sm.

1. Zool. Animal mamífero do gênero Bos, da família dos bovídeos, ruminantes, de chifres pares, ocos e pontiagudos, e dos quais há raças domesticadas (da espécie Bos taurus) e largamente utilizadas pelo homem para produção de carne, couro e para execução de trabalhos agrícolas.

2. Touro castrado us. em serviço de transporte de carga ou para corte

3. NE NO Folc. Ver bumba meu boi

4. NE Vulg. Menstruação

5. NE NO Folc. Personagem pricipal do bumba meu boi

6. Bras. Pej. Pessoa ou coisa muito muito gorda, pesada; BALEIA [Cf. bói.]

7. Fig. Marido traído

8. PE Pessoa muito feia

9. RN Birosca à beira da estrada

10. BA MG Palafita às margens do rio São Francisco

11. Bras. Mar. Grande lancha aberta, de boca larga

12. Gancho us.por barqueiros do rio Tocantins

13. SC Pesca de arrasto por dois pescadores

[F.: Do lat. bovem.]

Amolar o boi
1 Bras. Fam. Aborrecer, importunar, enfadar alguém.

Apadrinhar o boi
1 N.E. Fazer rezas que, segundo crença popular, protegem o boi.

Apanhar como boi ladrão
1 Bras. Levar uma grande surra.

Boi carreiro
1 Bras. Cada um dos bois que puxam carro ou carroça.
2 GO Indivíduo persistente.

Boi de ano
1 Bras. Boi novo e castrado.

Boi de bagaceira
1 PE Boi lento e preguiçoso.

Boi de botas
1 PE Pej. Pessoa que, por quase sempre andar descalço, anda mal quando calçado.

Boi de cambão
1 Bras. V. Boi de guia.

Boi de canga
1 Bras. Boi adestrado para puxar carro sob canga, com seu par.
2 P.ext. Fig. Trabalhador oprimido, quase escravo.

Boi de carro
1 Bras. V. Boi carreiro (1)

Boi de coice
1 Cada um dos bois de tração que vão na última junta.

Boi de corte
1 Bras. Boi (1) destinado ao matadouro.

Boi de força
1 GO MG Cada um dos bois que se atrelam à traseira de uim carro carregado para descer uma rampa, segurando-o

Boi de guia
1 Um dos bois de tração que vai na frente, na primeira junta; boi de ponta.

Boi de lote
1 Bras. Boi não castrado.

Boi de piranha
1 Bras. Boi que os boiadeiros fazem atravessar um rio com piranhas para que, ao atraí-las, seja sacrificado enquanto o restante da boiada passa em segurança.
2 P.ext. Fig. Pessoa submetida a risco ou perigo para testá-los ou desviá-los de outros, podendo com isso vir a ser sacrificado em troca da segurança dos demais.

Boi de quarta
1 S. Cada um daqueles que vão em junta entre os da ponta e os do coice.

Boi de sela
1 PA BA MS MT Bovino us. como montaria.

Boi de solta
1 N.E. Boi castrado, solto em campo aberto para engorda.

Boi de tronco
1 V. Boi de coice.

Boi em pé
1 Boi de corte ainda pastando nas invernadas.

Boi erado
1 N.E. Boi que foi castrado aos quatro anos de idade, e que já tem mais de nove anos.

Boi gordo
1 Bras. Boi de corte, com peso considerado adequado para o abate.

Boi marrequeiro
1 Bras. Boi adestrado por caçador (de marrecos, jaçanã, etc.) para se esconder da caça atrás dele.

Boi sujeito
1 AL BA MG PE SE Aquele que, uma vez no pasto, não sai dele.

Estar de boi
1 N.E. Pop. Estar menstruada.

Pegar o boi
1 BA MG Pop. Conseguir vantagens, favores ou facilidades.

Pegar o boi pelos chifres
1 Bras. Dispor-se com energia a enfrentar problema, situação difícil etc.