iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://vi.wikivoyage.org/wiki/Sainshand
Sainshand – Wikivoyage Bước tới nội dung

Tải xuống tệp GPX cho bài viết này
Nhấp để xem trên bản đồ toàn màn hình
Từ Wikivoyage

Sainshand là thủ phủ tỉnh Dornogovi của Mông Cổ. Nó nằm cách thủ đô Ulaanbaatar 463 km.

Tổng quan

[sửa]

Thành phố nhỏ trên sa mạc Gobi này được quy hoạch để trở thành một trung tâm công nghiệp lớn. Nó cũng là điểm dừng trên các tuyến đường sắt xuyên Mông Cổ và xuyên Gobi ​​nối với miền đông Siberia.

Phần phía bắc và phía nam bị chia cắt bởi một loạt các ngọn đồi. Các học viện chính của tỉnh Dornogovi nằm ở phía nam của thành phố.

Theo thống kê toàn quốc năm 2021, dân số thành phố là 25.450 người, tăng lên so với 19.548 người của năm 2006.

Khí hậu

[sửa]
 Khí hậu T. Một T. Hai T. Ba T. Tư T. Năm T. Sáu T. Bảy T. Tám T. Chín T. Mười Mười một Mười hai
Cao ngày (°C) -11.8-6.73.014.122.527.529.427.520.812.0-0.6-9.8
Thấp đêm (°C) -22.8-19.5-10.9-1.17.213.616.815.07.5-1.4-12.3-20.4
Giáng thủy (mm) 0.51.11.53.18.116.131.030.910.94.62.11.4

NOAA (1961-1990)

Sainshand có khí hậu sa mạc (phân loại khí hậu Köppen BWk) với một mùa đông dài, rất khô và rất lạnh còn mùa hè thì ngắn và nóng. Nhiệt độ cao kỷ lục tại đây là 40 °C trong khi thấp kỷ lục là −35,8 °C. Lượng mưa trung bình hàng năm rất thấp, chỉ khoảng 111,3 mm. Thời điểm thích hợp nhất để đến đây là từ tháng 5 đến tháng 9, khi nhiệt độ thường ở mức trên 20 °C.

Đến

[sửa]
Nhà ga đường sắt

Bằng tàu hỏa

[sửa]
  • 1 Nhà ga Sainshand (nằm ở phía bắc thành phố, trên tuyến đường sắt xuyên Mông Cổ). Tàu số 275 khởi hành từ thủ đô Ulaanbaatar lúc 23:45

hàng ngày (đi qua thành phố nhỏ Choir ở tỉnh Govisümber). Trong khi đó, chuyến tàu số 276 khởi hành từ Zamyn-Üüd lúc 04:22. Nhà ga Sainshand mang phong cách kiến trúc châu Âu và có một sân ga rất sạch sẽ.

Bằng đường bộ

[sửa]

Một tuyến đường bộ giữa thủ đô UB và Sainshand đã được khánh thành năm 2013, giúp đơn giản hóa việc đi lại giữa hai đô thị này.

Bạn có thể thuê xe jeep trong các khu chợ rồi lái đến trung tâm thành phố Sainshand. Hành trình từ UB sẽ mất 5 giờ 40 phút, từ Baruun-Urt mất 7 giờ 18 phút và từ Zamyn-Üüd mất 2 giờ 53 phút.

Đi lại

[sửa]

Sainshand đủ nhỏ để bạn có thể đi bộ đến các địa điểm khác nhau trong thành phố. Nếu muốn di chuyển nhanh hơn, bạn có thể bắt taxi (phí cần trả: 600-1000 ₮).

Tham quan

[sửa]
Lối vào bảo tàng Danzanravjaa
Bên trong tu viện
  • 1 Bảo tàng tỉnh Dornogovi (nằm giữa quảng trường trung tâm và tuyến đường cao tốc),  +976 9908 9736. Thứ 2 đến thứ 6: 11:00–18:00 (đóng cửa vào hai ngày cuối tuần). Trưng bày các hiện vật của nhà văn, nhà soạn nhạc, họa sĩ và nhà y học Noyon Khutagt Danzanravjaa (1803-1856). Chúng bao gồm những loại thảo mộc địa phương, một số bức tranh của Danzanravjaa và những bức tượng Phật giáo do Đạt Lai Lạt Ma thứ 10 trao tặng. Phí vào tham quan: 2000 ₮, phí chụp ảnh: 50000 ₮, phí quay video: 50000 ₮.
  • 2 Tu viện Khamariin Khiid (Хамарын хийд) (cách thành phố khoảng 50 km về phía nam). Tu viện được thành lập vào năm 1820. Khi đó, Mông Cổ còn là một phần của nhà Thanh (Trung Quốc). Vào thời điểm hưng thịnh nhất, nơi này có hơn 80 ngôi đền và khoảng 5000 nhà sư. Giống như hầu hết những công trình Phật giáo khác ở Mông Cổ, Khamariin Khiid đã bị phá hủy bởi chính quyền vào cuối thập niên 1930, tuy nhiên nó đã được phục dựng và tu bổ trong thời gian gần đây. Phí để thuê xe đến tu viện là 40.000 ₮. Q6399902 tại Wikidata
  • 3 Tu viện Dechinchoinkhorlin khiid (Дэчинчойнхорлин хийд) (cách khách sạn Margad khoảng 123 m về phía tây nam),  +976 7052 2622. Thứ 2 đến thứ 7: 09:30–14:00 (đóng cửa vào Chủ nhật). Một tu viện Phật giáo nhỏ trong khu trung tâm thành phố.
  • 4 Khu bảo tồn thiên nhiên Ikh Nart (Их Нарт БНГ). Viện Hàn lâm Khoa học Mông Cổ và Quỹ Động vật học Denver đã triển khai một dự án nghiên cứu lâu dài tại khu bảo tồn thiên nhiên này từ năm 2001. Mặc dù hệ động thực vật tại đây không phong phú nhưng Ikh Nart lại có địa hình đa dạng với các vùng trũng thấp, hẻm núi bị xói mòn, đồi và núi. Có những nguồn nước khoáng có thể chữa được nhiều bệnh khác nhau, chẳng hạn như suối Khalzan Uul.
  • 5 Mô hình tháp Eiffel (cách khách sạn Badrakh Urguu khoảng 74 m về phía tây nam, gần trung tâm thương mại Golden Gobi).
  • 6 Bức tượng khủng long (nằm trong khu vườn của Danzanravjaa). Con khủng long được thể hiện ở đây là Diplodocus. Bức tượng được đúc để kỷ niệm việc khai quật các hóa thạch khủng long trên sa mạc Gobi.

Làm

[sửa]
Nhà hát Saran Khukhuu
  • 1 Nhà hát Saran Khukhuu (Саран Хөхөө театр) (phía sau nhà hàng Orchlon và quán cà phê Maral). Một tòa nhà màu đỏ với biển tên bằng tiếng Anh. Nơi đây tổ chức nhiều tiết mục văn nghệ của địa phương.
  • 2 Sân vận động Sainshand. Tại đây, bạn có thể theo dõi các sự kiện thể thao của thành phố cũng như lễ hội truyền thống Naadam (diễn ra từ ngày 11 đến ngày 15 tháng 7) với các trận đấu vật, đua ngựa và bắn cung.
  • 3 Khu tổ hợp thể thao Soyombo (Соёмбо Спорт цогцолбор). Thứ 2 đến thứ 7: 09:00–20:00 (đóng cửa vào Chủ nhật).
  • 4 Phòng tập thể dục Hilents/ Scorpion (cách nhà hàng Shand Kebab khoảng 173 m về phía đông bắc).
  • Câu cá, bơi lội, chèo thuyền và quan sát các sinh vật thủy sinh (tại hai hồ nước Tsagaan Nuur và Ulaan Nuur. Hồ Tsagaan Nuur nằm cách Sainshand 43 km trong khi Ulaan Nuur cách đó 57 km).
  • 5 Ngắm cảnh, leo núi, đạp xe địa hình và đi bộ đường dài (trên núi Khan Bayanzurkh, cách đí 24 km về phía đông nam).

Mua sắm

[sửa]
Biển hiệu của một cửa hàng trong thành phố
  • 1 Siêu thị Nomin (Номин Худалдааны Төв) (nằm gần quảng trường trung tâm). 09:00-22:00 hàng ngày.
  • 2 Trung tâm thương mại Golden Gobi (gần tòa nhà bảo tàng). Thứ 2 đến thứ 6: 10:00–19:00. Thứ 7 và Chủ nhật: 11:00–18:00.
  • 3 Cửa hàng Lut,  +976 8866 2525. Chỉ mở cửa trong Chủ nhật.
  • 4 Trung tâm thương mại Missouri (nằm cạnh khu vườn và bảo tàng của Danzanravjaa).
  • 5 Trung tâm thương mại Ergel zakh. Thứ 2 đến thứ 6: 09:00–19:00. Thứ 7 và Chủ nhật: 10:00–18:00.
  • 6 Cửa hàng 555 Mobile. Thứ 2 đến thứ 6: 10:30–18:00. Thứ 7: 11:00–17:00. Chủ nhật: 11:00–16:30.
  • 7 Trung tâm mua sắm Buyant Shand (Буянт шанд худалдааны төв). Thứ 2 đến thứ 6: 09:00–19:00. Thứ 7 và Chủ nhật: 10:00–18:00.
  • 8 Trung tâm thương mại Gurvan Khövsgöl (nằm ngay cạnh ngân hàng Khan Bank),  +976 9521 2199.
  • 9 Cửa hàng tạp phẩm Gua Teeg (Гуа тээг). Một tòa nhà hai tầng nhỏ. Tên gọi của cửa hàng này có nghĩa là "quả dưa" trong tiếng Mông Cổ.
  • 10 Cửa hàng Shine Zuun Üilchilgeenii Töv (Шинэ зуун үйлчилгээний төв). Chuyên bán các loại quần áo.

Ăn

[sửa]
Nhà hàng Best
  • 1 Nhà hàng Orchlon (Орчлон ресторан). Có phục vụ đồ ăn mang đi.
  • 2 Nhà hàng Ajnai,  +976 9068 8886. 10:00–23:30 hàng ngày.
  • 3 Nhà hàng Sydney (Сидней ресторан). Các món ăn trong thực đơn bao gồm cơm trắng, thịt kho tàu, rau và khoai tây.
  • 4 Nhà hàng Best (đối diện với khách sạn LUX). Thực phẩm Mông Cổ với ảnh hưởng từ Hàn Quốc và Trung Quốc.
  • 5 Nhà hàng Shand Kebab (Шанд кебаб). Mở cửa cả ngày. Đúng như tên gọi, nơi này chuyên phục vụ món kebab.
  • 6 Nhà hàng Sor (СОР РЕСТОРАН),  +976 9967 9462. Mở cửa tất cả các ngày (trừ Chủ nhật). Có phục vụ thịt dê.

Uống

[sửa]
Các loại đồ uống điển hình ở Sainshand

Sainshand chỉ có hai quán cà phê.

  • 1 Quán cà phê Maral (nằm bên đường cao tốc),  +976 7052 2040. 08:00–20:00 hàng ngày. Phục vụ cà phê, trà Mông Cổ truyền thống, trà sữa theo kiểu Hàn Quốc và trà bong bóng.
  • 2 Quán cà phê Đông Gobi (đối diện với quảng trường, chỉ cách khách sạn Badrakh Urguu 126 m). Một quán cà phê bình dân và phù hợp với trẻ em. Có phục vụ đồ uống mang đi.

Ngủ

[sửa]
Một khách sạn nhỏ
Một khu cắm trại trên sa mạc gần Sainshand
  • 1 Khách sạn Khur Gobi (Хур говь) (nằm gần khách sạn Margad),  +976 9909 0093. Vì khách sạn nằm trên đồi cao nên bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh thành phố. Các phòng nghỉ tại đây khá nhỏ nhưng sạch sẽ và ngăn nắp. Có phục vụ bữa sáng với đồ ăn Mông Cổ và Hàn Quốc. Khách sạn cũng cung cấp xe đến tu viện Khamariin Khiid nếu bạn muốn. Hầu hết nhân viên tại đây nói được tiếng Anh.
  • 2 Khách sạn Orgil Center (Оргил төв),  +976 9121 3018. Khách sạn có bãi đỗ xe và một cây ATM nhỏ.
  • 3 Khách sạn Margad (Маргад Зочид буудал),  +976 9661 1038. Một tòa nhà nhỏ ba tầng được sơn màu xanh lá cây. Nó có một số tiện ích cơ bản như nhà hàng, bãi đỗ xe, karaoke và ti vi màn hình phẳng. Ngoài ra còn có một trạm xăng cách đó 70 m về phía nam. Tên gọi "Margad" có nghĩa là "ngọc lục bảo" trong tiếng Mông Cổ.
  • 4 Khách sạn Badrakh Urguu (Бадрах өргөө). Với vị trí của khách sạn, bạn sẽ không mất nhiều thời gian để đến các siêu thị, chợ, nhà hàng và quán rượu trong thành phố.
  • 5 Khách sạn LUX (cách chi nhánh ngân hàng Khan Bank khoảng 191 m),  +976 9990 0958. Tiện nghi đơn giản với hai giường đơn, hai chiếc ghế và một bàn uống trà/cà phê trong mỗi phòng. Có sẵn dịch vụ karaoke. Khách sạn có nhiều mức giá khác nhau.
  • 6 Khách sạn Ikh Soyon (Их соён зочид буудал),  +976 7052 3890. Một khách sạn rất lớn. Nó có một nhà hàng, nơi phục vụ salad bí đỏ, thịt xào với rau, thức ăn tráng miệng và nhiều loại đồ uống (có biểu diễn âm nhạc). Tên gọi của nơi này có nghĩa là "khách sạn tuyệt vời" trong tiếng Mông Cổ.
  • 7 Khách sạn Crystal House,  +976 9911 0076. Bạn có thể chiêm ngưỡng một vài bức tượng ngựa kích thước lớn ở bên trái của khách sạn. Bên trong khách sạn có Wi-Fi, nhà hàng và các tiện ích phù hợp với trẻ em.
  • 8 Khách sạn Ayanchin (Аянчин зочид буудал) (nằm gần nhà ga và khách sạn Orgil Center),  +976 9566 8877. Mỗi phòng nghỉ tại đây có ba giường đơn hoặc một giường đôi, đồng thời có ấm đun nước, tủ lạnh nhỏ và nhà vệ sinh.
  • 9 Khách sạn Tenüün Govi (Тэнүүн говь Зочид буудал),  +976 9997 1010. Có hai giường đơn trong mỗi phòng.
  • 10 Khách sạn Bolor-2 (nằm ở phía tây bắc thành phố),  +976 8085 9955. Có một nhà hàng bình dân và bãi đỗ xe.

Giữ an toàn

[sửa]

Một số trung tâm thương mại và chợ ở Sainshand có thể có các tên trộm. Để tránh nguy cơ bị trộm tấn công, bạn không nên ra ngoài vào ban đêm. Ngoài ra, bạn cũng cần tránh xa những người say rượu cũng như những loài thú dữ ở khu vực ngoại thành.

Y tế

[sửa]
  • 1 Bệnh viện Đa khoa Dornogovi (Дорноговь Нэгдсэн Эмнэлэг). Đây là bệnh viện lớn nhất của thành phố.
  • 2 Bệnh viện Đường sắt (Төмөр замын Эмнэлэг) (nằm ở phía bắc thành phố, cách nhà ga hơn 450 m về phía tây nam).
  • 3 Hiệu thuốc Monos (cách siêu thị Nomin khoảng 205 m về phía nam). Mở cửa cả ngày.
  • 4 Hiệu thuốc Ganga (Ганга эмийн сан).
  • 5 Bệnh viện Thành phố Số 2 (2-р багийн өрхийн эмнэлэг).
  • 6 Bệnh viện Thành phố Số 3 (3-р багийн өрхийн эмнэлэг).

Kết nối

[sửa]

Một số nhà hàng, khách sạn giá trung bình và quán cà phê có thể cung cấp mạng Internet không dây miễn phí. Các dịch vụ viễn thông chính trong khu vực là Unitel, G-Mobile, Mobicom và Skytel.

Đi tiếp

[sửa]
  • Bạn có thể khám phá thành phố Dalanzadgadvườn quốc gia Gobi Gurvan Saikhan gần đó bằng xe jeep hoặc xe buýt nhỏ.
  • Choibalsan, thành phố lớn thứ 4 Mông Cổ với bảo tàng chiến tranh và dòng sông Kherlen uốn lượn.
  • Ondorkhaan, gần quê hương của Thành Cát Tư Hãn.
  • Vườn quốc gia Dariganga nằm trên cao nguyên Dariganga ở đông nam Mông Cổ. Cả sa mạc Gobi lẫn sinh cảnh thảo nguyên đều bao quanh hồ Ganga. Địa điểm này được bảo vệ bởi Công ước Ramsar, hỗ trợ việc sinh sản của loài chim nước di cư dễ bị tổn hại như sếu chân trắng và chim bìm bịp.
Các tuyến qua Sainshand
Irkutsk Ulaanbaatar ← Choir ←  N noframe S  Zamyn-Üüd Bắc Kinh


Bài hướng dẫn cẩm nang du lịch thành phố này là một bài viết sử dụng được. Nó có thông tin về cách đến và về các nhà hàng và khách sạn. Các khách du lịch có thể ưu tiên dựa vào hướng dẫn trên bài viết, hãy mạnh dạn sửa đổi và phát triển bài!