iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://pt.m.wikipedia.org/wiki/Ralph_Abernathy
Ralph Abernathy – Wikipédia, a enciclopédia livre

Ralph David Abernathy Sr. (Linden, 11 de março de 1926Atlanta, 17 de abril de 1990) foi um ativista americano dos direitos civis e ministro batista. Ele foi ordenado na tradição batista em 1948. Como líder do Movimento dos Direitos Civis, ele era um amigo íntimo e mentor de Martin Luther King Jr.. Ele colaborou com King para criar a Associação de Aperfeiçoamento de Montgomery, que organizou o boicote aos ônibus de Montgomery. Ele também foi co-fundador e membro do conselho executivo da Southern Christian Leadership Conference (SCLC). Ele se tornou presidente do SCLC após o assassinato de King em 1968, onde liderou a Campanha do Povo em Washington, D.C., entre outras marchas e manifestações para americanos desprivilegiados. Ele também atuou como membro do comitê consultivo do Congresso sobre Igualdade Racial (CORE).

Ralph Abernathy
Ralph Abernathy
Nascimento 11 de março de 1926
Linden
Morte 17 de abril de 1990 (64 anos)
Atlanta
Sepultamento Lincoln Cemetery
Cidadania Estados Unidos
Etnia afro-americanos
Cônjuge Juanita Abernathy
Filho(a)(s) Donzaleigh Abernathy, Ralph David Abernathy III
Alma mater
Ocupação civil rights advocate, ministro, político, teólogo, ativista dos direitos humanos
Religião Igreja Batista

Em 1971, Abernathy falou às Nações Unidas sobre a paz mundial. Ele também ajudou na intermediação de um acordo entre o FBI e os manifestantes indianos durante o incidente no joelho ferido de 1973. Aposentou-se do cargo de presidente do SCLC em 1977 e tornou-se presidente emérito. Naquele ano, ele concorreu à Câmara dos Deputados dos EUA para o 5º distrito da Geórgia. Mais tarde, ele fundou a Fundação para o Desenvolvimento de Empresas Econômicas e testemunhou perante o Congresso dos EUA em apoio à extensão da Lei de Direitos de Voto em 1982.

Em 1989, Abernathy escreveu And the Walls Came Tumbling Down, uma autobiografia controversa sobre o envolvimento dele e de King no Movimento dos Direitos Civis. Ele foi ridicularizado por declarações no livro sobre as supostas infidelidades conjugais de King. Abernathy acabou se tornando menos ativo na política e voltou ao seu trabalho como ministro. Ele morreu de doença cardíaca em 17 de abril de 1990. Sua lápide está gravada com as palavras "eu tentei".[1]

Início da vida, família e educação

editar

Abernathy, décimo dos 12 filhos de William e Louivery Abernathy, nasceu em 11 de março de 1926, na fazenda da família, em Linden, Alabama.[2][3][4][5] O pai de Abernathy foi o primeiro afro-americano a votar no condado de Marengo, Alabama, e o primeiro a servir em um grande júri no país. Abernathy frequentou a Linden Academy (uma escola batista fundada pela Primeira Associação Distrital de Mt. Pleasant). Na Linden Academy, Abernathy liderou suas primeiras demonstrações para melhorar os meios de subsistência de seus colegas.[6]

Durante a Segunda Guerra Mundial, ele se alistou no Exército dos Estados Unidos e subiu ao posto de sargento de pelotão antes de ser dispensado.[2][7] Depois, ele se matriculou na Alabama State University, usando os benefícios do GI Bill, que ganhou com seu serviço.[8] No segundo ano, foi eleito presidente do conselho estudantil e liderou uma greve de fome bem-sucedida para aumentar a qualidade da comida servida no campus. Enquanto ainda era estudante universitário, Abernathy anunciou seu chamado para o ministério, que ele imaginava desde que era um menino pequeno crescendo em uma família batista devota. Ele foi ordenado ministro batista em 1948 e pregou seu primeiro sermão no Dia das Mães (em homenagem a sua mãe recentemente falecida). Em 1950, ele se formou em matemática.[4] Durante esse verão, Abernathy apresentou um programa de rádio e se tornou o primeiro homem negro no rádio em Montgomery, Alabama . No outono, ele prosseguiu seus estudos na Universidade de Atlanta, obtendo seu mestrado em sociologia com alta honras em 1951.

Ele começou sua carreira profissional em 1951, quando foi nomeado reitor de homens na Alabama State University.[9] Mais tarde naquele ano, ele se tornou o pastor sênior da Primeira Igreja Batista, a maior igreja negra de Montgomery, onde serviu por dez anos.[4][10]

Ele se casou com Juanita Odessa Jones, de Uniontown, Alabama, em 31 de agosto de 1952.[11] Juntos, eles tiveram cinco filhos: Ralph David Abernathy Jr., Juandalynn Ralpheda, Donzaleigh Avis, Ralph David Abernathy III e Kwame Luthuli Abernathy.[12][13] Seu primeiro filho, Ralph Abernathy Jr., morreu repentinamente em 18 de agosto de 1953, menos de 2 dias após seu nascimento, em 16 de agosto, enquanto os outros filhos continuaram na idade adulta.

Em 1954, Abernathy conheceu o Dr. Martin Luther King Jr., que - no momento - acabava de se tornar pastor em uma igreja próxima.[11] Abernathy orientou King e os dois homens acabaram se tornando amigos íntimos.

Ativismo dos Direitos Civis

editar

Boicote ao ônibus em Montgomery

editar

Após a prisão de Rosa Parks em 1 de dezembro de 1955, por se recusar a deixar seu assento em um ônibus para um homem branco, Abernathy (então membro da NAACP de Montgomery) colaborou com King para criar a Associação de Melhoria de Montgomery (MIA), que organizou o boicote aos ônibus em Montgomery.[2][4][14][15] Junto com a professora de inglês Jo Ann Robinson, eles pediram e distribuíram panfletos pedindo aos cidadãos negros de Montgomery que ficassem fora dos ônibus.[16] O boicote atraiu a atenção nacional e um processo judicial federal que terminou em 17 de dezembro de 1956, quando o Supremo Tribunal dos EUA, em Browder v. Gayle, confirmou uma decisão anterior do Tribunal Distrital de que a segregação de ônibus era inconstitucional.[17] O boicote de trânsito de 381 dias, desafiando as leis de segregação "Jim Crow", foi bem-sucedido.[18] E em 20 de dezembro de 1956, o boicote chegou ao fim.[19]

Após os boicotes, a casa e a igreja de Abernathy sofreu ataques com bombas. Sua família mal conseguia escapar de sua casa, mas estava ilesa. Igreja de Abernathy, MT. Olive Church, Bell Street Church e a casa de Robert Graetz também foram bombardeadas naquela noite, enquanto King, Abernathy e 58 outros líderes negros do sul estavam reunidos na Conferência de Líderes do Sul sobre Transporte e Integração Não-Violenta, em Atlanta.[20][21][22][23][4][24][25]

Movimento dos direitos civis

editar
 
Ralph David Abernathy e sua esposa Juanita Abernathy seguem com o Dr. Martin Luther King e sua esposa Coretta Scott King enquanto as crianças de Abernathy marcham na linha de frente, levando a Selma a março de Montgomery em 1965.

Em 11 de janeiro de 1957, após uma reunião de dois dias, foi fundada a Conferência de Líderes do Sul sobre Transporte e Integração Não Violenta.[26] Em 14 de fevereiro de 1957, a Conferência se reuniu novamente em Nova Orleans. Durante a reunião, eles mudaram o nome do grupo para Southern Leadership Conference e nomearam o seguinte conselho executivo: King, presidente; Charles Kenzie Steele, vice-presidente; Abernathy, Secretário Financeiro-Tesoureiro; TJ Jemison, secretário; IM Augustine, consultor jurídico.[24][27] Em 8 de agosto de 1957, a Southern Leadership Conference realizou sua primeira convenção, em Montgomery, Alabama.[28] Naquela época, eles mudaram o nome da Conferência pela última vez para Conferência da Liderança Cristã do Sul e decidiram iniciar campanhas de registro de eleitores para pessoas negras do sul.[29]

Em 20 de maio de 1961, os Freedom Riders pararam em Montgomery, Alabama, a caminho de Washington, DC, para Nova Orleans, Louisiana, para protestar contra os ônibus ainda segregados do sul.[30] Muitos dos Cavaleiros da Liberdade foram espancados por uma multidão branca quando chegaram à rodoviária de Montgomery, fazendo com que vários deles fossem hospitalizados. Na noite seguinte, Abernathy e King organizaram um evento em apoio aos Freedom Riders, onde King faria um discurso na igreja de Abernathy.[31] Mais de 1.500 pessoas compareceram ao evento naquela noite.[32][33] A igreja logo foi cercada por uma multidão de segregacionistas brancos que sitiaram a igreja.[34][35] King, de dentro da igreja, ligou para o procurador-geral Robert Kennedy e pediu ajuda ao governo federal. Havia um grupo de Marshals dos Estados Unidos enviados para lá para proteger o evento, mas eles eram muito poucos em número para proteger a igreja da multidão enfurecida, que havia começado a atirar pedras e tijolos pelas janelas da igreja.[36] Reforços com experiência em tumultos, do serviço Marshals, foram enviados para ajudar a defender o perímetro. Na manhã seguinte, o governador do Alabama, depois de ser chamado por Kennedy, enviou a Guarda Nacional do Alabama, e a multidão foi finalmente dispersa. Após o sucesso dos Freedom Riders em Montgomery, Birmingham e Huntsville em 1961, King insistiu que Abernathy assumisse o Pastorado da Igreja Batista West Hunter Street em Atlanta, e Abernathy o fez, mudando sua família de Montgomery, Alabama, em 1962.[4]

A parceria King / Abernathy liderou movimentos não-violentos bem-sucedidos em Montgomery; Albany, Geórgia; Birmingham; Mississippi; Washington DC; Selma, Alabama; Santo Agostinho; Chicago; e Memphis. King e Abernathy viajaram juntos, muitas vezes dividindo os mesmos quartos de hotel e momentos de lazer com suas esposas, filhos, familiares e amigos. E os dois foram presos 17 vezes juntos por seu envolvimento no movimento.[22]

Durante o assassinato de Martin Luther King Jr.

editar

Em 3 de abril de 1968, no Templo Mason, Abernathy apresentou King antes de fazer seu último discurso público; King disse no início de seu agora famoso discurso "Eu estive no topo da montanha":

Enquanto ouvia Ralph Abernathy e sua introdução eloquente e generosa e depois pensava em mim, me perguntei de quem ele estava falando. É sempre bom ter seu amigo mais próximo e associado para dizer algo de bom sobre você, e Ralph Abernathy é o melhor amigo que eu tenho no mundo.[37]

No dia seguinte, 4 de abril de 1968, Abernathy estava com King no quarto (quarto 306) que eles dividiam no Lorraine Motel em Memphis, Tennessee. Às 6:01 Enquanto Abernathy estava dentro da sala tomando colônia, King foi baleado enquanto estava do lado de fora na varanda. Uma vez que o tiro foi disparado, Abernathy correu para a varanda e embalou King em seus braços enquanto ele estava inconsciente.[7][38][39] Abernathy acompanhou King ao Hospital St. Joseph's quinze minutos após o tiroteio.[40] Os médicos fizeram uma cirurgia de emergência, mas ele nunca recuperou a consciência.[41] King foi declarado morto às 19h05 aos 39 anos.[42]

Liderança da Conferência de Liderança Cristã do Sul

editar
 
Ralph David Abernathy, pintado pelo artista Robert Templeton, Oil, 1974.

Até o assassinato de King, Abernathy havia servido como o primeiro secretário / tesoureiro e vice-presidente financeiro da Conferência de Liderança Cristã do Sul.[43] Após a morte de King, Abernathy assumiu a presidência do SCLC.[4][22] Um de seus primeiros papéis foi assumir a função de liderar uma marcha para apoiar grevistas em Memphis, Tennessee, que King e Abernathy haviam planejado antes do assassinato de King.[44] Em maio de 1968, Abernathy liderou a Campanha dos Pobres em Washington, D.C.[45]

Protesto na NASA

editar

Na véspera do lançamento da Apollo 11, 15 de julho de 1969, Abernathy chegou a Cabo Canaveral com várias centenas de membros da campanha de pessoas pobres para protestar contra os gastos da exploração espacial do governo, enquanto muitos americanos continuavam pobres.[46] Ele foi recebido por Thomas O. Paine, o Administrador da NASA, a quem ele disse que, diante de tanto sofrimento, os voos espaciais representavam uma prioridade desumana e deveriam ser gastos fundos para "alimentar os famintos, vestir os nus, cuidar dos doentes e abrigar os sem-teto".[47] Paine disse a Abernathy que os avanços na exploração espacial eram "brincadeiras de criança" em comparação com os "tremendamente difíceis problemas humanos" da sociedade que Abernathy estava discutindo. Mais tarde, em 1969, Abernathy também participou de uma luta trabalhista em Charleston, Carolina do Sul, em nome dos trabalhadores hospitalares do sindicato local 1199B, o que levou a um aumento do salário digno e a melhores condições de trabalho para milhares de trabalhadores hospitalares.[48]

Joelho ferido

editar

Em 1973, Abernathy ajudou a negociar um acordo de paz no levante do joelho ferido entre o Federal Bureau of Investigation e os líderes do Movimento Indiano Americano, Russell Means e Dennis Banks.[49][50][51]

Abernathy permaneceu presidente do SCLC por nove anos após a morte de King em 1968.[4] Após a morte de King, a organização perdeu a popularidade que tinha sob sua liderança.[52] Quando Abernathy deixou a organização, o SCLC já estava em dívida e os críticos afirmaram que não era tão imaginativo quanto o SCLC liderado pelo Dr. King.[53] Em 1977, Abernathy renunciou ao seu cargo de liderança no SCLC e recebeu o título de presidente emérito.

Carreira política e ativismo posterior

editar

Abernathy falou às Nações Unidas em 1971 sobre a Paz Mundial.[2] Ele também foi membro do conselho de administração do Centro Martin Luther King Jr. de Mudança Social Não-Violenta.[54] Em 1977, ele concorreu sem sucesso ao assento no 5º Distrito Congressional da Geórgia, perdendo para o congressista Wyche Fowler.[55] Ele fundou a organização sem fins lucrativos Foundation for Economic Enterprises Development (FEED), que ofereceu treinamento gerencial e técnico, criando empregos, renda, negócios e oportunidades de comércio para trabalhadores subempregados e desempregados para negros desprivilegiados.[3]

Em 1979, Abernathy endossou a candidatura do senador Edward M. Kennedy à Presidência dos Estados Unidos.[56] No entanto, ele chocou os críticos algumas semanas antes das eleições de novembro de 1980, quando endossou o candidato da frente, Ronald Reagan, pela campanha presidencial de Jimmy Carter.[57] Abernathy declarou: "O Partido Republicano nos ignorou por muito tempo e o Partido Democrata nos deu como certo e, portanto, como todos os meus colegas e este último em vários lugares do país estavam apoiando o Partido Democrata, senti que deve apoiar Ronald Reagan".[58] Após o desempenho decepcionante da Administração Reagan em direitos civis e outras áreas, Abernathy retirou seu apoio a Reagan em 1984.[59]

Em 1982, Abernathy testemunhou - junto com seu associado executivo, James Peterson, de Berkeley, Califórnia - antes das audiências no Congresso que pediam a extensão da Lei de Direitos de Voto.[60]

Documentos desclassificados em 2017 mostram que Abernathy estava na lista de observação da Agência de Segurança Nacional por causa do ódio da liderança do FBI ao movimento pelos direitos civis.[61]

And the Walls Came Tumbling Down

editar

No final de 1989, Harper Collins publicou a autobiografia de Abernathy, And the Walls Came Tumbling Down.[4] Foi o relato final publicado de sua estreita parceria com King e seu trabalho no Movimento dos Direitos Civis. Nele, ele revelou a infidelidade conjugal de King, afirmando que King teve relações sexuais com duas mulheres na noite de 3 de abril de 1968 (após seu discurso "Eu já estive no topo da montanha" naquele dia).[62] As revelações do livro tornaram-se fonte de muita controvérsia, assim como Abernathy. Jesse Jackson e outros ativistas dos direitos civis fizeram uma declaração em outubro de 1989 - após o lançamento do livro - de que o livro era "difamador" e que "cirurgia cerebral" devia ter alterado a percepção de Abernathy.[1]

Igreja da Unificação

editar

Na década de 1980, a Igreja da Unificação contratou Abernathy como porta-voz para protestar contra o uso da mídia pelo termo "Moonies", que eles compararam com a palavra "negro".[63] Abernathy também foi vice-presidente do grupo americano Freedom Coalition, afiliado à Igreja da Unificação,[64][65] e atuou em dois conselhos de administração da Igreja da Unificação.[66]

Abernathy morreu no Hospital Memorial Emory Crawford Long na manhã de 17 de abril de 1990, por dois coágulos sanguíneos que atingiram seu coração e pulmões, cinco semanas após seu aniversário de 64 anos.[22] Após sua morte, George HW Bush, então Presidente dos Estados Unidos, emitiu a seguinte declaração:

Barbara e eu nos juntamos a todos os americanos para lamentar a morte do Rev. Ralph Abernathy, um grande líder na luta pelos direitos civis de todos os americanos e um incansável ativista pela justiça.[22]

Ele está sepultado no cemitério Lincoln, em Atlanta, na Geórgia. A pedido de Abernathy, seu túmulo tem a inscrição simples: "Eu tentei".[1]

Homenagens e retratos

editar
 
Ralph David Abernathy Home, no campus da Alabama State University, em Montgomery.

Durante sua vida, Abernathy foi homenageado com mais de 300 prêmios e citações, incluindo cinco títulos de doutorado honorários.[67][68] Ele recebeu um Doutor em Divindade da Morehouse College, um Doutor em Divindade da Kalamazoo College em Michigan, um Doutor em Direito da Allen University da Carolina do Sul, um Doutor em Direito da Long Island University em Nova York e um Doutor em Direito no Alabama Universidade Estadual.

  • Ralph D. Abernathy Hall, no Alabama State Hall, é dedicado a ele, com um busto de cabeça na área do vestíbulo.[69]
  • Rodovia interestadual 20 Ralph David Abernathy Freeway,[70] Abernathy Road,[71] e Ralph David Abernathy Boulevard de Atlanta foram nomeados em sua homenagem.[72]

Abernathy é interpretado por Ernie Lee Banks na minissérie King de 1978,[73] por Colman Domingo no filme Selma de 2014, um filme sobre as marchas de Selma para Montgomery, Martin Luther King Jr. e SCLC,[74] e Dohn Norwood no filme de 2016, All the Way.[75]

Trabalho

editar
  • Abernathy, Ralph; E os muros caíram (1989), ISBN 9781569762790
  • Abernathy, Ralph; A História Natural de um Movimento Social: The Montgomery Improvement Association (tese)

Referências

  1. a b c Capuzzo, Mike (5 de dezembro de 1989). «Ralph Abernathy's Judgment Day With His Autobiography, He Hoped To Secure His Place In Civil-rights History. But Two Pages Of The Book Proved To Be His Undoing — And Earned Him The Label Of Judas.». Philadelphia Media Network. Consultado em 21 de março de 2015 
  2. a b c d «Ralph Abernathy: King's Right Hand Man». Legacy.com. 11 de março de 2011. Consultado em 13 de março de 2015. Cópia arquivada em 2 de abril de 2015 
  3. a b «Abernathy, Ralph David». The Martin Luther King Jr. Research and Education Institute. Consultado em 3 de dezembro de 2019 
  4. a b c d e f g h i Encyclopædia Britannica. I: A-ak Bayes 15th ed. Encyclopædia Britannica Inc. 2010. pp. 29. ISBN 978-1-59339-837-8 
  5. «Abernathy, Ralph David». Who Was Who in America, with World Notables, v. 10: 1989-1993. Marquis Who's Who. New Providence, NJ: [s.n.] 1993. ISBN 0837902207 
  6. «Ralph Abernathy Biography». Advameg, Inc. Consultado em 13 de março de 2015. Cópia arquivada em 2 de abril de 2015 
  7. a b Banks, Adelle (19 de janeiro de 2015). «Rev. Ralph Abernathy: Martin Luther King Jr.'s Overlooked 'Civil Rights Twin'». Huffington Post. Religion News Service. Consultado em 12 de março de 2015. Cópia arquivada em 18 de março de 2015 
  8. Klotter, James (2005). The Human Tradition in the New South. Rowman & Littlefield Publishers. [S.l.: s.n.] 176 páginas. ISBN 1461600960 
  9. Williams, Kenneth (Fevereiro de 2000). «American National Biography Online: Abernathy, Ralph David». American National Biography Online. Consultado em 14 de março de 2015. Cópia arquivada em 5 de abril de 2015 
  10. «Ralph Abernathy». WGBH. Consultado em 13 de março de 2015. Cópia arquivada em 17 de março de 2015 
  11. a b «Ralph D. Abernathy Biography». A&E Television Networks, LLC. Consultado em 13 de março de 2015. Cópia arquivada em 12 de março de 2015 
  12. «International Civil Rights: Walk of Fame — Juanita Abernathy». nps.gov. Consultado em 13 de março de 2015 
  13. Klotter, James (2005). The Human Tradition in the New South. Rowman & Littlefield Publishers. [S.l.: s.n.] 177 páginas. ISBN 1461600960 
  14. Brock, Peter; Young, Nigel (1999). Pacifism in the Twentieth Century. Syracuse University Press. New York: [s.n.] ISBN 0-8156-8125-9 
  15. Fletcher, Michael (31 de agosto de 2013). «Ralph Abernathy's widow says march anniversary overlooks her husband's role». The Washington Post. Consultado em 13 de março de 2015. Cópia arquivada em 29 de maio de 2015 
  16. «Leaflet, "Don't Ride the Bus"». The Martin Luther King Jr. Research and Education Institute. 2 de dezembro de 1955. Consultado em 15 de março de 2015. Cópia arquivada em 2 de abril de 2015 
  17. King, Martin; Holloran, Peter; Luker, Ralph; Russell, Penny (2005). The Papers of Martin Luther King Jr: Threshold of a new decade, January 1959-December 1960. University of California Press. [S.l.: s.n.] 127 páginas. ISBN 0520242394 
  18. «50th Anniversary of Montgomery Bus Boycott». Democracy Now. 1 de dezembro de 2005. Consultado em 15 de março de 2015. Cópia arquivada em 13 de março de 2015 
  19. «Montgomery Bus Boycott (1955-56)». BlackPast.org. Consultado em 15 de março de 2015. Cópia arquivada em 26 de março de 2015 
  20. ShakesAaseng. African-American Religious Leaders, Rev. ed. [S.l.: s.n.] 
  21. May, Lee (18 de abril de 1990). «Ralph Abernathy, Aide to Dr. King, Dies : Civil rights: He had been called one of 'the Movement's Twins.' But his memoir of his friend's personal life had haunted his last months.». Los Angeles Times. Consultado em 21 de março de 2015. Cópia arquivada em 8 de março de 2015 
  22. a b c d e «Ralph David Abernathy, Rights Pioneer, Is Dead at 64». New York Times. 18 de abril de 1990. Consultado em 1 de agosto de 2010. Cópia arquivada em 31 de maio de 2010. The Rev. Ralph David Abernathy, a pioneer leader in the civil rights struggle who was one of the most trusted confidants of the Rev. Dr. Martin Luther King Jr. in the Southern Christian Leadership Conference, died yesterday at the Crawford W. Long Hospital of Emory University in Atlanta. He was 64 years old. 
  23. Abernathy, Ralph (28 de maio de 1958). «The Martin Luther King Jr. Papers Project: From Ralph Abernathy» (PDF). The Martin Luther King Jr. Research Institute. Consultado em 17 de março de 2015. Cópia arquivada (PDF) em 6 de maio de 2011 
  24. a b «Our History». Southern Christian Leadership Conference. Consultado em 17 de março de 2015. Cópia arquivada em 6 de fevereiro de 2015 
  25. «press-release-southern-negro-leaders-conference» (Nota de imprensa) 
  26. «statement-south-and-nation-1» (Nota de imprensa) 
  27. Brooks, F. Encyclopedia of Alabama 
  28. King, Martin; Holloran, Peter; Luker, Ralph; Russell, Penny (2005). Carson, Clayborne, ed. The Papers of Martin Luther King Jr: Threshold of a new decade, January 1959-December 1960. University of California Press. [S.l.: s.n.] 227 páginas. ISBN 0520242394 
  29. Bartley, Numan (1995). The New South, 1945-1980. LSU Press. [S.l.: s.n.] 183 páginas. ISBN 080711944X 
  30. «Mobs in Montgomery AL». Civil Rights Movement Veterans. Consultado em 17 de março de 2015. Cópia arquivada em 10 de julho de 2010 
  31. «The Montgomery Improvement Association Salutes the "Freedom Riders"» (PDF). The Montgomery Improvement Association. 21 de maio de 1961. Consultado em 17 de março de 2015. Cópia arquivada (PDF) em 4 de março de 2016 
  32. «Ralph Abernathy — Freedom Rider». PBS. Consultado em 17 de março de 2015. Cópia arquivada em 17 de março de 2015 
  33. Shay, Alison (21 de maio de 2012). «On This Day: First Baptist Church Under Siege». Publishing the Long Civil Rights Movement. Consultado em 17 de março de 2015. Cópia arquivada em 20 de janeiro de 2015 
  34. Encyclopedia of Alabama 
  35. «Assistant Attorney General Thomas E. Perez Speaks at the All People's Program Honoring the Freedom Riders». The United States Department of Justice. 24 de maio de 2011. Consultado em 17 de março de 2015. Cópia arquivada em 13 de novembro de 2014 
  36. Turk, Dave. «An Emergency Call to Montgomery». The United States Marshals Service. Consultado em 17 de março de 2015. Cópia arquivada em 2 de abril de 2015 
  37. King, Martin (3 de abril de 1968). «I've Been to the Mountaintop». Stanford University. Consultado em 19 de março de 2015. Cópia arquivada em 11 de abril de 2015 
  38. Klotter, James (2005). The Human Tradition in the New South. Rowman & Littlefield Publishers. [S.l.: s.n.] 188 páginas. ISBN 1461600960 
  39. Adelson, Andrea (29 de fevereiro de 2012). «Ralph David Abernathy embraces legacy». ESPN. Consultado em 19 de março de 2015. Cópia arquivada em 2 de abril de 2015 
  40. Dorrien, Gary (9 de janeiro de 2018). Breaking White Supremacy: Martin Luther King Jr. and the Black Social Gospel. Yale University Press (em inglês). [S.l.: s.n.] 433 páginas. ISBN 9780300231359 
  41. «Society in Civil Rights Movement: "Black Power" Era» 
  42. «Findings on MLK Assassination». National Archives (em inglês). 15 de agosto de 2016. Consultado em 17 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 3 de dezembro de 2017 
  43. Encyclopedia of the Sixties: A Decade of Culture and Counterculture. ABC-CLIO (em inglês). [S.l.: s.n.] 2012. 4 páginas. ISBN 9780313329449 
  44. Brown, DeNeen L. (12 de fevereiro de 2018). «'I Am a Man': The ugly Memphis sanitation workers' strike that led to MLK's assassination». Washington Post (em inglês). ISSN 0190-8286. Consultado em 17 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 12 de fevereiro de 2018 
  45. «Poor People's Campaign: A Dream Unfulfilled». NPR.org (em inglês). Consultado em 17 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 8 de fevereiro de 2018 
  46. Pells; Lawrence; Hunt (eds.). «The Rocket and the Tarot: The Apollo Moon Landings and American Culture at the Dawn of the Seventies» (PDF). Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin 
  47. Otto, Shawn Lawrence (11 de outubro de 2011). Fool Me Twice: Fighting the Assault on Science in America. Rodale (em inglês). [S.l.: s.n.] ISBN 9781609613204 
  48. «A Movement Gains Momentum · The Charleston Hospital Workers Movement, 1968-1969 · Lowcountry Digital History Initiative». ldhi.library.cofc.edu (em inglês). Consultado em 17 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2018 
  49. «Leaders of the civil rights movement». CBS News (em inglês). 16 de outubro de 2016. Consultado em 4 de abril de 2018 
  50. Lehman, Christopher P. (29 de julho de 2014). Power, Politics, and the Decline of the Civil Rights Movement: A Fragile Coalition, 1967–1973: A Fragile Coalition, 1967–1973. ABC-CLIO (em inglês). [S.l.: s.n.] 296 páginas. ISBN 9781440832666 
  51. Smith, Sherry L. (3 de maio de 2012). Hippies, Indians, and the Fight for Red Power. Oxford University Press (em inglês). [S.l.: s.n.] 199 páginas. ISBN 9780199855605 
  52. «Ralph Abernathy Biography - life, family, children, mother, son, book, information, born, college, time». www.notablebiographies.com (em inglês). Consultado em 3 de março de 2018 
  53. «Ralph David Abernathy, Rights Pioneer, Is Dead at 64». Consultado em 3 de março de 2018 
  54. «1965 Annual Board Meeting for SCLC». www.thekingcenter.org (em inglês). 2 de abril de 1965. Consultado em 17 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2018 
  55. Brown, Warren (15 de fevereiro de 1977). «A Free-for-All Race for Young's Seat». Washington Post (em inglês). ISSN 0190-8286. Consultado em 17 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2018 
  56. Cannon, Lou (17 de outubro de 1980). «Abernathy Endorses Reagan, Raps Carter 'Empty Promises'». Washington Post (em inglês). ISSN 0190-8286. Consultado em 17 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2018 
  57. Herzog, James P. (17 de outubro de 1980). «Abernathy Tells Blacks: Reconsider Carter Vote». The Pittsburgh Press. Consultado em 16 de janeiro de 2015 
  58. Rev-Ralph-David-Abernathy 
  59. «Walls Tumbling, Oct 23 1989». C-SPAN.org (em inglês). Consultado em 17 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 16 de março de 2018 
  60. Darling, Marsha (31 de outubro de 2013). The Voting Rights Act of 1965: Race, Voting, and Redistricting. Routledge (em inglês). [S.l.: s.n.] 1395 páginas. ISBN 9781135730178 
  61. «National Security Agency Tracking of U.S. Citizens – "Questionable Practices" from 1960s & 1970s». National Security Archive. 25 de setembro de 2017. Consultado em 3 de janeiro de 2020 
  62. Kunen, James; Sanderson, Jane; Nugent, Tom; Velez, Elizabeth (30 de outubro de 1989). «A Bitter Battle Erupts Over the Last Hours of Martin Luther King». People Magazine. Time Inc. Consultado em 21 de março de 2015. Cópia arquivada em 20 de março de 2015 
  63. Gorenfeld, John (2008). Bad Moon Rising. PoliPointPress. [S.l.: s.n.] ISBN 0-9794822-3-2 
  64. Leigh, Andrew (15 de outubro de 1989). «Inside Moon's Washington — The private side of public relations improving the image, looking for clout». The Washington Post Company 
  65. Nix, Shann (10 de agosto de 1989). «Church seeks new image». San Francisco Chronicle 
  66. «Unification Church funnels millions to U.S. conservatives». The Dallas Morning News Company. 20 de dezembro de 1987 
  67. Henry, Mike (2013). Black History: More Than Just a Month. Rowman & Littlefield (em inglês). [S.l.: s.n.] 74 páginas. ISBN 9781475802610 
  68. Michael, Mr (7 de março de 2013). Why I Am so Proud to Be a Black Man: The Many Reasons to Uplift and Celebrate Our Uniqueness in the Universe. iUniverse (em inglês). [S.l.: s.n.] 149 páginas. ISBN 9781475979299 
  69. «Ralph David Abernathy Hall – College of Education - Alabama State University - pwba-architects.com». pwba-architects.com (em inglês). Consultado em 17 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2018 
  70. «Section Of I-20 Named In Honor Of Rights Leader». tribunedigital-orlandosentinel (em inglês). Consultado em 17 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2018 
  71. «Man With a Mission». CityBeat Cincinnati (em inglês). Consultado em 17 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 18 de fevereiro de 2018 
  72. «International Civil Rights: Walk of Fame - Ralph David Abernathy, Sr.». www.nps.gov. Consultado em 17 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2018 
  73. Fearn-Banks, Kathleen; Burford-Johnson, Anne (3 de outubro de 2014). Historical Dictionary of African American Television. Rowman & Littlefield (em inglês). [S.l.: s.n.] ISBN 9780810879171 
  74. Lockett, Dee (24 de dezembro de 2014). «How Accurate Is Selma?». Slate (em inglês). ISSN 1091-2339. Consultado em 17 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 22 de novembro de 2017 
  75. «All The Way - Ralph Abernathy». HBO (em inglês). Consultado em 17 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2018