Leelo Tungal

Leelo Tungal

Leelo Tungal (2010)
Data i miejsce urodzenia	22 czerwca 1947 Tallinn
Zawód, zajęcie	pisarka
Partnerka	Raimo Kangro
Dzieci	Maarja Kangro Kirke Kangro

Leelo Tungal (ur. 22 czerwca 1947 w Tallinnie) – estońska pisarka i poetka.

Ukończyła filologię estońską na Uniwersytecie w Tartu. Zadebiutowała jako osiemnastolatka tomem poezji Kummaliselt kiivitajad kurtsid. Tworzy głównie wiersze i opowiadania dla dzieci, a także libretta oraz teksty piosenek. Tłumaczyła na język estoński literaturę dziecięcą wydaną w innych językach, głównie z rosyjskiego i fińskiego, ale także z bułgarskiego i polskiego.

Jej mężem był kompozytor Raimo Kangro, jedna z ich córek, Maarja Kangro, również jest poetką i tłumaczką.

Wybrana twórczość

Zbiory poezji

• 1966 Kummaliselt kiivitajad kurtsid
• 1974 Õitsev kuristik
• 1979 Veni, vidi, vidiit...
• 1979 Raamat ja kask
• 1981 Mullaketraja
• 1982 Tedre mäng
• 1986 Valguse aine
• 1993 Ei nime, ei hinda
• 1994 Ainus kangelastegu on naeratus
• 2002 Käsi on valge, süsi on must
• 2007 Täisminevik

Wiersze dla dzieci

• 1976 Koera elu
• 1978 Hundi lugemine
• 1982 Väike ranits
• 1983 Seltsis on segasem
• 1983 Tondu
• 1985 Tere-tere
• 1988 Vana vahva lasteaed
• 1991 Ema abilised
• 1992 Aastaring
• 1993 Põrsas Pamp
• 1994 Põrsapõli
• 2000 Marjajuur lume all
• 2001 Kirjad jõuluvanale
• 2004 Lepatriinu faksiga
• 2006 Lätikeelne jäätis
• 2009 Loomabeebits

Proza

• 1978 Ilus vana naine (opowiadania)
• 1980 Neitsi Maarja neli päeva (powieść dla młodzieży)
• 2008 Seltsimees Laps ja suured inimesed (powieść autobiograficzna); wyd. polskie: Mała towarzyszka i dorośli, 2022, tłum. Marta Perlikiewicz
• 2009 Samet ja saepuru (powieść)

Opowiadania dla dzieci

• 1983 Pool koera
• 1986 Kartul, lehm ja kosmonaut
• 1986 Kirju liblika suvi
• 1989 Pille, Madis ja teised
• 1989 Kristiina, see keskmine
• 1991 Barbara ja suvekoerad
• 1993 Vampiir ja pioneer
• 1994 Barbara ja sügiskoerad
• 1997 Kollitame, kummitame

Źródła

• Biogram w Estonian Literature Center