iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://www.aulete.com.br/imprudente
Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete - Significado de imprudente

Sua língua na Internet

 

(im.pru.den.te)

a2g.

1. Que não tem prudência, que não é cauteloso (motorista imprudente); DESCUIDADO; ESTOUVADO [ Antôn.: cuidadoso, prudente. ]

[F.: Do lat. imprudens,entis. Hom./Par.: impudente (adj. e subst.)]

Explore seu vocabulário com o Aulete

Desatenção

Substantivo

desaplicação,invigilância,inconsideração,irreflexão,leviandade,leveza,descuido,displicência,abstração,distração,evagação,inadvertência,imprudência,desconcentração,desligamento,inobservância,descaso (negligência);inatividade;indiferença;dsconsideração,perplexão,atarantação,estouvamento;confusão,desorientação,atrapalhação,alheamento do espírito,arroubamento,preocupação,apreensão,devaneio,absorção,contemplação,enlevo,enleio,aprosexia.

Adjetivo

inatento,desatento,inadvertido,desadvertido,aéreo (fig.),inobservante,desaplicado,esquecido,negligente;invigilante,deslembrado,levantadiço,falto de discernimento,imprudente,descuidado,descuidoso,displicente,indiferente;cego,surdo,estabanado,inconsiderado,estouvado,inconsulto,precipitado,arrebatado,atabalhoado,imponderado,leviano,fácil,pasmado,boquiaberto;desmiolado,aturdido,atordoado,paranoico,demente,desatinado,zaranza,doidivanos,perplexo,surpreso,suspenso,apatetado,inconstante,doido,travesso,estonteado,atrapalhado;sonhador,abstrato,incurioso,distraído,desligado,desconcentrado,alheio,alheado,preocupado;perdido,engolfado,imerso,mergulhado em longas cismas,cismático,meditabundo,pensativo,devaneador,absorto (atento);sonolento;distrativo,perturbador,desorientador e v.

Verbo

desatentar,não atentar,estar (inatento,desatento e adj.);não prestar atenção,estar pensativo,pensar na morte da bezerra,estar distraído;andar no mundo da lua,andar nas nuvens,andar com a cabeça no ar,andar com a cabeça de levante,andar com a cabeça à razão de juros,andar com a cabeça ao léu;estar a cem léguas de,estar de levante;passar por alto,desconsiderar,negligenciar;inobservar,fazer pouco em,desatender;fechar os olhos,cerrar os olhos,tapar os olhos;não prestar advertência,desperceber;expelir do pensamento,varrer do pensamento,dissipar do pensamento,descarregar do pensamento;não pensar mais em;pôr de parte,pôr de lado;desviar a atenção,fazer-se de surdo,ensurdecer-se,voltar as costas,negar os ouvidos a alguém,fazer ouvidos de mercador,olhar para outro lado,fazer-se Inês d'horta,fazer-se de novas,ter os olhos abotoados,estar na aldeia e não ver as casas;abstrair-se,distrair-s,desalhear-se,alhear-se,desconcentrar-se,desligar(-se),desaplicar-se,arroubar-se,enlevar-se,sonhar,devanear,absorver-se em vagas meditações,borboletear,não merecer menção,escapar a qualquer reparo,passar despercebido,cair em saco roto,perpassar de vista,entrar por um ouvido e sair pelo outro,escapar à memória (esquecimento);(falta de importância);afugentar a atenção,desviar a atenção,distrair a atenção,desencaminhar a atenção,alhear a atenção,roubar a atenção,perturbar a atenção;afugentar o pensamento,desviar o pensamento,distrair o pensamento,desencaminhar o pensamento,alhear o pensamento,roubar o pensamento,perturbar o pensamento,preocupar,absorver,confundir,desorientar,aturdir,atarantar,bestificar,bestializar,burrificar,estontear,fazer perder a presença de espírito,enlerdar;apatetar.

Advérbio

inatentamente,desatentamente e adj.;sem tino,per incuriam,por engano,sub silencio,por alto,de passagem,pela rama,atordoadamente,de levante,impensadamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

A atenção vagueia. Age quod agis.

Conjunção

Negligência

Substantivo

ignávia,imprevidência,imprevisão,falta de cuidado,descuido,incuriosidade,desleixo,deleixo,deleixação,deleixamento,frialdade,des caso,imprecaução,falta,falha,preterição,paralipse,desídia,desmazelo,indiligência,invigilância,relaxação,relaxamento,acídia,preguiça,segnícia ou segnície,abandono;inércia,apatia,assinergia,ócio,inação,descompostura,preguiça,indiscrição,indolência,inatividade;ronçaria,roncice,relaxo,desatenção;nonchalance (insensibilidade);laissez-faire,laissez-aller,laissez-passer;lapso,imprudência,indiferença;desalinho (desordem),relaxidão,desmazelo,sujidade;improvidência;inacabamento;inexatidão (erro);bagateleiro,rascão,rascoeiro,desmanchadão,atamancador,sarrafaçal,desmazelado,sebentão;zaranza,cabeça de vento.

Adjetivo

descuidoso,negligente,invigilante,apático,napeiro,descuidado,desaplicado,incurioso,descurioso,desleixado,desmazelado,esmalmado (pleb.),desmedrado,remisso,ignávio,indolente,indiligente,vagaroso;malhadiço,irrefletido,irreflexo,incauto,falho,omisso,ralaço,relaxado,relaxo,relapso;inconsiderado,levantadiço,imponderado,bagateleiro,inconsulto,incircunspecto,imprevidente,imprudente,desacautelado,desapercebido,imprecatado,desprevenido;tardio,serôdio,inativo;inatento;insouciant,desapressado,indiferente;desalinhado (desordenado);sujo;inexato;imprevidente;frouxo,tíbio,friacho,perfunctório,passageiro,superficial,atalhoado,negligenciado e v.;de banda.

Verbo

ser negligente,tornar-se negligente;não tomar cuidado de,deszelar,negligenciar,desleixar-se,tratar com negligência,deixar correr,deixar correr à revelia,deixar correr o marfim,desvigiar,descurar de,não tratar de,transcurar,esquecer-se de,desmazelar-se,desprecatar-se,desacautelar-se,descuidar-se de,descumprir,tornar-se negligente,não ter cuidado em;apatizar-se,adormecer na ociosidade,fazer as coisas pela metade,deixar escapar,dormir no ponto,omitir-se,pôr de parte,perder de vista,desdenhar,suprimir,omitir,preterir,pular,desatender,postergar,sotopor,subpor,esquivar-se,eximir-se,evitar,roncear,desatentar;não tomar em consideração,não tomar no devido apreço;fazer às cegas,fazer às tontas;encolher os ombros,não prestar a devida atenção,dar por paus e por pedras;vacilar,tratar com desprezo;brincar,zombar de,passar ligeiramente sobre,tocar de leve a superfície,olhar de relance;cair em falta,passar em claro,passar em silêncio,pretermitir,saltar por cima de,falhar,fechar os olhos,fazer ouvidos de mercador,ter os ouvidos abetumados,ler a saltar,saltar,não se incomodar com,deixar aos cuidados de alguém,esquecer;ter seus cochilões,dormir,ficar de braços cruzados,atabalhoar,atamancar,atacoar,fazer mal e com precipitação.

Advérbio

negligentemente e adj.;nas coxas,de qualquer maneira,sem cuidado,sem reflexão;de caminho,abstração feita,por alto,de fugida,de leve,ao de leve,com (desleixo e subst.);pro derelicto,ao desbarato,desbaratadamente,à bambalhona = toscamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Temeridade

Substantivo

impetuosidade,afoiteza,segurança,segureza,seguridade,imprudência,inconsideração,fogosidade,ardor,loucura,desatino,desaviso,irreflexão,insipiência,inadvertência,audácia,ousadia excessiva,arrojo,descautela,atrevimento,ímpeto,enfrentamento,afrontamento,desafio,arrostamento,arrancada,precipitação,ato impetuoso,aceleração,imprecaução,desassombramento (p. us.),(coragem);intentona = intento louco = cometimento insano,negligência (descaso);descuido;quixotada,quixotismo,louco,desatinado,mata-mouros,ferrabrás,duelista,brigão,espancador,espadachim,enfant perdu,D. Quixote,o cavaleiro de triste figura,cavaleiro andante,bulhento,malhador;espalha-canivetes,espirra-canivetes;mata-sete;Heitor,Ícaro,aventureiro,alvorário,espalha-brasas,mil-homens.

Adjetivo

impetuoso,fogoso,árdego,ardoroso,temerário = prodigus animæ,arremessado,ardente,insofrido,imprudente,desprecatado e v.;arrojado,arrojadiço,precipitoso,audacioso,insensato,incauto,descauteloso,mprovidente,descuidado,caloroso,vivaz,precipitado,arrebatado,desatinado,impulsivo,desvairado,incontido,estabanado ou estavanado,desaconselhado,inadvertido,desadvertido,impaciente,estouvado;de sangue quente,de sangue na guelra,indiscreto,inconsiderado,insipiente,desassisado,imprecatado,desacautelado,desconcertado,imprecatório,imprecativo.

Verbo

ser impetuoso e adj.;não medir consequências,dasafiar a morte,meter-se em altas cavalarias,ter sangue nas veias,ter cabelo no coração,brincar com o fogo,não olhar a nada,ter o sangue quente,ter o sangue na guelra,abalançar-se ao maior perigo,despropositar-se,descomedir-se,lançar a cascavel ao gato,mexer em casa de maribondos,bulir em casa de maribondos,levar o gato à água,disparatar,ousar,aventurar-se,expor-se,arriscar-se,atrever-se,afoitar-se,arrojar-se a,abalançar-se a,chegar ao extremo de,desacautelar-se,desguardar-se,desprecatar-se,descuidar-se,desprevenir-se,acordar o leão que dorme,amarrar o guizo no pescoço do gato,desmesurar-se,apoiar-se em um caniço,caminhar para a destruição.

Advérbio

impetuosamente e adj.;à corps perdu,aosadas (ant.),com atrevimento,com ímpeto,arrancadamente,tolamente = sem prudência.

Provérbio

Interjeição

Frase

Aconteça o que acontecer;Audaces fortuna juvat;Seja o que Deus quiser;Alea jacta est.

Conjunção