realny

realny (język polski)

wymowa:

IPA: [rɛˈalnɨ], AS: [realny] ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) rzeczywisty, możliwy do wykonania

(1.2) ekon. odniesiony do wzrostu cen

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	realny		realna	realne	realni	realne
dopełniacz	realnego		realnej	realnego	realnych
celownik	realnemu		realnej	realnemu	realnym
biernik	realnego	realny	realną	realne	realnych	realne
narzędnik	realnym		realną	realnym	realnymi
miejscownik	realnym		realnej	realnym	realnych
wołacz	realny		realna	realne	realni	realne
stopień wyższy realniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik realniejszy realniejsza realniejsze realniejsi realniejsze dopełniacz realniejszego realniejszej realniejszego realniejszych celownik realniejszemu realniejszej realniejszemu realniejszym biernik realniejszego realniejszy realniejszą realniejsze realniejszych realniejsze narzędnik realniejszym realniejszą realniejszym realniejszymi miejscownik realniejszym realniejszej realniejszym realniejszych wołacz realniejszy realniejsza realniejsze realniejsi realniejsze
stopień najwyższy najrealniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najrealniejszy najrealniejsza najrealniejsze najrealniejsi najrealniejsze dopełniacz najrealniejszego najrealniejszej najrealniejszego najrealniejszych celownik najrealniejszemu najrealniejszej najrealniejszemu najrealniejszym biernik najrealniejszego najrealniejszy najrealniejszą najrealniejsze najrealniejszych najrealniejsze narzędnik najrealniejszym najrealniejszą najrealniejszym najrealniejszymi miejscownik najrealniejszym najrealniejszej najrealniejszym najrealniejszych wołacz najrealniejszy najrealniejsza najrealniejsze najrealniejsi najrealniejsze

(1.2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	realny		realna	realne	realni	realne
dopełniacz	realnego		realnej	realnego	realnych
celownik	realnemu		realnej	realnemu	realnym
biernik	realnego	realny	realną	realne	realnych	realne
narzędnik	realnym		realną	realnym	realnymi
miejscownik	realnym		realnej	realnym	realnych
wołacz	realny		realna	realne	realni	realne
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Czy rząd ma realny plan naprawy budżetu państwa?

(1.2) GUS podaje, że w ubiegłym roku realne płace wzrosły o 2,5%, nominalne o 3,4%.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) prawdziwy, możliwy

antonimy:

(1.1) nierealny, nierzeczywisty, abstrakcyjny

(1.2) nominalny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. realizm m, realista m, realność ż, realia nmos, real m, realizacja ż

czas. realizować ndk., zrealizować dk., urealniać ndk., urealnić dk.

przym. realistyczny

przysł. realnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) p.łac. realis → rzeczywisty, prawdziwy < łac. res → rzecz, fakt

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: rzeczywisty

• angielski: (1.2) real
• białoruski: (1.1) рэальны
• niemiecki: (1.1) reell; (1.2) real
• rosyjski: (1.1) реальный
• ukraiński: (1.1) реальний

źródła: