
	med. hyperpigmentation disorder `[also:` `hyper-pigmentation` `disorder]`	Hyperpigmentierungsstörung `{f}`
	med. orthostatic tremor `[movement` `disorder]`	Gummibeine `{pl}` `[ugs.]` `[orthostatischer` `Tremor]` `[Gangstörung]`
	ree-raw `[dated]` `[disorder]`	Chaos `{n}`
	psych. Theresites complex `[body` `dysmorphic` `disorder]`	Thersites-Komplex `{m}`
3 Wörter: Verben
	to turn sth. upside down `[idiom]` `[throw` `into` `disorder]`	etw.^Akk. auf den Kopf stellen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[das` `Unterste` `zuoberst` `kehren]`
3 Wörter: Substantive
	med. blood flow disorder `[circulatory` `disorder,` `e.g.` `in` `hands` `and` `feet]`	Durchblutungsstörung `{f}` `[wie` `z.` `B.` `der` `Hände` `und` `Füße]`
	psych. bomb shell disease `[dated]` `[posttraumatic` `stress` `disorder]`	posttraumatische Belastungsstörung `{f}` <PTBS>
	med. codon reiteration disorder `[trinucleotide` `repeat` `disorder]`	Trinukleotid-Repeat-Erkrankung `{f}`
4 Wörter: Andere
	all over the shop `{adv}` `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]` `[in` `a` `state` `of` `disorder]`	durcheinander
4 Wörter: Substantive
	psych. episodic paroxysmal anxiety disorder `[panic` `disorder]`	episodisch paroxysmale Angststörung `{f}` `[Panikstörung]`
	National Eating Disorder Association <NEDA>	NEDA `{f}` `[die` `National` `Eating` `Disorder` `Association` `(US-amerik.` `Organisation` `zur` `Aufklärung` `über` `und` `Behandlung` `von` `Essstörungen)]`
5+ Wörter: Substantive
	med. periodic limb movements in sleep <PLMS> `[sleep` `disorder]`	periodische Beinbewegungen `{pl}` im Schlaf `[allgemeiner:` `periodische` `Extremitätenbewegungen` `im` `Schlaf]`

» Weitere 457 Übersetzungen für disorder außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bdisorder%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten