in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [Formation]

Übersetzung 1 - 67 von 67

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	flower `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `bud,` `head,` `formation,` `visitor]`	20 Blüten- `[z.` `B.` `Knospe,` `Kopf,` `Bildung,` `Besucher]`
	star `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `cluster,` `formation,` `pattern,` `anise]`	19 Stern- `[z.` `B.` `Haufen,` `Entstehung,` `Muster,` `Anis]`
	electr. math. series `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `connection,` `convergence,` `formation,` `terminal]`	12 Reihen- `[z.` `B.` `Schaltung,` `Konvergenz,` `Bildung,` `Klemme]`
	mal- `{prefix}` `[e.g.` `development,` `distribution,` `formation,` `function,` `investment,` `nutrition]`	Fehl- `[z.` `B.` `Entwicklung,` `Verteilung,` `Bildung,` `Funktion,` `Investition,` `Ernährung]`
	astron. automot. tech. planet `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `formation,` `mass,` `system;` `gear]`	Planeten- `[z.` `B.` `Entstehung,` `Masse,` `System;` `Rad]`
	astron. automot. tech. planetary `{adj}` `[e.g.` `formation,` `orbit,` `system;` `gear,` `wheel]`	Planeten- `[Entstehung,` `Bahn,` `System;` `Getriebe,` `Rad]`
Verben
	hist. mil. to skirmish `[fight` `in` `loose` `formation]`	24 tiraillieren
	mil. to embattle `[military` `formation` `or` `position]`	22 verstärken `[militärische` `Formation` `oder` `Position]`
Substantive
	mil. QM tech. entity `[separate` `unit]`	2659 Einheit `{f}` `[Größe,` `Formation]`
	hist. corral `[esp.` `Am.]` `[defense` `formation]`	35 Wagenburg `{f}`
	origination `[formation]`	34 Entstehung `{f}`
	making `[formation,` `origin]`	13 Entstehung `{f}`
	creation `[formation,` `design]`	11 Gestaltung `{f}`
	geol. glaciation `[glacier` `formation]`	8 Gletscherbildung `{f}`
	judgment `[formation` `of` `an` `opinion]` `[Am.]`	8 Urteilsbildung `{f}`
	geol. muschelkalk	8 Muschelkalk `{m}` `[geol.` `Formation]`
	geol. fault `[fracture` `in` `a` `rock` `formation` `causing` `a` `discontinuity]`	7 Abschiebung `{f}` `[Verwerfung]`
	striation `[formation` `of` `furrows]`	6 Furchenbildung `{f}` `[Riefenbildung]`
	mil. formation `[aircraft,` `naval` `or` `soldier` `formation]`	5 Verband `{m}`
	pol. `[formation` `of` `a` `majority` `coalition]`	Mehrheitsbildung `{f}`
	engin. material mineral. `[formation` `of` `wear` `debris]`	Abriebbildung `{f}`
	biol. bot. chem. annulation `[ring` `formation]`	Ringbildung `{f}`
	conglobation `[formation` `into` `a` `ball,` `globe` `or` `rounded` `mass]`	Kugelbildung `{f}` `[Ballung,` `Zusammenballung]`
	judgement `[formation` `of` `an` `opinion]` `[Br.]`	Urteilsbildung `{f}`
	macroformation `[also:` `macro-formation]`	Makroformation `{f}`
	med. spec. pyogenesis `[formation` `of` `pus]`	Pyogenese `{f}` `[Eiterbildung]`
	tech. slagging `[slag` `formation]`	Schlackenbildung `{f}`
	mil. square `[battle` `formation]`	Karree `{n}` `[Schlachtformation]`
2 Wörter: Verben
	traffic to peel off `[fig.]` `[to` `leave` `a` `formation` `or` `group]`	ausscheren `[eine` `Formation` `oder` `Gruppe` `verlassen]`
	aviat. naut. to sheer in	einscheren `[in` `Formation,` `Kurs]`
2 Wörter: Substantive
	hist. mil. boar's snout	`[Formation` `von` `Fußtruppen` `in` `Keilform,` `um` `eine` `Verteidigungskette` `zu` `durchstoßen]`
	bomber formation	Bomberverband `{m}` `[Formation]`
	geol. Cretaceous formation	Kreideformation `{f}` `[auch:` `Kreide-Formation]`
	decision making `[decision` `formation]`	Entscheidungsbildung `{f}`
	mil. defensive position `[of` `a` `large` `formation` `of` `divisional` `size]`	Abwehrraum `{m}`
	astron. disk instability `[model` `for` `giant` `planet` `formation]`	Platteninstabilität `{f}`
	for. elfin woodland `[krumholtz` `formation]`	Krumm- und Knieholzwald `{m}`
	biochem. chem. geol. formation condition `[of` `rocks` `etc.]` `[also:` `condition` `of` `formation]`	Bildungsbedingung `{f}` `[von` `Gesteinen` `etc.]`
	hydro. groundwater production `[formation]`	Grundwasserbildung `{f}`
	geol. Gunflint Formation `[also:` `Gunflint` `Iron` `Formation]`	Gunflint-Formation `{f}` `[auch:` `Gunflint-Iron-Formation]`
	geol. Jurassic formation	Juraformation `{f}` `[auch:` `Jura-Formation]`
	ling. left dislocation `[in` `sentence` `formation]`	Linksversetzung `{f}` `[in` `Satzbildung]`
	geol. Löwenstein Formation `[also:` `Lowenstein` `Formation]`	Löwenstein-Formation `{f}`
	constr. tech. microcrack formation `[also:` `micro-crack` `formation]`	Mikrorissbildung `{f}`
	mil. parade rest `[formal` `position` `assumed` `by` `a` `military` `person` `in` `formation]`	Rührt-Euch-Stellung `{f}`
	geol. Potomac Group `[also:` `Potomac` `Formation]`	Potomac-Formation `{f}`
	textil. seam pattern `[seam` `structure]` `[seam` `formation]`	Nahtbild `{n}` `[Nahtführung]`
	geol. Triassic formation	Triasformation `{f}` `[auch:` `Trias-Formation]`
	hist. wagon fort `[defensive` `formation` `of` `wagons]`	Wagenburg `{f}`
	hydro. water masses `[bodies` `of` `Ocean` `water` `with` `a` `common` `formation` `history]`	Wassermassen `{pl}` `[eindeutig` `identifizierbare` `Volumina` `Wasser` `im` `Ozean]`
3 Wörter: Andere
	in a body `{adv}`	geschlossen `[Formation` `etc.]`
	mil. Stand at ease! `[when` `not` `in` `formation]`	Rühren!
	mil. Stand at ease! `[when` `not` `in` `formation]`	Rührt Euch!
3 Wörter: Substantive
	a V of sth. `[e.g.` `ducks]`	`[eine` `V-förmige` `Formation` `von` `etw.,` `z.` `B.` `Vögel]`
	formation of monopolies `[monopoly` `formation]`	Monopolbildung `{f}` `[generell]`
	mil. position of attention `[formal` `position` `assumed` `by` `a` `military` `person` `in` `formation]`	Grundstellung `{f}`
	astron. star formation activity `[also:` `star-formation` `activity]`	Sternentstehungsaktivität `{f}`
	aviat. mil. two-ship formation `[tactical` `element` `of` `two` `aircraft]`	Rotte `{f}` `[Formation` `aus` `zwei` `Luftfahrzeugen]` `[Luftwaffe]`
	years of existence `[of` `planet,` `rock` `formation,` `companies,` `etc.]`	Lebensjahre `{pl}` `[von` `Planeten,` `Gesteinsformationen,` `Unternehmen` `etc.]`
4 Wörter: Verben
	mil. to wheel up into line `[troop` `formation]`	in Formation antreten
4 Wörter: Substantive
	mil. normal interval (between soldiers) `[in` `formation]`	Normalzwischenraum `{m}` zwischen einzelnen Soldaten
5+ Wörter: Substantive
	hist. mil. 13th Waffen Mountain Division of the SS Handschar (1st Croatian) `[SS-formation` `of` `Muslim` `Bosnian` `volunteers]`	13. Waffen-Gebirgs-Division `{f}` der SS „Handschar“ (kroatische Nr. 1) `[SS-Verband` `aus` `muslimischen` `bosnischen` `Freiwilligen]`
	hist. mil. 21st Waffen Mountain Division of the SS Skanderbeg (1st Albanian) `[SS-formation` `of` `Albanian` `volunteers]`	21. Waffen-Gebirgs-Division `{f}` der SS „Skanderbeg“ (albanische Nr. 1) `[SS-Formation` `albanischer` `Freiwilliger]`
	hist. mil. 27th SS Volunteer Division Langemarck (1st Flemish) `[SS-formation` `of` `volunteers` `of` `the` `Flemish` `ethnic` `group` `in` `Belgium]`	27. SS-Freiwilligen-Grenadier-Division `{f}` „Langemarck“ (flämische Nr. 1) `[SS-Formation` `aus` `Freiwilligen` `der` `flämischen` `Volksgruppe` `in` `Belgien]`
	hist. mil. 29th Waffen Grenadier Division of the SS (1st Italian) `[also` `known` `as` `Italian` `Legion` `or` `Italia,` `SS-formation` `of` `Italian` `volunteers]`	29. Waffen-Grenadier-Division `{f}` der SS (italienische Nr. 1) `[auch` `bekannt` `als` `Italienische` `SS-Legion` `oder` `Division` `Italia,` `SS-Verband` `italienischer` `Freiwilliger]`
	hist. mil. 29th Waffen Grenadier Division of the SS RONA (1st Russian) `[RONA` `stands` `for` `Russian` `National` `Army` `of` `Liberation,` `Russian` `volunteer` `formation` `of` `the` `SS]`	29. Waffen-Grenadier-Division `{f}` der SS „RONA“ (russische Nr. 1) `[RONA` `steht` `für` `Russische` `Volksbefreiungsarmee,` `SS-Verband` `aus` `russischen` `Freiwilligen]`
	hist. mil. 33rd Waffen Grenadier Division of the SS Charlemagne (1st French) `[SS-formation` `of` `French` `volunteers]`	33. Waffen-Grenadier-Division `{f}` der SS „Charlemagne“ (französische Nr. 1) `[SS-Formation` `französischer` `Freiwilliger]`

» Weitere 719 Übersetzungen für Formation außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BFormation%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten