iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://vi.wikipedia.org/wiki/Redmi_Note_10
Redmi Note 10 – Wikipedia tiếng Việt Bước tới nội dung

Redmi Note 10

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Redmi Note 10
Redmi Note 10S
(Redmi Note 11 SE, Poco M5s)
Redmi Note 10 5G/10T (5G)
(Poco M3 Pro; Redmi Note 11SE)
Redmi Note 10 JE
Redmi Note 10T (Nhật Bản)
Redmi Note 10 Pro (Max)
Redmi Note 10 Pro 5G
(Poco X3 GT)
Redmi Note 10 5G màu Xám than chì
Mã sản phẩmNote 10: mojito
Note 10 (Ấn Độ): sunny
Note 10S/11 SE/Poco M5s: rosemary
Note 10 5G/10T/POCO M3 Pro 5G: camellian
Note 10 5G (China)/10T 5G/11SE: camellia
Note 10 Pro: sweet
Note 10 Pro (India)/Pro Max: sweetin
Note 10 Pro 5G/POCO X3 GT: chopin
Note 10 JE (Japan): iris
Note 10T : lilac
Nhãn hiệuRedmi, POCO
Nhà sản xuấtXiaomi
Khẩu hiệuNote 10: The New Champ10n
The AMOLED Explorer
Note 10S: The 64MP Adventurer
Note 10 5G: The Performance Racer
Note 10 Pro: The 108MP Voyager
Poco M3 Pro: More speed. More everything.
Poco X3 GT: Speed Past Power
Redmi Note 11 SE: Super AMOLED , Super Camera
Poco M5s: The fun magician
Dòng máyRedmi Note
POCO M/X
Mô-đenNote 10: M2101K7AG, M2101K7AI
Note 10S: M2101K7BG, M2101K7BI, M2101K7BL, M2101K7BNY
Note 11 SE: 22087RA4DI
Poco M5s: 2207117BPG
Note 10 5G: M2103K19G, M2103K19C
Note 10T 5G: M2103K19I
Note 10 Pro: M2101K6G, M2101K6P, M2101K6R
Note 10 Pro Max: M2101K6I
Note 10 Pro 5G/Poco X3 GT: 21061110AG
Mạng di động2G, 3G, 4G (LTE), 5G (only 5G models)
Phát hành lần đầuNote 10/ 10S/ 5G/ Pro/ Pro Max: 4 tháng 3 năm 2021; 3 năm trước (2021-03-04)
POCO M3 Pro 5G (Global): 19 tháng 5 năm 2021; 3 năm trước (2021-05-19)
Note 10 5G (China)/Note 10 Pro 5G: 26 tháng 5 năm 2021; 3 năm trước (2021-05-26)
POCO M3 Pro 5G (India): 8 tháng 6 năm 2021; 3 năm trước (2021-06-08)
Poco X3 GT: 19 tháng 7 năm 2021; 3 năm trước (2021-07-19)
Note 10 JE: 2 tháng 8 năm 2021; 3 năm trước (2021-08-02)
Note 10T (Japan): 15 tháng 4 năm 2022; 2 năm trước (2022-04-15)
Note 11SE: 24 tháng 4 năm 2022; 2 năm trước (2022-04-24)
Note 11 SE: 24 tháng 8 năm 2022; 2 năm trước (2022-08-24)
Poco M5s: 5 tháng 9 năm 2022; 2 năm trước (2022-09-05)
Sản phẩm trướcRedmi Note 9
Poco M2 Pro
Sản phẩm sauRedmi Note 10 Pro
Có liên hệ vớiRedmi 10
Poco M3
Poco X3
Poco M5
Kiểu máyPhablet
Dạng máySlate
Kích thướcNote 10/10S/11 SE/Poco M5s: 160,5 mm × 74,5 mm × 8,3 mm (6,32 in × 2,93 in × 0,33 in)[chuyển đổi: số không hợp lệ]
Note 10 5G/ JE/11SE/Poco M3 Pro: 161,8 mm × 75,3 mm × 8,9 mm (6,37 in × 2,96 in × 0,35 in)[chuyển đổi: số không hợp lệ]
Note 10 Pro/ Pro Max: 164 mm × 76,5 mm × 8,1 mm (6,46 in × 3,01 in × 0,32 in)[chuyển đổi: số không hợp lệ]
Note 10 Pro 5G/Poco X3 GT: 163,3 mm × 75,9 mm × 8,9 mm (6,43 in × 2,99 in × 0,35 in)[chuyển đổi: số không hợp lệ]
Khối lượngNote 10/10S/11 SE/Poco M5s: 178,8 g (6,31 oz)[chuyển đổi: số không hợp lệ]
Note 10 5G/11SE/Poco M3 Pro: 190 g (6,7 oz)
Note 10 JE: 200 g (7,1 oz)
Note 10 Pro/ Pro Max/ Pro 5G/Poco X3 GT: 193 g (6,8 oz)
Hệ điều hànhOriginal:
Note 10/ 5G/ Pro/ Pro Max/11SE/Poco M3 Pro: MIUI 12 based on Android 11
Note 10S/ Pro 5G/ JE/ 11 SE: MIUI 12.5 based on Android 11
Note 10T (Japan): MIUI 13 based on Android 11
Poco M5s: MIUI 13 For POCO based on Android 12
Current:
Note 10: MIUI 14 based on Android 12
Note 10S / 5G/ 10T/ Pro/ Pro 5G / JE/ 11SE/ 11 SE: MIUI 14 based on Android 12
Current:
Note 10 Pro Max: MIUI 13 based on Android 12
Poco M3 Pro/M5s: MIUI 13 For POCO based on Android 12
Poco X3 GT: MIUI 14 For POCO based on Android 13
SoCNote 10: Qualcomm Snapdragon 678
Note 10S/11 SE/Poco M5s: MediaTek Helio G95
Note 10 5G/11SE/Poco M3 Pro: MediaTek Dimensity 700
Note 10 JE: MediaTek Qualcomm Snapdragon 489
Note 10 Pro/ Pro Max: Qualcomm Snapdragon 732G
Note 10 Pro 5G/Poco X3 GT: MediaTek Dimensity 1100
CPUNote 10: Octa-core (2x 2.2 GHz Kryo 460 Gold + 6x 1.7 GHz Kryo 460 Silver)
Note 10S/11 SE/Poco M5s: Octa-core (2x 2.05 GHz Cortex-A76 + 6x 2.0 GHz Cortex-A55)
Note 10 5G/11SE/Poco M3 Pro: Octa-core (2x 2.2 GHz Cortex-A76 + 6x 2.0 GHz Cortex-A55)
Note 10 JE: Octa-core (2x 2.0 GHz Kryo 460 Gold + 6x 1.8 GHz Kryo 460 Silver)
Note 10 Pro / Pro Max: Octa-core (2x 2.3 GHz Kryo 470 Gold + 6x 1.8 GHz Kryo 470 Silver)
Note 10 Pro 5G/Poco X3 GT: Octa-core (4x 2.6 GHz Cortex-A78 + 4x 2.0 GHz Cortex-A55)
GPUNote 10: Adreno 612
Note 10S/11 SE/Poco M5s: Mali-G76 MC4
Note 10 5G/11SE/Poco M3 Pro: Mali-G57 MC2
Note 10 JE: Adreno 619
Note 10 Pro/ Pro Max: Adreno 618
Note 10 Pro 5G/Poco X3 GT: Mali-G77 MC9
Bộ nhớLPDDR4X RAM Note 10/5G/Poco M3 Pro/M5s: 4/GB
Note 10S: 4/6/GB
Note 10 Pro/ Pro Max/ Pro 5G: 6/GB
Note 11SE: 4/GB
Note 10 JE: GB
Dung lượng lưu trữNote 10/ 10S/ 5G/ Pro/ Pro Max/ 11 SE/Poco M3 Pro/M5s: 64/128 GB
UFS 2.2
Note 11SE: 128 GB
UFS 2.2
Note 10 Pro 5G/Poco X3 GT: 128/256 GB
UFS 3.1
Note 10 JE: 64 GB
UFS 2.2
Thẻ nhớ mở rộngNote 10/10S/10 5G/10 Pro/11SE/Poco M3 Pro/Note 10 Pro Max: microSDXC, expandable up to 512 GB
Note 10 Pro 5G/Poco X3 GT: none
PinNote 10/10S/5G/Pro 5G/11SE/11 SE/Poco M3 Pro/M5s/X3 GT: 5000 mAh Li-Po
Note 10 JE: 4800 mAh Li-Po
Note 10 Pro/ Pro Max: 5020 mAh Li-Po
SạcNote 10/10S/Pro/Pro Max/11 SE/Poco M5s: Fast charging 33W
Note 10 5G/JE/11SE/Poco M3 Pro: Fast charging 18W
Note 10 Pro 5G/Poco X3 GT: Fast charging 67W
Dạng nhập liệuSensors:
Fingerprint scanner (capacitive)
Accelerometer
Gyroscope
Proximity sensor
Hall effect sensor
Magnetometer
Màn hìnhNote 10/10S/11 SE/ Poco M5s: Super AMOLED capacitive touchscreen
6,43 in (163 mm)[chuyển đổi: số không hợp lệ] 1080 x 2400 pixels, 20:9 aspect ratio) (~409 ppi density), 60Hz refresh rate, 450nits(typ), 700nits(HBM), 1100nits(Peak)
Note 10 5G/ JE/11SE/Poco M3 Pro:
IPS LCD capacitive touchscreen
6,5 in (165 mm)[chuyển đổi: số không hợp lệ] 1080 x 2400 pixels, 20:9 aspect ratio) (~405 ppi density), 90Hz refresh rate, 400nits(typ), 500nits(HBM)
Note 10 Pro/ Pro Max: Super AMOLED capacitive touchscreen
6,67 in (169 mm)[chuyển đổi: số không hợp lệ] 1080 x 2400 pixels, 20:9 aspect ratio) (~395 ppi density), HDR10, HLG, 120Hz refresh rate, 450nits (typ), 700nits(HBM), 1200nits(peak)
Note 10 Pro 5G/Poco X3 GT: IPS LCD capacitive touchscreen
6,6 in (168 mm)[chuyển đổi: số không hợp lệ] 1080 x 2400 pixels, 20:9 aspect ratio) (~399 ppi density), HDR10, 120Hz refresh rate, 450nits(typ), 500nits(HBM)
Máy ảnh sauNote 10: 48 MP Sony IMX582 , f/1.8, 26mm (wide), 1/2.0", 0.8µm, PDAF + 8 MP, f/2.2, 118˚ (ultrawide), 1/4.0", 1.12µm + 2 MP, f/2.4, (macro) + 2 MP, f/2.4, (depth) LED flash, HDR, panorama, 4K@30fps, 1080p@30/60fps
Note 10S/11 SE/Poco M5s: 64 MP Samsung GW3, 0.7μm, f/1.9, 4 in 1 Super Pixel, 6P + 8 MP, f/2.2, 118˚ (ultrawide), 1/4.0", 1.12µm + 2 MP, f/2.4, (macro) + 2 MP, f/2.4, (depth) LED flash, HDR, panorama, 4K@30fps, 1080p@30/60/120fps, 720p@960fps
Note 10 5G/Note 11 SE/Poco M3 Pro: 48 MP Omnivision OV48B , f/1.8, 26mm (wide), 1/2.0", 0.8µm, PDAF + 2 MP, f/2.4, (macro) + 2 MP, f/2.4, (depth) LED flash, HDR, panorama 1080p@30fps
Note 10 JE: 48 MP Samsung S5KGM1st , f/1.8, 26mm (wide), 1/2.0", 0.8µm, PDAF + 2 MP, f/2.4, (macro) + 2 MP, f/2.4, (depth) LED flash, HDR, panorama, 1080p@30fps
Note 10 Pro: 108 MP Samsung GW3, 0.7μm, f/1.9, 4 in 1 Super Pixel, 6P + 8 MP, f/2.2, 118˚ (ultrawide), 1/4.0", 1.12µm + 5 MP, f/2.4, (macro), AF + 2 MP, f/2.4, (depth) LED flash, HDR, panorama, 4K@30fps, 1080p@30/60/120fps, 720p@960fps
Redmi Note 10 Pro Max: 108 MP Samsung HM2, f/1.9, 26mm (wide),9 in 1 Super Pixel, 6P, 1/1.52", 0.7µm, PDAF + 8 MP, f/2.2, 118˚ (ultrawide), 1/4.0", 1.12µm + 5 MP, f/2.4, (macro), AF + 2 MP, f/2.4, (depth) LED flash, HDR, panorama, 4K@30fps, 1080p@30/60/120fps, 720p@960fps
Note 10 Pro 5G/Poco X3 GT: 64 MP Samsung GW3, 0.7μm, f/1.8, 4 in 1 Super Pixel, 6P + 8 MP, f/2.2, 120˚ (ultrawide), 1/4.0", 1.12µm + 2 MP, f/2.4, (macro), AF Dual-LED dual-tone flash, HDR, panorama, 4K@30fps, 1080p@30/60/120fps, 720p@960fps, HDR
Máy ảnh trướcNote 10/10S/11 SE/Poco M5s: 13 MP OmniVision OV13B10, f/2.5, (wide)
Note 10 5G /JE/11SE/Poco M3 Pro: 8 MP, f/2.0, (wide)
Note 10 Pro/Pro Max/Pro 5G/Poco X3 GT: 16MP Exmor IMX471, f/2.45, 1.0μm
Video: 1080p@30fps
Chuẩn kết nốiBluetooth 5.0 (Note 10)/5.1/5.2 (Note 10 Pro 5G/Poco X3 GT)
Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac/6 (Note 10 Pro 5G/Poco X3 GT) (2.4 & 5 GHz), dual-band, WiFi Direct, hotspot
A2DP, LE

Redmi Note 10 là một dòng điện thoại thông minh chạy hệ điều hành Android của dòng sản phẩm Redmi Note của hãng Redmi, một thương hiệu con của Xiaomi Inc.[1][2][3] Dòng máy này được giới thiệu vào tháng 3 năm 2021 tại Ấn Độ và trên toàn thế giới.[4][5] and May 2021 in China.[6] Nó kế thừa dòng điện thoại thông minh Redmi Note 9, được giới thiệu vào năm 2020.[7]

Trong một số thị trường, Redmi Note 10 5G được tiếp thị dưới tên gọi POCO M3 ProRedmi Note 10T 5G.[8][9] Ở Nga, Redmi Note 10 5G được bán dưới tên gọi Redmi Note 10T nhưng không hỗ trợ mạng 5G.[10] Một phiên bản Redmi Note 10 JE (Japan Edition) được giới thiệu cho thị trường Nhật Bản, có các thông số kỹ thuật tương tự như Redmi Note 10 5G nhưng có bộ xử lý, pin khác và được thêm khả năng chống nước IP68.[11] Redmi Note 10T tại Nhật Bản có hầu hết các thông số kỹ thuật giống với Redmi Note 10 JE nhưng có camera, thiết kế, dung lượng pin khác với Note 10 5G và hỗ trợ eSIM.[12] Vào ngày 24 tháng 5 năm 2022, Xiaomi giới thiệu Redmi Note 11SE có cùng cấu hình với phiên bản Redmi Note 10 5G ở Trung Quốc nhưng có thiết kế từ POCO M3 Pro.[13]

Điện thoại Redmi Note 10 Pro 5G được bán trên thị trường toàn cầu với tên gọi POCO X3 GT.[14]

Năm 2022, Redmi Note 10S đã được giới thiệu lại tại Ấn Độ với tên gọi Redmi Note 11 SE (không nên nhầm lẫn với phiên bản Redmi Note 11SE của Trung Quốc) và với tên gọi Poco M5s trên thị trường toàn cầu. Redmi Note 11 SE không đi kèm với sạc và Poco M5s có một số khác biệt nhỏ.

Mặt sau của Redmi Note 10 Pro màu Onyx Gray
Camera của Note 10 Pro màu Gradient Bronze

Thông số kỹ thuật

[sửa | sửa mã nguồn]

Điện thoại có trọng lượng nhẹ 188,8g, giúp dễ dàng cầm và sử dụng bằng một tay. Độ dày và lưng nhựa cong với bề mặt mịn giúp tăng độ bám và sự hấp dẫn.

Thiết kế và Cấu trúc

[sửa | sửa mã nguồn]

Điện thoại có ba màu đẹp; Shadow Black (Onyx Gray), Frost White (Pebble White) và Aqua Green (Lake Green). Nó có lưng nhựa và mặt trước được bảo vệ bởi kính Corning Gorilla Glass 3 với các cạnh bo tròn và thân máy cong.

Nói về kích thước của điện thoại, chiều cao là 160,46 mm, chiều rộng là 74,5 mm và độ dày là 8,29 mm. Như đã đề cập trước đó, trọng lượng tổng thể của nó là 188,8 gam. Chúng ta có thể dễ dàng thấy rằng kích thước của nó có sự cân bằng tốt hơn với các đối thủ khác trên thị trường.

Màn hình

[sửa | sửa mã nguồn]

Xiaomi Redmi Note 10 được trang bị màn hình AMOLED Dot-Display với độ phân giải 1080 x 2400 Pixel. Kích thước màn hình là 6,43 inch. Ngoài ra, độ sáng của điện thoại là 700 nits, có thể mở rộng lên tối đa 1100 nits, rất cao. Hơn nữa, điện thoại có mật độ điểm ảnh là 409 PPI, trong khi tỷ lệ tương phản là khoảng 4.500.000:1. Ngoài ra, tỷ lệ màn hình trên thân máy là khoảng 83,5%.

Điện thoại có 16 triệu màu hiển thị 8-bit và độ phân giải HD+. Loại màn hình này thường được tìm thấy trên các điện thoại cao cấp. Ngoài ra, tốc độ làm mới là 60Hz, một chút thấp so với hầu hết các điện thoại tầm trung, vì gần như tất cả các điện thoại tầm trung đều có tốc độ làm mới 90Hz.

Các tính năng khác liên quan đến màn hình bao gồm gam màu DCI-P3, một phiên bản cập nhật mới cung cấp đủ lượng kết hợp màu sắc đối với hiển thị hình ảnh chuyển động. Ngoài ra, nó còn có chế độ đọc 3.0 và chế độ hiển thị dưới ánh nắng mặt trời 2.0, giúp bảo vệ mắt khi đọc và sử dụng màn hình dưới ánh nắng mặt trời.

Hiệu suất

[sửa | sửa mã nguồn]

Điện thoại có hai phiên bản RAM là 4GB và 6GB. RAM của tất cả các phiên bản đều là loại LPDDR4X, nhanh hơn và hiệu quả hơn so với các loại RAM DDR. Hơn nữa, điện thoại chạy trên nền tảng Android 11 và giao diện người dùng tùy chỉnh MIUI 12 dựa trên Android R.

Về phần cứng, điện thoại được trang bị chipset Qualcomm Snapdragon 678, phổ biến và được yêu thích bởi người dùng, cùng với GPU Qualcomm Adreno 612, đảm bảo hiệu suất mượt mà của điện thoại. Hơn nữa, nó có kiến trúc 64 bit và đạt điểm AnTuTu 238.519. Điểm AnTuTu này rất tốt so với các điện thoại cùng loại.

Camera sau

[sửa | sửa mã nguồn]

Điện thoại này được trang bị bốn camera ở mặt sau. Bộ camera gồm một camera góc rộng 48MP, một camera siêu rộng 8MP, cảm biến macro 2MP và cảm biến độ sâu 2MP. Camera sau cung cấp độ phân giải hình ảnh lên đến 8000 x 6000 pixel. Hơn nữa, nó có thể quay video 4K.

Camera trước

[sửa | sửa mã nguồn]

Xiaomi đã trang bị cho Redmi Note 10 một camera trước đơn 13MP. Nó cung cấp độ phân giải hình ảnh lên đến 4128 x 3096 pixel và có khẩu độ f/2.45, phủ rộng một khu vực lớn. Một số tính năng chụp ảnh đáng chú ý của camera này bao gồm Timed burst, AI Beautify, chế độ chân dung AI với hiệu ứng bokeh và điều khiển độ sâu, nhận diện khuôn mặt và HDR. Hơn nữa, camera trước cũng có thể quay video độ phân giải cao.[15]

Biến thể Redmi Note 10 Redmi Note 10S

Redmi Note 11 SE Poco M5s

Redmi Note 10 5G
Redmi Note 10T
POCO M3 Pro
Redmi Note 11SE
Redmi Note 10 JE Redmi Note 10T (Nhật Bản) Redmi Note 10 Pro (Ấn Độ) Redmi Note 10 Pro (Quốc tế)
Redmi Note 10 Pro Max
Redmi Note 10 Pro 5G
Poco X3 GT
Vi xử lý Qualcomm Snapdragon 678 MediaTek Helio G95 MediaTek Dimensity 700 Qualcomm Snapdragon 480 Qualcomm Snapdragon 732G MediaTek Dimensity 1100
Pin 5000 mAh 4800 mAh 5000 mAh 5020 mAh 5000 mAh
Camera sau 48 MP 64 MP 48 MP 50MP 64 MP 108 MP 64 MP
Camera góc siêu rộng 8 MP None 8 MP
Máy ảnh cảm biến độ sâu 2 MP None
Camera Macro 2 MP 2 MP (Global and India) 2 MP None 5 MP 2 MP
Camera phía trước 13 MP 8 MP 16 MP
NFC Không Có (Global) Không Có (Global)

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ “REDMI NOTE 10 SERIES LAUNCH HIGHLIGHTS REDMI NOTE 10 PRO MAX PRICED STARTING RS 18,999, NOTE 10 PRO STARTS AT RS 15,999, NOTE 10 STARTS AT RS 11,999”. First Post. 4 tháng 3 năm 2021.
  2. ^ “The new Redmi Note 10 series takes Xiaomi's most popular product lineup in India to another level”. xda. 18 tháng 6 năm 2021.
  3. ^ “Redmi Note 10, Redmi Note 10 Pro, Redmi Note 10 Pro Max Launched in India: Price, Specifications”. NDTV.
  4. ^ Byford, Sam (4 tháng 3 năm 2021). “Xiaomi's $260 Redmi Note 10 Pro has a 120Hz screen and a 108-megapixel camera”. The Verge (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2021.
  5. ^ “Redmi Note 10, 10 Pro and 10 Pro Max debut in India”. GSMArena.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2021.
  6. ^ “Chinese Redmi Note 10 Pro debuts with Dimensity 1100 and 67W charging”. GSMArena.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2021.
  7. ^ Team, GSMArena. “Xiaomi Redmi Note 10 - Full phone specifications”. GSMArena.com. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2023.
  8. ^ “Poco M3 Pro 5G unveiled with Dimensity 700 and 90Hz display”. GSMArena.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2021.
  9. ^ “Redmi Note 10T 5G arrives in India, sales begin July 26”. GSMArena.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2021.
  10. ^ “Redmi Note 10T gets a quiet launch in Russia but you should skip it”. gizmochina.com. 27 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2021.
  11. ^ “The Redmi Note 10 Japan Edition is the first in the series with a Snapdragon 480 and IP68 rating”. GSMArena.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2021.
  12. ^ Ikoba, Jed John (14 tháng 4 năm 2022). “Xiaomi launches the Redmi Note 10T with a Snapdragon 480 SoC in Japan”. Gizmochina (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2022.
  13. ^ “Redmi Note 11SE silently released, but it's basically a Redmi Note 10 5G - xiaomiui”. xiaomiui.net (bằng tiếng Anh). 24 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2022.
  14. ^ Onawole, Habeeb (28 tháng 7 năm 2021). “POCO X3 GT packs a Dimensity 1100 chip, Gorilla Glass Victus, and 67W fast charging for $299”. Gizmochina (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2022.
  15. ^ “Xiaomi Redmi Note 10 Price In Bangladesh & Full Specs”. mobilesinbd.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2023.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]


Bản mẫu:Mobile-phone-stub