iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://orgsun.blogspot.com/feeds/posts/default
tag:blogger.com,1999:blog-36022847266457352892024-11-20T13:08:11.567+08:00拧发条鸟的BLOGorgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.comBlogger54125tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-84967920925411700962017-04-26T23:23:00.001+08:002020-10-06T23:15:55.626+08:00新世纪福音战士 企划书<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzUpFGLTNDSQWN0ND4jD4tGLq_IofMumuRkjFTFnohwJAFaGusVZYIE8_0eQsLC6TCtXAtVts_pbb9Ig5ZS1dv9RAkQD778nnCv8dwjNzZl_bhiv9pDBfRJJgInJQTC_KD2MYJUwpcRETB/s1600/%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B2%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25AA%25E3%2583%25B3%25E3%2581%25AE%25E5%25A7%258B%25E7%2582%25B9.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzUpFGLTNDSQWN0ND4jD4tGLq_IofMumuRkjFTFnohwJAFaGusVZYIE8_0eQsLC6TCtXAtVts_pbb9Ig5ZS1dv9RAkQD778nnCv8dwjNzZl_bhiv9pDBfRJJgInJQTC_KD2MYJUwpcRETB/s320/%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B2%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25AA%25E3%2583%25B3%25E3%2581%25AE%25E5%25A7%258B%25E7%2582%25B9.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2015年「エヴァンゲリオンの始点」展上展出的EVA企划书</td></tr> </tbody></table> <br /> 动画新世纪福音战士于1995年10月4日首次在电视播出，早在播出前两年，动画项目就已开始企划。1993年9月20日，GAINAX 完成了社内讨论企划案（第1稿），来年1月5日完成了企划案（第2稿）及26话的故事情节，同年4月完成了外部用企划书，9月开始了动画第一话、第二话的作画。<br /> <a name='more'></a><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6K8tORRQf7y12LXEjCTzt4D4qkyekNv5uD4_RimobizWXnMhiO5iE-HektdjFdXYuX-uUrlMnAFcgVdw9VWNULVOulrpajsJEieKQngYwNuhvlnCiYyaphvvjyG9MgrwkKD-wb3KVXuco/s1200/%25E3%2580%258E%25E6%2596%25B0%25E4%25B8%2596%25E7%25B4%2580%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B2%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25AA%25E3%2583%25B3%25E3%2580%258F%25E6%259C%2580%25E5%2588%259D%25EF%25BC%2588%25E6%259C%2580%25E5%258F%25A4%25EF%25BC%2589%25E3%2581%25AE%25E4%25BC%2581%25E7%2594%25BB%25E6%259B%25B8%25E3%2581%25AE%25E8%25A1%25A8%25E7%25B4%25991993%25E5%25B9%25B49%25E6%259C%258820%25E6%2597%25A5%25E7%2589%2588.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="675" data-original-width="1200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6K8tORRQf7y12LXEjCTzt4D4qkyekNv5uD4_RimobizWXnMhiO5iE-HektdjFdXYuX-uUrlMnAFcgVdw9VWNULVOulrpajsJEieKQngYwNuhvlnCiYyaphvvjyG9MgrwkKD-wb3KVXuco/s320/%25E3%2580%258E%25E6%2596%25B0%25E4%25B8%2596%25E7%25B4%2580%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B2%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25AA%25E3%2583%25B3%25E3%2580%258F%25E6%259C%2580%25E5%2588%259D%25EF%25BC%2588%25E6%259C%2580%25E5%258F%25A4%25EF%25BC%2589%25E3%2581%25AE%25E4%25BC%2581%25E7%2594%25BB%25E6%259B%25B8%25E3%2581%25AE%25E8%25A1%25A8%25E7%25B4%25991993%25E5%25B9%25B49%25E6%259C%258820%25E6%2597%25A5%25E7%2589%2588.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">『新世紀エヴァンゲリオン』最初（最古）の企画書の表紙1993年9月20日版<br />（<a href="https://twitter.com/khara_inc/status/1312680257384660994" target="_blank">2020年10月4日khara twitter公开</a>）</td></tr></tbody></table><br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmttPIyJk2wLe6qjMWi21ENvzijKiIR7GLFrARrZrQjIZPF0IVuFJ-h5RjqTJM_RKcXhZdkH9_1uGvKCV7Jx040ulsOMy1EKkQ2aEuSjj6l6W8ajGBjfZEjwfQ4ZBVdqSLi5jsn945RXKO/s1600/evangelion+chronicle+30-30.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmttPIyJk2wLe6qjMWi21ENvzijKiIR7GLFrARrZrQjIZPF0IVuFJ-h5RjqTJM_RKcXhZdkH9_1uGvKCV7Jx040ulsOMy1EKkQ2aEuSjj6l6W8ajGBjfZEjwfQ4ZBVdqSLi5jsn945RXKO/s320/evangelion+chronicle+30-30.jpg" width="253" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">新世纪福音战士 14年的轨迹 1993~2007 <br /> 杂志EVANGELION CHRONICLE-第30期-P30</td></tr> </tbody></table> <br /> 旧EVA世界观的确立、扩充、修改、解读是与其制作、发行同步的，它以1993年提出的企划案为原点，以期间的TV动画、剧场动画、游戏为发展，以2006年发行的杂志CHRONICLE而最终确立。<br /> <ul> <li>1993年，庵野向GAINAX提出了EVA企划案，确立了故事情节、提纲。剧作家们在庵野提纲的基础上写出了第二稿、第三稿脚本，制作现场中庵野的导演组又自主修改了分镜，TV制作后期剧作家的淡出与庵野作家性的爆发，开启了依靠导演个人想象力构筑影片的个人秀。</li> <li>1997年，TV版完成制作后，庵野以剧场版形式再次制作了另一个结局。</li> <li>1998年，旧剧场版上映后，又对TV版21-26话的关键剧情进行了扩充和修正，发行了对应的LD和录像带版。</li> <li>2003年，庵野参与制作了PS2游戏EVA2，其中以「机密情报」的形式明确了故事的矛盾冲突，融入了企划案中部分未在正片动画中展现或明确的设定。游戏宣传时，庵野甚至亲自写道：「至今为止没能说清楚的，所有的谜题，将会在这里解开。」</li> <li>2006年，GAINAX又监修发行了EVA百科杂志《EVANGELION CHRONICLE》，通过30册杂志事无巨细地梳理了EVA TV版和旧剧场版的各式设定、人物剧情分析。</li> </ul> <br /> 回到故事原点，1994年1月5日GAINAX完成了企划书（第2稿），这份企划书更多地用途是面向资方、代理方，向其阐述企划方向，进行融资推销，所以至今从未独立出版，仅以周边书籍的某一章节或附录的形式得以面世。收录过本企划书的周边包括但不限于：<br /> <ul> <li>1997年2月，角川书店出版发行的《<a href="https://www.amazon.co.jp/dp/4048527002/">Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection</a>》首次收录了EVA企划书，以缩略图的形式共收录33页。版本特征：企划书首尾两页分别盖有「TOP SECRET」、「極秘」的红色印章。</li> <li>1997年8月，台灣東販发售了这本书的台版译本《<a href="http://www.isbnsearch.org/isbn/9576435226">新世紀EVANGELION福音戰士SPECIAL COLLECTION</a>》，书中首次对企划书进行了中文翻译。</li> <li>1998年12月， 发售了LD版《劇場版BOX》，其中的booklet以缩略图形式首次收录了企划书的完全版，共35页，包括《Newtype 100% Collection》未公开的第33、34页。企划书首页明确注明为「第2稿」。[<a href="http://svenge.evamonkey.com/evasite/jpld/kila9401.htm">注1</a>][<a href="https://tieba.baidu.com/p/1528674779">注2</a>][<a href="https://tieba.baidu.com/p/959174338">注3</a>]</li> <li>2006年发行的杂志《<a href="http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/eva/">EVANGELION CHRONICLE</a>》，又再次收录了企划书的35页完全版（全尺寸），杂志对每页企划书都提取了三至五个关键词，与成片动画相联系，给出一个版面的对照解说。该版本企划书的首尾页并未出现红色印章。</li> <li>2015年8月，在渋谷PARCO举办了「<a href="https://www.shibukei.com/headline/11042/">エヴァンゲリオンの始点</a>」展，展出了共35页的企划书完全版。企划书首页明确注明为「第２稿」。</li> </ul> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrmfm22HX8ACc5KSlezQJ5dBpetpxnpapOqrjsZ7yrotKJgNHouQnphehiZEjzpWqc2VHyLtzm_hcgTpMQvAJ5yHobgwUakxSLUPB4rZiw6-m7SDHkkpQGhSaJ99ly0TGcpobtSGjvH8iw/s1600/Newtype+100%2525+Collection+P85.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrmfm22HX8ACc5KSlezQJ5dBpetpxnpapOqrjsZ7yrotKJgNHouQnphehiZEjzpWqc2VHyLtzm_hcgTpMQvAJ5yHobgwUakxSLUPB4rZiw6-m7SDHkkpQGhSaJ99ly0TGcpobtSGjvH8iw/s200/Newtype+100%2525+Collection+P85.jpg" width="146" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNp8EV2C-5JxTQbO0YpI_e878imPEBh9WAGfNxdBgROrmtbUw_0_8Oa_cJG3VGSCf4nlA1zB0Pssy46Pgx_-wVUIa3Pv5bR_ebbc1BwldKOjGg2BwSNpdom6w2A-FG5t8MfYHQ4_98lyAa/s1600/Newtype+100%2525+Collection+P86.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNp8EV2C-5JxTQbO0YpI_e878imPEBh9WAGfNxdBgROrmtbUw_0_8Oa_cJG3VGSCf4nlA1zB0Pssy46Pgx_-wVUIa3Pv5bR_ebbc1BwldKOjGg2BwSNpdom6w2A-FG5t8MfYHQ4_98lyAa/s200/Newtype+100%2525+Collection+P86.jpg" width="146" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7lRcDv1TsXYuxcSr1cqudrtJJPjTua48feA8foMH1mpyuLBmZiwm3sVLz75BFy_RA_VFq5ZnzI92ZSX0xzNNzcWwhmeVRLa1Dj8NqwiM5aEYVyfTHXI-3QgUX2CpPIRZQlw-mj_oLJvXs/s1600/Newtype+100%2525+Collection+P87.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7lRcDv1TsXYuxcSr1cqudrtJJPjTua48feA8foMH1mpyuLBmZiwm3sVLz75BFy_RA_VFq5ZnzI92ZSX0xzNNzcWwhmeVRLa1Dj8NqwiM5aEYVyfTHXI-3QgUX2CpPIRZQlw-mj_oLJvXs/s200/Newtype+100%2525+Collection+P87.jpg" width="146" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRXX1vtxcDKBr7xE2cZs1MIQQBaCo7zFwll96kNnd1Cg57pSdblDs1sHqhpljsR1Mo8gs7c2wmCa_D9oVMVBzfEps2DdxhoDEYuPK6Gc4VCF9hEqC5fKh_2zLsevHzJZcV_Mm-5Onolejt/s1600/Newtype+100%2525+Collection+P88.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRXX1vtxcDKBr7xE2cZs1MIQQBaCo7zFwll96kNnd1Cg57pSdblDs1sHqhpljsR1Mo8gs7c2wmCa_D9oVMVBzfEps2DdxhoDEYuPK6Gc4VCF9hEqC5fKh_2zLsevHzJZcV_Mm-5Onolejt/s200/Newtype+100%2525+Collection+P88.jpg" width="145" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: x-small;">《Neon Genesis Evangelion Newtype 100% Collection》收录的33页企划书</span></div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="1" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaU8THhpQxwphpqGoJX7SwD5N52VFNNBhZYOZH5cYsiMspKAhpJ5Lti4G0YpSfcPHmZq_HlFVyIa2wMKGFakhC2FQOEEIDwg6dHTR7oh67_NZ32WPSM8-BP4oO4viHxgf7hKrNyqwkAhj5/s1600/%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B2%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25AA%25E3%2583%25B3%25E3%2581%25AE%25E5%25A7%258B%25E7%2582%25B9_poster.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="143" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaU8THhpQxwphpqGoJX7SwD5N52VFNNBhZYOZH5cYsiMspKAhpJ5Lti4G0YpSfcPHmZq_HlFVyIa2wMKGFakhC2FQOEEIDwg6dHTR7oh67_NZ32WPSM8-BP4oO4viHxgf7hKrNyqwkAhj5/s200/%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B2%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25AA%25E3%2583%25B3%25E3%2581%25AE%25E5%25A7%258B%25E7%2582%25B9_poster.jpg" width="200" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQmRJkqENAa6FH9UGWVqB8mEOcXCaO-N4-1LRGYTUjGsfmrnpI9IQY1p_4GWdL26DE7xXT6CwGUSnqrfO9YDfmPtLpQMygwy-VQvcmi_SvdJINgJwpBwqFu26bHMM328toWym8rybVclVE/s1600/%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B2%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25AA%25E3%2583%25B3%25E3%2581%25AE%25E5%25A7%258B%25E7%2582%25B9_P1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQmRJkqENAa6FH9UGWVqB8mEOcXCaO-N4-1LRGYTUjGsfmrnpI9IQY1p_4GWdL26DE7xXT6CwGUSnqrfO9YDfmPtLpQMygwy-VQvcmi_SvdJINgJwpBwqFu26bHMM328toWym8rybVclVE/s200/%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B2%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25AA%25E3%2583%25B3%25E3%2581%25AE%25E5%25A7%258B%25E7%2582%25B9_P1.jpg" width="150" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA6zjT8UWGxnx7TcLRCuixepcnUWPKrXp3m8INnDf6d-Gva4IMVTIYpI1Ztzu3ddhLJBvShF8gP7rKla74eazT_snvmiMtKJeCpfvUlSOrq9VA3klSkxbOmxBtfsKREXM74D54Z0SJZ-4m/s1600/%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B2%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25AA%25E3%2583%25B3%25E3%2581%25AE%25E5%25A7%258B%25E7%2582%25B9_P35.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA6zjT8UWGxnx7TcLRCuixepcnUWPKrXp3m8INnDf6d-Gva4IMVTIYpI1Ztzu3ddhLJBvShF8gP7rKla74eazT_snvmiMtKJeCpfvUlSOrq9VA3klSkxbOmxBtfsKREXM74D54Z0SJZ-4m/s200/%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B2%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25AA%25E3%2583%25B3%25E3%2581%25AE%25E5%25A7%258B%25E7%2582%25B9_P35.JPG" width="150" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl5aizZUMYIoxXESsHd40QVilMX5r_cM_VTsw7_7XGilH41gblJL9X1z_xYj3v666di9H-0aa-mgPtwAcY4_BytFHOZS6kAH78NjjDa_tFYuXMx7dGLeFCE33uZUMyAXrQQ3u9XCBoifQ3/s1600/%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B2%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25AA%25E3%2583%25B3%25E3%2581%25AE%25E5%25A7%258B%25E7%2582%25B9_info.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl5aizZUMYIoxXESsHd40QVilMX5r_cM_VTsw7_7XGilH41gblJL9X1z_xYj3v666di9H-0aa-mgPtwAcY4_BytFHOZS6kAH78NjjDa_tFYuXMx7dGLeFCE33uZUMyAXrQQ3u9XCBoifQ3/s200/%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B2%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25AA%25E3%2583%25B3%25E3%2581%25AE%25E5%25A7%258B%25E7%2582%25B9_info.jpg" width="200" /></a></div> </td> </tr> <tr> <td colspan="4" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">渋谷PARCO「エヴァンゲリオンの始点」展 展出的企划书，标注有「第2稿」字样</span></td> </tr> </tbody> </table> <br /> <br /> 企划书中的插图（意象板和设定画等）多为贞本义行所绘：<br /> <ul> <li>1996年曾部分刊载于画集《新世紀エヴァンゲリオンPHOTO FILE》的第一册《<a href="https://www.amazon.co.jp/dp/4048526618">eve 2015年の女神たち</a>》和第二册《<a href="https://www.amazon.co.jp/dp/4048526812/">ADAM 2015年の戦士たち</a>》；</li> <li>2000年再次收录于贞本画集《Der Mond》中的Neon Genesis Evangelion - Drafts章节中；</li> <li>同时这些意象板和设定画等还经编辑加入bgm，制作成了意象板集的影像特典，首次收录在录在1996年发售的LD&amp;录像带「新世纪EVANGELION Genesis 0:1」中；</li> <li>2015年发售的BD BOX - DISC 9中又再次收录了这部分影像特典。</li> </ul> <br /> <br /> 《Newtype 100% Collection》对本企划案做出了这样的评价：<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 新世纪Evangelion是监督庵野秀明自己所企划的完全原创电视系列作，因此不论是所谓的人气连载漫画原作，或是由出资者、代理店所先作的基本设定，以及相关商品的上市时间表等等，一切都不存在。<br /> <br /> 也因此这不仅仅是单纯的「设定资料集」，而是一种阐明与过去作品大不相同的内容，将此「卖点」向出资者以及代理店等进行游说、推销所使用的「企划书」，其实包括了多种的宣传语和关键字（有些带有些许的夸张意味 ） ，以及附有彩色插图的世界观与故事构成案等等内容。<br /> <br /> 这个「企划书」本身即可被视为一个独立的「原作」，正是「新世纪Evangelion」最大的特色。 </div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第1页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Q0tRaYkFq01BpIy8tsUEEuICYZnjE1EqOnjzIY66_UiEprZ0BHJLbt4BqrAS4mHEpIs6U0WkHW_IyVqh_LS1MTXpP9lZuiul5cnjnFplcqUiItAOO_NzeUDm1UpdmGEjkZtP-Uid3hFs/s1600/Proposal_01_eva01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Q0tRaYkFq01BpIy8tsUEEuICYZnjE1EqOnjzIY66_UiEprZ0BHJLbt4BqrAS4mHEpIs6U0WkHW_IyVqh_LS1MTXpP9lZuiul5cnjnFplcqUiItAOO_NzeUDm1UpdmGEjkZtP-Uid3hFs/s320/Proposal_01_eva01.jpg" width="217" /></a></div> <br /> <u>翻译</u><br /> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: auto; padding-left: 20px; text-align: left;"> NEON GENESIS EVANGELION<br /> <br /> 电视动画系列作品<br /> 新世纪<br /> Evangelion（暂题）<br /> <br /> 企划书<br /> GAINAX </div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYx72OE7Ho8LJkI9yrqXp-RmOwelFXFV0cgXLsvQuZaBxKayxFSLmNnoIMCXa_Jg8-vMuPlCH_170HTE2M_2EYKbukuvvFBmFu7s6Sm74Z1KX1ofWZTqNvl-kiPaX6_ZeWk5NI9E6obH0S/s1600/CHRONICLE_Proposal_P1_a.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYx72OE7Ho8LJkI9yrqXp-RmOwelFXFV0cgXLsvQuZaBxKayxFSLmNnoIMCXa_Jg8-vMuPlCH_170HTE2M_2EYKbukuvvFBmFu7s6Sm74Z1KX1ofWZTqNvl-kiPaX6_ZeWk5NI9E6obH0S/s320/CHRONICLE_Proposal_P1_a.jpg" width="226" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi74FZwWjvl2MVbD4xflD57RVIeTUswQtsggBB2BmB6TctjFook31icGSRfwu2FdveU3uYn2fY9Qz40Sdk-yGMBZpSZ_QJB5NxfxYG2ehp-dFherN_m8dInU5eMyf_YPyKCB7d2nqgET2U/s1600/CHRONICLE_Proposal_P1_b.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi74FZwWjvl2MVbD4xflD57RVIeTUswQtsggBB2BmB6TctjFook31icGSRfwu2FdveU3uYn2fY9Qz40Sdk-yGMBZpSZ_QJB5NxfxYG2ehp-dFherN_m8dInU5eMyf_YPyKCB7d2nqgET2U/s320/CHRONICLE_Proposal_P1_b.jpg" width="226" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLiUZzAIFtVc6gMjYJfCeycNRvcYp0Xicvv6RJb-QQrWchGo75kiWb74VcX5lEdj5_Qprm3cBYpRHh6tKlNIqdFaIZFOQX9TNUbM_1jiL7UXXl1tJFeKogzBfTBBgLQIt86SvMbOJnUxwr/s1600/pan.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLiUZzAIFtVc6gMjYJfCeycNRvcYp0Xicvv6RJb-QQrWchGo75kiWb74VcX5lEdj5_Qprm3cBYpRHh6tKlNIqdFaIZFOQX9TNUbM_1jiL7UXXl1tJFeKogzBfTBBgLQIt86SvMbOJnUxwr/s320/pan.jpg" width="244" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">BD BOX影像特典收录的意象板集-摇摄镜头合成</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzcmdGX4zt0ZhWqG1p6lbhOBUKQM5kHzXEsoJVFo5Gn9I1DAQH5lI32XSfKejWQGkN8m3rwyGLgvhFweO2N1xe6HW91QoTSxWI7ZaRSmP6pVfVFQ5ip6Rlt6dregVJbwbIMVN5P9o7QG6n/s1600/page+045.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzcmdGX4zt0ZhWqG1p6lbhOBUKQM5kHzXEsoJVFo5Gn9I1DAQH5lI32XSfKejWQGkN8m3rwyGLgvhFweO2N1xe6HW91QoTSxWI7ZaRSmP6pVfVFQ5ip6Rlt6dregVJbwbIMVN5P9o7QG6n/s320/page+045.jpg" width="227" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">画集《ADAM 2015年の戦士たち》收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody> </table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第2页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ4xhpvbHDwIp3iBy10uz1_5U2zfFsPQHwzVK0kNQ9lDykhXySJuUujoPUccBSJnT3VXByi-dysICVMBdDghQ5t4ec2a84G3tv2yZnbL_0mF8D4_CeLa1M7CvUu_HZL7jBTFR2EVM0pAi1/s1600/Proposal_02_synopsis.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ4xhpvbHDwIp3iBy10uz1_5U2zfFsPQHwzVK0kNQ9lDykhXySJuUujoPUccBSJnT3VXByi-dysICVMBdDghQ5t4ec2a84G3tv2yZnbL_0mF8D4_CeLa1M7CvUu_HZL7jBTFR2EVM0pAi1/s320/Proposal_02_synopsis.jpg" width="212" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 70%;"> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: large;">时间是，西元2015年</span></div> <div style="text-align: right;"> 为了拯救已达到生物进化瓶颈的人类</div> <div style="text-align: right;"> 『人类补完计划』发动了</div> <div style="text-align: right;"> 为了阻止这项计划，陆续来袭的不明巨大战斗兵器群</div> <div style="text-align: right;"> 『使徒』</div> <div style="text-align: right;"> 冠上了天使之名的他们</div> <div style="text-align: right;"> 真的是『神的使者』吗？</div> <div style="text-align: right;"> <br /></div> <div style="text-align: right;"> 为了抵抗『使徒』而需要强大力量的人类，着手开发泛用</div> <div style="text-align: right;"> 人型决战兵器『Evangelion』</div> <div style="text-align: right;"> １４年后的现在，已经有３台实用化了</div> <div style="text-align: right;"> <br /></div> <div style="text-align: right;"> 然而，『EVA』的操作却必须由</div> <div style="text-align: right;"> 『１４岁的少年少女们』来担任</div> <div style="text-align: right;"> <br /></div> <div style="text-align: right;"> 于是，背负着人类存亡，少年们的战斗，现在开始了</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><span style="font-size: large;"><b></b></span>暂题&nbsp; <br /> <br /> 种别<br /> 形式<br /> <br /> 收视对象</td> <td>新世纪 EVANGELION<br /> NEON GENESIS EVANGELION <br /> 科幻动作连续长篇电视版动画 <br /> 每回３０分<br /> 预定全２６话（２cours） <br /> 以小学、中学生为中心的一般家庭成员 </td> </tr> </tbody> </table> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="height: 97px; width: 320px;"> <tbody> <tr> <td>企划·原作<br /> 人物设定<br /> 机械设定及<br /> 概念设计<br /> 脚本·监督</td> <td>GAINAX<br /> 贞本义行<br /> <br /> 山下いくと<br /> 庵野秀明</td> </tr> </tbody> </table> </div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZzXj5RCVsLQ56zDC4MDEUC7KTJ4LW1xNJZuFyroQHydF8vDPtUKS5SqRewhh7nCZvo_FlGAUMM7BQmrMLTJZxTu9cgK_xaUUzwgOUn-PbLMDYcnbZPLicQO3koBHSTuI38MqOlDGdeDuT/s1600/CHRONICLE_Proposal_P2_a.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZzXj5RCVsLQ56zDC4MDEUC7KTJ4LW1xNJZuFyroQHydF8vDPtUKS5SqRewhh7nCZvo_FlGAUMM7BQmrMLTJZxTu9cgK_xaUUzwgOUn-PbLMDYcnbZPLicQO3koBHSTuI38MqOlDGdeDuT/s320/CHRONICLE_Proposal_P2_a.jpg" width="226" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqLCy4PTWCXGBqoHxU3wa11ZCmZcPW7JZrzSjy1BmJEM8ZvQjaFYYyfAF2qTc_R2xqOZFI73q0jq2wv4_v3g3r6FFjwCNFS_Zj39cvg6ME9IzJGJbfz_WaSFWvEtgsMXf-ju8Cqo3fOmYz/s1600/CHRONICLE_Proposal_P2_b.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqLCy4PTWCXGBqoHxU3wa11ZCmZcPW7JZrzSjy1BmJEM8ZvQjaFYYyfAF2qTc_R2xqOZFI73q0jq2wv4_v3g3r6FFjwCNFS_Zj39cvg6ME9IzJGJbfz_WaSFWvEtgsMXf-ju8Cqo3fOmYz/s320/CHRONICLE_Proposal_P2_b.jpg" width="226" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcIYBdm_8jDLuDZSySx595HQNQPxodS3UELMIAwjhIkzGT6pQMac49_AabW4VBLRd1MhspspE53zqGzu9-uERXVpelszAFIEHCyiJlMrUfWihVNBmeDmGoqNoc9Gxk-tLPkHTZFPVHQqpH/s1600/Alpha+-+066+-+Runal+Saga.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcIYBdm_8jDLuDZSySx595HQNQPxodS3UELMIAwjhIkzGT6pQMac49_AabW4VBLRd1MhspspE53zqGzu9-uERXVpelszAFIEHCyiJlMrUfWihVNBmeDmGoqNoc9Gxk-tLPkHTZFPVHQqpH/s200/Alpha+-+066+-+Runal+Saga.jpg" width="145" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">P66</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyCphuxjvQnIdD3GcSyJaklou0s1RNAqbk3yJLhA_5IT4BAV4tXYvE2xP5P2XR4rx2fB61cG4Hk_IHYPtAJaQfJTx2m2cQ6mySfU65FMx_fTkKY1U4z1HPBGY_S1VSbIhd2EVwSMp48lW1/s1600/Alpha+-+072.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyCphuxjvQnIdD3GcSyJaklou0s1RNAqbk3yJLhA_5IT4BAV4tXYvE2xP5P2XR4rx2fB61cG4Hk_IHYPtAJaQfJTx2m2cQ6mySfU65FMx_fTkKY1U4z1HPBGY_S1VSbIhd2EVwSMp48lW1/s200/Alpha+-+072.jpg" width="145" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">P72</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> <tr> <td><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqhHEj8zIfTrMEmN4RLxgvf6foF4i50hcq3aqFEAjwP8o-8Knf6AL-Lxr7T_smIlqeOD01z9gCNXQhdmvUFynaiZBt8PEDuJVhdqkCA_AtfJY57WpQbyLK6znkATSXlBvQ1oivgmut81ML/s1600/Alpha+-+073.jpg" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqhHEj8zIfTrMEmN4RLxgvf6foF4i50hcq3aqFEAjwP8o-8Knf6AL-Lxr7T_smIlqeOD01z9gCNXQhdmvUFynaiZBt8PEDuJVhdqkCA_AtfJY57WpQbyLK6znkATSXlBvQ1oivgmut81ML/s200/Alpha+-+073.jpg" width="145" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">P73</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiATY9BIq1AVMZdrDGLO9TUxhDI1bc2P3qaTg_6mEL9Lu2GowD7OjvltqKnwK9E3TofdRm6BBQY9B07N4U84aMdJmRYcucAC3-J8ni0NDpOhOjFncA6Umgtp9rxGfkp85QecK82TCfWXIzA/s1600/Alpha+-+074.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiATY9BIq1AVMZdrDGLO9TUxhDI1bc2P3qaTg_6mEL9Lu2GowD7OjvltqKnwK9E3TofdRm6BBQY9B07N4U84aMdJmRYcucAC3-J8ni0NDpOhOjFncA6Umgtp9rxGfkp85QecK82TCfWXIzA/s200/Alpha+-+074.jpg" width="145" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">P74</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 贞本画集《ALPHA》收录版本</div> <br /> 注：GAINAX曾负责过RPG桌游《<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AB%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%82%AC">RUNAL SAGA</a>》部分系列的视觉设计，其中贞本负责人设和平面设计监修，他的首本画集《ALPHA》就曾收录过部分内容。GAINAX在制作EVA企划书时，就「借用」了贞本为《RUNAL SAGA》所作的画作。<br /> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第3页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhES3SSCrh_dfPwGWDU9_Q1mMxKnS2wzzsFyUhLv5XNQhOxIorU31UW-12G_pbNiciAY1V4fd7Y5dN0goIDMko7v0b-h2CUJ3cB6NGLYqc3C83pAddLU5CHJaO2_R5J0LUKCO2bMRA-TPS/s1600/Proposal_03_goals.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhES3SSCrh_dfPwGWDU9_Q1mMxKnS2wzzsFyUhLv5XNQhOxIorU31UW-12G_pbNiciAY1V4fd7Y5dN0goIDMko7v0b-h2CUJ3cB6NGLYqc3C83pAddLU5CHJaO2_R5J0LUKCO2bMRA-TPS/s320/Proposal_03_goals.jpg" width="219" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; text-align: center; width: 80%;"> <b><span style="font-size: x-large;">企划意图</span></b><br /> <b><span style="font-size: large;">巨大机械人动画的魅力为何？</span></b><br /> <br /> 「巨大机械人动画」，可以说是孩子们潜在欲望的体现。<br /> 也就是，所谓「巨大机械人动画」，<br /> 那是孩子们所持有的各种<br /> 压抑及情结的一种补偿、抵抗的手段和代偿的行为。<br /> 大人们在知道「人活在世上的痛苦」的同时，<br /> 也知道「人活在世上的趣味」。<br /> 为了生存下去，即使知道是&lt;虚假&gt;的，<br /> 但人们仍然需要「正义与爱」这样的&lt;梦&gt;和&lt;希望&gt;。<br /> 这点也是大人们了解的。而我们则发挥了动画这种表现手法的特色，<br /> 也就是活用所有的一切皆是人所画的「 图」 这样世界观，<br /> 来使孩子们没有虚构与现实的差异感，而能纯粹地传达我们的讯息。<br /> 这，正是「巨大的机械人动画」所持有的最大魅力。<br /> <br /> 本企划企图回溯至这点原点，<br /> 希望针对原本「巨大机械人动画」的魅力<br /> 能有一番特殊的新发现。</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRmJPnKKtGjaBzkBqHrWb5PejmpQL3Qf8JbQdWKo-O3Ox09TFpSeo2q3xTl6r7KqHnDcwgjO1e0GLiHO-KR-xk7FoV9b_KAfRV_yzo2gSbBMZwSYfK6wE_tsiOkDJxKkv4WKpjusNEDX8K/s1600/CHRONICLE_Proposal_P3_a.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRmJPnKKtGjaBzkBqHrWb5PejmpQL3Qf8JbQdWKo-O3Ox09TFpSeo2q3xTl6r7KqHnDcwgjO1e0GLiHO-KR-xk7FoV9b_KAfRV_yzo2gSbBMZwSYfK6wE_tsiOkDJxKkv4WKpjusNEDX8K/s320/CHRONICLE_Proposal_P3_a.jpg" width="238" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq5FqespkTYt5X-oGk0VDMIpOM33ku5hRsD7XTShPOthM8GTar9hyphenhyphen_wnFGJZNu444tTLnnTZsQtexfgkVg6MN7MQpEFtSphoK2y8WZjE-JJBmmLYkajSW5y74Ar_rOC5V32pmsimcuNgy4/s1600/CHRONICLE_Proposal_P3_b.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq5FqespkTYt5X-oGk0VDMIpOM33ku5hRsD7XTShPOthM8GTar9hyphenhyphen_wnFGJZNu444tTLnnTZsQtexfgkVg6MN7MQpEFtSphoK2y8WZjE-JJBmmLYkajSW5y74Ar_rOC5V32pmsimcuNgy4/s320/CHRONICLE_Proposal_P3_b.jpg" width="239" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdj3VQVqYQh_TRiPkVvByasAJbMQlQUoJv3l_1TApRrUkcKOESTuroZJhzmSkUXd2nAsM5t-E6NkIpCez6wYEQm41atuXSgEgtN17vjk3mPHFdwKgXdZzTsroIAy4JA_vHW_nIqSyqil-M/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+072.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdj3VQVqYQh_TRiPkVvByasAJbMQlQUoJv3l_1TApRrUkcKOESTuroZJhzmSkUXd2nAsM5t-E6NkIpCez6wYEQm41atuXSgEgtN17vjk3mPHFdwKgXdZzTsroIAy4JA_vHW_nIqSyqil-M/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+072.jpg" width="233" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> <br /></td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHyugU-hUXrPJuyFc7fbrYG59MbxrSqjSmoOy3FRTVw2etWByWeK_U1aY08GqZ44Kpc7C9qidWRk7XMq_kKs7_tdB_2DI1_tJjj26_fJWggN3qZtbtHynjM7MM2zv2ed0hMOBhbTz31ryq/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+071.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHyugU-hUXrPJuyFc7fbrYG59MbxrSqjSmoOy3FRTVw2etWByWeK_U1aY08GqZ44Kpc7C9qidWRk7XMq_kKs7_tdB_2DI1_tJjj26_fJWggN3qZtbtHynjM7MM2zv2ed0hMOBhbTz31ryq/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+071.jpg" width="233" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> <br /></td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9SB8L-qJaWXMGvdPJfSETR_NKYaFCQWUXzBjBqLbwRJzOSOiOsLv3rJJwmvYsCXcu-aP7UfOxyhtVEGOe_nQ0nEsG7LxCozdWn3GhSOGJUrnXbWw06KpYx7Uw9tF_-HNefGtYvI9hEVRN/s1600/Eve%257EPage_58_Design_Group.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9SB8L-qJaWXMGvdPJfSETR_NKYaFCQWUXzBjBqLbwRJzOSOiOsLv3rJJwmvYsCXcu-aP7UfOxyhtVEGOe_nQ0nEsG7LxCozdWn3GhSOGJUrnXbWw06KpYx7Uw9tF_-HNefGtYvI9hEVRN/s320/Eve%257EPage_58_Design_Group.JPG" width="216" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">&nbsp;画集《eve 2015年の女神たち》的收录版本（台版）</td></tr> </tbody></table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第4页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZWrPU1f7NZ6oTfiImrGfBOs2sz_7YggugKMlkY6nmqAaJp6wi5RP8cVJUPSRgcMybaqn2-AC8NDNQgB5FyfCA-MGUbqq4X4U12hEaXiM9LlWS-keiGUPAnnf0wZtDsRo1-ICbLBqfvPmJ/s1600/Proposal_04_protag.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZWrPU1f7NZ6oTfiImrGfBOs2sz_7YggugKMlkY6nmqAaJp6wi5RP8cVJUPSRgcMybaqn2-AC8NDNQgB5FyfCA-MGUbqq4X4U12hEaXiM9LlWS-keiGUPAnnf0wZtDsRo1-ICbLBqfvPmJ/s320/Proposal_04_protag.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: x-large;"><b>贯穿全作的主题</b></span></div> <br /> <span style="font-size: large;"><b>主角是个随处可见、再普通不过的少年</b></span> <br /> <br /> 从前在巨大机械人动画中驾乘机械人的少年，都是一开始就具备了这方面的才能与适应性。<br /> 这特殊的英雄性为孩子们所憧憬，而将自己投射到主角身上取得同样的满足。<br /> <br /> 但是假设有一天，<br /> 一个普通的１４岁男孩被授予「巨大的力量」，背负着使命<br /> 被投入大人的世界中，强迫他成长为大人的话……<br /> 这就是我们给予主角的状况。<br /> 主角在巨大机械人的狭小操纵席中，或是在家中、学校、以及重覆的作战中；<br /> 观众则在混沌的现代社会中，一起苦恼并思考：<br /> <b>「自己现在到底该做什么呢？」。</b><br /> <br /> <span style="font-size: large;"><b>主角是「小孩以上、大人未满」</b></span><br /> <br /> 主角为１４岁的中学２年级学生。<br /> 这时期正是反抗期、思春期，同时也是自我形成的最后阶段。<br /> 也就是说，主角这个少年正处于小孩与大人的夹缝中。<br /> 刚开始优柔寡断的他在作战中，为大人的安排、大人们的意见等尝尽了苦头，<br /> 而随波逐流着。<br /> 他的姿态正可说是我们现代日本人的翻版。<br /> 主角逐渐了解到自己是个无法单独做任何事的小孩，于是积累经验，<br /> 正视现实，而慢慢地成长。<br /> <br /> 原本，大人所应该交给孩子们知道的，<br /> 是「<b>自我的意识</b>」以及「<b>能独自站起来的力量</b>」。<br /> 知识与技术也是为了这些目的而附属的。<br /> 但是，现在小孩虽然能一个人在电视前游玩，但在团体中却什么都不会。<br /> 依靠其他物品的倾向强烈，若没有说明手册，就会不知怎么办才好。<br /> <br /> 孩子们处在充斥着压力的「现实」中，若只自己一人<br /> 就什么都不会了，<br /> 这样下去，好吗？<br /> <br /> 我们希望，<b>身为观众的孩子们经由本企划·动画</b>中的<br /> 「<b>存在于梦中的现实</b>」，<br /> <b>能够感受到什么是「依照自己的意思活下去」</b>。<br /> <br /> 同时我们也希望，当孩子们成长为大人时，<br /> <b>能够用自己的「理性」来思考「现实的正义与爱」。</b></div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjI4CtGzwgrhjoEza9qlqcneVPSWNS9VAGj9Ek4gGJyRBj3oNoNOR9QJ13PPB0QiChKU7PmE47juW0bAgfYJGjcZzd9v-Ht2C07sIzkWZCr_IS27EFY8ijt0pnCx6ivsGjJHuAYlJt6bw0/s1600/CHRONICLE_Proposal_P4_a.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjI4CtGzwgrhjoEza9qlqcneVPSWNS9VAGj9Ek4gGJyRBj3oNoNOR9QJ13PPB0QiChKU7PmE47juW0bAgfYJGjcZzd9v-Ht2C07sIzkWZCr_IS27EFY8ijt0pnCx6ivsGjJHuAYlJt6bw0/s320/CHRONICLE_Proposal_P4_a.jpg" width="239" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgS0hdz3kdlU06KRrEM6P_vYuDbWTl1SeO0o9h34aYqonoKz1g42GL5kuorT-AUPXHyOWHJoZXVabk5A5aAt8R3Mtggj5Bge6aRr7XEMnggrwLUxTI37jqhpiKN6riPLinyU1R6JqRFNhap/s1600/CHRONICLE_Proposal_P4_b.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgS0hdz3kdlU06KRrEM6P_vYuDbWTl1SeO0o9h34aYqonoKz1g42GL5kuorT-AUPXHyOWHJoZXVabk5A5aAt8R3Mtggj5Bge6aRr7XEMnggrwLUxTI37jqhpiKN6riPLinyU1R6JqRFNhap/s320/CHRONICLE_Proposal_P4_b.jpg" width="239" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第5页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4b6AAQUwtpRibHgvSuqqDcxGcuR__fuhHOWerX4TVO1YjQ5g0dCixKwmYrzLqJYyuKDRRcospEFiSsIRRhcVkfFxTRUkouiDkVdhvvbv56CAEbmz47kbP4HHpQyS05xOtKnh3xxen2mKN/s1600/Proposal_05_story-drama.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4b6AAQUwtpRibHgvSuqqDcxGcuR__fuhHOWerX4TVO1YjQ5g0dCixKwmYrzLqJYyuKDRRcospEFiSsIRRhcVkfFxTRUkouiDkVdhvvbv56CAEbmz47kbP4HHpQyS05xOtKnh3xxen2mKN/s320/Proposal_05_story-drama.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <span style="font-size: x-large;"><b>故事、戏剧上的焦点</b></span><br /> <br /> <span style="font-size: large;"><b>解开谜题的趣味</b></span><br /> 在本企划的剧情中，除了有各种人物的日常描写之外，亦加入了许多以来历不明的敌人『使徒』为代表的充满科幻要素的谜题在内。<br /> 故事是从主角什么都不知道的状况下就已经开始了。<br /> 也就是说，观众将会和主角一体化，共同解开各种谜题，并逐渐明了事情的真相。<br /> 当然，在故事中也早已安排了各种<b>惊天动地的「意外的事实」或「情势大逆转」</b>等状况。<br /> <br /> <span style="font-size: large;"><b>如游戏般感觉的趣味</b></span><br /> 在本企划中随处可见各种游戏的要素。<br /> 比如说，<br /> 以日本为舞台的防卫作战，市街攻防战、城市的要塞化，<br /> 以及配合状况可选配的机体与武装，安排在故事后半的发现并进攻敌人根据地等等的<br /> <b>模拟游戏</b>和<b>RPG游戏</b>的趣味。<br /> 再加上多台人型兵器间的格斗战，两台以上的友机，富多变化的敌机，<br /> 机体的发射口和武器，还有隐藏了能源补充包等物品的市街，<br /> 以及由残余的时间或能量不足所引发的危机等等的<br /> 具有<b>射击</b>或<b>动作游戏</b>的趣味在内。<br /> <br /> <span style="font-size: x-large;"><b>视觉上的焦点</b></span><br /> <br /> 充满着超科学兵器群意象的视觉趣味。<br /> 充满巨大兵器的机械魅力的出击程序。<br /> 每回都由隐藏于市街的不同秘密发射口出击，充满意外性的发射程序。<br /> 巨大兵器之间充满了迫力、动感的战斗。<br /> 做出人类动作的巨大人型兵器之充满着速度与重量感的动态。<br /> 「使徒」不被拘泥于人型之流充满了变化性的武器与各种设计。<br /> 为活动界限时间所逼迫的主角，充满紧张感，千钧一发的时间惊悚剧。<br /> 陷入危机的主角，令人手心冒汗，华丽的高潮。<br /> 大逆转。<br /> <span style="font-size: large;"><b>最后，心灵的净化（Catharsis）</b>。</span><br /> <br /> <span style="font-size: large;"><b>本企划所企图追求的，是过去动画中所没有的</b></span><br /> <span style="font-size: large;"><b>「帅劲而富真实感的战斗画面」。 </b></span></div> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSdJYBa8A9Gnjv_zaYBshv9jHDcwhfAH0EhtVWD1eGReYGpMjNjIpiDpw2ovb8ghyXz2LQvJRAw_u8bVOkS7njSULTTugkn5A8L67DQ8X1MT_d1KY15WJRaOrtD_RxjVteqyCR7zW3tkgX/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+068.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSdJYBa8A9Gnjv_zaYBshv9jHDcwhfAH0EhtVWD1eGReYGpMjNjIpiDpw2ovb8ghyXz2LQvJRAw_u8bVOkS7njSULTTugkn5A8L67DQ8X1MT_d1KY15WJRaOrtD_RxjVteqyCR7zW3tkgX/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+068.jpg" width="233" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第6页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvw9HJB_-Gg7x4RkHX9k6r8gVZQj15nX3B44PUiIdhMz-W6mRsVej1ntXABN7t9VXT1XSQLrBwI0yhWfO_cAHKXlSqrhoEshXgwgEh9V-MimAJc1irXxb5mSBls1V4hpV-3JvrzEgO0tJS/s1600/Proposal_06_tokyo3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvw9HJB_-Gg7x4RkHX9k6r8gVZQj15nX3B44PUiIdhMz-W6mRsVej1ntXABN7t9VXT1XSQLrBwI0yhWfO_cAHKXlSqrhoEshXgwgEh9V-MimAJc1irXxb5mSBls1V4hpV-3JvrzEgO0tJS/s320/Proposal_06_tokyo3.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 85%;"> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>时间是，近未来的西元2015年</b></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>舞台是在被要塞化的</b></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>计划都市 第３新东京市</b></span></div> <br /> <div style="text-align: right;"> 根据第２次迁都计划而建设中的静冈县第3新东京市。</div> <div style="text-align: right;"> 这是一座为美丽的绿色山林所包围，有着旧市区与高层建筑并列的计划都市。</div> <div style="text-align: right;"> <br /></div> <div style="text-align: right;"> 然而，这座城市为了防备将来袭的人类之敌·使徒，</div> <div style="text-align: right;"> 早已被改造为一个迎击要塞。</div> <div style="text-align: right;"> 市街各处皆配有完备的监视探査系统，对使徒用的防卫设备，</div> <div style="text-align: right;"> 以及各种重火器等，另外更设有巨大人型兵器专用的特殊设备。</div> <br /> <br /> <div style="text-align: center;"> 在城市的地下深处，有着秘密建造的Geo Front（大深度地下都市）</div> <div style="text-align: center;"> 人工进化研究所</div> <div style="text-align: center;"> 担负着人类未来的人类补完计划，就在此地极机密地进行着。</div> <div style="text-align: center;"> 所有的故事就以这样一座特殊的城市为背景一幕幕地上演。</div> </div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht-n2nAvn4YDu7geiz3c53ZkgiVxUMDWx6kxn1PBPbi15LjAQZV0vbAb1K63AA3b4xkGAGmuvyjZ7QQnQVNe7y4Ivf7jsZtpC-ZITcya_aemEuZwvvNqGpIMJXwR88YemXaAWS2W0cJNLU/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+067.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht-n2nAvn4YDu7geiz3c53ZkgiVxUMDWx6kxn1PBPbi15LjAQZV0vbAb1K63AA3b4xkGAGmuvyjZ7QQnQVNe7y4Ivf7jsZtpC-ZITcya_aemEuZwvvNqGpIMJXwR88YemXaAWS2W0cJNLU/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+067.jpg" width="233" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4UOYO9hfDfnUBY3Shrv37Oj_aTlS5lIxMCIqW6USMQkq2dgs5cPLeBSzzfnh-HS9EyOvxWgdcVIrEYtPMQSi1yeZP73JObRRHXaGMevfBoYlzLYQjHD4nX-YfsMUacag8trszUK97i2_Y/s1600/page+047.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4UOYO9hfDfnUBY3Shrv37Oj_aTlS5lIxMCIqW6USMQkq2dgs5cPLeBSzzfnh-HS9EyOvxWgdcVIrEYtPMQSi1yeZP73JObRRHXaGMevfBoYlzLYQjHD4nX-YfsMUacag8trszUK97i2_Y/s320/page+047.jpg" width="216" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">画集《ADAM 2015年の戦士たち》收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody> </table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第7页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXKXW0FyCTBb966XLC8-FfPb_DzdXvpIGbHtksSD9cl7k9U19XTP9qF3Jm-NbTPbn_ilK5YERAqTJlMOkRR9ta3cs4nkTE7V4vQgGoNXSml3ot1nHVcKQJYUAGYJhe_3HrGH9HXdGbPNm8/s1600/Proposal_07_apostolos.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXKXW0FyCTBb966XLC8-FfPb_DzdXvpIGbHtksSD9cl7k9U19XTP9qF3Jm-NbTPbn_ilK5YERAqTJlMOkRR9ta3cs4nkTE7V4vQgGoNXSml3ot1nHVcKQJYUAGYJhe_3HrGH9HXdGbPNm8/s320/Proposal_07_apostolos.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 70%;"> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>敌人是被称为</b></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>『使徒』（Apostolo）的</b></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>来历不明巨大战斗兵器群</b></span></div> <br /> 拥有各种形态、各种各样超科学的特殊能力，<br /> 而前来迫近人类的谜之物体『使徒』。<br /> 其真面目乃是史前知性生命体『第１始祖民族』所留下，<br /> 休眠于世界各地的古代遗物。<br /> 其数量共有２８体。<br /> 最早被发现的『亚当』在１５年前<br /> 被人类在死海旁发掘出来，此时其已因不明之爆炸而被破坏了。<br /> 之后觉醒的有２７体。<br /> <br /> <span style="font-size: small;"><b>所有『使徒』皆以『死海古卷』中所记载之『天使』的名义来命名。</b></span></div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ1-sw_wPZ3jqWbIsZkmR1_BGHYOCxv-YsQ23jiNov9rj2sgVD9twgDBVNqRmzlMKSVgIpjecW0_GehrzAJqBWXhJAUETr5b_pN-77DetrDO9mYBD076P_0vUM_gW9XdS4AmPzm7OjHX5K/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+064.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ1-sw_wPZ3jqWbIsZkmR1_BGHYOCxv-YsQ23jiNov9rj2sgVD9twgDBVNqRmzlMKSVgIpjecW0_GehrzAJqBWXhJAUETr5b_pN-77DetrDO9mYBD076P_0vUM_gW9XdS4AmPzm7OjHX5K/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+064.jpg" width="233" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4QY1ny-jQi9SerRJIzUYg_RjdhiuyVPhuMkKNcPiLzhqKtk5LTRhnhyphenhyphenojiPH_o6tdneoqc8B87LbzW81lGy_5JD-_ETTW2NyALr26eMsTO0WniVA8xk3pqK-ZOJf0-gNe9tEF0fJv5aLY/s1600/page+048.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4QY1ny-jQi9SerRJIzUYg_RjdhiuyVPhuMkKNcPiLzhqKtk5LTRhnhyphenhyphenojiPH_o6tdneoqc8B87LbzW81lGy_5JD-_ETTW2NyALr26eMsTO0WniVA8xk3pqK-ZOJf0-gNe9tEF0fJv5aLY/s320/page+048.jpg" width="220" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">画集《ADAM 2015年の戦士たち》收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody> </table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第8页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS2MnxszCaSHTjo8rOIOOQqpNMRmx9U2fDPgkeBpsGkvsPyahpQMsKleLEl6UTZA7blSzhx1Clft-YPmwEMYZOfv51-Ivt8QwLXfm2FFMnXSNnVl0TA9O4z6-WRQLOOYFY06Ql3-uu7OoE/s1600/Proposal_08_eva.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS2MnxszCaSHTjo8rOIOOQqpNMRmx9U2fDPgkeBpsGkvsPyahpQMsKleLEl6UTZA7blSzhx1Clft-YPmwEMYZOfv51-Ivt8QwLXfm2FFMnXSNnVl0TA9O4z6-WRQLOOYFY06Ql3-uu7OoE/s320/Proposal_08_eva.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 70%;"> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>迎击使徒的，是人类所创造的</b></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>究极大型兵器</b></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>『EVANGELION』</b></span></div> <br /> <span style="font-size: large;">正式名称</span><br /> <span style="font-size: large;">泛用人型决战兵器『Evangelion·试作型』。</span><br /> <br /> <br /> 本作品的主要机械群，<br /> 其为全长约40公尺的万能巨大人型兵器。<br /> 为了对应预期中『使徒』的来袭，由特务机关『NERV』为中心所开发、建造。<br /> 花费了天文数字的经费及14年的岁月，才达成实用化。<br /> 也是现今人类所能造出的最强常备兵器。</div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第9页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkVEmOwM3hHlJ8yinfpoWXHAofjrwU3Ld23AYEt_HVs2YgFp4y40-IpXsCw6sunx8NTCCOiHa3tq9nCcGG6uMafVPUAguvcFkXqCYdFhwZdbf1Wt8eoF6q4vqASVQ7qapK17_g4yurAHHz/s1600/Proposal_09_eva-features.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkVEmOwM3hHlJ8yinfpoWXHAofjrwU3Ld23AYEt_HVs2YgFp4y40-IpXsCw6sunx8NTCCOiHa3tq9nCcGG6uMafVPUAguvcFkXqCYdFhwZdbf1Wt8eoF6q4vqASVQ7qapK17_g4yurAHHz/s320/Proposal_09_eva-features.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <span style="font-size: x-large;"><b>『Evangelion』的特征</b></span><br /> <br /> 具有伸缩自如的金属制人工肌肉，可如人类一般自由活动。<br /> 动作的反应速度也可由操纵者自由选择。<br /> <br /> 其结构是由以骨骼及人工肌肉所制成的「素体」，<br /> 外着各种泛用性的「装甲服」或「特殊装备」，<br /> 因此可适应多种目的使用。<br /> 也就是说，这是一种可以戴头盔、穿手套的巨大机械人。<br /> <br /> 平常时是以有线供给电力而活动着，<br /> 而紧急时则可以切换为内部供电。<br /> 但同时也因为蓄电容量的问题而有只能行动约一分钟的弱点。<br /> <br /> 之后在初号机上，装载了改良的「阳电子机关」，但因系统不稳定而仍有各种问题存在着。<br /> <br /> 很可惜地，无法靠自力飞行。<br /> <br /> <span style="font-size: large;">另外在剧中，共有数机同型的『Evangelion』存在。</span><br /> （在第1话结束时的状况如下）<br /> <br /> 零号试作机　在先前的战斗中破损。机体被冻结。<br /> 初号试验机　于第1话中启动成功，之后立即投入实战。<br /> 贰号实验机　由联合国部队之航空母舰搭载，离开佐世保港移动中。已经完成最后调整。<br /> <br /> ３号实验机　在美国某处建造中。<br /> ４号试验机　空号。因爆炸事故而消失，建造中止。<br /> ５号实验机　于德国某处建造中。<br /> ６号量产机　以下，预定从2016年起建造。</div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第10页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm4oV8MvKo6TzJ_BD-NXJ5r1qQnN19c8hsY2yPQDKFXTP9AetWqTKAV6Zo6KkyCxwURVTuMYkJzaKxO0k-Qzsl3inAKWmbPNDbtPxbJ8fn8_e4RMCMC0yFFGzf2fTHK9-o9Y2XqSnS3-7x/s1600/Proposal_10_adam.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm4oV8MvKo6TzJ_BD-NXJ5r1qQnN19c8hsY2yPQDKFXTP9AetWqTKAV6Zo6KkyCxwURVTuMYkJzaKxO0k-Qzsl3inAKWmbPNDbtPxbJ8fn8_e4RMCMC0yFFGzf2fTHK9-o9Y2XqSnS3-7x/s320/Proposal_10_adam.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 75%;"> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">其真面目是，</span></b></div> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">巨大的人造人</span></b></div> <br /> 在公元2000年发生<br /> 『死海蒸发事件』（真相未公开）时，<br /> 被人类所发现的巨大生物兵器，人造人『亚当』。<br /> <br /> <br /> 从史前智慧生命体「第1始祖民族」所留下的「他」身上，<br /> 人类取得新技术，并结合了一切的智慧，而造出了「复制品」，<br /> 这就是「Evangelion」,<br /> 由人工肌肉所构成的「素体」，在平时是置于灌满水溶液的槽中保存着的，有事的时候再穿上符合目的需要的「装甲服」，装上「武装」以及「装备」，而后出击。<br /> 然而「EVA」的控制十分困难，在其暴走时，反而使人们重新认识到自己力量的渺小，并感到恐怖。</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCmGaoh1BigxLQ-w7YRlblhsOT7hJTKMm5gCf0rfBCokvlAIXQQK8_GxGp_45qHqUyg28Aa9TUJF5rLXsioIXB2uzOCMuTGyg8maVj540HDn0S33PtYYHwbzIFItKv60jiYtRhcAG87w5Z/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+063.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCmGaoh1BigxLQ-w7YRlblhsOT7hJTKMm5gCf0rfBCokvlAIXQQK8_GxGp_45qHqUyg28Aa9TUJF5rLXsioIXB2uzOCMuTGyg8maVj540HDn0S33PtYYHwbzIFItKv60jiYtRhcAG87w5Z/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+063.jpg" width="233" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8vyl1_RRx16xY3j-agfx37j8ornILWMqXBP-rbwXWZ-AAb8pyN4fWxSoHHuGxxUEEa7uC_yR-iJBAW0mK37PMh_V2XufS8_wrhRlRdUmZtEcXm2NIyGqC6yHkRPbkRCDgXZkXBL4-Vq-W/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+063a.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8vyl1_RRx16xY3j-agfx37j8ornILWMqXBP-rbwXWZ-AAb8pyN4fWxSoHHuGxxUEEa7uC_yR-iJBAW0mK37PMh_V2XufS8_wrhRlRdUmZtEcXm2NIyGqC6yHkRPbkRCDgXZkXBL4-Vq-W/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+063a.jpg" width="205" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha_9Px02crHeFfiyRhaUJ0MJgQ-LFqqvf1APty-rkXwun5mVqpEeTSmXyGoBAWRmT-guBthIOl2tIAud7s9tlk5U_DnKfMrDRgKSg5y0kltpqdruNxl07HeVhI-vshsNmLBETIBewqmUnh/s1600/page+046.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha_9Px02crHeFfiyRhaUJ0MJgQ-LFqqvf1APty-rkXwun5mVqpEeTSmXyGoBAWRmT-guBthIOl2tIAud7s9tlk5U_DnKfMrDRgKSg5y0kltpqdruNxl07HeVhI-vshsNmLBETIBewqmUnh/s320/page+046.jpg" width="222" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">画集《ADAM 2015年の戦士たち》收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody> </table> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第11页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8kJTZY_zBVNLioDeVEHiXM9Ad_qwtcnbuyQVAIE54XKSVRswUWsOWKXXqa4wyJapg9Z6dcbpkX480mw9pxfAk6nC23vlfyFm1dRtmNuhlLbKqb6t_0H1ZviQkGs2lxU8iZkzquLHV2TLs/s1600/Proposal_11_marduk.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8kJTZY_zBVNLioDeVEHiXM9Ad_qwtcnbuyQVAIE54XKSVRswUWsOWKXXqa4wyJapg9Z6dcbpkX480mw9pxfAk6nC23vlfyFm1dRtmNuhlLbKqb6t_0H1ZviQkGs2lxU8iZkzquLHV2TLs/s320/Proposal_11_marduk.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 70%;"> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">操纵者是根据</span></b></div> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">「马尔杜克报告书」</span></b></div> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">挑选出来的</span></b></div> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">三名少男少女</span></b></div> <br /> 『Evangelion』的操纵，主要是经由EVA与操纵者脑神经的结合来进行的。<br /> 因此在挑选操纵者时，其与A<sup>10</sup>神经的同步率及对冲击的适应度是最被重视的。<br /> <br /> <br /> 2014年，马尔杜克机关根据「脑神经的新精神波动假说」，提出了有关EVA操纵适性者之选出的测试内容与施行方法的「马尔杜克报告书」（未公开）。<br /> 结果显示，14岁且无母亲存在的少男少女，最能和『EVA』在纯粹而安定的状态下连结。<br /> 因此，有３名少男少女被选为操纵者。</div> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2JguvmCUFpKJYKaFRPUdv7F6Skgq5zx-8yBs0neo3yXa0ThHM7qLC4TanIlWT_aw-CeoDBOzGKxGGeSD7h_0ylPvn-ufRcSHhCJdkvsNB_HnEv4I9YbOXdDEnKgJtmvFScvqK_EI-tnND/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+065+-+066.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2JguvmCUFpKJYKaFRPUdv7F6Skgq5zx-8yBs0neo3yXa0ThHM7qLC4TanIlWT_aw-CeoDBOzGKxGGeSD7h_0ylPvn-ufRcSHhCJdkvsNB_HnEv4I9YbOXdDEnKgJtmvFScvqK_EI-tnND/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+065+-+066.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6MV4aNgOQrgDPaxc76XjmRXUc-E7Z3o1h4UJog5vBoWiZ9e86McPq4zvswjYLH7MGak0uNZXdKpwVZw27nb5JIjfkRg8ajJ7TVs_y24GBOe8ZuSX2Qlg05I5Hv6r5aSJ-lePWIGMLS-3I/s1600/Eve%257EPage_65_Design_Evangelion_2.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6MV4aNgOQrgDPaxc76XjmRXUc-E7Z3o1h4UJog5vBoWiZ9e86McPq4zvswjYLH7MGak0uNZXdKpwVZw27nb5JIjfkRg8ajJ7TVs_y24GBOe8ZuSX2Qlg05I5Hv6r5aSJ-lePWIGMLS-3I/s320/Eve%257EPage_65_Design_Evangelion_2.JPG" width="222" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">画集《eve 2015年の女神たち》收录版本（台版）</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody> </table> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第12页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBXl69I5JzChBUEg74PMwF3vN3uwjAvhK0ZE6lwLBxZ-BJhB9hELrR4kt8a9UN6hMDBI4Ytn8nUyKPXSTGu7jjA6W_lZFRto5QZrKLIGODnOI7VhCB-XhTFrg257Vt359H-G4VUApLQ2l8/s1600/Proposal_12_eva01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBXl69I5JzChBUEg74PMwF3vN3uwjAvhK0ZE6lwLBxZ-BJhB9hELrR4kt8a9UN6hMDBI4Ytn8nUyKPXSTGu7jjA6W_lZFRto5QZrKLIGODnOI7VhCB-XhTFrg257Vt359H-G4VUApLQ2l8/s320/Proposal_12_eva01.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 65%;"> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">这就是</span></b></div> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">身为主角的少年</span></b></div> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">驾乘隐藏着</span></b><br /> <b><span style="font-size: x-large;">令人恐惧力量的</span></b></div> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">Evangelion</span></b></div> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;">EVA-01 TESTTYPE</span> 初号机</span></b></div> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: large;"><b>陆战用A型装备</b></span></div> <br /> NERV本部直辖<br /> 第1部队所属<br /> 专属操纵者<span style="font-size: small;">　</span>碇真嗣<br /> 本作品的主角机械<br /> <br /> 第１话时成功启动。<br /> 而后，虽然身体受损，不过还是与同伴·零号机、贰号机击退屡屡来袭的使徒。<br /> <br /> <br /> <div style="text-align: right;"> 然而，它却在第１３话遭重创，</div> <div style="text-align: right;"> 之后装载了取自敌人·使徒身上的</div> <div style="text-align: right;"> 「阳电子机关」而进行改造。</div> <div style="text-align: right;"> <br /></div> <div style="text-align: right;"> 在这机体中，</div> <div style="text-align: right;"> 藏有碇教授的秘密与其真正目的。</div> </div> <br /> 注：插图意象版参见企划书第1页。<br /> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第13页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc6qRVbXiMMbtBEGuDQxE1QcKMHKaT2Nse4AhZkkalI1Il512xFukSCCGch9Eox2jAk4Wsl7Ts1JLpjs9TGw0GDRsDRqOLxu9HtOGoRCWecGAvcq4jeSyaodujS0mNdvfTZZlP0rNsm5Gv/s1600/Proposal_13_hip.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc6qRVbXiMMbtBEGuDQxE1QcKMHKaT2Nse4AhZkkalI1Il512xFukSCCGch9Eox2jAk4Wsl7Ts1JLpjs9TGw0GDRsDRqOLxu9HtOGoRCWecGAvcq4jeSyaodujS0mNdvfTZZlP0rNsm5Gv/s320/Proposal_13_hip.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 65%;"> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>欲拯救人类于绝望之中的</b></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>『人类补完计划』</b></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>为何？</b></span></div> <br /> 人类早已企图取得能和神匹敌的力量了，而这也就是将成为<span style="color: red;">本作品主轴</span>的，国际大型计划『人类补完计划』 。<br /> <br /> 在半世纪前成功地完成核融合而将「太阳」纳入自己手中的人类，接下来则拟了一个企图自己创造「完全的人类」的补完计划。<br /> <br /> 其目的乃是以科学造出神所拥有、禁忌的「生命树之果」，将「死」由人类身上去除；更企求能从人们所抱有的原罪·所有的束缚中将全人类解放出来。<br /> <br /> 提倡并推行此计划的是主角的父亲·碇源堂。<br /> 他在『人工进化研究所』中，竭尽全力地探求着完成终极进化之人类的姿态……。</div> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYQPmeu58irycVPwBvHJJWYmboCWYNsQ2W7GdVrjSLZ3SXPp34D6pA9ILpCc4jrjQIU_AFys76-3vCb3pQ9Zwr9pJKFjOnhy4H_McYskaZquAgu1jjIEYIu57hgzkeN52zqDhtmnA0jqJu/s1600/Robert+Fludd%2527s+%2527Utriusque+Cosmi+Historia%2527.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYQPmeu58irycVPwBvHJJWYmboCWYNsQ2W7GdVrjSLZ3SXPp34D6pA9ILpCc4jrjQIU_AFys76-3vCb3pQ9Zwr9pJKFjOnhy4H_McYskaZquAgu1jjIEYIu57hgzkeN52zqDhtmnA0jqJu/s320/Robert+Fludd%2527s+%2527Utriusque+Cosmi+Historia%2527.jpg" width="199" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">出自Robert Fludd的著作《Utriusque Cosmi Historia》</td></tr> </tbody></table> 注：庵野从《Utriusque Cosmi Historia》借鉴了不少素材，包括熟悉的<a href="https://goo.gl/photos/DGBGEBYcVGfrzMAY7" target="_blank">生命树</a>（非下面14页版本），以及新剧场版：序、破中NERV总部碇元渡办公室的<a href="https://goo.gl/photos/8fdKV4yp5kKfju296" target="_blank">地板图案</a>。<br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第14页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYYIcVbNE3YpEVl-ZICmn8br0wZVnDTV2EaD592laYiNaMsRc5fuxSrIQS8xJXmOWRGiMnCJfSPbmqb8PMLKyntGLMZUXk8-8ffi2_zRX1MtzmW45BXlTDg2Ddy8pVAnOa49CtFpZpdn0m/s1600/Proposal_14_nerv.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYYIcVbNE3YpEVl-ZICmn8br0wZVnDTV2EaD592laYiNaMsRc5fuxSrIQS8xJXmOWRGiMnCJfSPbmqb8PMLKyntGLMZUXk8-8ffi2_zRX1MtzmW45BXlTDg2Ddy8pVAnOa49CtFpZpdn0m/s320/Proposal_14_nerv.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <span style="font-size: x-large;"><b>特务机关</b></span><br /> <span style="font-size: x-large;"><b>『NERV』是什么？</b></span><br /> <br /> <span style="font-size: large;">主角们所属的，<span style="color: red;">本作品剧情的核心</span>组织。</span><br /> <br /> 联合国的最高干部会所属『人类补完委员会』（活动内容非公开）<br /> 直属的特务机关。<br /> 其目的为未确认物体『使徒』的调査、研究，<br /> 同时也是负责将之捕获、歼灭的<br /> 「对·第1始祖民族专从（专属）·超法规国际武装集团」。<br /> <br /> 在目的的性质上，也兼任了『人工进化研究所』周边设施等的守备任务。<br /> <br /> 其活动内容除了一部分由宣传部对外公开外，<br /> 大部分都被视为最高机密处理。<br /> <br /> 有状况发生时，其对联合国部队及盟军拥有单独发令的指挥权<br /> （最优先，但核兵器除外）。<br /> 此时，各支部的最高责任者所持有的权力，<br /> 超越联合国会员国所有的行政、司法机关。<br /> （NERV本部与日本政府及防卫厅之间，目前是处于不好的关系之下。）<br /> <br /> 保有的主力兵器为泛用人型决战陆上兵器Evangelion。<br /> 依照第１次整备计划的策定内容，预计实战配备EVA型兵器共５机，<br /> 现在（第１话时）的达成状况为６２%。</div> <br /> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第15页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaw_MQF_K_vzHsJWZX3d-57fkkYHeF51YM36XdxTeKpESj3A7bkP2chFFqAOorg5zBU9YPz3uQgAZkuBZMxaQ2FGydzIsHG3jeMado76JbwLdj6JUoL-hkwwofCXtFYp6Q-NNP_e1B1P3y/s1600/Proposal_15_nerv-layout.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaw_MQF_K_vzHsJWZX3d-57fkkYHeF51YM36XdxTeKpESj3A7bkP2chFFqAOorg5zBU9YPz3uQgAZkuBZMxaQ2FGydzIsHG3jeMado76JbwLdj6JUoL-hkwwofCXtFYp6Q-NNP_e1B1P3y/s320/Proposal_15_nerv-layout.jpg" width="221" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b><span style="font-size: large;">NERV组织总图</span></b><br /> <br /> <b>委员会总合最高责任者</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 康莱特·罗伦兹（Konrad Lorenz）长官。<b>特务次官</b>　１名<br /> <br /> <b>监察委员会本部</b>　日本&nbsp;&nbsp; 第２新东京市联合国总部地下防卫所内<br /> <b>本部</b>　　　　　　日本&nbsp;&nbsp; 第３新东京市内某处<br /> <b>第１支部</b>　　　　美国&nbsp;&nbsp; 某处（推测在内华达州之中）<br /> <b>第２支部</b>　　　　毁损<br /> 　　　　　　　　（因EVA试作４号机的爆炸意外而消失，被放弃。）<br /> <b>第３支部</b>　　　　德国&nbsp;&nbsp; 某处<br /> <br /> 各部局皆独立进行着EVA型兵器的开发与运用。依照NERV本部拟定第２次整备计划，在３年内将于中国与澳洲设置新设施。<br /> <br /> EVA-00　PROTOTYPE<br /> 零号机　B型装备<br /> EVA-02　TESTTYPE<br /> 贰号机　B型装备</div> <br /> Freetasy注：第9页说好的“４号试验机”，到这一页竟然又变成“试作４号机”了。<br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第16页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiR_syBxL4YFLQRwP3_uLZCJSWEggbX8FRvNS8ntq_I0HDfbkeoKeg8Pt-SBSWJOaZr0FtTeTL5DXpIUwRuJcNfXvF7LN7LTT6jXyaCuxjYtKLmcQveV_rIO6Pv7L341OpyNFg_ALlkUCQX/s1600/Proposal_16_hierarchy.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiR_syBxL4YFLQRwP3_uLZCJSWEggbX8FRvNS8ntq_I0HDfbkeoKeg8Pt-SBSWJOaZr0FtTeTL5DXpIUwRuJcNfXvF7LN7LTT6jXyaCuxjYtKLmcQveV_rIO6Pv7L341OpyNFg_ALlkUCQX/s320/Proposal_16_hierarchy.jpg" width="219" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b><span style="font-size: large;">NERV本部组织图</span></b><br /> <br /> <b>最高司令长官</b>　碇源堂（研究所 所长兼任）<br /> 　　　　<b>副长</b>　冬月耕造　<b>监察官</b>　姓名不详。<br /> <br /> <b>NERV本部　内部部局</b><br /> <br /> <b>管理部</b>　　　　　　　　　管理局一课（人事）　二课（训练）<br /> 　　　　　　　　　　　　三课（设施）　四课（补给）<br /> <b>战术作战部</b>　　　　　　　作战局一课（以下不详）<br /> <b>科学调査分析部</b>　　　　　调査局一课至六课已确认<br /> <b>技术开发部（包括实验）</b>　技术局一课（负责EVA素体）<br /> 　　　　　　　　　　　　二课（负责材料工学）<br /> 　　　　　　　　　　　　三课（负责电磁光波武装）<br /> 　　　　　　　　　　　　四课（负责包括诱导武器在内之常备武装）<br /> <b>总务部</b>　　　　　　　　　总务局一课（会计）　二课（宣传）<br /> 　　　　　　　　　　　　三课（不详）　四课（不详）<br /> <b>保安谍报部</b>（委员会直辖、非公开·有专用房间、详情不明）<br /> <b>特务部</b>（大半设于第二研究所）<br /> <b>特殊警备部</b>（专任研究所设施警备）<br /> <b>警务部</b>（亦拥有对外人的警察权）<br /> <br /> <b>直辖机关</b>　第１研究所（所在地不明）　<b>附属机关</b>　富士试验场<br /> 　　　　　第２研究所（所在地不明）　　　　　　（静冈县第３新东京市）<br /> 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　松代试验场<br /> 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（长野县松代市）<br /> <br /> <b>Evangelion直辖部队（包括支援部队）</b><br /> <br /> 由于在第１次整备计划中，以研究所的警备为第一优先，因此保有目前实战配备的唯一主力EVA部队，但因可使用的素体包括预备只有３体，而操纵者也只有刚好３名，故原本预定成为主要武力的EVA部队，很可惜地目前只有第1小队可供运用而已。</div> <br /> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第17页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIUkT6gOA-P9usYa7e5AU-346DZqKInFftmTWDGw_3NAVgwoIccEntDyiOlOW8O-HaZoIN5s4UaAXZwVOGCoN6tmLdOF14J8-sg3TyFMVlYp7rm4IthCm2JBI1ILFr73RzUD4qKcFBeIHR/s1600/Proposal_17_shinji.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIUkT6gOA-P9usYa7e5AU-346DZqKInFftmTWDGw_3NAVgwoIccEntDyiOlOW8O-HaZoIN5s4UaAXZwVOGCoN6tmLdOF14J8-sg3TyFMVlYp7rm4IthCm2JBI1ILFr73RzUD4qKcFBeIHR/s320/Proposal_17_shinji.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 70%;"> <span style="font-size: x-large;"><b><span style="color: #e06666;">主要登场人物介绍</span></b></span><br /> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>碇真嗣　１４岁　男</b></span></div> <br /> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: large;">本作品的主角</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: large;">巨大人型兵器『Evangelion』初号机的专属操纵者</span></div> <div style="text-align: right;"> <br /> 中学２年级，沉默寡言的优等生。</div> <div style="text-align: right;"> 过去皆是以服从他人的方式来保护自己，但在本作中由于经历各式各样的事件而成长。</div> <div style="text-align: right;"> 母亲在其３岁时去世，与父亲离居独自生活着，</div> <div style="text-align: right;"> 他以及他所驾乘的『Evangelion』初号机之间的关系，</div> <div style="text-align: right;"> 其实隐藏着重大的秘密在内。</div> </div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6F99uSBl2LgzbmpkUgQxw6N5gfvU_q7hDVwU6Gq3qCkZeFIui3f9PUvcirxGP3SNU9By-a-Ey4_XaYJUBNf7GpYlBXr4orE96x4wATjU7xMlt1AnfXJbmEEH-nXPSiEa78y5lUNKKmund/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+069.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6F99uSBl2LgzbmpkUgQxw6N5gfvU_q7hDVwU6Gq3qCkZeFIui3f9PUvcirxGP3SNU9By-a-Ey4_XaYJUBNf7GpYlBXr4orE96x4wATjU7xMlt1AnfXJbmEEH-nXPSiEa78y5lUNKKmund/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+069.jpg" width="233" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi95kbF71I6fwaQE-zPYN7Y0yaMYsKUlmr5G7IP2EkkzerrgaDjYTs3CmWT7DFkTtcPvBK9HYT8qYQcnydfnWpF_zSPrnT5m7LBzZrlzSFpfHkAZlPZgc64oJ0sMzTat9Q_OK_0VKVygugy/s1600/Eve%257EPage_59_Design_Shinji.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi95kbF71I6fwaQE-zPYN7Y0yaMYsKUlmr5G7IP2EkkzerrgaDjYTs3CmWT7DFkTtcPvBK9HYT8qYQcnydfnWpF_zSPrnT5m7LBzZrlzSFpfHkAZlPZgc64oJ0sMzTat9Q_OK_0VKVygugy/s320/Eve%257EPage_59_Design_Shinji.JPG" width="220" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">画集《eve 2015年の女神たち》收录版本（台版）</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody> </table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第18页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigPTl7_Bf_n4I3BmbNqAo4_BLkGnPWr6QP94pm7c9H8k0nVAeBizTuM5w-e_41fMrTRhDq8GR3-DCNF6sKGPY2MkFTrYuGQV87imNdeKjyGIjQ6Wcm2tpn2qn8SPTswvATsjSi4813Rqji/s1600/Proposal_18_misato.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigPTl7_Bf_n4I3BmbNqAo4_BLkGnPWr6QP94pm7c9H8k0nVAeBizTuM5w-e_41fMrTRhDq8GR3-DCNF6sKGPY2MkFTrYuGQV87imNdeKjyGIjQ6Wcm2tpn2qn8SPTswvATsjSi4813Rqji/s320/Proposal_18_misato.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 85%;"> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>葛城美里１尉</b></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>２９岁　女</b></span></div> <div style="text-align: right;"> <br /> <span style="font-size: large;">真嗣的直属上司，或者该说是其监护人来得恰当的大姊姊</span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: large;">职务为特务机关『NERV』的作战执行人，后来升为负责人。</span><br /> <span style="font-size: large;">阶级为一尉。</span></div> <div style="text-align: right;"> <br /></div> <div style="text-align: right;"> 个性十分乐观，虽然外表看来不像军人，但内在其实十分独立。</div> <div style="text-align: right;"> 也是个很容易将喜怒哀乐表现出来的人。</div> <div style="text-align: right;"> 和真嗣颇能合得来，和实际年龄比较起来有一点孩子气。</div> <div style="text-align: right;"> 平常喜欢出去喝酒或赖在房里打混，但在男性面前却意外地强势。</div> </div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSAim7Y5xQ-L64q9I2XVeWlEdh86gIYq19wwVxOtHq0wBdJBA3Vo-1YssjhyphenhyphentBEMt_SgFrXbiBkpNavm8gkOV2T2bxPvY4YLhpT4qOR0PYfhGCK1pLmxSYppocyghofCO3XEOv_Zt8KRnQ/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+074.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSAim7Y5xQ-L64q9I2XVeWlEdh86gIYq19wwVxOtHq0wBdJBA3Vo-1YssjhyphenhyphentBEMt_SgFrXbiBkpNavm8gkOV2T2bxPvY4YLhpT4qOR0PYfhGCK1pLmxSYppocyghofCO3XEOv_Zt8KRnQ/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+074.jpg" width="233" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm5ea7X3GP-EEYnQW0HNXxm-FBrleDRSMSyi4Zz5Gz4TqlD7T22btEA0ZZpvK2tjkioZ-1pWbyu6xsd8sAfwfZaAPZHMong8ISCsXHWiMyUJGk7amI-UVR2JPcmkhafTKOqr5AfDzJboNI/s1600/Eve%257EPage_62_Design_Misato.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm5ea7X3GP-EEYnQW0HNXxm-FBrleDRSMSyi4Zz5Gz4TqlD7T22btEA0ZZpvK2tjkioZ-1pWbyu6xsd8sAfwfZaAPZHMong8ISCsXHWiMyUJGk7amI-UVR2JPcmkhafTKOqr5AfDzJboNI/s320/Eve%257EPage_62_Design_Misato.JPG" width="221" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">画集《eve 2015年の女神たち》收录版本（台版）</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody> </table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第19页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjubQJv2hyvS76uMWSsUTVGuopF_-pelYUPMJ5L5uTOq_Fo8KDaCLln_kntZS5WkvGD24YnXrk8bVyAkjxg1GE9S9XOoyZWBH8GKpAT0VU1cSwBD20wO3Mrq9PhKywXnTptAQOKXvgOC7M9/s1600/Proposal_19_ritsuko.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjubQJv2hyvS76uMWSsUTVGuopF_-pelYUPMJ5L5uTOq_Fo8KDaCLln_kntZS5WkvGD24YnXrk8bVyAkjxg1GE9S9XOoyZWBH8GKpAT0VU1cSwBD20wO3Mrq9PhKywXnTptAQOKXvgOC7M9/s320/Proposal_19_ritsuko.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 80%;"> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">赤木律子博士</span></b></div> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">３０岁　女</span></b></div> <br /> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: large;">巨大人型兵器『Evangelion』 开发小组的负责人</span></div> <div style="text-align: right;"> </div> <div style="text-align: right;"> 个性冷静、理性而有点刻薄。</div> <div style="text-align: right;"> 和美里是学生时就认识的损友，年龄相仿，是个独立的成熟女性。</div> <div style="text-align: right;"> 喜欢盆栽与庞克摇滚乐。饲养着一只猫。在男性面前却意外地诚实。</div> <div style="text-align: right;"> 她是唯一了解碇教授的女性。</div> </div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGGA1pH2-3gZD3BWsF-Y07VJDq82Ar_GkcoMaLrmoZPU92pGFP2RXDcJ0SEEYWs1clOp04am92YMXMPB01EZ1h6zQzULgk2qGTQOISMqjOg0jCNA51IMfRRz63OJ42uTE7piHWtD8pH6T9/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+075.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGGA1pH2-3gZD3BWsF-Y07VJDq82Ar_GkcoMaLrmoZPU92pGFP2RXDcJ0SEEYWs1clOp04am92YMXMPB01EZ1h6zQzULgk2qGTQOISMqjOg0jCNA51IMfRRz63OJ42uTE7piHWtD8pH6T9/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+075.jpg" width="233" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7JZ8W1bsxDgH36vbJfDBu2fLGty3vyhYidRoHoTgwLUrO_AkxQiE8DON-XpUDIysJc4jk3SPyteWEGYL8Acqn70gTMZYbtHic7IlpE5vhAva7rl1Sbr_gvvld5hy7QHfDABwZIxX8bQn0/s1600/Eve%257EPage_63_Design_Ritsuko.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7JZ8W1bsxDgH36vbJfDBu2fLGty3vyhYidRoHoTgwLUrO_AkxQiE8DON-XpUDIysJc4jk3SPyteWEGYL8Acqn70gTMZYbtHic7IlpE5vhAva7rl1Sbr_gvvld5hy7QHfDABwZIxX8bQn0/s320/Eve%257EPage_63_Design_Ritsuko.JPG" width="222" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">画集《eve 2015年の女神たち》收录版本（台版）</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody> </table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第20页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguuqBRJc5l93tmjJy4DsJgxrIEn2zLGa9c9xRWh466eNpYjrzAMHYeUg_1fOW2DYicUGDuppkc0l4EC7a5pnFHWO-bLM56Y6ejRHHafonUoIysnmqxHwVnKxTqqUE8mb_cQtfuoAQymnWa/s1600/Proposal_20_asuka.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguuqBRJc5l93tmjJy4DsJgxrIEn2zLGa9c9xRWh466eNpYjrzAMHYeUg_1fOW2DYicUGDuppkc0l4EC7a5pnFHWO-bLM56Y6ejRHHafonUoIysnmqxHwVnKxTqqUE8mb_cQtfuoAQymnWa/s320/Proposal_20_asuka.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 80%;"> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>惣流·明日香·兰格雷</b></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: x-large;"><b>１４岁　女</b></span></div> <br /> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: large;">巨大人型兵器『Evangelion』 贰号机的专属操纵者</span></div> <div style="text-align: right;"> </div> <div style="text-align: right;"> 从开发当初即接受专属操纵者的特殊教育与训练。</div> <div style="text-align: right;"> 因而造就了其强势的精英意识，是个盛气凌人的女孩。</div> <div style="text-align: right;"> 喜欢打电动。个性不服输，讨厌男性。但却只对加持抱有憧憬好感。</div> <div style="text-align: right;"> 是日本人与德系美国人的混血儿。</div> <div style="text-align: right;"> 义母目前居于德国。（父亲已去世）。</div> <div style="text-align: right;"> 转学之后，成为真嗣的同班同学。</div> </div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvfJcS9ayh7YrhRXY7H9szNefRJMa_mWHrfVCgGUdGs5MVtc9eRkYyCsiyrDWPKZjO8XoK1-672dQImAtAr5uBsS1X0RCpSBDpQ6AKOR_eGy5KPvfJ8Br0FP05m1dOoLT6btRuIboYTkV4/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+073.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvfJcS9ayh7YrhRXY7H9szNefRJMa_mWHrfVCgGUdGs5MVtc9eRkYyCsiyrDWPKZjO8XoK1-672dQImAtAr5uBsS1X0RCpSBDpQ6AKOR_eGy5KPvfJ8Br0FP05m1dOoLT6btRuIboYTkV4/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+073.jpg" width="233" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr7Y2tLZeV7TdfZif0sFbXrdZN2zzROfzDDcvon4LL_mHXGrZ3lZLVMAwwhek7Yb2A8ubH6k3KLNlrPLwxxaw2US-L0D0EN76hbdG2CQih2QydWQjxZ8DTL2hl1X1rA-IdGUB9q4UQiilk/s1600/Eve%257EPage_61_Design_Asuka.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr7Y2tLZeV7TdfZif0sFbXrdZN2zzROfzDDcvon4LL_mHXGrZ3lZLVMAwwhek7Yb2A8ubH6k3KLNlrPLwxxaw2US-L0D0EN76hbdG2CQih2QydWQjxZ8DTL2hl1X1rA-IdGUB9q4UQiilk/s320/Eve%257EPage_61_Design_Asuka.JPG" width="222" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">画集《eve 2015年の女神たち》收录版本（台版）</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody> </table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第21页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwdU1erDkApLcQMtdUqsdL2seRVTjff7F9wfs2DDvfxr6ZPeQ4FYWBMPcgg82fbkFItxMVehsD8JIvH2uDrXCmLpBtIDLZVeTzh063uRF8veiBIUcQtgqSLPZr7vUvmMTCCPA9CQQxiKzl/s1600/Proposal_21_rei.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwdU1erDkApLcQMtdUqsdL2seRVTjff7F9wfs2DDvfxr6ZPeQ4FYWBMPcgg82fbkFItxMVehsD8JIvH2uDrXCmLpBtIDLZVeTzh063uRF8veiBIUcQtgqSLPZr7vUvmMTCCPA9CQQxiKzl/s320/Proposal_21_rei.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 70%;"> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">绫波丽</span></b></div> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">１４岁&nbsp;&nbsp;&nbsp; 女</span></b></div> &nbsp; <br /> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: large;">巨大人型兵器『Evangelion』 零号机的专属操纵者</span></div> <div style="text-align: right;"> 由于第一次战斗时受了伤，因此开始时担任地面勤务工作。</div> <div style="text-align: right;"> 与明日香同样接受过特殊教育及训练。</div> <div style="text-align: right;"> 时常面无表情也不大说话。是个无感情的厌世主义者。</div> <div style="text-align: right;"> 她经由「喜欢」上一个人的过程，才第一次知道并了解感情与爱情的存在。</div> <div style="text-align: right;"> 关于她的出身来历，也隐藏着重大的秘密。（双亲皆已不在）</div> </div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdj3VQVqYQh_TRiPkVvByasAJbMQlQUoJv3l_1TApRrUkcKOESTuroZJhzmSkUXd2nAsM5t-E6NkIpCez6wYEQm41atuXSgEgtN17vjk3mPHFdwKgXdZzTsroIAy4JA_vHW_nIqSyqil-M/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+072.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdj3VQVqYQh_TRiPkVvByasAJbMQlQUoJv3l_1TApRrUkcKOESTuroZJhzmSkUXd2nAsM5t-E6NkIpCez6wYEQm41atuXSgEgtN17vjk3mPHFdwKgXdZzTsroIAy4JA_vHW_nIqSyqil-M/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+072.jpg" width="233" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> <br /></td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHyugU-hUXrPJuyFc7fbrYG59MbxrSqjSmoOy3FRTVw2etWByWeK_U1aY08GqZ44Kpc7C9qidWRk7XMq_kKs7_tdB_2DI1_tJjj26_fJWggN3qZtbtHynjM7MM2zv2ed0hMOBhbTz31ryq/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+071.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHyugU-hUXrPJuyFc7fbrYG59MbxrSqjSmoOy3FRTVw2etWByWeK_U1aY08GqZ44Kpc7C9qidWRk7XMq_kKs7_tdB_2DI1_tJjj26_fJWggN3qZtbtHynjM7MM2zv2ed0hMOBhbTz31ryq/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+071.jpg" width="233" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> <br /></td> </tr> </tbody> </table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1vbQDvds6TNnyklIrgapS2d8EImGK8r7Ct3coP1ZFxZ4imdvpM1FPPRKcNKuELUd2fDeuXqvEOvsU0_kM4cB6g-7bWrFgLSzTvFRbULy-LXkFK1KKtu1RIm8p_T-x-ikUBPN7m_oNJXfm/s1600/Eve%257EPage_60_Design_Rei.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1vbQDvds6TNnyklIrgapS2d8EImGK8r7Ct3coP1ZFxZ4imdvpM1FPPRKcNKuELUd2fDeuXqvEOvsU0_kM4cB6g-7bWrFgLSzTvFRbULy-LXkFK1KKtu1RIm8p_T-x-ikUBPN7m_oNJXfm/s320/Eve%257EPage_60_Design_Rei.JPG" width="217" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">画集《eve 2015年の女神たち》收录版本（台版）</td></tr> </tbody></table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第22页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim61Yb0z47s_sRTzfn2Ae1bfEYjGFTCK-06uuLbY74_nlRYNgknbbkszeq4eJcMcl8wpwlTKRgD-MI-KiD9FilbH5ogkFNpMKg4kPkA7D9mGOftxCbjaWfwicPAexOdpVPEIuQ46nbFunS/s1600/Proposal_22_gendo.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim61Yb0z47s_sRTzfn2Ae1bfEYjGFTCK-06uuLbY74_nlRYNgknbbkszeq4eJcMcl8wpwlTKRgD-MI-KiD9FilbH5ogkFNpMKg4kPkA7D9mGOftxCbjaWfwicPAexOdpVPEIuQ46nbFunS/s320/Proposal_22_gendo.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 70%;"> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">碇源堂教授</span></b></div> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">４８岁&nbsp;&nbsp;&nbsp; 男</span></b></div> <br /> <span style="font-size: large;">真嗣的亲生父亲。『人工进化研究所』首任所长</span><br /> 他是『人类补完计划』的提倡者，同时也是最高负责人。<br /> 由于逐渐对研究走火入魔，慢慢地变成了为达目的不择手段的冷酷人物。<br /> 同时他深信，这个计划最后一定可以为所有人们带来一个真正平等的理想国。<br /> 是个言行举止充满了神秘色彩的人物。</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioMsUjCIuMiAsqqMupdicICpm3i29tPc7zLo9ZDIST2hd2luAxnTViylx5LCLA0qMQXtE2Y5s5Q-22X-t3F2OOUNVVxVLFraLQNImQrKMPArH7iwx0AzOulHyRJWZl9fT9O968pqC057yp/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+076.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioMsUjCIuMiAsqqMupdicICpm3i29tPc7zLo9ZDIST2hd2luAxnTViylx5LCLA0qMQXtE2Y5s5Q-22X-t3F2OOUNVVxVLFraLQNImQrKMPArH7iwx0AzOulHyRJWZl9fT9O968pqC057yp/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+076.jpg" width="233" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT0Cqp9iBcp0hfLRXktOC5xnCDViv-NMO8nUzrqslmW43To5l7YBoEDKyzE7bBVeEgLp7h-iZaqYhLR_T8XQEMagJfLjPsNJUUh3_cGZhCKOC1CA4luwpROvLGkoSP-9WXfAMLn4Fma7gd/s1600/Eve%257EPage_64_Design_Gendou.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT0Cqp9iBcp0hfLRXktOC5xnCDViv-NMO8nUzrqslmW43To5l7YBoEDKyzE7bBVeEgLp7h-iZaqYhLR_T8XQEMagJfLjPsNJUUh3_cGZhCKOC1CA4luwpROvLGkoSP-9WXfAMLn4Fma7gd/s320/Eve%257EPage_64_Design_Gendou.JPG" width="223" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">画集《eve 2015年の女神たち》收录版本（台版）</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody> </table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第23页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-rzBD9eM1HY0P9x8N6Or_QtT3YGhT3PwEMcSdXyhQKFeduCKrv88yraHvohxo01C3ebDVlfnJ3JB-a_ppmrsCVtIJJTwseIeS-3x0AimJoDlTgYs4WGt3wQBnfFKm6K8uoon4MjWsG4Fq/s1600/Proposal_23_sonota.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-rzBD9eM1HY0P9x8N6Or_QtT3YGhT3PwEMcSdXyhQKFeduCKrv88yraHvohxo01C3ebDVlfnJ3JB-a_ppmrsCVtIJJTwseIeS-3x0AimJoDlTgYs4WGt3wQBnfFKm6K8uoon4MjWsG4Fq/s320/Proposal_23_sonota.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 铃原冬二　１４岁　男<br /> <br /> 真嗣的同班同学、好友。<br /> 感情直接显露出来的热血型人。<br /> 但对运动却意外地不在行，见到年纪较大的女性也比较不知如何应对。<br /> <br /> 相田剑介　１４岁　男<br /> <br /> 真嗣的同班同学、好友。<br /> 是个军事兵器狂与影像狂热者。<br /> 只要是为了自己的兴趣，再大的牺牲也在所不惜。<br /> 有一点神经质。对年纪较大的女性完全不会应付。父亲为军人。（母亲已去世）<br /> <br /> 洞木光　１４岁　女<br /> <br /> 真嗣的同班同学。<br /> 担任班长。是个努力而踏实的女孩。虽然是标准的学生个性，却和明日香颇合得来。<br /> 此外，其姊名为木灵，妹妹叫望。<br /> <i>（译注：木灵、光、望（KODAMA、HIKARI、NOZOMI）分别为行驶山阳新干线，东海道新干线的100、200、300型列车的名称。）</i><br /> <br /> 加持良治　３１岁　男<br /> <br /> 研究所员。但他不像其他所员身份为国际公务员，而是所属于内阁调查室。<br /> 是美里从前的男友。表面上带有些孩子气，不修边幅的举动，事实上是个严苛的人。<br /> 对真嗣的成长影响很大。<br /> <br /> 康莱特·罗伦兹　６７岁　男<br /> <br /> 联合国最高干部会所属『人类补完委员』议长。<br /> 同时兼任NERV监察委员会最高负责人（长官）。<br /> 人类补完计划的被认可以及研究所与NERV的设立，<br /> 这个人可以说是功不可没。<br /> 刚开始是碇所长的良好协力者，但最近见面时二人却越来越常意见不和了。<br /> <br /> 冬月耕造　４５岁　男<br /> <br /> NERV本部副司令官。<br /> 是个了解碇所长的人，同时也是他的协力者。个性沉默而注重务实面。<br /> 之所以会默许美里去实行她那异想天开的作战，也有很大的原因是在他的个性上。<br /> <br /> 温泉企鹅　２岁　公<br /> <br /> 美里的宠物。<br /> 经由遗传基因的操作而由人工创造出来的动物。拥有相当于幼儿的智能。<br /> 平常住在厨房的大型冰箱里。不知为何，特别喜欢泡温泉。</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrAKm6ytEXQheV-aGpeeRY_KaWm5E3KBaxzDMT8h92bJLNSG2D45Duo-wGgUeg7_cAE80eYbAWwWn2hoixVXwM8IYKxff-zZyVddtAVqeiwKmD3CvwsOrcrsXB_D_O4RxxcoyJ8LzvARne/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+070.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrAKm6ytEXQheV-aGpeeRY_KaWm5E3KBaxzDMT8h92bJLNSG2D45Duo-wGgUeg7_cAE80eYbAWwWn2hoixVXwM8IYKxff-zZyVddtAVqeiwKmD3CvwsOrcrsXB_D_O4RxxcoyJ8LzvARne/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+070.jpg" width="233" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghK3R4ZpXhipFvsCmystmSR_RaiNB0pcfvVKmAfucg8GtoLBWAqQft9oCZQ0HrPdY55kT2aUFaq5ZE_cWAAm_yLG0qNT3oFSSeYKJWlG2zMIVcAHcu_8VgAIQpJxKYTCCc6w7EJorFLW9N/s1600/page+083.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghK3R4ZpXhipFvsCmystmSR_RaiNB0pcfvVKmAfucg8GtoLBWAqQft9oCZQ0HrPdY55kT2aUFaq5ZE_cWAAm_yLG0qNT3oFSSeYKJWlG2zMIVcAHcu_8VgAIQpJxKYTCCc6w7EJorFLW9N/s320/page+083.jpg" width="229" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">画集《ADAM 2015年の戦士たち》收录版本</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody> </table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第24页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw3xNoQcDJhVhjlDLbfKowWGgRGV2W_xfSXNRojj-UipAlwMzgZoU6Hzpe9EVYsqF41u7KL11U64UoxGrcokxwtKS1bOYwOfBz7Q-efMDaluEonF_IPowpi7Ok7GtbIOmYY4ygGDkdzamd/s1600/Proposal_24_episode01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw3xNoQcDJhVhjlDLbfKowWGgRGV2W_xfSXNRojj-UipAlwMzgZoU6Hzpe9EVYsqF41u7KL11U64UoxGrcokxwtKS1bOYwOfBz7Q-efMDaluEonF_IPowpi7Ok7GtbIOmYY4ygGDkdzamd/s320/Proposal_24_episode01.jpg" width="219" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <div style="text-align: center;"> <b><span style="font-size: x-large;">剧情以及故事的进展</span></b></div> <div style="text-align: right;"> <b><span style="font-size: x-large;">（全２６话）</span></b></div> <br /> <b><span style="font-size: large;">第１话「再见面的人们」</span></b><br /> <br /> 一列两节的电车悠闲地行驶于箱根山区，<br /> 车内坐着身为主角的少年，碇真嗣。<br /> 他接到父亲的通知，正在前往第３新东京市的途中。<br /> 但，电车突然紧急剎车，<br /> 山中响彻了警报声，<br /> 全市宣布进入紧急状态，<br /> 山谷间出现了两个巨人，<br /> 他们就在刚下车的真嗣眼前展开了格斗战，<br /> 接着，葛成美里登场，将他救离了现场，<br /> 这场战斗在机械巨人『Evangelion零号机』<br /> 费尽力量勉强击退敌人之后结束，<br /> 金属巨人『使徒·Rajiel』则沉入湖泊中，<br /> 破损的零号机收容至不知名的某处。<br /> <br /> 真嗣由美里带领着，进入了建造于地下深处的人工进化研究所，<br /> 在那儿他遇见了律子和丽，<br /> 同时也见到了好几年未见面的父亲。<br /> <br /> 和Evangelion初号机见面的真嗣，<br /> 此时他才知道自己被选为操纵者。<br /> <br /> 谜之敌人——使徒『Rajiel』再次登陆，<br /> 在初号机进行出击准备时，<br /> 真嗣也在一头雾水的状况下听从父亲与大人们的指示，坐上了驾驶座，<br /> 结果，在连步伐都跨不稳的情况下，初号机出动迎击敌人。<br /> <br /> 在深夜的要塞都市，第３新东京市对峙的两个巨人，<br /> 之后所发生的事，使人们对自己创造出来的『EVA』所持有的力量，感到恐惧。</div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第25页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkg-4bvSOUKTyDb6IpSbpOE8IQswh5UKa4AqqU_GdDYnOfWthdSF-W7q_rwwLdBELfndlxvwX2Th65hLiBZLVl-n3t97AZReOgUErwSdzegcwKjFzbFSWGZCmUQm6GKChHbZX16B2QhnT_/s1600/Proposal_25_eps-02-08.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkg-4bvSOUKTyDb6IpSbpOE8IQswh5UKa4AqqU_GdDYnOfWthdSF-W7q_rwwLdBELfndlxvwX2Th65hLiBZLVl-n3t97AZReOgUErwSdzegcwKjFzbFSWGZCmUQm6GKChHbZX16B2QhnT_/s320/Proposal_25_eps-02-08.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b><span style="font-size: large;">第２话「陌生的，天花板」</span></b><br /> <br /> 在与敌人战斗中，EVA失去了控制，而这却发挥了预定以上的力量，<br /> 真嗣爆发的情绪击毁了敌人，其后人们对EVA与使徒来袭的反应，<br /> 对真嗣而言，这是一个在陌生土地上与陌生人展开的新生活，<br /> 苏醒过来的战斗时的恐惧，美里与真嗣的交流。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第３话「第一通电话」</span></b><br /> <br /> 真嗣转学，在那儿认识的，最早的好友。<br /> 在第３新东京市的大规模迎击作战。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第４话「１４岁，启始之日」</span></b><br /> <br /> 真嗣的生日，对儿子也不说一句祝福话语的父亲，<br /> 担心真嗣的美里所下的决定，<br /> 对特务机关「NERV」成员的故事描写。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第５话「丽，心灵的彼方」</span></b><br /> <br /> 丽与真嗣的交流，展开强大力量的使徒的恐怖，<br /> EVA的败北，研究所陷入危机。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第６话「决战，第３新东京市」</span></b><br /> <br /> 人类对使徒的总决战。EVA的反攻，真嗣开始稍稍理解NERV的成员。<br /> <b><span style="font-size: large;"><br /></span></b> <b><span style="font-size: large;">第７话「人造之物」</span></b><br /> <br /> 由民间企业研发，完成实用化的EVA以外的人型兵器，<br /> 其实验的状况，NERV的疏远感。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第８话「明日香、来日」</span></b><br /> <br /> 明日香与EVA贰号机，以及加持的登场，战舰对巨大机械人<br /> 空母甲板上的格斗战。</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGaCZrGejHHe0saYGhiag6Z3XxXoiQar88atp8yjEDkPVRArHjAv0pGNfRbbiJi85ZbcMmtO74sH_yXRqsgPR5BqV0xcTBQc9NpN2IPW9t6mKw1x6q8sJjT4IAdtomeN7_RPgILKHgtY4f/s1600/24.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGaCZrGejHHe0saYGhiag6Z3XxXoiQar88atp8yjEDkPVRArHjAv0pGNfRbbiJi85ZbcMmtO74sH_yXRqsgPR5BqV0xcTBQc9NpN2IPW9t6mKw1x6q8sJjT4IAdtomeN7_RPgILKHgtY4f/s320/24.jpg" width="239" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZXh516zV26AoQq1rEs5AZyeY7CHhBFSyFywv3cHGGQIumH3GgMnleMKufyJdvBqvpxva797h6xfNHA4mgW6Zlo_KFKhGGjMXLBq_ntUmRp7vJf4NrWZqwN6in2rBDmejk0yuf1pC8_6hL/s1600/25.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZXh516zV26AoQq1rEs5AZyeY7CHhBFSyFywv3cHGGQIumH3GgMnleMKufyJdvBqvpxva797h6xfNHA4mgW6Zlo_KFKhGGjMXLBq_ntUmRp7vJf4NrWZqwN6in2rBDmejk0yuf1pC8_6hL/s320/25.jpg" width="239" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第26页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHIsD7cibvPK-6Nz43ffQGhuJ1UoBbIYQ4_KU6jdxlNRVTEUtIEUgYR4xAUnU250zXh26VvifwZLHOU6B5Hh6zsjgDK7DL7RQvr_2CE6OJkAXNHlV_rJv1-qUOMJpnzrL_7_PB7_TtLtHc/s1600/Proposal_26_eps-09-15.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHIsD7cibvPK-6Nz43ffQGhuJ1UoBbIYQ4_KU6jdxlNRVTEUtIEUgYR4xAUnU250zXh26VvifwZLHOU6B5Hh6zsjgDK7DL7RQvr_2CE6OJkAXNHlV_rJv1-qUOMJpnzrL_7_PB7_TtLtHc/s320/Proposal_26_eps-09-15.jpg" width="219" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b><span style="font-size: large;">第９话「瞬间、内心、交叠」</span></b><br /> <br /> 首次的水中迎击作战，真嗣与明日香的交流，两机EVA的联合作战。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第１０话「在静止的黑暗中」</span></b><br /> <br /> 硏究所的机能停止，<br /> 失去电力的现代文明的脆弱感，<br /> 迎击使徒的时间惊悚剧。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第１１话「熔岩潜入者」</span></b><br /> <br /> 针对使徒NERV首次主动展开攻势，<br /> 为捕获使徒，EVA穿上特殊装备潜入熔岩内，<br /> 在灼热熔岩中的战斗。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第１２话「１８秒的奇迹」</span></b><br /> <br /> 向第３新东京市飞来，无法击落的使徒（大型炸弹），<br /> 生死存亡的危机，美里等人的舍身作战。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第１３话「恐怖之后来临的是」</span></b><br /> <br /> 成长之后真嗣遇到了大败北，EVA初号机重创，<br /> 真嗣被困在机体内。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第１４话「致死之疾，之后」</span></b><br /> <br /> 自重创的初号机救援真嗣的救出剧，<br /> 真嗣感到真正的恐惧，尝到绝望的滋味。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第１５话「真嗣，再次出击」</span></b><br /> <br /> 从恍惚状态，到再一次以自己的意愿乘上EVA的真嗣，<br /> 大改造后的初号机。</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiujrN0Ak1maeTpJlYYxIVAuo3DtFfxseuLnFe5FTKr1SEdG2v_U_m9oHKlu9TQixHjruHlILhyphenhyphenRcH1Dc2SODt2bgLUCt2NcL80f4gkmshPNJts-FpJ-tOpGiBGmiC5RQau2KclOOAdY1VE/s1600/evangelion+chronicle+19024.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiujrN0Ak1maeTpJlYYxIVAuo3DtFfxseuLnFe5FTKr1SEdG2v_U_m9oHKlu9TQixHjruHlILhyphenhyphenRcH1Dc2SODt2bgLUCt2NcL80f4gkmshPNJts-FpJ-tOpGiBGmiC5RQau2KclOOAdY1VE/s320/evangelion+chronicle+19024.jpg" width="232" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmvPSKSNqAt0OCIWvEKsWHaM7tZF7szAqT4JFvPg46RHQMCmNsmXxzXQfwiYL5tM1W2Xd2kEG83XlTFftBLvcebMUCqSOmWpTMA_SkmF5WHSEhTfWbOxI0dcexh10d94o5scccTVjnag4-/s1600/evangelion+chronicle+19025.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmvPSKSNqAt0OCIWvEKsWHaM7tZF7szAqT4JFvPg46RHQMCmNsmXxzXQfwiYL5tM1W2Xd2kEG83XlTFftBLvcebMUCqSOmWpTMA_SkmF5WHSEhTfWbOxI0dcexh10d94o5scccTVjnag4-/s320/evangelion+chronicle+19025.jpg" width="232" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第27页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxnoabFNKxaYHh2TLWKFBxNX5UbHVcAqoIN93Qn4gnyKFFJGLbt77bU4v3nqIr_E0EHV7IONWpfkzLbOHRa2pC8GD3eURdNU6ubWlyMpbkETapf_xED4IYqdFItttSH70Axlv0V_wf8GSN/s1600/Proposal_27_eps-16-22.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxnoabFNKxaYHh2TLWKFBxNX5UbHVcAqoIN93Qn4gnyKFFJGLbt77bU4v3nqIr_E0EHV7IONWpfkzLbOHRa2pC8GD3eURdNU6ubWlyMpbkETapf_xED4IYqdFItttSH70Axlv0V_wf8GSN/s320/Proposal_27_eps-16-22.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b><span style="font-size: large;">第１６话「在敌人的心中」</span></b><br /> <br /> 为敌人捕获，首次与使徒交谈的真嗣，<br /> 在此解明使徒的部分目的。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第１７话「明日香，第一次约会」</span></b><br /> <br /> 第一次到游乐园的明日香，全篇都是美里过往的事，爱情喜剧风格。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第１８话「生命的，选择」</span></b><br /> <br /> 被使徒设计，而与好友驾乘的EVA３号机作战的真嗣，他所作的选择。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第１９话「男人的，战斗」</span></b><br /> <br /> 为保护真嗣而受伤的明日香，<br /> 看着她，真嗣开始自觉到身为男人的意识。EVA首次的空中作战，加持之死。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第２０话「NERV，诞生」</span></b><br /> <br /> 从德国送来的EVA５号机，<br /> １５年前的回想，<br /> 揭开面纱的死海蒸发事件，NERV与EVA的开发秘闻，<br /> 真嗣父亲的故事。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第２１话「至少，像个人类」</span></b><br /> <br /> 以海底腐朽的战舰为舞台的水中战斗，遭敌人施以精砷攻击的真嗣，<br /> 真嗣母亲故事。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第２２话「猫与转学生」</span></b><br /> <br /> 首次登场的等比例人类型使徒（带着猫的美少年），<br /> 研究所遭侵入的NERV，对破坏人型使徒感到犹豫的真嗣，<br /> 研究所隐藏着的秘密被公开。</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVyEFOsbHIdXy0isVVgI_gnt2VtkzAkp3k3m64Mu660pDSTjbk8KzmH9PvNLbog638IXQbuIIpDEXCpUTNGMXqdR_hcq8AvkfqR8t8-CUH9k9-UyYbR1i6vGBzo8C0b2OjfxmSFSyGfCmg/s1600/evangelion+chronicle+19026.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVyEFOsbHIdXy0isVVgI_gnt2VtkzAkp3k3m64Mu660pDSTjbk8KzmH9PvNLbog638IXQbuIIpDEXCpUTNGMXqdR_hcq8AvkfqR8t8-CUH9k9-UyYbR1i6vGBzo8C0b2OjfxmSFSyGfCmg/s320/evangelion+chronicle+19026.jpg" width="232" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvF14xalKTqMHrncArxVMuzoopK_zYp-Ap-5Y1Pzng01rPL-DX2AfqR1DZVOAplKdCAjYZldCpVgshEG3eyAThN5XE1CGqV6GfR3Ukz1T0EZBz3zCYLgrHJp6rXJFk5r-9mgHTs7kktrBU/s1600/evangelion+chronicle+19027.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvF14xalKTqMHrncArxVMuzoopK_zYp-Ap-5Y1Pzng01rPL-DX2AfqR1DZVOAplKdCAjYZldCpVgshEG3eyAThN5XE1CGqV6GfR3Ukz1T0EZBz3zCYLgrHJp6rXJFk5r-9mgHTs7kktrBU/s320/evangelion+chronicle+19027.jpg" width="232" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第28页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV0pKLerwnPCqAbE8VsZ9NUxjshzUF2RwSWG4whnB9BZ-twwh_XWqk9lmw2pHr_7_0DbnlcAdAJ8e_VdOI_7bhG8xYx4gxfnXUlgnJbJ9sVBisCcK1wga7dl4tTdjrcE1JtbkwRIOcYOsq/s1600/Proposal_28_eps23-26.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV0pKLerwnPCqAbE8VsZ9NUxjshzUF2RwSWG4whnB9BZ-twwh_XWqk9lmw2pHr_7_0DbnlcAdAJ8e_VdOI_7bhG8xYx4gxfnXUlgnJbJ9sVBisCcK1wga7dl4tTdjrcE1JtbkwRIOcYOsq/s320/Proposal_28_eps23-26.jpg" width="219" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b><span style="font-size: large;">第２３话「人类补完计划」</span></b><br /> <br /> 明朗化的EVA与「人类补完计划」的秘密，<br /> 真嗣也知道了律子和父亲的真正目的。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第２４话「现在，契约之时」</span></b><br /> <br /> 倒下了的丽，<br /> 她的秘密也明朗化，<br /> 终于苏醒而自月球飞来之最强的１２个使徒，<br /> 与美洲大陆一起蒸发了的EVA６号机，<br /> 在其压倒性的力量前，人类了解了自己的无能。<br /> 人们归于虚无，契约之时来临了，<br /> 在绝望中的人性剧。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">第２５话「Arka，应许之地」</span></b><br /> <br /> 一切事件的关键，<br /> 古代遗迹「Arka」，<br /> 拥有此处遗迹的研究所，<br /> 为阻止１２个使徒，<br /> 联合国高层决定放弃并破坏<br /> 「人类补完计划」，<br /> 真嗣之父的反对，<br /> 为了丽而留在研究所的真嗣一行人，<br /> 因不同目的而冲突的<br /> 人类们之故事。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">最终话「唯一一个，精明的做法」</span></b><br /> <br /> 最后的结局，<br /> 以被破坏的研究所为舞台，<br /> 一切的谜与故事都在此作一结束，<br /> 最后以大团员收场。</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjymvssyFrne2H9om_aAPq0xvNtLRJKfv3g54INV1nNuPvzYaSDyWesqc3aVoUt-j6LjCqz1HaUSS3rMvPuuPivAR-OmeM0bzCsNf-xZjqUXMAc2Oc19Q94IC9Y9r85ttQcYAPB-AKfdsGC/s1600/evangelion+chronicle+20026.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjymvssyFrne2H9om_aAPq0xvNtLRJKfv3g54INV1nNuPvzYaSDyWesqc3aVoUt-j6LjCqz1HaUSS3rMvPuuPivAR-OmeM0bzCsNf-xZjqUXMAc2Oc19Q94IC9Y9r85ttQcYAPB-AKfdsGC/s320/evangelion+chronicle+20026.jpg" width="232" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYWhcxsrk-hy_S_C1ux0BxXLH4j-S-ZYlvRTUjkha4kHVkhhOv62-CMF4ve1T8slkEPK9_p45gg1OLVRo1WYOwC18g01K0WYHEsjMKuHUnzBUoeTA-obM2ESLhKV5FPVf-n2jf00w2uvrY/s1600/evangelion+chronicle+20027.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYWhcxsrk-hy_S_C1ux0BxXLH4j-S-ZYlvRTUjkha4kHVkhhOv62-CMF4ve1T8slkEPK9_p45gg1OLVRo1WYOwC18g01K0WYHEsjMKuHUnzBUoeTA-obM2ESLhKV5FPVf-n2jf00w2uvrY/s320/evangelion+chronicle+20027.jpg" width="232" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第29页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAkKst_s5YxWiVyeyQfY1sngrMXeCgkzTTOUcTc9aqoA3tvectEZVJGQFmhafKhDzqlVUiVqyRqDNJFOiKwz6T-svCmwUwiYLnOIAz-_zOSlnJogmNHe2JPW1Dzly2XF5qK_oY0M4Jnki1/s1600/Proposal_29_ramiel_sortie.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAkKst_s5YxWiVyeyQfY1sngrMXeCgkzTTOUcTc9aqoA3tvectEZVJGQFmhafKhDzqlVUiVqyRqDNJFOiKwz6T-svCmwUwiYLnOIAz-_zOSlnJogmNHe2JPW1Dzly2XF5qK_oY0M4Jnki1/s320/Proposal_29_ramiel_sortie.jpg" width="219" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 70%;"> <div style="text-align: center;"> <b><span style="font-size: x-large;">从意念画像中缩减的</span></b></div> <div style="text-align: center;"> <b><span style="font-size: x-large;">视觉的焦点</span></b></div> <br /> <b><span style="font-size: large;">使徒·Ramiel（雷天使）</span></b><br /> 漂浮着全长３００公尺的巨体，由第３新东京市上空入侵，<br /> 主要武力为射程可达２０公里的全方向阳电子步枪，<br /> 其威力足以一发贯穿EVA的装甲，另外，此图片为负片。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">准备出击中的EVA初号机</span></b><br /> 操纵者就由这驾驶栓（cockpit cylinder）的内部进入操纵席。EVA在格纳库中时为防止其暴走，两肩的大型装备被板状的发射台以前后方式夹住固定着。</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_Q1mKWw_2xTziIGfiVHRqpBIJ1bA71eCXwu7D6igBWcrVU8w_k27HKiUUAvDIVqN8n8g-WoPBH7JZbE_V2GJLxzsbKWgeNhff-1wqESrXMJvciqH0xf4F0scsR_e2LJQbEebHX7FbqtGs/s1600/evangelion+chronicle+20028.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_Q1mKWw_2xTziIGfiVHRqpBIJ1bA71eCXwu7D6igBWcrVU8w_k27HKiUUAvDIVqN8n8g-WoPBH7JZbE_V2GJLxzsbKWgeNhff-1wqESrXMJvciqH0xf4F0scsR_e2LJQbEebHX7FbqtGs/s320/evangelion+chronicle+20028.jpg" width="232" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOR_Jw7NZkG3l1AkjskkoZNkaXxoueGWblVyaD57KBXNt_PYrxPecbJmlLnDD_AbTod-cPMi6JWc8OlAGrp9BOMcj0w09lsLoIz5BWaYqJ_S-3xtimQzn_gfuJkBuhI3V9kh4U__mnub_5/s1600/evangelion+chronicle+20029.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOR_Jw7NZkG3l1AkjskkoZNkaXxoueGWblVyaD57KBXNt_PYrxPecbJmlLnDD_AbTod-cPMi6JWc8OlAGrp9BOMcj0w09lsLoIz5BWaYqJ_S-3xtimQzn_gfuJkBuhI3V9kh4U__mnub_5/s320/evangelion+chronicle+20029.jpg" width="232" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHp0GA5HIP751UR5dX3kYtQhlbUJDFggPh0CnTc2qTlrVEolsBfBdafgRL1-vQOxWi7aXmedSgO8GxFD6r8_6SWVteUUjzroL2sa9YH169NnJG1c8CRXbrXy__8b_j3qpt2EOFdYpZzzW5/s1600/eva_proposal_Ramiel+Original+Design.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="189" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHp0GA5HIP751UR5dX3kYtQhlbUJDFggPh0CnTc2qTlrVEolsBfBdafgRL1-vQOxWi7aXmedSgO8GxFD6r8_6SWVteUUjzroL2sa9YH169NnJG1c8CRXbrXy__8b_j3qpt2EOFdYpZzzW5/s320/eva_proposal_Ramiel+Original+Design.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">企划书中雷天使场景复原（负片再反相）</td></tr> </tbody></table> <br /> 注：下侧意象版参见企划书第11页。 <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第30页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWwzDSONHSf2bFvwnhw4jvwRdaoAVf9WlZGGruA_y0F8TTUFtv3x2YBZTP5netEyRdRKOBbuJgbOCA9JMQ30Wzr4xQGVF7CBeQZ4EqeR9p_ZI7ZMn2EpjdVxNmxbBjmTbsqlyRkoSKvzYK/s1600/Proposal_30_launch-tokyo3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWwzDSONHSf2bFvwnhw4jvwRdaoAVf9WlZGGruA_y0F8TTUFtv3x2YBZTP5netEyRdRKOBbuJgbOCA9JMQ30Wzr4xQGVF7CBeQZ4EqeR9p_ZI7ZMn2EpjdVxNmxbBjmTbsqlyRkoSKvzYK/s320/Proposal_30_launch-tokyo3.jpg" width="219" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b><span style="font-size: large;">往地上出击口高速输送中的EVA</span></b><br /> 为了能由最适合作战的位置出击，地下造有输送专用的隧道。使用两肩的大型塔桥在直线导轨上高速移动。隧道为两层式，下层供车辆行驶。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">成为战场的第３新东京市</span></b><br /> 手上抓住收纳于大楼中的专用来复枪，在前导车的后方前进着的初号机。在其之后可以见到出击用的大型升降机。道路为了能支撑EVA的重量，都作成了板状的吸震器，像如此，在这要塞化的都市中的各重要地点，都藏有各种兵器或能源包、充电用大型插座等，以备不时之需。</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf92ArT101WK_PrI3oJBtrGDFSww9mYNd_S0e1BylJTZ5dpUeQKSaRsnLoEDcKsrEpunrhT5KS0Mzjube1N1Xj5sCgv6WmLRB2vFX0v4L1mvb2N9L9uBvEAGlBn6eBXKtDAQseiDGiR2uB/s1600/evangelion+chronicle+21026.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf92ArT101WK_PrI3oJBtrGDFSww9mYNd_S0e1BylJTZ5dpUeQKSaRsnLoEDcKsrEpunrhT5KS0Mzjube1N1Xj5sCgv6WmLRB2vFX0v4L1mvb2N9L9uBvEAGlBn6eBXKtDAQseiDGiR2uB/s320/evangelion+chronicle+21026.jpg" width="232" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM2TE_WV1BYtOGj0r8FAcDAJb8LMEHeQYvf9_pf1mBktBYWOH39P2vQbATJV7v9mEllQ6kqUcB1KbR__guon7X3qVGH1FDD2Wkan3eBfYt6OKpym6cpwpoWdIKN8n67O8GEk1F4FWXXAPq/s1600/evangelion+chronicle+21027.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM2TE_WV1BYtOGj0r8FAcDAJb8LMEHeQYvf9_pf1mBktBYWOH39P2vQbATJV7v9mEllQ6kqUcB1KbR__guon7X3qVGH1FDD2Wkan3eBfYt6OKpym6cpwpoWdIKN8n67O8GEk1F4FWXXAPq/s320/evangelion+chronicle+21027.jpg" width="232" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> 注：下侧插图意象板参见企划书第6页。<br /> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第31页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyk85zM_00N0UMzfXY5ZfKV61SF_yBaGovOvR2JAj2I5UU6i-TtsZzlp2V3MItklFITec2Nh6K4HfmNgGpoQHMVhIzrp4pv-8NxOSl8ijLvNpwPWnUBP2jkFI50LFcQ2a0CLJgbDCzPyim/s1600/Proposal_31_battles.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyk85zM_00N0UMzfXY5ZfKV61SF_yBaGovOvR2JAj2I5UU6i-TtsZzlp2V3MItklFITec2Nh6K4HfmNgGpoQHMVhIzrp4pv-8NxOSl8ijLvNpwPWnUBP2jkFI50LFcQ2a0CLJgbDCzPyim/s320/Proposal_31_battles.jpg" width="221" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 100%;"> <b><span style="font-size: large;">飞舞于第三新东京市上空的使徒·Sahaquiel（空天使）</span></b><br /> 其可自由伸缩，将光学武器反射回去的薄板状身体，即为其最大的武器。<br /> 也因此EVA反而遭到被反射回来的雷射攻击。<br /> 在中央发光的球状物，被推断为控制中枢所在。<br /> <br /> 右手所握的是高周波刀。<br /> 其半透明以高频率振动着的刀刃，可发生出火光地将敌人如奶油般切断。<br /> 左手所装备的是瞄准用全周波雷射振荡机，用于捕捉目标。<br /> 再由连动的两胸射出彩虹色的雷射将敌人击毁。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">新意念&nbsp; 夜晚的战斗画面</span></b><br /> <br /> 两肩除了飞弹发射器等大型塔桥外，同时还有类似求生工具的武器箱。</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAnJhcLCJ8XIkXBRjODKH9Lyy_d1NzSHvExD66tYVBE3Ee08dgna2-_4pF6aGIbxV9usJ8pSvO2Lyj3jJ6Vaw1p99N3siGvAlo2uLHwSkUNU2TAaerK4DQSjfwZvN8gFjKn8plxiLN1RKK/s1600/evangelion+chronicle+21028.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAnJhcLCJ8XIkXBRjODKH9Lyy_d1NzSHvExD66tYVBE3Ee08dgna2-_4pF6aGIbxV9usJ8pSvO2Lyj3jJ6Vaw1p99N3siGvAlo2uLHwSkUNU2TAaerK4DQSjfwZvN8gFjKn8plxiLN1RKK/s320/evangelion+chronicle+21028.jpg" width="232" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCjehVLD4nppHucEL32b22BEBn1xPiHohhJ64TxS05aHMEKTjYCjqO3HLDJqc66-C1QRX7Y5hSPnG9Iu1QeL-GDu91PGMVgoTU3jlpqHm2YPqpC_-AQoyvzbDZ8dpEUJNn35hk8X0VFxxN/s1600/evangelion+chronicle+21029.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCjehVLD4nppHucEL32b22BEBn1xPiHohhJ64TxS05aHMEKTjYCjqO3HLDJqc66-C1QRX7Y5hSPnG9Iu1QeL-GDu91PGMVgoTU3jlpqHm2YPqpC_-AQoyvzbDZ8dpEUJNn35hk8X0VFxxN/s320/evangelion+chronicle+21029.jpg" width="231" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2JguvmCUFpKJYKaFRPUdv7F6Skgq5zx-8yBs0neo3yXa0ThHM7qLC4TanIlWT_aw-CeoDBOzGKxGGeSD7h_0ylPvn-ufRcSHhCJdkvsNB_HnEv4I9YbOXdDEnKgJtmvFScvqK_EI-tnND/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+065+-+066.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2JguvmCUFpKJYKaFRPUdv7F6Skgq5zx-8yBs0neo3yXa0ThHM7qLC4TanIlWT_aw-CeoDBOzGKxGGeSD7h_0ylPvn-ufRcSHhCJdkvsNB_HnEv4I9YbOXdDEnKgJtmvFScvqK_EI-tnND/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+065+-+066.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> <br /> 注：上侧插图意象板参见企划书第7页。<br /> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第32页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMpct-L-nHt7wa089W6bbd6r71h60jmyDgAfFbzlPs_uvfYUtITRZFZpNK9t3wYt7_NJPRDwXaOpcsrfoZxTegSKvNjaG_2n-UCQ3yP6uGbbPQz3Yz7FLprkOmpbSAtw_dRV9uixgN4BxZ/s1600/Proposal_32_eva01-alt.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMpct-L-nHt7wa089W6bbd6r71h60jmyDgAfFbzlPs_uvfYUtITRZFZpNK9t3wYt7_NJPRDwXaOpcsrfoZxTegSKvNjaG_2n-UCQ3yP6uGbbPQz3Yz7FLprkOmpbSAtw_dRV9uixgN4BxZ/s320/Proposal_32_eva01-alt.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b><span style="font-size: large;">强制排除装甲服与装备的EVA初号机</span></b><br /> 从破裂的零件的缝隙间可以见到被称为「素体」的本体。人工肌肉等所有的机能皆由电力驱动。EVA并不只是被描写为一个单纯的武器道具。而是在２０年后真实的近未来都市中，少年们与大人们之间发生的故事的重要关键之一。<br /> <br /> 初号机的其他设计，版本B，同左，版本C</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivQ-lXrIDFOo1jYJ-zq9fuTIwFev5hiIUkcj_PkuIQSBa5eVBHcNuA80KAnI25NiTppiE3xKv3VhCi11MA3Zdb0_WSqF5uzF2TXpXZLjSOvrJEPZfU0QvELv-u09PhTA9GhvpnmDkYivgW/s1600/27.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivQ-lXrIDFOo1jYJ-zq9fuTIwFev5hiIUkcj_PkuIQSBa5eVBHcNuA80KAnI25NiTppiE3xKv3VhCi11MA3Zdb0_WSqF5uzF2TXpXZLjSOvrJEPZfU0QvELv-u09PhTA9GhvpnmDkYivgW/s320/27.jpg" width="232" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZRHeeTVkyTc_fbp6x43lRjnB69F9fPqriNOAvTELHWgdHVQ2amxMzIpb19CKuee_3eeNgEDZ2tCp-EcnpCySWqf5tr4jqCA_BNwJ1EyOG01VbGsuJmmGgFbKNlLXJJbeTV0Q-01au_JXp/s1600/28.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZRHeeTVkyTc_fbp6x43lRjnB69F9fPqriNOAvTELHWgdHVQ2amxMzIpb19CKuee_3eeNgEDZ2tCp-EcnpCySWqf5tr4jqCA_BNwJ1EyOG01VbGsuJmmGgFbKNlLXJJbeTV0Q-01au_JXp/s320/28.jpg" width="232" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> <br /> 注：上侧插图意象板参见企划书第10页；左下方设定图参见企划书第5页。<br /> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第33页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR3ML5Z_ZaSYObt2x4Op-5lgORBViSAilAkMG2dJdEZsU0855nGAN9fGplurwpT_Hi1q7pFP6mh9oddHzA4UJwkqsgNgF0X_QpeqImEB-lCG0cSyygCIug-NSjjAUqEK3Q0AZD2ENGdhP2/s1600/Proposal_33_sachiel.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR3ML5Z_ZaSYObt2x4Op-5lgORBViSAilAkMG2dJdEZsU0855nGAN9fGplurwpT_Hi1q7pFP6mh9oddHzA4UJwkqsgNgF0X_QpeqImEB-lCG0cSyygCIug-NSjjAUqEK3Q0AZD2ENGdhP2/s320/Proposal_33_sachiel.jpg" width="220" /></a></div> <u>日文原文未翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> ドルフィンキックを使い、水中を高速で移動する使徒。<br /> <br /> <b><span style="font-size: x-large;">使徒 サキエル (水の天使)</span></b><br /> <b><span style="font-size: large;">陸海両用の、人型戦闘兵器。</span></b><br /> <br /> 水Aを漂い、近づく敵は変形自在の両腕で切り裂く。<br /> その威力は、エヴァの装甲を軽く貫いてしまう。<br /> 劇中では、専用空母にて太平洋上を移動中のエヴァ弐号機に襲いかかる。</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM9S1jq2CE6NI7tfrvNZDcUK_pMwzu9VH5l6YbdJWDBMZ44yYKDaKN-otfg_wERgrCO2C5Dy2yxAFqb484uQpuWUrDiDzAt-ecUOOrtEhKGCWtSbumnOba7oDETLvtm9wbdYYvkjfD57Nt/s1600/evangelion+chronicle+23008.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM9S1jq2CE6NI7tfrvNZDcUK_pMwzu9VH5l6YbdJWDBMZ44yYKDaKN-otfg_wERgrCO2C5Dy2yxAFqb484uQpuWUrDiDzAt-ecUOOrtEhKGCWtSbumnOba7oDETLvtm9wbdYYvkjfD57Nt/s320/evangelion+chronicle+23008.jpg" width="232" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipnsV1L-NtNftqhSCZOp6E4ppgYYWJCuMUAXMimMpaBjQ_b1oO7cXMOmu3C-TcOTquvgW5omd-Et36mJfnba50gg6VX-WKglLX3PDtUaZIMi1h3ILNMT3WRPaj4oUDumsPxiE6_lbupFJv/s1600/evangelion+chronicle+23009.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipnsV1L-NtNftqhSCZOp6E4ppgYYWJCuMUAXMimMpaBjQ_b1oO7cXMOmu3C-TcOTquvgW5omd-Et36mJfnba50gg6VX-WKglLX3PDtUaZIMi1h3ILNMT3WRPaj4oUDumsPxiE6_lbupFJv/s320/evangelion+chronicle+23009.jpg" width="232" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRfBPYPx-kdRAn-OxD2fNXxi06jlhydgjTaZw9WPP7xK3S8PoP-yk9k4mAEWv5KnwT9bh2wsilIVv2hlL1Yt0CK8wdVNd-YGbfcK0bWt4TzCAwGaij0PkcI4_tkLjWVys_wLCCA1jyJyd_/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+068+-+a.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRfBPYPx-kdRAn-OxD2fNXxi06jlhydgjTaZw9WPP7xK3S8PoP-yk9k4mAEWv5KnwT9bh2wsilIVv2hlL1Yt0CK8wdVNd-YGbfcK0bWt4TzCAwGaij0PkcI4_tkLjWVys_wLCCA1jyJyd_/s320/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+068+-+a.jpg" width="224" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第34页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxrK619kabsduFKSdeG6MSVTRSTQ6FoPt4waVmbTaOJv5vpqwU0IJ44kMyy2OcVMQ-Yl4nZ_n4u8bjt2tX0LkvOb3Hd4xnKtUxqLh8jrVukhnYkEN-vVWFrXeFW9wVzJ5tX4JjhPDg8Rbz/s1600/Proposal_34_3-apostolos.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxrK619kabsduFKSdeG6MSVTRSTQ6FoPt4waVmbTaOJv5vpqwU0IJ44kMyy2OcVMQ-Yl4nZ_n4u8bjt2tX0LkvOb3Hd4xnKtUxqLh8jrVukhnYkEN-vVWFrXeFW9wVzJ5tX4JjhPDg8Rbz/s320/Proposal_34_3-apostolos.jpg" width="221" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b><span style="font-size: x-large;">飞舞于高空的使徒 Arael（鸟天使）</span></b><br /> <b><span style="font-size: large;">用于空中作战的鸟型战斗兵器</span></b><br /> 展开１２枚半透明的翅膀，可在空中自由移动。<br /> 其最大兵器是在翅膀尖端配有的高周波刀。<br /> EVA是陆战兵器，因而陷入苦战。<br /> <br /> <br /> <b><span style="font-size: x-large;">使徒 Shateiel（沉默天使）</span></b><br /> <b><span style="font-size: large;">将光能凝缩为固体形态的光学战斗兵器</span></b><br /> 旋转着的水晶形状的防御板将磁力·电磁波转换为可被吸收的能量。<br /> 体内蓄积的能量可自由转换为磁力线、电磁波、电力、热量，向敌人释放。<br /> <br /> <br /> <b><span style="font-size: x-large;">使徒 Turel（神岩天使）</span></b><br /> <b><span style="font-size: large;">追逐敌人并自爆的大型自动炸弹</span></b><br /> 反射外界的所有攻击，带给目标确实的死亡。<br /> 使徒缓缓飞来的姿态，让第３新东京市陷入了恐怖和绝望中。</div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipoT7_M6EJiDhsHrtmItKcpf7aCvIBCnKkT2C5a5TgpIRXQt_6taqi9fndwZaIHOqraEp8zz6gSMS9Uh54px1YwuV9BG0ZvQEanwwZMvZjLfy2kRU2RNa75gPQfx3vc7XPUg6dQipfPT_m/s1600/evangelion+chronicle+23010.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipoT7_M6EJiDhsHrtmItKcpf7aCvIBCnKkT2C5a5TgpIRXQt_6taqi9fndwZaIHOqraEp8zz6gSMS9Uh54px1YwuV9BG0ZvQEanwwZMvZjLfy2kRU2RNa75gPQfx3vc7XPUg6dQipfPT_m/s320/evangelion+chronicle+23010.jpg" width="232" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzHD2ppbHpwR01yUMO-RkZz3uBduCIlH68s9qSZ6BgIf3PiFu7mvqsI0h46LRR4VPtLz0_eGymrql790AohUWs47Qz9C31zAWk_RxARBHyszgbILtmLwVZFBeO-2M0S26wh0V_4mYJ_RoP/s1600/evangelion+chronicle+23011.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzHD2ppbHpwR01yUMO-RkZz3uBduCIlH68s9qSZ6BgIf3PiFu7mvqsI0h46LRR4VPtLz0_eGymrql790AohUWs47Qz9C31zAWk_RxARBHyszgbILtmLwVZFBeO-2M0S26wh0V_4mYJ_RoP/s320/evangelion+chronicle+23011.jpg" width="232" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9o_d6eZp0gqe4s2CNJvm_dClFY9NLq94hr3u7j7KVzsHmBA0FmaewX-iNestSIf07T2oy4sd8130k3nn88BBIMfkJw2vcGttbDgZVEUaka2JBIJgfoiGsTMbKNRTzpwrUgJKA6PyUACTa/s1600/eva_proposal_Arael+Original+Design.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="209" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9o_d6eZp0gqe4s2CNJvm_dClFY9NLq94hr3u7j7KVzsHmBA0FmaewX-iNestSIf07T2oy4sd8130k3nn88BBIMfkJw2vcGttbDgZVEUaka2JBIJgfoiGsTMbKNRTzpwrUgJKA6PyUACTa/s320/eva_proposal_Arael+Original+Design.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">贞本《Der Mond》画集收录版本</td></tr> </tbody></table> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 第35页 </h2> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdDk-Nbx3GnizGYE8p_lnEUHY-LTrC1nFwgPNrSTCkOH0QovlExGpFgMS_9pnAKE0fUAcekEk9-k47PVS8_HryRTDsLwIYHqms28TtIVKMeRjL1ccK4gjl8Hv5teKDBGb97usbioltFWW6/s1600/Proposal_35_wrapup.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdDk-Nbx3GnizGYE8p_lnEUHY-LTrC1nFwgPNrSTCkOH0QovlExGpFgMS_9pnAKE0fUAcekEk9-k47PVS8_HryRTDsLwIYHqms28TtIVKMeRjL1ccK4gjl8Hv5teKDBGb97usbioltFWW6/s320/Proposal_35_wrapup.jpg" width="220" /></a></div> <u>翻译</u><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px; width: 100%;"> <div style="text-align: center;"> <b><span style="font-size: x-large;">以上，就是本企划的概要</span></b></div> <br /> <b><span style="font-size: large;">如此这般地，</span></b><br /> <b><span style="font-size: x-large;">我们企图描写在体制中的人类、组织以及人性的真相。</span></b><br /> <br /> 现在，整个社会都正逐渐失去与他人的沟通，<br /> 在家庭或组织（学校）中的人际关系，如今已濒临崩溃边缘，<br /> 观众透过主角的视点，可以思考，自己与家人、朋友、大人、与社会的沟通是什么？<br /> 我们的孩子们，已经只能在漫画与电玩中，得到虚拟的社会经验，<br /> 因此我们希望，透过观赏本动画作品，<br /> 能使他们感受到在漫画或电玩中无法体会到的<br /> 「人与人的牵连」、「感动」等等，<br /> 以及<b>胶卷所持有的「趣味」</b>。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">同时，我们也企图</span></b><br /> <b><span style="font-size: x-large;">向崭新形象的巨大机械人战斗作挑战。</span></b><br /> <br /> 不可见雷射、光谱雷射、高周波刀、以及能破坏使徒的最后终极兵器「朗基努斯之枪」等等，<b>多变化的新武器</b>。<br /> 以山岳、田园等美丽的日本自然景色，以及特殊街道中的夜晚等为背景的<b>全新的舞台</b>。<br /> 动画所特有的<b>动感所带来的舒畅感</b>。<br /> 以<b>从前所没有的新视觉印象</b>构成的许多战斗画面。<br /> <br /> <b><span style="font-size: x-large;">我们</span></b><br /> <b><span style="font-size: x-large;">所追求的是，适合90年代末期、</span></b><br /> <b><span style="font-size: x-large;">新时代的机械人动画作品。</span></b><br /> <br /> <br /> <div style="text-align: center;"> <b><span style="font-size: large;">企划·原作&nbsp;&nbsp;&nbsp; 株式会社 GAINAX</span></b></div> </div> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheeGEf0BZoJLPl-QLsj0k_pZBB-IANI1UdX_E7YONAMIVFMIlxP1xfCd5rjQOs_jvPRPGfG199xhu8C2eVf4577rS1puexYrmJeiYDQwFHxDOUEbpUOqrCWR7g6NNYrUx48iMiIBBB2nod/s1600/evangelion+chronicle+24026.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheeGEf0BZoJLPl-QLsj0k_pZBB-IANI1UdX_E7YONAMIVFMIlxP1xfCd5rjQOs_jvPRPGfG199xhu8C2eVf4577rS1puexYrmJeiYDQwFHxDOUEbpUOqrCWR7g6NNYrUx48iMiIBBB2nod/s320/evangelion+chronicle+24026.jpg" width="232" /></a></div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ8AJqKxedWocDZCmTg7JwyeYhsQ9dtULTZC72bZ4FEh8Pq6Rmlamgp2wq3IudZygoMfP77dQDqcZZ7dp6plRGP-bHQEWHXyIOjaXXocDX4hJObGIZYqeZSLw4aMN4YPdVliq8KbPeyLWb/s1600/evangelion+chronicle+24027.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ8AJqKxedWocDZCmTg7JwyeYhsQ9dtULTZC72bZ4FEh8Pq6Rmlamgp2wq3IudZygoMfP77dQDqcZZ7dp6plRGP-bHQEWHXyIOjaXXocDX4hJObGIZYqeZSLw4aMN4YPdVliq8KbPeyLWb/s320/evangelion+chronicle+24027.jpg" width="232" /></a></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="text-align: center;"> 杂志《EVANGELION CHRONICLE》的收录版本及关键字解说</div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: 0.5em 0px;"> 扩展阅读</h2><p> 1、<a href="http://www.galaxix.com/bbs/read.php?tid=1343">GAINAX的EVA企划书中对全部26话剧情的最初设定 </a>（<a href="https://drive.google.com/open?id=0B9U2UlI67UpTNjZoQ3FnY3RQS00" target="_blank">格式修正归档</a>）<br /> 原作者不详，成文时间早于2006年12月<br /> <br /> 2、<a href="https://tieba.baidu.com/p/639016928">从平凡到经典——EVA剧情设定变迁史</a>&nbsp; （<a href="https://drive.google.com/open?id=0B9U2UlI67UpTWDg1R0MzTmt0X1E" target="_blank">格式修正归档</a>）<br /> 原作者不详。「动画基地EVA增刊2 EVA究极解析珍藏特辑」以及「EVA-FANS 注解文档」都曾收录过这篇文章。该文摘译自「<a href="http://anime-room.jp/modules/evangelion/eva-doc/eva-shi1.htm">ストーリー及び設定の変遷</a>」（作者Yasuaki），日语原文影响深远，关于企划书的介绍文章多脱胎于此。<br /> <br /> 3、Yasuaki的其他几篇文章：<a href="http://anime-room.jp/modules/evangelion/eva-doc/eva-shi.htm">エヴァンゲリオン史</a><br /> <br /> 4、<a href="http://resurrecionscalation.blogspot.com/2013/07/kikakusho-proposal-version-el-prototipo.html">企划书日文文案整理 </a><br /> <br /> 5、<a href="https://wiki.evageeks.org/Neon_Genesis_Evangelion_Proposal">EvaGeeks - Neon Genesis Evangelion Proposal</a>&nbsp;&nbsp; (<a href="https://wiki.evageeks.org/Resources:Neon_Genesis_Evangelion_Proposal_(Translation)">Translation</a>)<br /> <br /> 6、书籍资料清单：<a href="http://www.evangelion.hk/news/books-and-new-century-evangelion-storyboards-%C2%B7-screenplay-%C2%B7-works-collection">「新世纪福音战士」分镜・剧本・作品资料集</a><br /></p>orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-15415299588883873462014-04-11T14:02:00.000+08:002014-04-11T14:03:44.283+08:00松屋銀座EVANGELION展 限定马克杯 山寨品<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0pwqLomzh-ay5ugm6UfOv9MVGU_sOHt2nDbBRbJ6aNNgbTMC2Zomyp5p_WPwJk9rRL-oMzMnBUoKtevHho54qw5v7isBI6mZl7r3TvELkgBMu7mLPhSsuYpX0Uw3Wb7lKEDCcnr-Xn8K8/s1600/%E6%88%90%E5%93%81%E6%95%88%E6%9E%9C%E5%9B%BE1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0pwqLomzh-ay5ugm6UfOv9MVGU_sOHt2nDbBRbJ6aNNgbTMC2Zomyp5p_WPwJk9rRL-oMzMnBUoKtevHho54qw5v7isBI6mZl7r3TvELkgBMu7mLPhSsuYpX0Uw3Wb7lKEDCcnr-Xn8K8/s1600/%E6%88%90%E5%93%81%E6%95%88%E6%9E%9C%E5%9B%BE1.jpg" height="281" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlaBUG8bh7AZHm3b8xDFSLxxymnnLtXQQJn4G1GX8Q3IbnlZ9eLVDOpdNUpap0YdMbnSu-j6NHWWXJ6cnAlMGg293FZirpTx5ilB8zv_GLr0Moo98W-M0fC53GI9VW-UR9ilXq10V6aYPt/s1600/%E6%88%90%E5%93%81%E6%95%88%E6%9E%9C%E5%9B%BE2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlaBUG8bh7AZHm3b8xDFSLxxymnnLtXQQJn4G1GX8Q3IbnlZ9eLVDOpdNUpap0YdMbnSu-j6NHWWXJ6cnAlMGg293FZirpTx5ilB8zv_GLr0Moo98W-M0fC53GI9VW-UR9ilXq10V6aYPt/s1600/%E6%88%90%E5%93%81%E6%95%88%E6%9E%9C%E5%9B%BE2.jpg" height="299" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5Heo6u7ReXHunV1oKMzvWsBZhPOlefC80kWAZXqeAx3uwEQUgQvh7tBdcMsC3IxNqfEppgb9qbJPwrxeJXN9EZuJWyy00oUK_8THQErkUi5LJJMnzWft8TuSqeA3KaM6RWTD2gmIho1ou/s1600/%E6%88%90%E5%93%81%E6%95%88%E6%9E%9C%E5%9B%BE3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5Heo6u7ReXHunV1oKMzvWsBZhPOlefC80kWAZXqeAx3uwEQUgQvh7tBdcMsC3IxNqfEppgb9qbJPwrxeJXN9EZuJWyy00oUK_8THQErkUi5LJJMnzWft8TuSqeA3KaM6RWTD2gmIho1ou/s1600/%E6%88%90%E5%93%81%E6%95%88%E6%9E%9C%E5%9B%BE3.jpg" height="287" width="320" /></a></div> <br /> 去年8月份在松屋銀座举办过一场<a href="http://www.asahi.com/event/evangelion/goods.html" target="_blank">エヴァンゲリオン展</a>，销售过一些限定商品，包括一款讨人喜爱的<a href="http://www.amazon.co.jp/dp/B00ESYLUW6" target="_blank">丽&amp;明日香&amp;玛丽的马克杯</a>。如今这些限定商品大部分已不再销售，我本着大天朝的山寨精神，仿制了这款杯子。<br /> <a name='more'></a><br /> 用于制作的图案素材来自<a href="http://www.tokyo3cn.com/bbs/thread-33939-1-1.html" target="_blank">T3</a>（<a href="http://pan.baidu.com/s/1eQsZXsA" target="_blank">下载</a>），我合成的印刷图案可以在<a href="http://pan.baidu.com/s/1mgJSxmg" target="_blank">这里下载到</a>（8.5cm × 19cm，300DPI，tif格式）。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzcvbxnT3mvAGXnNeHNpR2l18B5DOoPB860pBQpnnpJXtzaiG6TBWoDploe7sO7xtGix1qcBY56qC6SQu7lMFHqJPsp7ic5B9mssQqvT51iqVHenvgqWYaEg6rWHNnjJG52UcrRhyphenhyphenGyMgR/s1600/%E3%82%A8%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%B2%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%B3%E5%B1%95+%E6%9D%BE%E5%B1%8B%E9%8A%80%E5%BA%A7+%E9%99%90%E5%AE%9A%E9%A9%AC%E5%85%8B%E6%9D%AF+%E4%BB%BF%E5%88%B6%E5%9B%BE%E6%A0%B7+%E9%A2%84%E8%A7%88%E5%9B%BE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzcvbxnT3mvAGXnNeHNpR2l18B5DOoPB860pBQpnnpJXtzaiG6TBWoDploe7sO7xtGix1qcBY56qC6SQu7lMFHqJPsp7ic5B9mssQqvT51iqVHenvgqWYaEg6rWHNnjJG52UcrRhyphenhyphenGyMgR/s1600/%E3%82%A8%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%B2%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%B3%E5%B1%95+%E6%9D%BE%E5%B1%8B%E9%8A%80%E5%BA%A7+%E9%99%90%E5%AE%9A%E9%A9%AC%E5%85%8B%E6%9D%AF+%E4%BB%BF%E5%88%B6%E5%9B%BE%E6%A0%B7+%E9%A2%84%E8%A7%88%E5%9B%BE.jpg" height="143" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">印刷图案&nbsp;预览图</td></tr> </tbody></table> DIY成败反思： <br /> <ul> <li>优点：背景底纹、字体（<a href="http://www.fontpalace.com/font-details/Atilla+Wide+Normal/" target="_blank">Atilla Wide Normal</a>），山寨的完成度自认为不错</li> <li>不足1：忘记和淘宝店家确认印刷图案的上下边距，结果白边留得太宽了</li> <li>不足2：玛丽作战服的白色调教有误（偏红），和旁边明日香的白色有明显色差</li> </ul> orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-62641244944036800552013-11-14T00:00:00.006+08:002013-12-28T18:09:38.304+08:00伯大尼基地结构的猜想和疑惑 附录2<h1> 附录2、第3使徒在伯大尼基地的出逃路线</h1> <a name='more'></a><br /> <div style="text-align: center;"> 第3使徒出逃 开始</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 突破最终科赛特斯系统（final Cocytus System）</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 入侵第十垄沟（Bolgia 10）</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 突破第3结界、第3边狱结界壁</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 前往第7垄沟（Bolgia 7）</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 从斯提克斯环轴（Styx Ring Shaft）306上移</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 突破第8自动追踪攻击系统（8th auto-tracking intercept system）</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> （EVA五号机出击）</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 突破第6、第5垄沟系统（Bolgia 6 and 5 systems）</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 突破第4、第3垄沟系统（Bolgia 4 and 3 systems）</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 穿过斯提克斯主轴边缘（Styx Main Shaft bound）</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 前往主斯提克斯轴（main Styx shaft）</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 距第4结界壁还有20</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 速度增为105</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 到达斯提克斯主轴（Styx Main Shaft）（第4边狱结界圈 基干单线 斯提克斯轴）</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 与EVA临时5号机会敌，躲过5号机攻击</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 突破第4边狱结界壁</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 到达第5边狱最终结界圈 外环状复线 斯提克斯轴</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 切割上部外壁（即结界壁），打破最终结界</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 突破边狱区，进入阿刻戎</div> <div style="text-align: center;"> ↓</div> <div style="text-align: center;"> 第3使徒被5号机歼灭 结束<br /> <br /> <hr /> <div style="text-align: left;"> 相关文章</div> <ul style="text-align: left;"> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt1.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 1</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt2.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 2</a> </li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt3.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 3</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt4.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 4</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBaseAppendix1.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑&nbsp;附录1</a></li> </ul> <div style="text-align: left;"> <br /></div> </div> orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-40292276866330749142013-11-14T00:00:00.003+08:002013-12-28T18:08:34.162+08:00伯大尼基地结构的猜想和疑惑 附录1<h1> 附录1、追加台本集（片头部分）</h1> <br /> 追加台本集收录于《ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破 全記録全集》中。影片片头部分的背景广播为英俄双语，追加台本收录了庵野秀明所作的初始日语台词及对应翻译得到的英语俄语台词。以下附录中整理了「日语对应翻译的中文台词」、以及（英文台词原文）。 <br /> <a name='more'></a><br /> C-0001 ~ C-0007<br /> 「第3使徒突破最终科赛特斯系统」<br /> (The 3rd Angel has breached the final Cocytus System.)<br /> 「已确认第十垄沟被入侵」<br /> (Bolgia 10 has been penetrated.)<br /> 「目标突破第三结界」<br /> (Target has breached the 3rd containment bulkhead.)<br /> 「现在正前往第七垄沟」<br /> (Target currently progressing through Bolgia 7.)<br /> 「正从斯提克斯环轴 306 上移」<br /> (Target moving up Styx Ring Shaft three-zero-six.)<br /> <br /> <br /> <br /> C-0012A ~ C-0015<br /> 「第 8 自动追踪攻击系统运行中，无效」<br /> (8th auto-tracking intercept system is active, but having no effect.)<br /> 「EVA 5号机出击，该区域监视人员全部退避」<br /> (Eva Unit Five has been launched. All observation crew in the area must withdraw at once.)<br /> 「伯大尼基地所有管理系统切换为紧急 A 模式」<br /> (Switching all of Bethany Base’s administration systems to Emergency Alpha mode.)<br /> 「第 6、第 5 垄沟系统运行中，无效」<br /> (Bolgia 6 and 5 systems activated but having no effect.)<br /> 「地域 3 的监视系统提升为等级 4」<br /> (Changing Area Three's observation alertness level is level 4.)<br /> 「第 4、第 3 垄沟系统运行中，无效」<br /> (Bolgia 4 and 3 system activated but having no effect.)<br /> 「目标正前往主斯提克斯轴」<br /> (Target is moving through the main Styx shaft.)<br /> 「距第 4 结界壁还有 20」<br /> (Contact with 4th containment bulkhead in two-zero.)<br /> 「速度增为 105」<br /> (Its seed has increased to one-zero-five.)<br /> <br /> <br /> <br /> C-0020<br /> 「接近路线无变更。按照预定，五号机通过后封闭所有结界」<br /> (No deviation from preset intercept route. Active containment measures after Unit Five has crossed it.)<br /> <br /> <br /> C-0026A<br /> 「捕获辅助系统，已确认运行」<br /> (Capture field subsystem, activation confirmed.)<br /> 「电磁功率锁定到最大值」<br /> (Em power strength has been locked to maximum.)<br /> <br /> <br /> C-0070<br /> 男（无线）「伯大尼基地受损状况未知。现在确认中」<br /> (Bethany Base’s current operational status is unclear. We are currently compiling damage reports.)<br /> 男（无线）「司令舰乌拉尔2世号中度损伤，仍可自行航行」<br /> (The Command Ship Ural II has been moderately damaged. She can move with her own power.)<br /> <br /> <hr /> 相关文章<br /> <ul> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt1.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 1</a> </li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt2.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 2</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt3.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 3</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt4.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 4</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBaseAppendix2.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑&nbsp;附录2</a></li> </ul> orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-19260398359356209302013-11-14T00:00:00.000+08:002014-01-01T00:19:08.432+08:00伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 4<h1> Part. 4 第3使徒出逃线路再考察</h1> <br /> 　　对伯大尼基地结构的窥探，几乎全部依赖影片对第3使徒出逃线路的描写。以下从第3使徒的视角，以使徒的出逃路线作为线索，再次游历一遍伯大尼基地，考察一些之前遗漏的细节。使徒的出逃路线整理收录于<a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBaseAppendix2.html" target="_blank">附录2</a>中，供参考。<br /> <a name='more'></a><br /> <b><span style="font-size: large;">4.1 消失的第1、2边狱结界圈</span></b><br /> 　　对于基地内的五个边狱结界圈，影片似乎是从使徒突破第3边狱结界圈开始描写的，那么第1、2边狱结界圈有没有留下什么痕迹呢？<br /> 　　纵观第3使徒的出逃路线，最先突破的就是最终Cocytus系统。对比下图中的基地外观详细设定和图解案，可以知晓和推测：<br /> <ul> <li>Cocytus系统成球状，位于基地底部的海底地下</li> <li>Cocytus系统 = 第1边狱结界圈</li> <li>Cocytus系统内部球心处设有最终Cocytus系统</li> <li>第1边狱结界圈内部设有第3使徒保管场</li> </ul> 所以影片实际已经对第1边狱结界圈进行了描写。（并且这里猜测“最终Cocytus系统”与“第3使徒保管场”或存在关联。）<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMxoqIVhHGrpWXKE_4lRcxdMV2xJGDfPfzsFfAmTrXEbrf_W6Q9eCg1s0qJzyS7qew7hyphenhyphennCkyttB_3rHVk7H6roYoYMTgOgKmB2-7qjstB5PmWLZhPd9O4xV_Wghl982TWLB3smsPu7YIi/s1600/%E7%A7%91%E8%B5%9B%E7%89%B9%E6%96%AF%E6%B2%B3%E4%B8%8E%E7%AC%AC1%E8%BE%B9%E7%8B%B1%E7%BB%93%E7%95%8C%E7%9A%84%E4%BD%8D%E7%BD%AE%E5%85%B3%E7%B3%BB%E5%AF%B9%E6%AF%94.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="197" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMxoqIVhHGrpWXKE_4lRcxdMV2xJGDfPfzsFfAmTrXEbrf_W6Q9eCg1s0qJzyS7qew7hyphenhyphennCkyttB_3rHVk7H6roYoYMTgOgKmB2-7qjstB5PmWLZhPd9O4xV_Wghl982TWLB3smsPu7YIi/s400/%E7%A7%91%E8%B5%9B%E7%89%B9%E6%96%AF%E6%B2%B3%E4%B8%8E%E7%AC%AC1%E8%BE%B9%E7%8B%B1%E7%BB%93%E7%95%8C%E7%9A%84%E4%BD%8D%E7%BD%AE%E5%85%B3%E7%B3%BB%E5%AF%B9%E6%AF%94.png" width="400" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 伯大尼基地 外观详细设定（左）／图解案（右）</td></tr> </tbody></table> 之后由于缺乏对第2边狱结界圈的描写，导致使徒在突破最终Cocytus系统后，不到10秒钟的时间就又极速突破了第3边狱结界壁。对比基地图解案，不得不认为这样的移动速度过快了。然而企划之初确实是存在关于使徒突破第2边狱结界圈的描写的：<br /> <ul> <li>Cut-02，分镜阶段原计划通过玛丽面罩内部显示器上的画面，补充说明第3使徒当前位置（此时使徒刚刚突破第2结界壁）；而正片中删除了这处画面，改为在背景广播中说明使徒的当前位置（并且位置也变更为使徒突破第3结界壁）</li> <li>Cut-10、Cut-12，在最初的基地图解案中描述为使徒刚刚突破第2结界壁，正前往第3结界壁的途中；而在分镜和正片中变更为突破了第3结界壁，正前往第4结界壁的途中。</li> </ul> 同时为了压缩片长，正片相较分镜还微调了部分镜头的顺序。从最初的图解案到最终成片，制作方一步步地删除了第2边狱结界圈的描写。 <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr6TtdqysXhqR5SvG9SC2K7BCz1B0c5_Qbp_78dEcueu2ojNlL7mTbxGa3vKgGFI1gt9t3UMhCv59EZt0wLAUmUsSmmqnLxBH2OJNFcMpqArHdXYomFq0jOjo4tD1YH5qZD7pnoPZ5VxPF/s1600/%E5%88%86%E9%95%9CCut-02_%E7%AC%AC2%E7%BB%93%E7%95%8C%E7%AA%81%E7%A0%B4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr6TtdqysXhqR5SvG9SC2K7BCz1B0c5_Qbp_78dEcueu2ojNlL7mTbxGa3vKgGFI1gt9t3UMhCv59EZt0wLAUmUsSmmqnLxBH2OJNFcMpqArHdXYomFq0jOjo4tD1YH5qZD7pnoPZ5VxPF/s320/%E5%88%86%E9%95%9CCut-02_%E7%AC%AC2%E7%BB%93%E7%95%8C%E7%AA%81%E7%A0%B4.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 分镜Cut-02&nbsp;第3使徒突破第2结界（SEELD即边狱结界壁的初始设定名）</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzuyKQ_OZ4NDgCSIC41aPgaDPl1nMBFjLMqSwyyRfsdTWiGIEksnlCWVpnNZ_UdvGh8eqAZDG0cksYiZ6JE42-fMb1AOUdjzDjL4Aa4Qt68jctjAdT7q6ZAJTpylah5uEhPnNGkLcMmyJr/s1600/%E5%88%86%E9%95%9CCut-10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="145" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzuyKQ_OZ4NDgCSIC41aPgaDPl1nMBFjLMqSwyyRfsdTWiGIEksnlCWVpnNZ_UdvGh8eqAZDG0cksYiZ6JE42-fMb1AOUdjzDjL4Aa4Qt68jctjAdT7q6ZAJTpylah5uEhPnNGkLcMmyJr/s320/%E5%88%86%E9%95%9CCut-10.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 分镜Cut-10 第3使徒突破第3结界</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiPhVQELxHIAiy1bJhyphenhyphenM3mx6SxJbjy4Uj2xpKBMeDVAUx8J0FBWQGeGaKMFwS1dd4A387h35m_aiOOmyTAgrEHJ3LU4X4ITCZBozwSzLiWBTvl1JrZs13WJXeBJk0p2nY1ORcE1SLwLf0D/s1600/%25E5%2588%2586%25E9%2595%259CCut-12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiPhVQELxHIAiy1bJhyphenhyphenM3mx6SxJbjy4Uj2xpKBMeDVAUx8J0FBWQGeGaKMFwS1dd4A387h35m_aiOOmyTAgrEHJ3LU4X4ITCZBozwSzLiWBTvl1JrZs13WJXeBJk0p2nY1ORcE1SLwLf0D/s320/%25E5%2588%2586%25E9%2595%259CCut-12.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 分镜Cut-12 第3使徒突破第3结界</td></tr> </tbody></table> <br /> <br /> <hr /> <b><span style="font-size: large;">4.2 Styx轴与使徒出逃路线</span></b><br /> 　　对于基地内部的通路——Styx轴，参照<a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBaseAppendix2.html" target="_blank">附录2</a>的使徒逃生路线，可以提取出其在Styx轴内的行进路线：Styx环轴→Styx主轴边缘→Styx主轴。那么如何确定它们各自所指的区域？这里的思路是先确定给定信息较明确的环轴、主轴，继而挟挤判定介于两者间的主轴边缘。<br /> <br /> 4.2.1 Styx环轴<br /> 　　Styx环轴（Styx Ring Shaft）仅在片头的背景广播中出现过一次。当使徒突破最终Cocytus系统和第3结界后，背景广播报告：“（使徒）正从Styx环轴306上移”。由此推测Styx环轴正是指Cocytus系统上方的螺旋上升通路。<br /> <br /> 4.2.2 Styx主轴<br /> 　 　当EVA临时5号机与使徒在一段直线通路上交锋时，监视器屏幕上方显示黄色字幕“Eva Unit 05P Proceeding through Styx Main Shaft”，同时屏幕下方显示红色字幕“STYX MAIN SHAFT”，非常明确地告知观众这段直线通路即为Styx主轴。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgucpmti_CJfTrdfsZjvp7ANjYXe3itCSSfGwMls99R11zWc9Z0Fc4G77_qobbknHdrXCEpqqS3oxGmoOqjNXODuEb1ywujFrgvwMEDatASSx25HpWnbN59AiS53TY5TVvxrOe5fhKYs4yV/s1600/STYX+MAIN+SHATF-%E7%AC%AC4%E8%BE%B9%E7%8B%B1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgucpmti_CJfTrdfsZjvp7ANjYXe3itCSSfGwMls99R11zWc9Z0Fc4G77_qobbknHdrXCEpqqS3oxGmoOqjNXODuEb1ywujFrgvwMEDatASSx25HpWnbN59AiS53TY5TVvxrOe5fhKYs4yV/s320/STYX+MAIN+SHATF-%E7%AC%AC4%E8%BE%B9%E7%8B%B1.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 屏幕上出现的两处STYX MAIN SHAFT</td></tr> </tbody></table> 同时《：破 全纪录全集》在3DCG模型图中也给出了这段直线通路的官方设定名：第四边狱结界圈 基干单线 Styx轴。<br /> <br /> 4.2.3 Styx主轴边缘<br /> 　 　Styx主轴边缘（Styx Main Shaft bound）在台词中并没有出现，仅出现在显示器屏幕的字幕中。当使徒突破第3结界不久，屏幕出现字幕“Target proceeding through Styx Main Shaft bound for Akron”。结合前文的思路，这里可挟挤判定Styx Main Shaft bound就是指第4边狱结界圈中Styx环轴与主轴之间的过渡连接处，即螺旋通路与直线通路之间的过渡连接处。<br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAoWk3HgtaUFpn9192afLofww6HYxaEjHTLo31G1-yzwJT44OOgHr1KrrQQRW4QEpVc9TRwxE9ZjmOJHj4jVZUtGUPeMhNWetHJmCMEwQc0OHQvlIFoMnm0mCIjALzyw1m2k7nlDofWenT/s1600/Styx%E8%BD%B4%E5%9B%BE%E7%A4%BA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="198" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAoWk3HgtaUFpn9192afLofww6HYxaEjHTLo31G1-yzwJT44OOgHr1KrrQQRW4QEpVc9TRwxE9ZjmOJHj4jVZUtGUPeMhNWetHJmCMEwQc0OHQvlIFoMnm0mCIjALzyw1m2k7nlDofWenT/s320/Styx%E8%BD%B4%E5%9B%BE%E7%A4%BA.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 根据伯大尼基地图解案绘出的Styx轴结构划分示意图</td></tr> </tbody></table> <br /> 4.2.4 Styx轴 外环状复线<br /> 　　Styx轴除了上文提到的三部分外，在图解案上还可以看到基地内上部的最外圈还存在着外环状复线（兼大型搬入路）。影片开篇时，EVA临时5号机就是在外环状复线处待命启动的；使徒突破第4结界壁后，也是在此处切割上部外壁出逃的。《：破 全纪录全集》在3DCG模型图中同样给出了其完整的设定名：第五边狱最终结界圈 外环状复线 Styx轴。<br /> <br /> 4.2.5 使徒逃生路线的另一种可能<br /> 　　以上对使徒逃生路线的讨论，都假定了路线是严格遵循Styx轴的，即——使徒在突破最终Cocytus系统后，立即进入Styx环轴，并沿着蜿蜒的螺旋上升通路前行，直至来到Styx主轴边缘，继而进入Styx主轴。<br /> 　　然而分镜在讲述使徒穿行Styx环轴时，对行进路线提出了另一种可能性。前文提到Cut-02在分镜阶段原计划通过玛丽面罩内部显示器上的画面，来补充说明第3使徒当前位置。而在这处显示器画面中，使徒当时并没有沿着Styx环轴蜿蜒前行，而是选择了一条笔直的向上倾斜的通路，从基地底部一口气突破了第1、2、3结界壁，之后又来到Styx主轴边缘，继而进入Styx主轴。这里暂时将这条取代Styx环轴的笔直通路称为“通路X”。分镜还暗示通路X与Styx环轴有若干交汇处，这些交汇处正好是SEELD1、2、3（结界壁）。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZyzL6CfFF59VO1-FiBENbOuWy3HbUpKU_i-pnVNxaiv0xi3YiJHdOg6XIzeoVusfenMhwBx9brLnMPYeJxaSWYOyqQRezg6VS5Je9nWQXTw-hJA9bptXXcUgo9V_PIYZkrINotQdHNRKn/s1600/Cut-02%E6%AC%A0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="189" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZyzL6CfFF59VO1-FiBENbOuWy3HbUpKU_i-pnVNxaiv0xi3YiJHdOg6XIzeoVusfenMhwBx9brLnMPYeJxaSWYOyqQRezg6VS5Je9nWQXTw-hJA9bptXXcUgo9V_PIYZkrINotQdHNRKn/s320/Cut-02%E6%AC%A0.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 分镜中玛丽面罩内部显示器上的画面，其中出现了取代Styx环轴的“通路X”</td></tr> </tbody></table> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> 考察基地的图解案，如果向图中添加假想的通路X，会发现第1、2、3结界壁都处于通路X上，这点与分镜吻合。同时图解案显示Cut-10、Cut-12的发生地点也都位于通路X上。所以通路X的存在与图解案吻合。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNljaiQlO4YPh0LWrtIM_lFPRIhyphenhyphengVgBiiEMEZY0StjuAWVZtal2NwJWwas2rXWGkF_cSBNlZJTWGlZ_O5zNAWX7vFQgVonkqqhJ5hJ-kqZpRoiJSpLP0qw__WgZAR7AzvH2M-vL1vmZw0/s1600/%E4%BC%AF%E5%A4%A7%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%9C%B0+%E5%9B%BE%E8%A7%A3%E6%A1%88+%E9%80%9A%E8%B7%AFX.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNljaiQlO4YPh0LWrtIM_lFPRIhyphenhyphengVgBiiEMEZY0StjuAWVZtal2NwJWwas2rXWGkF_cSBNlZJTWGlZ_O5zNAWX7vFQgVonkqqhJ5hJ-kqZpRoiJSpLP0qw__WgZAR7AzvH2M-vL1vmZw0/s400/%E4%BC%AF%E5%A4%A7%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%9C%B0+%E5%9B%BE%E8%A7%A3%E6%A1%88+%E9%80%9A%E8%B7%AFX.jpg" width="400" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 伯大尼基地图解案（标示出了假想的通路X）</td></tr> </tbody></table> 如果承认通路X的存在，使徒的逃生路线从直观上看就要简化不少。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNKTQD2Te8FFY8r0yMlRczmSV2nMYhLPQ6dm6Cs6tgRCMZ1aXvbtY3LyQyeqvAE_08ndHnuEUkL2X3qHstHUZCYYI8lEiLh6cHR3zhfcoaD2ZU0vmV21fYIEFJfMeQfV4RuIOoytuGkjSK/s1600/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E9%80%83%E7%94%9F%E8%B7%AF%E7%BA%BF%E5%9B%BEalternatively.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNKTQD2Te8FFY8r0yMlRczmSV2nMYhLPQ6dm6Cs6tgRCMZ1aXvbtY3LyQyeqvAE_08ndHnuEUkL2X3qHstHUZCYYI8lEiLh6cHR3zhfcoaD2ZU0vmV21fYIEFJfMeQfV4RuIOoytuGkjSK/s400/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E9%80%83%E7%94%9F%E8%B7%AF%E7%BA%BF%E5%9B%BEalternatively.jpg" width="400" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 假定通路X存在的情况下，使徒的逃生线路（使用绿色线条表示）</td></tr> </tbody></table> 由于影片本身提供的信息不足，讨论通路X存在与否是一个近乎无解的问题。通路X仅存在于鹤卷和哉绘制的片头分镜中，我们甚至都无法确定这究竟是一条真实的通路，抑或仅仅是对Styx环轴的一种简略表示。<br /> <br /> <br /> <hr /> <br /> <b><span style="font-size: large;">4.3 建造施工中的海上平台</span></b><br /> 　　第3使徒出逃的最后一站是伯大尼基地的海上平台，即Akron。 平台周围树立着总共32根使徒封印用诅咒柱，观察后会发现海上平台尚有1/4的部分还在建造施工中，诅咒柱也还有6根没有修建完成。海上平台的外观设定传达出了强烈的“建造施工中”的意味，但这个设定和最终的使徒战几乎没有产生关联，那么如此这般复杂的设定又是作何考虑呢？<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiJJZXrbbTt-MT24cP3tyMWGiK23JsMtFpuF7l24SqJVaD6PXclviXVTp2SBKu9QcmvaF9CF57kz6pia2GByfUeqko9P8LxLcG4q6WiuGphwzom5HA1ryNzxBbsLzjw6L_wZKqagdyIiPr/s1600/C-40+C-58%E5%BB%BA%E9%80%A0%E5%B7%A5%E4%BA%8B%E9%83%A8%E5%88%86+%E8%83%8C%E6%99%AF%E5%8E%9F%E5%9B%BE.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="195" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiJJZXrbbTt-MT24cP3tyMWGiK23JsMtFpuF7l24SqJVaD6PXclviXVTp2SBKu9QcmvaF9CF57kz6pia2GByfUeqko9P8LxLcG4q6WiuGphwzom5HA1ryNzxBbsLzjw6L_wZKqagdyIiPr/s400/C-40+C-58%E5%BB%BA%E9%80%A0%E5%B7%A5%E4%BA%8B%E9%83%A8%E5%88%86+%E8%83%8C%E6%99%AF%E5%8E%9F%E5%9B%BE.png" width="400" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ C-0040 C-0068 建造施工部分 背景原图／高仓武史</td></tr> </tbody></table> 当我们翻阅伯大尼基地的设定原案时，会发现彼时设定案中的“北极基地”是实际成片中的基地规模的6倍。初始设定中的北极基地建有6座海上平台，均称为“サイロ”（可以理解为军用的导弹仓库或地下发射井）。6座平台成正六边形排列，顺时针从1到6编号，编号均标示在各个平台的4个方向上。6平台中只有1号平台建造完成，其余2~6号均在建造中。<br /> 　　6平台的设定在制作上走得相当深入，不仅完成了外观设定，还绘制了分镜，甚至在BD特典的拍摄花絮中可以看到，制作方曾经为6平台的设定拍摄过一个摇摄镜头。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh99CgMbSoiJ0Bc1t9CMS5THLvEB6n6DPg5kUE7SkPqNCGQ4AevrjUkPhOwvrfZJlqmbyqY77lHCUS74anyGryh-tqg8mPdeLkqihaRUuXRY6LwGiu_cdnb1hLKEgP0HEM4CFMEpOLhp0a2/s1600/%E5%8C%97%E6%9E%81%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E5%85%A8%E6%99%AF+%E5%A4%96%E8%A7%82+%E8%AE%BE%E5%AE%9A+%E5%B0%8F%E6%9D%BE%E7%94%B0%E5%A4%A7%E5%85%A8.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="257" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh99CgMbSoiJ0Bc1t9CMS5THLvEB6n6DPg5kUE7SkPqNCGQ4AevrjUkPhOwvrfZJlqmbyqY77lHCUS74anyGryh-tqg8mPdeLkqihaRUuXRY6LwGiu_cdnb1hLKEgP0HEM4CFMEpOLhp0a2/s320/%E5%8C%97%E6%9E%81%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E5%85%A8%E6%99%AF+%E5%A4%96%E8%A7%82+%E8%AE%BE%E5%AE%9A+%E5%B0%8F%E6%9D%BE%E7%94%B0%E5%A4%A7%E5%85%A8.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 北极基地全景 外观 设定／小松田大全</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-2C28xPbpACqBI4yHVMWv00MPP_0ka_knhWT9oIvG4ua4AACMGtW6XKb8-JsfnV1tD27v_vQ1EXzlKcYU8EvPjL5M9hMdm64MZl-xAs2EsYovNXx5gmds7KaUNDhcnSE4bIFK58TvuQWD/s1600/%E5%88%86%E9%95%9CC-40+%E5%8C%97%E6%9E%81%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E5%85%A8%E6%99%AF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="114" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-2C28xPbpACqBI4yHVMWv00MPP_0ka_knhWT9oIvG4ua4AACMGtW6XKb8-JsfnV1tD27v_vQ1EXzlKcYU8EvPjL5M9hMdm64MZl-xAs2EsYovNXx5gmds7KaUNDhcnSE4bIFK58TvuQWD/s320/%E5%88%86%E9%95%9CC-40+%E5%8C%97%E6%9E%81%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E5%85%A8%E6%99%AF.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 分镜Cut-40中的北极基地全景，依然保留了6平台的设定</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxZyNMNkMtqaLSJz2PJD3LblVpPmE3K3iXBgnGG3D8QBwlL3mpuvCeAc7OeXyRCiBb7uOIeWs5G5LVOcG4LEpgbHIX6L-hes3wczgv8-rOmD4t_wz-WJRyk4XjLOViWvVPGAEVux2sAD74/s1600/%25E5%258C%2597%25E6%259E%2581%25E5%259F%25BA%25E5%259C%25B0%25E5%2585%25A8%25E6%2599%25AF%25286%25E5%25B9%25B3%25E5%258F%25B0%2529+PAN%25E5%2590%2588%25E6%2588%2590.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="163" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxZyNMNkMtqaLSJz2PJD3LblVpPmE3K3iXBgnGG3D8QBwlL3mpuvCeAc7OeXyRCiBb7uOIeWs5G5LVOcG4LEpgbHIX6L-hes3wczgv8-rOmD4t_wz-WJRyk4XjLOViWvVPGAEVux2sAD74/s320/%25E5%258C%2597%25E6%259E%2581%25E5%259F%25BA%25E5%259C%25B0%25E5%2585%25A8%25E6%2599%25AF%25286%25E5%25B9%25B3%25E5%258F%25B0%2529+PAN%25E5%2590%2588%25E6%2588%2590.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 制作花絮中收录的北极基地全景（6平台）的摇摄镜头合成</td></tr> </tbody></table> 但最终如我们所见，正片中的海上平台只剩下了一座，阅读基地外观详细设定可知，这座平台本来应该是初始6座平台中尚在建设的第3平台，所以正片中才保留了诅咒柱和平台处于建造施工中的设定，这可以看作是设定变迁中遗留下来的产物。当然成片中海上平台已经没有03的编号了。<br /> 　　然而又为何执着于一座在建的平台作为故事的舞台呢？或许因为伯大尼基地的参考原型本就是北海油田的石油平台，所以无论设定如何变化，塔身上回旋的吊臂都是不可或缺的设定原点吧。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKcyo8gz7tl26iGQqyvmlFj4hjcrBiDI8qmtgRdJjcJCX3gBxRnrYQQWe4Bu__-8OKNK-P3DzrzIFLCg-Um_0Sfla6mT_sKFq31MXJ6RBtr7PZyVRvavSy3OfjFM9k-xNZdDafwNJVBu0v/s1600/%25E4%25BC%25AF%25E5%25A4%25A7%25E5%25B0%25BC%25E5%259F%25BA%25E5%259C%25B0+%25E5%25A4%2596%25E8%25A7%2582+%25E8%25AF%25A6%25E7%25BB%2586%25E8%25AE%25BE%25E5%25AE%259A+%25E5%25BA%25B5%25E9%2587%258E%25E7%25A7%2580%25E6%2598%258E.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="209" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKcyo8gz7tl26iGQqyvmlFj4hjcrBiDI8qmtgRdJjcJCX3gBxRnrYQQWe4Bu__-8OKNK-P3DzrzIFLCg-Um_0Sfla6mT_sKFq31MXJ6RBtr7PZyVRvavSy3OfjFM9k-xNZdDafwNJVBu0v/s320/%25E4%25BC%25AF%25E5%25A4%25A7%25E5%25B0%25BC%25E5%259F%25BA%25E5%259C%25B0+%25E5%25A4%2596%25E8%25A7%2582+%25E8%25AF%25A6%25E7%25BB%2586%25E8%25AE%25BE%25E5%25AE%259A+%25E5%25BA%25B5%25E9%2587%258E%25E7%25A7%2580%25E6%2598%258E.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 伯大尼基地 外观 详细设定。注意右下角平台标号为03</td></tr> </tbody></table> 然而问题重点在于为何要将北极基地的6平台缩减为独立平台呢？制作成本、制作时限、压缩片长这些都是可以想见的原因。除此之外，初始设定的呈6边形排列的平台可能会让人联想到六芒星，而EVA：破分镜中其它两处涉及到6芒星的设定（绫波丽地下水槽的六边形排列、预告中的六边形 魔法阵）最终也都做了弱化或修改，这让人不得不想象制作方可能受限于海外发行而去除了剧中不必要的宗教联想。<br /> <br /> <br /> <hr /> <b><span style="font-size: large;">小结</span></b><br /> <br /> 　　回顾伯大尼基地的设定变迁，可以看到基地从无至有到丰富的过程。基地外观设定自北海油田的石油平台发展而来，内部空间在设定之初只完成了5个结界的构想。在分镜阶段，Styx轴（ステュクスシャフト）还只是升降井（エレベーターシャフト），边狱区也还是絶対防衛区，其余的诸如Cocytus、Bolgia、Akron的设定更是尚未出现。而后基地在不断吸取《神曲》意象的同时，也完成了从封印设施到地狱的转变。然而，如此丰富繁杂的设定在正片中却没有完全地展现出来——正片中的基地规模大幅缩减；基地外观只拍摄出了海上平台部分，而扎根于海底地下的部分并没有得到说明；基地内部精心设计的设定名大多数只能寄身于背景广播中；连使徒出逃路线的描写都被缩减。在这一加一减中，我们或许能稍稍体会电影监督在制作中要作出何等的选择和决断，也可一窥充斥在EVA中的宅向和服务精神。<br /> <br /> 　　庵野对神曲的执着也是有趣的看点。在新旧EVA体系的两个不同建筑命名上，庵野都选择了对神曲的引用。如果说单纯对地点的命名、环境上的引用是流于表面的话，那么Q中渚薰引领真嗣从耸入天际的NERV沿着Main Shaft前往Central Dogma最深处，这一路上渚薰引导者的作用、他们所见的骇人景象，这些都和《神曲》中诗人维吉尔的鬼魂引导但丁游历地狱、炼狱在故事线索上有相通之处。<br /> <br /> <br /> 参考资料：<br /> <ol> <li>《ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破 全記録全集》<a href="http://tieba.baidu.com/daquan/sub?kw=eva&amp;id=22627"><br /></a>设定稿 <a href="http://tieba.baidu.com/p/923577121" target="_blank">1</a>、<a href="http://tieba.baidu.com/p/924303881" target="_blank">2</a>、<a href="http://tieba.baidu.com/p/928557062" target="_blank">3</a>、<a href="http://tieba.baidu.com/p/929281964" target="_blank">4</a>、<a href="http://tieba.baidu.com/p/952344014" target="_blank">5</a>、<a href="http://tieba.baidu.com/p/957383908" target="_blank">6</a>、<a href="http://tieba.baidu.com/p/958145364" target="_blank">7</a>、<a href="http://tieba.baidu.com/p/962124356" target="_blank">8</a>、<a href="http://tieba.baidu.com/p/962879047" target="_blank">9</a><br />庵野秀明访谈 <a href="https://docs.google.com/open?id=0B9U2UlI67UpTM2I2NGY3ZWEtZDg5OS00ZjlmLWEzYmUtOTI3Mzc1Yzg1M2Jl" target="_blank">1</a>、<a href="https://docs.google.com/open?id=0B9U2UlI67UpTNmVhMTUwZDMtNjQ0Yi00YzM1LWFkMGQtYjhlZGE4ZmQyNWIw" target="_blank">2</a>、<a href="https://docs.google.com/open?id=0B9U2UlI67UpTNzIzMWEyMjgtNGQ3ZS00ODdhLWE3MDAtN2EyM2NmM2I3ZGEz" target="_blank">3</a>、<a href="https://docs.google.com/open?id=0B9U2UlI67UpTVF90ZHdRb1JTRnVpTDVITXQ1VFFHUQ" target="_blank">4</a>、<a href="https://docs.google.com/open?id=0B9U2UlI67UpTTGplVF94ZHVZOEk" target="_blank">5</a>、<a href="https://docs.google.com/open?id=0B9U2UlI67UpTRzRwTHV3a0VwYzA" target="_blank">6</a><br />鹤卷和哉访谈 <a href="https://docs.google.com/open?id=0B9U2UlI67UpTcTFBaGp1aE5SSU9OZEM4XzNfc2pKQQ" target="_blank">1</a>、<a href="https://docs.google.com/open?id=0B9U2UlI67UpTZi1fcTZOTjdXODg" target="_blank">2</a>、<a href="https://docs.google.com/open?id=0B9U2UlI67UpTeU9yRkoxRnJRZkM2VHlfTGN2SkZuZw" target="_blank">3</a><br />山下いくと访谈 <a href="https://docs.google.com/open?id=0B9U2UlI67UpTMWVkNWUwZjYtNjQ3OC00YjljLTg3ZGUtMjllODRjMzEwZWY3" target="_blank">1</a><br />伯大尼基地<a href="https://picasaweb.google.com/115196194928614330884/TWENTYFOURFRAME_VOL62_STORYBOARD?authuser=0&amp;feat=directlink" target="_blank">部分剧情分镜（附中文翻译）</a></li> <li>《Bethany Base》 EvaWiki<br /><a href="http://wiki.evageeks.org/Bethany_Base">http://wiki.evageeks.org/Bethany_Base</a></li> <li>《Explanation of EVANGELION 2.22（2.22注释版）》 Freetasy<br /><a href="http://freetasy.blog.163.com/blog/static/21012408820127424153371">http://freetasy.blog.163.com/blog/static/21012408820127424153371</a>&nbsp;</li> </ol> <br /> <hr /> 相关文章<br /> <ul> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt1.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 1</a> </li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt2.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 2</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt3.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 3</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBaseAppendix1.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑&nbsp;附录1</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBaseAppendix2.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑&nbsp;附录2</a></li> </ul> orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-31996358414526337092013-11-13T23:59:00.002+08:002013-12-28T22:42:40.964+08:00伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 3<h1> Part. 3 伯大尼基地的内部结构划分</h1> <br /> 　　由于整段片头只有不到6分钟时间，其中涉及到伯大尼基地内部结构名称的台词大都隐藏在背景广播中，讳莫如深。2010年发售的《ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破 全記録全集》公开了剧中绝大部分的追加台词，使得理解基地内部构造成为可能。片头部分的追加台词收录在<a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBaseAppendix1.html" target="_blank">附录1</a>中，供参考。<br /> 　　基地内部结构复杂，其空间划分及命名方式都与希腊神话或阿利盖利•但丁的《神曲》之地狱篇有着强烈联系。制作方试图将伯大尼基地塑造成但丁笔下的地狱，封印在基地最底部的第3使徒则被暗示为《神曲》地狱最底层封印的魔王路西法。第3使徒类似于龙或蛇的外形设计，也可能是借鉴了撒但的外貌传说，所以第3使徒逃离基地的情节经常会被比作逃出地狱。值得一提的是，庵野在早先的TV版中就曾使用这种命名方式为NERV本部的地下空间命名。以下从底部至顶部逐一讨论基地内部空间结构。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGR33tx3Dva6j6cUJlHHvpf9ZCfE2Sx4TJ09_b_J3fXyoPpmhbWzcC8GRoBz40GlVQUP6DCv_UUzcTAhdSdBlG7BpkKFdjFUITtO6V2cjlbbV8Y_yKkQQsI8ww7LTnnoQxmNTQEO2RL1p8/s1600/inferno-diagram-note.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGR33tx3Dva6j6cUJlHHvpf9ZCfE2Sx4TJ09_b_J3fXyoPpmhbWzcC8GRoBz40GlVQUP6DCv_UUzcTAhdSdBlG7BpkKFdjFUITtO6V2cjlbbV8Y_yKkQQsI8ww7LTnnoQxmNTQEO2RL1p8/s320/inferno-diagram-note.jpg" width="221" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 《神曲》中九圈地狱的地形分布和名称（被伯大尼基地引用的名称标注为蓝色）</td></tr> </tbody></table> <a name='more'></a><br /> <b><span style="font-size: large;">3.1 科赛特斯系统</span></b><br /> 　　科赛特斯系统（英语：Cocytus System；日语：コキュートスシステム；Cocytus又音译作科奇土斯）在剧中共出现2次：<br /> <ol> </ol> <ul> <li>第一次出自玛丽最初启动5号机时的双语背景广播中：“第3使徒突破<b>最终科赛特斯系统</b>”、“The 3rd Angel has breached the <b>final Cocytus System</b>”。</li> <li>第二次出自司令口中（片中用英语道出）：“How could a containment system as secure as <b>Cocytus</b> be neutralized? ”然而影片画面和AR台本上给出的日语台词却都简化为“まさか封印システムが無効化されるとは”。可见日语台词中的Cocytus这个设定被弱化忽略了。</li> </ul> 前文中的基地外观详细设定已经透露，Cocytus系统是一处外形呈球状的第3使徒保管设施，位于基地内海底地下的最底部。<br /> 　　科赛特斯在前人史诗中原是阴间的一条河，但丁把它改为湖。《神曲》之地狱篇中，科赛特斯位于地心处的地狱底层第九圈，是深井内的一片冰湖，犯叛卖罪者在这里受到寒冰地狱的惩罚。圆形的科赛特斯冰湖由外向中心分为四个环，分别为该隐环、安特诺尔环、托勒密环、犹大环。路西法就堕入湖心的犹大环内受惩罚，他翅膀扇起的阴风也是湖水冻成坚冰的成因。地狱中的路西法有三个面孔，每个面孔的嘴都用牙齿各嚼着一个罪人，分别是犹大、布鲁图斯、卡西乌斯。<br /> <br /> 　　考虑到《神曲》中路西法封印在科赛特斯冰湖湖心的犹大环中，而动画中第3使徒一开始封印在“最终Cocytus系统”中，可以推测最终Cocytus系统应与犹大环对应，位于球形的Cocytus系统的球心处，受到最严密的防护。于是有如下对应关系：<br /> <br /> 　　神曲地狱　　 ←→ 伯大尼基地<br /> 　　路西法　　　 ←→ 第3使徒<br /> 　　科赛特斯冰湖 ←→ 科赛特斯系统<br /> 　　犹大环　　　 ←→ 最终科赛特斯系统<br /> <br /> 　　同时“Cocytus系统”的命名本身就暗示这处设施位于地下的寒冰之中，自然会让人联想到动画中提到的“永久冻土”。剧中台词指明第3使徒自永久冻土发掘而出，而BD的解说书又指出伯大尼基地具体执行了使徒的挖掘研究工作。所以猜想基地所在地的海底地下即为使徒最初所在的海底永久冻土。在SEELE最初发现藏匿于海底永久冻土的第3使徒后，就在原地建立了伯大尼基地，对使徒进行就地挖掘、解剖、研究、封印，乃至执行“马尔杜克机关的计划”。<br /> <br /> 　　实际上，Cocytus的设定则是从TV版就开始出现的，TV版第24话日向有这样一句台词「目標は第2<b>コキュートス</b>を通過」，即「目标通过第２ Cocytus」。需要注意的是，知名的EVA-FANS版字幕将此处的Cocytus意译作了「冰地狱」。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKmwtNuWXp8FjGEtR9su7votbHK1vWEsBQ2y9mpe95C74TQO6qantPdkwUvCTCF4KsmUYJzf-oD2uyCjjWu8sNgPZ5FtsnUl4iUYf-WivEZAZia-D-8pl1BAymvKZg4pe1jvZ3Sn7xQopJ/s1600/Cocytus_TV24_Vedio.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKmwtNuWXp8FjGEtR9su7votbHK1vWEsBQ2y9mpe95C74TQO6qantPdkwUvCTCF4KsmUYJzf-oD2uyCjjWu8sNgPZ5FtsnUl4iUYf-WivEZAZia-D-8pl1BAymvKZg4pe1jvZ3Sn7xQopJ/s1600/Cocytus_TV24_Vedio.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ TV版第24话Video版中出现的Cocytus（EF字幕组选择了「冰地狱」的译法）</td></tr> </tbody></table> <br /> <b><span style="font-size: large;">3.2 垄沟系统</span></b><br /> 　　垄沟系统（英语：Bolgia systems；日语：マルボルジェシステム）仅出现在背景广播中，从中可知第3使徒在逃脱途中至少突破了第10、7、6、5、4、3垄沟系统，且此系统有时会成对儿出现。这些垄沟系统大致安置于基地的各通路中，如果Cocytus系统被使徒攻破，垄沟系统就会阻止使徒进一步脱逃。<br /> 　　垄沟同样出现在《神曲》之地狱篇中。地狱第八圈名为邪恶之囊╱恶囊（英语：Malebolge），意为“装满罪恶的口袋”，这个地带的地面划分成十条同心的圆形垄沟，一条垄沟套着一条垄沟，形成十条恶囊，有十种不同罪恶的灵魂分别在其中受苦。垄沟与垄沟之间有堤岸隔开。十条垄沟以一口井为中心，井底即由科赛特斯冰湖构成的第九圈地狱。从神曲的角度，可以将动画中出现的这10个垄沟系统，进一步统称为邪恶之囊系统。而Malebolge的设定同样在TV版中使用。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1_AsKYf7K9edKHE-dShUYG808XFBwhLXCDiB2rU0a0he_UH-K2eaCqCuy7O5yWy9jKaDu9ygC6jmRiM8MjpMPXDt3bh8QyitVJlb0tMY-_HHexI5xFnVfjZzQ2tYTTN4POaXO1P1MzIU6/s1600/%E9%82%AA%E6%81%B6%E4%B9%8B%E5%9B%8AMalebolge_TV22_Vedio.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1_AsKYf7K9edKHE-dShUYG808XFBwhLXCDiB2rU0a0he_UH-K2eaCqCuy7O5yWy9jKaDu9ygC6jmRiM8MjpMPXDt3bh8QyitVJlb0tMY-_HHexI5xFnVfjZzQ2tYTTN4POaXO1P1MzIU6/s320/%E9%82%AA%E6%81%B6%E4%B9%8B%E5%9B%8AMalebolge_TV22_Vedio.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ TV版第22话Video版中出现的Malebolge</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiplJ3qEr7pzKkLkH8BywKqOOeAg8udkL7mQ22bTAR8YS-m7fCMPf7ZXXPdcwxT2zcW-rwxiKBwP6Ua_st-jqKe3Fum4Mqe5te3ZWmMMc29H3Jd_pHyYZmptgHP3bvLDnHww3SDXmj5fzFF/s1600/%E9%82%AA%E6%81%B6%E4%B9%8B%E5%9B%8AMalebolge_TV24_Vedio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiplJ3qEr7pzKkLkH8BywKqOOeAg8udkL7mQ22bTAR8YS-m7fCMPf7ZXXPdcwxT2zcW-rwxiKBwP6Ua_st-jqKe3Fum4Mqe5te3ZWmMMc29H3Jd_pHyYZmptgHP3bvLDnHww3SDXmj5fzFF/s400/%E9%82%AA%E6%81%B6%E4%B9%8B%E5%9B%8AMalebolge_TV24_Vedio.jpg" width="400" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ TV版第24话Video版中出现的Malebolge</td></tr> </tbody></table> <br /> <b><span style="font-size: large;">3.3&nbsp;斯提克斯轴</span></b><br /> 　　斯提克斯轴（英语：Styx Shaft ；日语：ステュクスシャフト）是贯通基地内部的通路，自最底部的Cocytus系统一直连通至海上平台。通道顶部设有通电导轨，设计适配EVA临时5号机。剧中伴随着第3使徒的出逃，斯提克斯轴在台词、背景广播、监视器字幕中持续出现。斯提克斯轴的结构相对复杂，按剧中设定可分为：<br /> <ul> <li>斯提克斯环轴（Styx Ring Shaft）</li> <li>斯提克斯主轴边缘（Styx Main Shaft bound）</li> <li>斯提克斯主轴（Styx Main Shaft）</li> </ul> 在希腊神话中，Styx是环绕阴间的河流；在《神曲》之地狱篇中，但丁沿袭了前人史诗的描述，将Styx作为第五圈地狱里的黑泥沼泽，在黑泥中受苦的都是生前犯愤怒罪者的亡魂。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">3.4 边狱区</span></b><br /> 　　边狱区（日语：辺狱エリア；英文：Limbo Area）中文也译作“灵薄狱”或“地狱边境”。剧中在第3使徒自Cocytus系统出逃不久，司令即下令要死守边狱区。而后使徒又切割了上部外壁，并逃逸到海上平台上，这时工作人员说，“目标突破<b>边狱区</b>！现正进入阿刻戎（Akron）！（The target has broken through Limbo Area! Now moving into Akron! ）”可见边狱区是一个较大的区域范围，结合背景广播出现的诸如“第3、4边狱结界圈”的称呼，可以推断边狱区指的是伯大尼基地整个的内部空间区域，内部空间被自下而上地划分为第1至第5边狱结界圈，而贯穿其中的通路即为Styx轴。<br /> 　　对比分镜与成片中的司令台词，会发现边狱区在分镜中的设定名为“絶対防衛区”。<br /> 　　在《神曲》之地狱篇中，边狱是地狱的第一圈，位于阿刻戎河（Acheron）彼岸。边狱中的鬼魂都是那些在基督降生以前的立德、立功、立言的不朽人物和未受洗礼而夭殇的婴儿，他们因生前未曾犯罪而不受地狱的刑罚，但因未受洗礼，也不能享天国之福，可以说是处于悬空状态，在这种状态中的唯一的痛苦就希望进天国而不可能实现。<br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL7BmLTlHKaS1UyXNGuTibt4RNXPENJkV1PFxn6hS4TOPa6r7vggUBCeAR0ugXl8vgX3rSdatJRkYkZNFxqhiia23soco7ClbYhwuxwUQvRq0YwyfAgzEW_V6zG4-bLDxGKC73_ZLmKEdF/s1600/%E5%88%86%E9%95%9CCut-12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL7BmLTlHKaS1UyXNGuTibt4RNXPENJkV1PFxn6hS4TOPa6r7vggUBCeAR0ugXl8vgX3rSdatJRkYkZNFxqhiia23soco7ClbYhwuxwUQvRq0YwyfAgzEW_V6zG4-bLDxGKC73_ZLmKEdF/s320/%E5%88%86%E9%95%9CCut-12.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 分镜中出现的边狱区的初始设定名“絶対防衛区”</td></tr> </tbody></table> <br /> <b><span style="font-size: large;">3.5 阿刻戎</span></b><br /> 　　阿刻戎（英文：Akron；日语：アケローン）英文一般写作Acheron，但制作方使用了同音异体的Akron。阿刻戎或指代基地顶部的海上平台区域，这个术语曾三次在剧中出现：<br /> <ul> <li>在第3使徒自Cocytus系统出逃不久，司令即下令：“Defend the Limbo Area at all costs! We cannot allow it to escape from<b> Akron</b>! ”（死守边狱区！绝不能让那东西从阿刻戎逃出来！）</li> <li>之后监视器屏幕上显示“Target proceeding through Styx Main Shaft bound for <b>Akron</b>”（目标现正通过Styx Main Shaft bound前往阿刻戎）</li> <li>在使徒切割上部外壁，逃至海上平台时，工作人员称使徒“Now moving into <b>Akron</b>!”（现正进入阿刻戎）。这里明确指出了Akron的具体所指——基地顶部的海上平台区域。</li> </ul> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheW4Kq7G1fHVovWvvMd4W0HJH5WA8bF4dQBvIXhPVuQB9zRp3y8SZV7n1upyUd3m-EmO9pycgDuDCmvjokFn2QXZ_-0XaZ0zAbcBwCcwNsPFojLBukPIL_8AS2EIOr9I5yv_qZoiGU24re/s1600/Akron_Acheron_spelling.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="116" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheW4Kq7G1fHVovWvvMd4W0HJH5WA8bF4dQBvIXhPVuQB9zRp3y8SZV7n1upyUd3m-EmO9pycgDuDCmvjokFn2QXZ_-0XaZ0zAbcBwCcwNsPFojLBukPIL_8AS2EIOr9I5yv_qZoiGU24re/s640/Akron_Acheron_spelling.jpg" width="640" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 监视器屏幕上显示的阿刻戎的官方拼写方式Akron</td></tr> </tbody></table> 在希腊神话中，阿刻戎河是冥界的河流之一，意即“愁河”，它既是河又是沼泽；《神曲》之地狱篇吸取了这些神话，阿刻戎河成为了地狱的边界，无法得到救赎的灵魂经由阿刻戎河被摆渡到彼岸的地狱界。阿刻戎河的名字源自河上的摆渡者——卡戎（Charon）。<br /> <br /> <b><span style="font-size: large;">3.6 结界壁</span></b><br /> 　　结界壁（日语：結界壁；英语：Containment Bulkhead）是一种物理性使徒封印系统，这个SF设定和《神曲》没什么关系。在剧中实际出现的包括：<br /> <ul> <li>第三边狱结界壁（物理性使徒封印系统）</li> <li>第四边狱结界壁</li> <li>上部外壁（即基地顶部的平台）中结界壁</li> </ul> <br /> 3.6.1第三边狱结界壁<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRlBhUKCUmq7sEhCI3sDgtibdEK5LghIxo1bCSxiXa3-aUsCtZYGVHEssUfFw_F3VQHgBUP4KNp2S3e1spWJVkeCmFudHXQZM5R4hqaOjgQfij-ZAor4i_XLvCJXqwciServjSGUeMt1zV/s1600/%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%BE%B9%E7%8B%B1%E7%BB%93%E7%95%8C%E5%A3%81%EF%BC%88%E7%89%A9%E7%90%86%E6%80%A7%E4%BD%BF%E5%BE%92%E5%B0%81%E5%8D%B0%E7%B3%BB%E7%BB%9F%EF%BC%89+%E8%AE%BE%E5%AE%9A%E6%A1%88.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRlBhUKCUmq7sEhCI3sDgtibdEK5LghIxo1bCSxiXa3-aUsCtZYGVHEssUfFw_F3VQHgBUP4KNp2S3e1spWJVkeCmFudHXQZM5R4hqaOjgQfij-ZAor4i_XLvCJXqwciServjSGUeMt1zV/s320/%E7%AC%AC%E4%B8%89%E8%BE%B9%E7%8B%B1%E7%BB%93%E7%95%8C%E5%A3%81%EF%BC%88%E7%89%A9%E7%90%86%E6%80%A7%E4%BD%BF%E5%BE%92%E5%B0%81%E5%8D%B0%E7%B3%BB%E7%BB%9F%EF%BC%89+%E8%AE%BE%E5%AE%9A%E6%A1%88.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 第三边狱结界壁（物理性使徒封印系统） 设定案</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgprLWEgc2xt4hbNZNwjWXK_W8jv3eB9qtzT8pu5kFXCoCXvjvWvMatpEIu_3HKPrNBoOPHpnSL3c_E6_5PVACH0G7C8wyIP0DA3bkz7cKtRvafy2hp7GdI1m7wO2WkolO2I4px8W9Nug7J/s1600/%E7%AC%AC3%E6%AC%A1%E8%BE%BA%E7%8D%84%E7%B5%90%E7%95%8C%E5%A3%81(%E7%89%A9%E7%90%86%E7%9A%84%E4%BD%BF%E5%BE%92%E5%B0%81%E5%8D%B0%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgprLWEgc2xt4hbNZNwjWXK_W8jv3eB9qtzT8pu5kFXCoCXvjvWvMatpEIu_3HKPrNBoOPHpnSL3c_E6_5PVACH0G7C8wyIP0DA3bkz7cKtRvafy2hp7GdI1m7wO2WkolO2I4px8W9Nug7J/s320/%E7%AC%AC3%E6%AC%A1%E8%BE%BA%E7%8D%84%E7%B5%90%E7%95%8C%E5%A3%81(%E7%89%A9%E7%90%86%E7%9A%84%E4%BD%BF%E5%BE%92%E5%B0%81%E5%8D%B0%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0).jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 影片中出现的“第3边狱结界壁”</td></tr> </tbody></table> 当第三使徒突破“第3边狱结界壁”时，台词也指出“目标突破第三结界”，这则暗示第3边狱结界壁应该是第3边狱结界的最后一道屏障。<br /> <br /> 3.6.2 第四边狱结界壁<br /> 　　当影片背景台词指出第3使徒“距第 4 结界壁还有 20”时，使徒与EVA5号机相遇了，这则说明5号机此前通过的屏障即为“第4边狱结界壁”。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidQAzFT61MofrNx_ILcYTpoZcjq2t6u45WnBJ3rWfIOcY22b-fsfSTvQCB6d2M9VDXZBkgtWILrJpwGv9BIyUzu7qKjh73MmjyPmLeHpmiAPXfAt0baQlUzAu7I3asPQvpKyZIfUrWGAzH/s1600/%E7%AC%AC4%E8%BE%B9%E7%8B%B1%E7%BB%93%E7%95%8C%E5%A3%81.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidQAzFT61MofrNx_ILcYTpoZcjq2t6u45WnBJ3rWfIOcY22b-fsfSTvQCB6d2M9VDXZBkgtWILrJpwGv9BIyUzu7qKjh73MmjyPmLeHpmiAPXfAt0baQlUzAu7I3asPQvpKyZIfUrWGAzH/s320/%E7%AC%AC4%E8%BE%B9%E7%8B%B1%E7%BB%93%E7%95%8C%E5%A3%81.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ EVA临时5号机身后的“第4边狱结界壁”</td></tr> </tbody></table> 考察第3、4 边狱结界壁，会发现结界壁主体都是由纵横交错的红色柱子组成，这些柱子与基地外部环绕的32根圆柱外形类似，《：破 全纪录全集》公开了其设定名为“使徒封印用诅咒柱”，这些诅咒柱表面布满“使徒封印用呪诅文様”。诅咒柱和诅咒文様这两个设定此后也在本作和续作中多次出现。<br /> 　　值得一提的是，结界壁在起初的分镜中名为SEELD，而第4边狱结界壁在分镜脚本中则被称为Terminal SEELD（最终SEELD）。尽管分镜和AR台本都将第4边狱结界圈、结界壁形容为最终，但后期设定中还是出现了第5边狱最终结界圈以及上部外壁中的结界壁。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj97bGYYxTQF8QK-bPfC7JW_XnUT7ABqk2N-NvWN9be6nEBXMVHu9SIiCcmz-WLZ1bcm1hErqZDWR6hzggDJk9fwCzC98uLektjZE_KN1PstcalVEXX7k1fNb5o_vITLEU8c4dXd6DacDUt/s1600/%E5%88%86%E9%95%9CCut-21+Terminal+SEELD%EF%BC%88%E6%9C%80%E7%BB%88SEELD%EF%BC%89.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="168" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj97bGYYxTQF8QK-bPfC7JW_XnUT7ABqk2N-NvWN9be6nEBXMVHu9SIiCcmz-WLZ1bcm1hErqZDWR6hzggDJk9fwCzC98uLektjZE_KN1PstcalVEXX7k1fNb5o_vITLEU8c4dXd6DacDUt/s640/%E5%88%86%E9%95%9CCut-21+Terminal+SEELD%EF%BC%88%E6%9C%80%E7%BB%88SEELD%EF%BC%89.jpg" width="640" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 分镜中出现的第4边狱结界壁，标有Terminal SEELD字样；第4边狱结界圈标有“最终”字样</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeKbBPN22-84hTr-DgwahkTI-c1cZqtGIqGrN1voePaL7Wkj3AjK65X-2YDyr0-tlfkjA8VZkI7jir9eQdeVAuorYDy7GnIplwAEJBxNAECJSc7gMjhs9F1YZg1ZLcKZRtlzvA_gz-nT3U/s1600/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E5%B0%81%E5%8D%B0%E7%94%A8%E5%91%AA%E8%A9%9B%E6%9F%B1(%E7%B5%90%E7%95%8C%E5%B1%95%E9%96%8B%E5%9E%8B)_%E4%BD%BF%E5%BE%92%E5%B0%81%E5%8D%B0%E7%94%A8%E5%91%AA%E8%A9%9B%E6%96%87%E6%A7%98+%E7%B4%A0%E6%9D%90.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="190" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeKbBPN22-84hTr-DgwahkTI-c1cZqtGIqGrN1voePaL7Wkj3AjK65X-2YDyr0-tlfkjA8VZkI7jir9eQdeVAuorYDy7GnIplwAEJBxNAECJSc7gMjhs9F1YZg1ZLcKZRtlzvA_gz-nT3U/s320/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E5%B0%81%E5%8D%B0%E7%94%A8%E5%91%AA%E8%A9%9B%E6%9F%B1(%E7%B5%90%E7%95%8C%E5%B1%95%E9%96%8B%E5%9E%8B)_%E4%BD%BF%E5%BE%92%E5%B0%81%E5%8D%B0%E7%94%A8%E5%91%AA%E8%A9%9B%E6%96%87%E6%A7%98+%E7%B4%A0%E6%9D%90.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 使徒封印用呪詛柱(結界展開型) 3DCG 使徒封印用呪詛文様 素材／庵野秀明</td></tr> </tbody></table> 3.6.3 上部外壁中结界壁<br /> 　　基地顶部的海上平台（即上部外壁）本身虽然没有出现诅咒柱和诅咒文様，但影片暗示上部外壁确实拥有结界壁的作用：<br /> <b>佐证一</b>、监视器屏幕显示，在Styx主轴的所处的水平面上方存在着Containment Bulkhead，即结界壁，这正是上部外壁的位置。有趣的是，此处的Containment Bulkhead字样在影院上映的2.0版中并不存在，而是在发行碟片的2.22版中追加的。BD特典中的制作花絮收录了这个镜头的2.0上映版，即没有标示Containment Bulkhead的版本。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCmeG9h4C5aBcM0TtpGFRydwdNK_fVOV6pzDLjB9qNPVsUWmiHf1jHKMgtwsGQ02-Yr6u9thM7uq-AJFANYjq6MqjHgyUm1zsz7LnK8QBpBcbBxYZguUN5QSLjIy3jRCsOQGDUR1PatTrA/s1600/Containment+Bulkhead+_upper+outer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCmeG9h4C5aBcM0TtpGFRydwdNK_fVOV6pzDLjB9qNPVsUWmiHf1jHKMgtwsGQ02-Yr6u9thM7uq-AJFANYjq6MqjHgyUm1zsz7LnK8QBpBcbBxYZguUN5QSLjIy3jRCsOQGDUR1PatTrA/s320/Containment+Bulkhead+_upper+outer.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ Styx主轴上方存在Containment Bulkhead（黄框内）（2.22版）</td></tr> </tbody></table> <b>佐证二</b>、在第3使徒切割上部外壁，从边狱区逃出时，监视司令舰第一发令所的监视屏上明确标示了上部外壁中存在Containment Bulkhead，即结界壁。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRhKoBvHX52eMktgZXeWNL4OE_r1cOsETTH-_Ib3XLG-VvlQ4mys_vbGk5ALKbaXis0ixTnfjR8Kuq6dr4Hx_PpgyF-jbYTryn5dX6QfC-TOc0Z_cUz5PMBNc9_uuO9yhdw9ao04Lld9EC/s1600/Containment+Bulkhead+_upper+outer2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="126" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRhKoBvHX52eMktgZXeWNL4OE_r1cOsETTH-_Ib3XLG-VvlQ4mys_vbGk5ALKbaXis0ixTnfjR8Kuq6dr4Hx_PpgyF-jbYTryn5dX6QfC-TOc0Z_cUz5PMBNc9_uuO9yhdw9ao04Lld9EC/s400/Containment+Bulkhead+_upper+outer2.jpg" width="400" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 监视司令舰第一发令所的监视屏</td></tr> </tbody></table> <br /> <b><span style="font-size: large;">3.7 伯大尼基地的内部结构图解案</span></b><br /> 　　透过对Cocytus系统、Bolgia系统、Styx轴、边狱区、Akron以及结界壁的初步理解，我们已经有能力从整体上去把握伯大尼基地的内部构造。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPdxkiCUsI67yp5v9U0zlJdMl0UISGFo7wO6G9kn7Jpx6gxKsUouXtUUi2AxYld0cX80ubvz0SI5qIbQ1j1Zqqti7yXBkbRqj1WEcOZyco_tsZUDTYzG1BFXPpxu-paA_zMdR-UeluayzS/s1600/%E4%BC%AF%E5%A4%A7%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%9C%B0+%E5%9B%BE%E8%A7%A3%E6%A1%88.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="442" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPdxkiCUsI67yp5v9U0zlJdMl0UISGFo7wO6G9kn7Jpx6gxKsUouXtUUi2AxYld0cX80ubvz0SI5qIbQ1j1Zqqti7yXBkbRqj1WEcOZyco_tsZUDTYzG1BFXPpxu-paA_zMdR-UeluayzS/s640/%E4%BC%AF%E5%A4%A7%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%9C%B0+%E5%9B%BE%E8%A7%A3%E6%A1%88.png" width="640" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 《：破 全纪录全集》 伯大尼 图解案</td></tr> </tbody></table> 在图解案中可以看到整个基地内部自下而上分为第1至第5五个边狱结界圈，结界圈之间有结界壁阻断。第3使徒保管场位于整个基地最底部，由保管场展开的螺旋上升通路即Styx轴，十个Bolgia系统也分布在Styx轴上。影片中使徒沿Styx轴出逃直至抵达了上图右上角的外环状第5边狱最终结界圈，而后切割上部外壁，最终逃离的边狱区，进入海上平台的Akron。<br /> <br /> <hr /> 相关文章<br /> <ul> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt1.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 1</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt2.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 2</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt4.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 4</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBaseAppendix1.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑&nbsp;附录1</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBaseAppendix2.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑&nbsp;附录2</a></li> </ul> orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-48881228369448982292013-11-13T23:58:00.004+08:002013-12-28T00:38:11.918+08:00伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 2<h1> &nbsp;Part. 2 伯大尼基地的外部结构</h1> <br /> 　　伯大尼基地的主体部分是一个外观类似蛋形的大型结构设施，其整体高度甚至超出了所在地的海洋深度。基地顶部露出海平面少许，底部约1/3部分都深入并固定于海底地下，环绕主体结构一周共建有32根同样固定于海地地下的塔状或柱状结构。基地顶部建有圆形海上平台，柱状结构与平台相连，起到支撑作用。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB-7dzbV1VQeLTfP7tzHdJ6bno_9KwfGr5OMSb9pCOct3eqVs2RWeAbdEaDMBDIZV9g1T96dCRZhPdC7qQwH6T5CqTseCXnLYrhCXT3xKBMRd3JMHJ8f3dzBuCXe8WIJDHIP23y2Fwcmux/s1600/%E4%BC%AF%E5%A4%A7%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%9C%B0+%E5%A4%96%E8%A7%82+%E8%AF%A6%E7%BB%86%E8%AE%BE%E5%AE%9A+%E5%BA%B5%E9%87%8E%E7%A7%80%E6%98%8E.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="261" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB-7dzbV1VQeLTfP7tzHdJ6bno_9KwfGr5OMSb9pCOct3eqVs2RWeAbdEaDMBDIZV9g1T96dCRZhPdC7qQwH6T5CqTseCXnLYrhCXT3xKBMRd3JMHJ8f3dzBuCXe8WIJDHIP23y2Fwcmux/s400/%E4%BC%AF%E5%A4%A7%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%9C%B0+%E5%A4%96%E8%A7%82+%E8%AF%A6%E7%BB%86%E8%AE%BE%E5%AE%9A+%E5%BA%B5%E9%87%8E%E7%A7%80%E6%98%8E.png" width="400" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 伯大尼基地 外观 详细设定／庵野秀明</td></tr> </tbody></table> <a name='more'></a><br /> 由于基地的绝大部分都沉入海中，所以尽管设定详实，但在实际影像中却很难恰当地表现出来。或许制作方也是处于这种考虑，而在影片中插入了基地外观的3DCG动态模型，并显示在乌拉尔二世号第一发令所工作台的屏幕上，但这些模型在后期摄影中又大多“恰巧”被工作人员挡住了，令人遗憾。其中司令身旁的尺寸较大的动态模型在片中还是可见的，其余的3DCG模型收录在《：破 全纪录全集》中。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYBBKh_TxK76swdHrslARYEjXX9mlKy_GOuy1rR_qJ3Vi6n7Ed2JCWNLwy0L3xmI_rXwPAR5y8JJfz8ksXbWWhyO7ONxplolkX3yH2_c9QGtU0qSVaqYIzyEj7_tuaVeDcysfB9AeQI0PW/s1600/%E4%BC%AF%E5%A4%A7%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E5%A4%96%E8%A7%82+3DCG%E6%A8%A1%E5%9E%8B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYBBKh_TxK76swdHrslARYEjXX9mlKy_GOuy1rR_qJ3Vi6n7Ed2JCWNLwy0L3xmI_rXwPAR5y8JJfz8ksXbWWhyO7ONxplolkX3yH2_c9QGtU0qSVaqYIzyEj7_tuaVeDcysfB9AeQI0PW/s320/%E4%BC%AF%E5%A4%A7%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E5%A4%96%E8%A7%82+3DCG%E6%A8%A1%E5%9E%8B.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 伯大尼基地外观的3DCG模型（正片中被工作人员遮挡）</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgASu4rskWvUUY6p06meYV3BOHT5dXAU1eDiRFnhFgnr9Ds5CJN5NuFUIzQ3eah58S5IiJpZye28rs-47ELxa49Dc5yFRtciuE6z6Mx-sNKL5Efyhcx-2dL6WAJcadpf9kdvCmFz4VnarQ7/s1600/%E4%BC%AF%E5%A4%A7%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E5%A4%96%E8%A7%82+3DCG%E6%A8%A1%E5%9E%8B_%E5%8A%A8%E6%80%81%E5%9B%BE.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgASu4rskWvUUY6p06meYV3BOHT5dXAU1eDiRFnhFgnr9Ds5CJN5NuFUIzQ3eah58S5IiJpZye28rs-47ELxa49Dc5yFRtciuE6z6Mx-sNKL5Efyhcx-2dL6WAJcadpf9kdvCmFz4VnarQ7/s1600/%E4%BC%AF%E5%A4%A7%E5%B0%BC%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E5%A4%96%E8%A7%82+3DCG%E6%A8%A1%E5%9E%8B_%E5%8A%A8%E6%80%81%E5%9B%BE.gif" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 伯大尼基地外观的3DCG模型&nbsp;动态图</td></tr> </tbody></table> <br /> <hr /> 相关文章<br /> <ul> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt1.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 1</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt3.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 3</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt4.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 4</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBaseAppendix1.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑&nbsp;附录1</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBaseAppendix2.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑&nbsp;附录2</a></li> </ul> orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-79911724358797399052013-11-13T23:58:00.001+08:002013-12-28T22:23:42.952+08:00伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 1<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX8shaZdXD9s9GYfV-481dmujwlfmzDCYVaMxnvdQuwsA_2z960lgCk0rHdRJCLNfKnJivA05_9qLKQ2vZSXQdONzSEpWht7Sw-GA5FoQCpEXWudQFa93uHxUh5tPsjl4QrsmFQsJdMUxB/s1600/Bethany+Base+subject+pic.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX8shaZdXD9s9GYfV-481dmujwlfmzDCYVaMxnvdQuwsA_2z960lgCk0rHdRJCLNfKnJivA05_9qLKQ2vZSXQdONzSEpWht7Sw-GA5FoQCpEXWudQFa93uHxUh5tPsjl4QrsmFQsJdMUxB/s400/Bethany+Base+subject+pic.jpg" width="400" /></a></div> <br /> 　　《福音战士新剧场版：破》从开篇起就不断地提醒观众这是一部新作品——全新的人物、全新的机体、未知的使徒、遥远的北极基地。不到6分钟的片头不仅讲述了一场暗藏阴谋的使徒歼灭战，还给新人物的性格定下了调子，同时还塑造出了如地狱般阴森又复杂的伯大尼基地。<br /> 　　由于破的片头这部分内容实际上从脚本第一稿就确立了，所以在制作时间上相较其它部分会来得充裕，这也使得伯大尼基地的相关设定异常丰富繁杂，实际制作中甚至还大刀阔斧地精简了先前的设定。本文综合考察了实际成片、《ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破 全記録全集》、台本、追加台本集等，虽是管中窥豹，但也希望能拼凑出制作方笔下的伯大尼基地的全貌。<br /> <a name='more'></a><br /> <h1> Part 1. 伯大尼基地综览</h1> <br /> ● <b>地基全称</b><br /> 日语：秘密結社ゼーレ直轄第3の使徒厳重保管用秘密基地ベタニアベース<br /> 中文：秘密结社SEELE直辖第三使徒严格保管用秘密基地 伯大尼基地<br /> 英文：Secret Base Under Direct Control of Secret Society Seele for Secure Storage of Third Angel - Bethany Base<br /> <br /> ● <b>隶属关系</b><br /> 隶属于NERV欧洲支部（NERV EU），实际由俄罗斯与欧洲共同管理，基地内指令为英俄双语。<br /> <br /> ● <b>地理位置</b><br /> 位于旧北极，设定案中曾直接将伯大尼基地称为“北极基地”，总监督庵野秀明在访谈中也曾称其为“西伯利亚基地”。基地选址北极的原因，监督鹤卷和哉在访谈中曾推测：“<i>我能想到的也就是在南极发生过第二次冲击之后，红色的海洋不断扩大，以至于连日本都卷入了污染的范围，但是污染应该还没有蔓延到北极，在那里的话就能出现蓝色的海洋了（笑）。或者说因为处于风暴的正中，变得全黑了什么的。</i>”但在正片中，包围基地的海洋一直呈现暗红色。<br /> <br /> ● <b>主要从事活动</b><br /> 曾于永久冻土挖掘出第3使徒，进行解剖研究、封印，为解剖后的第三使徒骨架安装了“控制试验用疑似插入栓”及“人造能源强制循环系统动力单元”，正片中加持暗示这些基地活动与“马尔杜克机关的计划”有关。<br /> <br /> ● <b>战略装备</b><br /> <ul> <li>封印监视特化型限定兵器 人造人EVANGELION 局域样式 临时五号机：<br />机体驻扎在基地内，负责封印守卫第3使徒。机体肩部塔桥加装了集电装置单元（集电杆），用以连接基地通路天花板的供电导轨，如同旧新干线一样实现了头顶供电，从而取代了传统的脐带电缆供电。整个设计概念是破损的法国人偶，以及堂・吉诃德。</li> <li>T-80 UN主战坦克：<br />原型是前苏联研制的<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/T-80" target="_blank">T-80</a>主战坦克。坦克编队驻扎在基地通路内，疑似“自动追踪攻击系统”的一部分，曾阻击逃脱中的第3使徒。</li> <li>监视指挥舰乌拉尔二世号（Ural II）：<br />原型是前苏联海军在1989年时启用的大型核动力侦察舰<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Soviet_command_ship_SSV-33" target="_blank">SSV-33</a>乌拉尔号。舰内设有“使徒保管统一管理指挥所 第一发令所”，人员编制包括司令、副司令、参谋长等。发令所设施、人员编制、制服均类似NERV本部风格。</li> <li>A-40多用途水陆两用水上飞机（NERV样式）：<br />原型是前苏联别里耶夫设计局研制的水陆两用<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beriev_A-40" target="_blank">A-40</a>飞行艇。在临时5号机自爆前，加持乘A-40携尼布甲尼撒之钥及时离开了基地。</li> </ul> <br /> ● <b>基地外观设定参考原型</b><br /> <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%B5%B7%E6%B2%B9%E7%94%B0" target="_blank">北海油田</a>（North Sea oil）的石油平台。北海油田是位于英国与挪威的边境水域的海底油田。<br /> <br /> ● <b>基地命名典故</b><br /> 伯大尼取自新约中一个小村庄的名字，那里也是圣经中“伯大尼的马利亚”（Mary of Bethany，圣经各中译本都将Mary译作<span>马利亚</span>）的故乡。而在影片中，我们同样也在伯大尼基地遇到了玛丽（Mari）。<br /> <br /> <hr /> 相关文章<br /> <ul> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt2.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 2</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt3.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 3</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBasePt4.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑 Pt. 4</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBaseAppendix1.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑&nbsp;附录1</a></li> <li><a href="http://orgsun.blogspot.com/2013/11/BethanyBaseAppendix2.html">伯大尼基地结构的猜想和疑惑&nbsp;附录2</a></li> </ul> orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-11998542303087225732013-05-27T11:25:00.001+08:002013-08-30T19:33:01.272+08:00EVA：Q摇摄镜头(PAN)再合成<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcKr4NFgNdBUwNdb_5-7XM-j3gTjbPGSy4-CUTahCTa9CkUTBS0FUJizQfM-HOQYh874miBzaSRJLUrpbqMu2Wa3qWPwtrOKqMP2A0gczhsIXIdEBzbckEREyztp-M32B8A3u_8Xa3BURp/s1600/Eva3-33+PAN+comp+collage.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcKr4NFgNdBUwNdb_5-7XM-j3gTjbPGSy4-CUTahCTa9CkUTBS0FUJizQfM-HOQYh874miBzaSRJLUrpbqMu2Wa3qWPwtrOKqMP2A0gczhsIXIdEBzbckEREyztp-M32B8A3u_8Xa3BURp/s400/Eva3-33+PAN+comp+collage.jpg" width="400" /></a></div> <span id="goog_1018043825"></span><span id="goog_1018043826"></span><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> ※ 摇摄（PAN）介绍：<br /> <a href="http://msc-jp.biz/material_html/terms_PAN.html">http://msc-jp.biz/material_html/terms_PAN.html</a><br /> <ul> </ul> <ul> </ul> ※【科普】动画的基本制作流程（作者: <i>tmucpqrs</i>）：<a href="http://tieba.baidu.com/p/2339532157"><br />http://tieba.baidu.com/p/2339532157</a><br /> <ul> </ul> </div> <br /> <a name='more'></a><br /> <br /> 《福音战士新剧场版：Q》中部分摇摄镜头(PAN)的截图复原：<br /> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvbn4HpCxIsmsVuaiiqsfAP-Vp6M4x6fXHV318bUp_xP8fXIM4-BhScMGPeIPt_YoYN_DqTCtYVPRf6hTRn1NdKaCfZ6VFzyEs8PN6gL_q0-LcQnf9TQek_01Nqcx_HfSBtTSo7RW4TTJV/s1600/Eva2-22_jikai_C01_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvbn4HpCxIsmsVuaiiqsfAP-Vp6M4x6fXHV318bUp_xP8fXIM4-BhScMGPeIPt_YoYN_DqTCtYVPRf6hTRn1NdKaCfZ6VFzyEs8PN6gL_q0-LcQnf9TQek_01Nqcx_HfSBtTSo7RW4TTJV/s320/Eva2-22_jikai_C01_comp.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">2.22对Q的预告 Cut-01</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRFLMTVBPoVoThQPQp15HBdLbGFAg8ZyGjVDN-YSTSZliKSSIeZ4UFNsov-uSvrBNg1pO-A7UJm8eLggKVojCFB83SE8hzmXPjE2KKeGlPyFuT1cO2ktEAS8ULOm1N_J9-te9U3xiDrP05/s1600/EVANGELION_Q_cut0403.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRFLMTVBPoVoThQPQp15HBdLbGFAg8ZyGjVDN-YSTSZliKSSIeZ4UFNsov-uSvrBNg1pO-A7UJm8eLggKVojCFB83SE8hzmXPjE2KKeGlPyFuT1cO2ktEAS8ULOm1N_J9-te9U3xiDrP05/s320/EVANGELION_Q_cut0403.png" width="310" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0403（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTT0w0Z3dKQnhvcDA/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc41Qgi4sk52Toa2KUIEc6ezYYMcEicK9wBpTWmiuFDhJIueWbD4_sPfQQvSv_B0RAWu-ObHc-r35JygIrdgJHqxnvm2G8uBDYp4aAjkto665n_Hkxsu_19PE98gGDP0lO0AvkS53MceMj/s1600/EVANGELION_Q_Cut-0351.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="96" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc41Qgi4sk52Toa2KUIEc6ezYYMcEicK9wBpTWmiuFDhJIueWbD4_sPfQQvSv_B0RAWu-ObHc-r35JygIrdgJHqxnvm2G8uBDYp4aAjkto665n_Hkxsu_19PE98gGDP0lO0AvkS53MceMj/s320/EVANGELION_Q_Cut-0351.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0351（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTT3hQbF9OZUhab28/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> PAN + Track Up</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin7suicrfL4zwQLcwX3uGs4m_go1dnX1s5zaiiiHFPX3UgZ8Zmgd7i0FzKmIGRXoae5_wJIPjgIhYebPam6siA1MFeaNBCLzgX3PCrYQJUCqGoKMEPw6z4jvDFVM7mI1cQac-26lTXM9vK/s1600/Eva3-33_C0403_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin7suicrfL4zwQLcwX3uGs4m_go1dnX1s5zaiiiHFPX3UgZ8Zmgd7i0FzKmIGRXoae5_wJIPjgIhYebPam6siA1MFeaNBCLzgX3PCrYQJUCqGoKMEPw6z4jvDFVM7mI1cQac-26lTXM9vK/s320/Eva3-33_C0403_comp.jpg" width="314" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0403（针对原始画面调整了色阶）<br /> <b>Composited by</b>: TMBounty_Hunter</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5dbdcD9AN6D39BHEH7rarGfkfzG4Jdxvr-ylyN21gC5DltUWzmVsT_ffe5SwZkI_Kp4MuC3LmuC-D_SWVyz-FxfDn9IxasBDo32D0gpkU2C9yxR3Kra4-pKsfRNPS1GyT_YxKXMKFfhGE/s1600/Evangelion_Q_Cut-0616A_%25E5%25BA%2583%25E5%25A4%25A7%25E3%2581%25AA%25E7%25A9%25BA%25E9%2596%2593%25E3%2581%25AB%25E5%25BB%2583%25E6%25A3%2584%25E3%2581%2595%25E3%2582%258C%25E3%2581%259F%25E7%2584%25A1%25E6%2595%25B0%25E3%2581%25AE%25E6%2588%25A6%25E8%25BB%258A.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5dbdcD9AN6D39BHEH7rarGfkfzG4Jdxvr-ylyN21gC5DltUWzmVsT_ffe5SwZkI_Kp4MuC3LmuC-D_SWVyz-FxfDn9IxasBDo32D0gpkU2C9yxR3Kra4-pKsfRNPS1GyT_YxKXMKFfhGE/s320/Evangelion_Q_Cut-0616A_%25E5%25BA%2583%25E5%25A4%25A7%25E3%2581%25AA%25E7%25A9%25BA%25E9%2596%2593%25E3%2581%25AB%25E5%25BB%2583%25E6%25A3%2584%25E3%2581%2595%25E3%2582%258C%25E3%2581%259F%25E7%2584%25A1%25E6%2595%25B0%25E3%2581%25AE%25E6%2588%25A6%25E8%25BB%258A.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0616A（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTd0N3YWhsLWplZ0U/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> 広大な空間に廃棄された無数の戦車<br /> ──────────<br /> 广阔的空间里废弃的无数坦克</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKt51-zd96JSN4H1aynRhyIf2XWsmD9XKwsZSstRBdkxGFbVmjtCQAOMHyL2T_vaPazW0l1ZQ-m7tVP6JGde0mXIXRDceOhlataEoC47CO62e8KPfiCEOL72GFt-FnMKYLipAMKZlyB4st/s1600/Eva3-33_C0616A_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKt51-zd96JSN4H1aynRhyIf2XWsmD9XKwsZSstRBdkxGFbVmjtCQAOMHyL2T_vaPazW0l1ZQ-m7tVP6JGde0mXIXRDceOhlataEoC47CO62e8KPfiCEOL72GFt-FnMKYLipAMKZlyB4st/s320/Eva3-33_C0616A_comp.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0616A<br /> <b>Composited by</b>: <a href="http://wiki.evageeks.org/User:Reichu" target="_blank">Reichu</a></td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLPpR6zmbkBm3E_WsxT9t9ABPa1stmoba7B2ygmX3jkVvSph-66yUjz4yAi3Uj44gJRq-H6Nt005tZNGhesDpxN74CgDVWs0ID14_FPoD2X4H-PhKhZe1Mg0cM0MWnqJUMrXQDWj9sY9Of/s1600/Eva3-33_C0620_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="174" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLPpR6zmbkBm3E_WsxT9t9ABPa1stmoba7B2ygmX3jkVvSph-66yUjz4yAi3Uj44gJRq-H6Nt005tZNGhesDpxN74CgDVWs0ID14_FPoD2X4H-PhKhZe1Mg0cM0MWnqJUMrXQDWj9sY9Of/s320/Eva3-33_C0620_comp.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0620<br /> <b>Composited by</b>: <a href="http://wiki.evageeks.org/User:Reichu" target="_blank">Reichu</a></td></tr> </tbody></table> <br /> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2aOv3YllidiqCo11-pIz-oktteVZQnrTqGvIeUajgwN2jyU4l1mRFneUciUuOP_59tLRCOC0V7ihGtYm-oaw9LOnzQv6A3OTBpqrIHEfAI0YihIdl6ybeTxusyFQXBBobBOdGVcoGXNj4/s1600/EVANGELION_Q_cut0797_%25E6%259C%2588%25E3%2581%25AE%25E4%25B8%258B%25E3%2581%25AB%25E5%25BA%2583%25E3%2581%258C%25E3%2582%258B%25E3%2582%25B3%25E3%2582%25A2%25E5%258C%2596%25E3%2581%2597%25E3%2581%259F%25E8%25B5%25A4%25E3%2581%2584%25E5%25A4%25A7%25E5%259C%25B0.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2aOv3YllidiqCo11-pIz-oktteVZQnrTqGvIeUajgwN2jyU4l1mRFneUciUuOP_59tLRCOC0V7ihGtYm-oaw9LOnzQv6A3OTBpqrIHEfAI0YihIdl6ybeTxusyFQXBBobBOdGVcoGXNj4/s320/EVANGELION_Q_cut0797_%25E6%259C%2588%25E3%2581%25AE%25E4%25B8%258B%25E3%2581%25AB%25E5%25BA%2583%25E3%2581%258C%25E3%2582%258B%25E3%2582%25B3%25E3%2582%25A2%25E5%258C%2596%25E3%2581%2597%25E3%2581%259F%25E8%25B5%25A4%25E3%2581%2584%25E5%25A4%25A7%25E5%259C%25B0.png" width="174" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0797（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTWmFLazNRTi15QlU/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> 月の下に広がるコア化した赤い大地<br /> ────────── <br /> 月下蔓延开来的核心化的红色大地</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRrVuyl1_LyokAzOMVmKRcCZ8QYQEyh2r7WM6WlrpzDp6LD7E-eaEWWMvInTxHRILm1mCQj9mX3gA45npyEi-y2Tz5G_-nmh9laksNqd04e2BQv6SZu3wlaBZWQCr8mPmtpzOKTujw-m1H/s1600/Eva3-33_C0797_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRrVuyl1_LyokAzOMVmKRcCZ8QYQEyh2r7WM6WlrpzDp6LD7E-eaEWWMvInTxHRILm1mCQj9mX3gA45npyEi-y2Tz5G_-nmh9laksNqd04e2BQv6SZu3wlaBZWQCr8mPmtpzOKTujw-m1H/s320/Eva3-33_C0797_comp.jpg" width="181" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0797<br /> <b>Composited by</b>: <a href="http://wiki.evageeks.org/User:Reichu" target="_blank">Reichu</a></td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqdYNnolgL-xTa0ixy8dkRLQ3SRPbiP4xcDCuMx5X1qwIbJ-K_ePBk0L2Yk1vDyfQaPoZ_W9BYt-R2t8f42K-aEfZJJY2xPLbPguakBO7QYQKqYbrG39RL4NJxVL08IvIO3luODnhTibHn/s1600/EVANGELION_Q_cut0804_%25E5%2585%25AC%25E5%259B%25A3%25E3%2581%25A3%25E3%2581%25BD%25E3%2581%2584%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%2585_%25E6%25B4%2597%25E6%25BF%25AF%25E7%2589%25A9%25E3%2582%2584%25E3%2581%25B5%25E3%2581%25A8%25E3%2582%2593%25E3%2582%2582%25E3%2582%25B3%25E3%2582%25A2%25E5%258C%2596%25E3%2581%2597%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2582%258B_%25E9%259D%2599%25E6%25AD%25A2%25E3%2581%2597%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2582%258B%25E7%2594%259F%25E6%25B4%25BB_%25E5%25A5%25A5%25E3%2581%25AB%25E6%25B4%25BB%25E5%258B%2595%25E5%2581%259C%25E6%25AD%25A2%25E3%2581%2597%25E3%2581%259F%25E9%25A6%2596%25E3%2581%25AE%25E3%2581%25AA%25E3%2581%2584%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1_%25E3%2581%258C%25E8%25A6%258B%25E3%2581%2588%25E3%2582%258B+%25E6%25AD%25A2%25E3%2582%2581+PAN.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="74" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqdYNnolgL-xTa0ixy8dkRLQ3SRPbiP4xcDCuMx5X1qwIbJ-K_ePBk0L2Yk1vDyfQaPoZ_W9BYt-R2t8f42K-aEfZJJY2xPLbPguakBO7QYQKqYbrG39RL4NJxVL08IvIO3luODnhTibHn/s320/EVANGELION_Q_cut0804_%25E5%2585%25AC%25E5%259B%25A3%25E3%2581%25A3%25E3%2581%25BD%25E3%2581%2584%25E4%25BD%258F%25E5%25AE%2585_%25E6%25B4%2597%25E6%25BF%25AF%25E7%2589%25A9%25E3%2582%2584%25E3%2581%25B5%25E3%2581%25A8%25E3%2582%2593%25E3%2582%2582%25E3%2582%25B3%25E3%2582%25A2%25E5%258C%2596%25E3%2581%2597%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2582%258B_%25E9%259D%2599%25E6%25AD%25A2%25E3%2581%2597%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2582%258B%25E7%2594%259F%25E6%25B4%25BB_%25E5%25A5%25A5%25E3%2581%25AB%25E6%25B4%25BB%25E5%258B%2595%25E5%2581%259C%25E6%25AD%25A2%25E3%2581%2597%25E3%2581%259F%25E9%25A6%2596%25E3%2581%25AE%25E3%2581%25AA%25E3%2581%2584%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1_%25E3%2581%258C%25E8%25A6%258B%25E3%2581%2588%25E3%2582%258B+%25E6%25AD%25A2%25E3%2582%2581+PAN.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0804（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTS1hZamtwYnlCb28/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> 公団っぽい住宅<br /> 洗濯物やふとんもコア化している<br /> 静止している生活<br /> 奥に活動停止した首のないエヴァ<br /> が見える 止め PAN<br /> ──────────<br /> 公团式的住宅<br /> 洗好的衣服和被褥也都核心化了<br /> 生活静止了<br /> 无头的EVA停止活动<br /> 摇摄镜头到此停止</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju6CUXfasLdzw1YGwFpSqPBmaLpPTOeEs9lUMlCSknCIHJH6ckMitGQNJqVmgjis-Ja_SiggxCXk9tfyDDqSkm-QskERyfA0esEu04j2hae-TAlPRiAUm76lZPo5FnHyIPefSX0tTx31qL/s1600/Eva3-33_C0804_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="137" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju6CUXfasLdzw1YGwFpSqPBmaLpPTOeEs9lUMlCSknCIHJH6ckMitGQNJqVmgjis-Ja_SiggxCXk9tfyDDqSkm-QskERyfA0esEu04j2hae-TAlPRiAUm76lZPo5FnHyIPefSX0tTx31qL/s320/Eva3-33_C0804_comp.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0804<br /> <b>Composited by</b>: TMBounty_Hunter </td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWW0hjtocYIenc20SUeFkxqrQSQG5G0a1CdP8wqy9RhWBRDK9HzydALhgPSqml55TEvDIzZkLXJmqh4a-WiqqeOVW54fxSKEYaWS5esCB26lM-mG4kENwcOb67Mmghlo3szfnV7KNCD2uG/s1600/Eva3-33_C0805A_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="120" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWW0hjtocYIenc20SUeFkxqrQSQG5G0a1CdP8wqy9RhWBRDK9HzydALhgPSqml55TEvDIzZkLXJmqh4a-WiqqeOVW54fxSKEYaWS5esCB26lM-mG4kENwcOb67Mmghlo3szfnV7KNCD2uG/s320/Eva3-33_C0805A_comp.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">C0805A<br /> <b>Composited by</b>: TMBounty_Hunter </td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPd7J05-cMg7TmfYVj9awieYvLvrS7ber2pcYwYa8BoU1maMtD3xIcncIYIimQztKgZIo5P2N6QfOsH4nzPiLYxsYU7mQvhxuHQpgIQ-zrS3_bbLy2rDFrRpQ7je7tPv_uyhB7VWRH4ScE/s1600/EVANGELION_Q_cut0805B_%25E3%2583%259E%25E3%2583%25B3%25E3%2583%25A2%25E3%2582%25B9%25E5%259B%25A3%25E5%259C%25B0+%25E3%2583%2595%25E3%2582%25AB%25E3%2583%25B3+%25E5%25A4%25A7%25E3%2583%25AD%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B0_%25E6%25B4%25BB%25E5%258B%2595%25E5%2581%259C%25E6%25AD%25A2%25E3%2581%2597%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2582%258B%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2581%259F%25E3%2581%25A1.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="186" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPd7J05-cMg7TmfYVj9awieYvLvrS7ber2pcYwYa8BoU1maMtD3xIcncIYIimQztKgZIo5P2N6QfOsH4nzPiLYxsYU7mQvhxuHQpgIQ-zrS3_bbLy2rDFrRpQ7je7tPv_uyhB7VWRH4ScE/s320/EVANGELION_Q_cut0805B_%25E3%2583%259E%25E3%2583%25B3%25E3%2583%25A2%25E3%2582%25B9%25E5%259B%25A3%25E5%259C%25B0+%25E3%2583%2595%25E3%2582%25AB%25E3%2583%25B3+%25E5%25A4%25A7%25E3%2583%25AD%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25B0_%25E6%25B4%25BB%25E5%258B%2595%25E5%2581%259C%25E6%25AD%25A2%25E3%2581%2597%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2582%258B%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2581%259F%25E3%2581%25A1.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0805B（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTSTZubG96VlhXQjg/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> マンモス団地 フカン 大ロング<br /> 活動停止しているエヴァたち<br /> ──────────<br /> 大批住宅区 俯瞰<br /> 停止活动的EVA</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF9jnV_qOuOtmSNtxlefO6F7sbmBZqpbQSeUUFLhHVFpd1E0RV4an3iaS8aEeIjnshkL07TouVHUsXgMT3k6pMwqK68hgQXoMTkK93SaE76PmSrDUytMMZjN_rFSedwaJ0LpaD6vuyR1wc/s1600/Eva3-33_C0805B_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="185" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF9jnV_qOuOtmSNtxlefO6F7sbmBZqpbQSeUUFLhHVFpd1E0RV4an3iaS8aEeIjnshkL07TouVHUsXgMT3k6pMwqK68hgQXoMTkK93SaE76PmSrDUytMMZjN_rFSedwaJ0LpaD6vuyR1wc/s320/Eva3-33_C0805B_comp.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0805B<br /> <b>Composited by</b>: TMBounty_Hunter </td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcmPUZ4e31tcaImcF4J8ymSCypKeDN0zSTh8pzq9M3E1Kr8bq2t0Q8PEu9ivePypfutSPL5qMDwd67xOpzgZZLyYP1R4NFN_jQBXoXo83I3LIPELXaDViKiBzQhgDuBYCPg2nCJKB4fZW9/s1600/EVANGELION_Q_cut0812B_%25E5%25B7%25A8%25E5%25A4%25A7%25E3%2581%25AA%25E8%25A3%2582%25E3%2581%2591%25E7%259B%25AE%25E3%2581%258B%25E3%2582%2589%25E3%2581%259D%25E3%2581%25B3%25E3%2581%2588%25E3%2582%258B%25E5%25A1%2594%25E3%2581%25AE%25E5%2585%2588%25E3%2581%25AE%25E6%2596%25B0%25E3%2583%258D%25E3%2583%25AB%25E3%2583%2595%25E6%259C%25AC%25E9%2583%25A8.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcmPUZ4e31tcaImcF4J8ymSCypKeDN0zSTh8pzq9M3E1Kr8bq2t0Q8PEu9ivePypfutSPL5qMDwd67xOpzgZZLyYP1R4NFN_jQBXoXo83I3LIPELXaDViKiBzQhgDuBYCPg2nCJKB4fZW9/s320/EVANGELION_Q_cut0812B_%25E5%25B7%25A8%25E5%25A4%25A7%25E3%2581%25AA%25E8%25A3%2582%25E3%2581%2591%25E7%259B%25AE%25E3%2581%258B%25E3%2582%2589%25E3%2581%259D%25E3%2581%25B3%25E3%2581%2588%25E3%2582%258B%25E5%25A1%2594%25E3%2581%25AE%25E5%2585%2588%25E3%2581%25AE%25E6%2596%25B0%25E3%2583%258D%25E3%2583%25AB%25E3%2583%2595%25E6%259C%25AC%25E9%2583%25A8.png" width="109" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0812B （<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTS05vajF5bUhVc28/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> 巨大な裂け目からそびえる塔の先の新ネルフ本部<br /> ──────────<br /> 从巨大裂缝中耸立出的塔上的新NERV本部</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqrlxNuEQLaNQgzmLNlieYiE_ovb4XSKyNkPRUrGqpxUFQ_YwixaD_Xkl__sbfeoMG6Q8fuk0xuJQ0_XPGDc8HedeGBjEsL_B_9p708N1kifKw0q2xHu0zuNO0zO0MY0_BpKw0xZTWWc9x/s1600/Eva3-33_C0812B_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqrlxNuEQLaNQgzmLNlieYiE_ovb4XSKyNkPRUrGqpxUFQ_YwixaD_Xkl__sbfeoMG6Q8fuk0xuJQ0_XPGDc8HedeGBjEsL_B_9p708N1kifKw0q2xHu0zuNO0zO0MY0_BpKw0xZTWWc9x/s320/Eva3-33_C0812B_comp.jpg" width="110" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0812B<br /> <b>Composited by</b>: TMBounty_Hunter </td></tr> </tbody></table> <br /> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDlKrsQEqeXj_Lle4a1Y4lT8JGLsbrPDPOY1B8doye1cPuHNl92t-ik7XpDbMF-PwBGe8od92XOsMtNyfdIatn_ABMdsJjODQJgCrmKCkcL-N7QQQp0s3hK6n74dkD_OUJWKjs6B63Iar-/s1600/EVANGELION_Q_Cut-0937_13%25E5%258F%25B7%25E6%25A9%259F%25E5%2585%25A8%25E6%2599%25AF+%25E3%2581%25A4%25E3%2582%258B%25E3%2581%2595%25E3%2582%258C%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2582%258B_%25E3%2582%25B2%25E3%2583%25BC%25E3%2583%2588%25E3%2582%2586%25E3%2581%25A3%25E3%2581%258F%25E3%2582%258A%25E9%2596%258B%25E3%2581%2584%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2581%258F_%25E3%2583%2597%25E3%2583%25A9%25E3%2582%25B0%25E3%2582%2592%25E6%2594%25AF%25E6%258C%2581%25E3%2581%2599%25E3%2582%258B%25E3%2582%25AF%25E3%2583%25AC%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25A2%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25A0%25E3%2581%258C%25E8%25BF%2591%25E4%25BB%2598%25E3%2581%258F_PAN+UP.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDlKrsQEqeXj_Lle4a1Y4lT8JGLsbrPDPOY1B8doye1cPuHNl92t-ik7XpDbMF-PwBGe8od92XOsMtNyfdIatn_ABMdsJjODQJgCrmKCkcL-N7QQQp0s3hK6n74dkD_OUJWKjs6B63Iar-/s320/EVANGELION_Q_Cut-0937_13%25E5%258F%25B7%25E6%25A9%259F%25E5%2585%25A8%25E6%2599%25AF+%25E3%2581%25A4%25E3%2582%258B%25E3%2581%2595%25E3%2582%258C%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2582%258B_%25E3%2582%25B2%25E3%2583%25BC%25E3%2583%2588%25E3%2582%2586%25E3%2581%25A3%25E3%2581%258F%25E3%2582%258A%25E9%2596%258B%25E3%2581%2584%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2581%258F_%25E3%2583%2597%25E3%2583%25A9%25E3%2582%25B0%25E3%2582%2592%25E6%2594%25AF%25E6%258C%2581%25E3%2581%2599%25E3%2582%258B%25E3%2582%25AF%25E3%2583%25AC%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25A2%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25A0%25E3%2581%258C%25E8%25BF%2591%25E4%25BB%2598%25E3%2581%258F_PAN+UP.png" width="181" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">cut0937 摇摄镜头复原（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTODRQUjhZYjdUNEE/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> 13号機全景 つるされている<br /> ゲートゆっくり開いていく<br /> プラグを支持するクレーンアームが近付く<br /> PAN UP<br /> ──────────<br /> 悬挂着的13号机全景<br /> 门缓缓打开<br /> 起重臂支撑着插入栓靠近13号机<br /> 向上摇摄</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv9XzXFY_M68ndqBLhdiUOP_aBmdnVNZ0VZfEi59zluscoA6vuxHz4TCWK7Z4ASUoV_nGGOL_IVcM4bqY66lTn5pNgnb0fSSsn9GFd2mSwSMtlwXDpSfM0eiWXvexk_pa9o35kcz-yo_Ai/s1600/EVANGELION_Q_cut0883_2048_%25E7%2599%25BA%25E4%25BB%25A4%25E6%2589%2580%25E8%25B7%25A1%25E3%2581%25AE%25E5%25BC%2595%25E3%2581%258D%25E7%2594%25BB_%25E3%2581%25BE%25E3%2582%258F%25E3%2582%258A%25E3%2581%25AF%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2581%25A0%25E3%2582%2589%25E3%2581%2591.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="120" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv9XzXFY_M68ndqBLhdiUOP_aBmdnVNZ0VZfEi59zluscoA6vuxHz4TCWK7Z4ASUoV_nGGOL_IVcM4bqY66lTn5pNgnb0fSSsn9GFd2mSwSMtlwXDpSfM0eiWXvexk_pa9o35kcz-yo_Ai/s320/EVANGELION_Q_cut0883_2048_%25E7%2599%25BA%25E4%25BB%25A4%25E6%2589%2580%25E8%25B7%25A1%25E3%2581%25AE%25E5%25BC%2595%25E3%2581%258D%25E7%2594%25BB_%25E3%2581%25BE%25E3%2582%258F%25E3%2582%258A%25E3%2581%25AF%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2581%25A0%25E3%2582%2589%25E3%2581%2591.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0883（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTZWZPTjJwaTVUdmM/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> 発令所跡の引き画<br /> まわりはエヴァだらけ<br /> ──────────<br /> 发令所遗迹的远景图<br /> 周围尽是EVA</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgltZVF5imKgdHwCGNkCwLvuukPo6IW0Ihg_WF12w0QXdScAapfVYih-4aVC5VRr75lyR1ibJOH3TIXYkcsghvYefViTtX-_caVN_gfrDRsIwKQxN_JOW0j6hfABcbX4e7fFFMxXRjOjuFx/s1600/Eva3-33_C0883_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="120" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgltZVF5imKgdHwCGNkCwLvuukPo6IW0Ihg_WF12w0QXdScAapfVYih-4aVC5VRr75lyR1ibJOH3TIXYkcsghvYefViTtX-_caVN_gfrDRsIwKQxN_JOW0j6hfABcbX4e7fFFMxXRjOjuFx/s320/Eva3-33_C0883_comp.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-0883<br /> <b>Composited by</b>: <a href="http://wiki.evageeks.org/User:Reichu" target="_blank">Reichu</a></td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4uh-mAITEPKydxO7fpt-YmXaG9sf2PTwCxX0QLWAPU1XwEU64efOrWdh0vPZisq0ixkxSlRIHu2ibBZOY0yZMH3RoZsRZjoDW7tAuoUpubv-8cJ2_wavCvoxS31GyuT45YN4fVdttrePQ/s1600/Eva3-33_C1050_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4uh-mAITEPKydxO7fpt-YmXaG9sf2PTwCxX0QLWAPU1XwEU64efOrWdh0vPZisq0ixkxSlRIHu2ibBZOY0yZMH3RoZsRZjoDW7tAuoUpubv-8cJ2_wavCvoxS31GyuT45YN4fVdttrePQ/s320/Eva3-33_C1050_comp.jpg" width="249" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-1050<br /> <b>Composited by</b>: TMBounty_Hunter </td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKTOnCFtxPplLkyC2IHh9w2XTkJejZeIxofWf_lPZnDmEFXqR_UsJKWn1BpBRxtqRwAIfe8fXG1yzeJZiQduGNF0p-tGsoK4FHNtQF_0p50hlAdvoswTDLjh2h32ceM2yOD-su2lr94rwZ/s1600/EVANGELION_Q_cut1092_%25E5%25B7%25A8%25E5%25A4%25A7%25E3%2581%25AA%25E3%2583%25AA%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2581%25AE%25E9%25AA%25B8_PAN.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKTOnCFtxPplLkyC2IHh9w2XTkJejZeIxofWf_lPZnDmEFXqR_UsJKWn1BpBRxtqRwAIfe8fXG1yzeJZiQduGNF0p-tGsoK4FHNtQF_0p50hlAdvoswTDLjh2h32ceM2yOD-su2lr94rwZ/s320/EVANGELION_Q_cut1092_%25E5%25B7%25A8%25E5%25A4%25A7%25E3%2581%25AA%25E3%2583%25AA%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2581%25AE%25E9%25AA%25B8_PAN.png" width="261" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-1092（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTcDFCeEJfQ21hUmc/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> <br /> 巨大なリリスの骸 PAN<br /> ──────────<br /> 巨大的Lilith的躯骸 摇摄</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicw9Pdpeyih8eeWKMxL6G2l1Qxw2F4ndCMgazo4AbTTXvqOlLkoBanaRD-x10dAQ9l8f-euK7jCUCs-DW4L_KCqOzc9lVgA-ikvw33xb-NHwtSRvl1VXLo5eDF0XoGRTlf11PJzw5HGuAL/s1600/Eva3-33_C1092_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicw9Pdpeyih8eeWKMxL6G2l1Qxw2F4ndCMgazo4AbTTXvqOlLkoBanaRD-x10dAQ9l8f-euK7jCUCs-DW4L_KCqOzc9lVgA-ikvw33xb-NHwtSRvl1VXLo5eDF0XoGRTlf11PJzw5HGuAL/s320/Eva3-33_C1092_comp.jpg" width="261" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-1092<br /> <b>Composited by</b>: TMBounty_Hunter </td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy7eOEon_h1m650kjo-pFRCoISSAV0X8tmGQBDXSYsV1Hz7fjdlwK-oXmHldHZvPEoCisZNbmE0VVs1NG8VpTA_0oa5volMk92EgD92zly1NiGQKIjLA4iXD7sJ0itGJrNpu1whc5crZn1/s1600/Cut-1094_13%25E5%258F%25B7%25E6%25A9%259F%25E3%2580%2581Mk.09%25E3%2581%25AA%25E3%2582%2581_%25E3%2583%25AA%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2581%25AE%25E9%25AA%25B8+%25E5%2585%25A8%25E6%2599%25AF+FOLLOW_%25E8%259E%258D%25E5%2590%2588%25E3%2581%2597%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2582%258BMk.06+2%25E6%259C%25AC%25E3%2581%25AE%25E6%25A7%258D.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="143" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy7eOEon_h1m650kjo-pFRCoISSAV0X8tmGQBDXSYsV1Hz7fjdlwK-oXmHldHZvPEoCisZNbmE0VVs1NG8VpTA_0oa5volMk92EgD92zly1NiGQKIjLA4iXD7sJ0itGJrNpu1whc5crZn1/s320/Cut-1094_13%25E5%258F%25B7%25E6%25A9%259F%25E3%2580%2581Mk.09%25E3%2581%25AA%25E3%2582%2581_%25E3%2583%25AA%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2581%25AE%25E9%25AA%25B8+%25E5%2585%25A8%25E6%2599%25AF+FOLLOW_%25E8%259E%258D%25E5%2590%2588%25E3%2581%2597%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2582%258BMk.06+2%25E6%259C%25AC%25E3%2581%25AE%25E6%25A7%258D.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-1094（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTVVRVeUhPQjBmZXM/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> 13号機、Mk.09なめ<br /> リリスの骸 全景 FOLLOW<br /> 融合しているMk.06 2本の槍</td></tr> </tbody></table> <br /> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVVcRSpme4CVDMbzSyxtn1rvTGei4M77wWigSKFDsTVj23Mvac80E3gU_J9CmeJJp4-0j833FDmetqmMpLjx6kT9ibjay_duSRuqo9-PahBVpz9N-u0rjIabapyLMk3hmL9IVtcav_VmXJ/s1600/EVANGELION_Q_cut1096_Mk.06%25E3%2581%25AE%25E5%25A7%25BF%25E3%2581%25AA%25E3%2582%2581%25E3%2581%25A6_13%25E5%258F%25B7%25E6%25A9%259F%25EF%25BC%2586Mk.09_FOLLOW_PAN.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="169" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVVcRSpme4CVDMbzSyxtn1rvTGei4M77wWigSKFDsTVj23Mvac80E3gU_J9CmeJJp4-0j833FDmetqmMpLjx6kT9ibjay_duSRuqo9-PahBVpz9N-u0rjIabapyLMk3hmL9IVtcav_VmXJ/s320/EVANGELION_Q_cut1096_Mk.06%25E3%2581%25AE%25E5%25A7%25BF%25E3%2581%25AA%25E3%2582%2581%25E3%2581%25A6_13%25E5%258F%25B7%25E6%25A9%259F%25EF%25BC%2586Mk.09_FOLLOW_PAN.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-1096（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTT2wtdkh3c2UzMXM/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> Mk.06の姿なめて 13号機＆Mk.09 FOLLOW PAN</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3ojG9i6nZxmOTuoahNAHehu7yHBUcTZfdDxK9LtHF0v2ORf2Z1uGILo4oOUWAiXirdnT9Tyf1xlbH8nNIrR-PFzwfc9GhosjdO0dCZkCAD27X6EVkjFiOK9wAWE8ISMMEUloAgbQTxXdd/s1600/EVANGELION_Q_cut1108_2%25E6%259C%25AC%25E3%2581%25AE%25E6%25A7%258D+PAN_%25E4%25B8%2580%25E3%2581%25A4%25E3%2581%25AFMk.06%25E3%2582%2592_%25E3%2582%2582%25E3%2581%2586%25E4%25B8%2580%25E3%2581%25A4%25E3%2581%25AF%25E3%2583%25AA%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2582%2592%25E3%2581%25A4%25E3%2582%2589%25E3%2581%25AC%25E3%2581%2584%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2582%258B.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="273" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3ojG9i6nZxmOTuoahNAHehu7yHBUcTZfdDxK9LtHF0v2ORf2Z1uGILo4oOUWAiXirdnT9Tyf1xlbH8nNIrR-PFzwfc9GhosjdO0dCZkCAD27X6EVkjFiOK9wAWE8ISMMEUloAgbQTxXdd/s320/EVANGELION_Q_cut1108_2%25E6%259C%25AC%25E3%2581%25AE%25E6%25A7%258D+PAN_%25E4%25B8%2580%25E3%2581%25A4%25E3%2581%25AFMk.06%25E3%2582%2592_%25E3%2582%2582%25E3%2581%2586%25E4%25B8%2580%25E3%2581%25A4%25E3%2581%25AF%25E3%2583%25AA%25E3%2583%25AA%25E3%2582%25B9%25E3%2582%2592%25E3%2581%25A4%25E3%2582%2589%25E3%2581%25AC%25E3%2581%2584%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2582%258B.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-1108（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTM2JBR2JuWnJLRkk/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> 2本の槍 PAN<br /> 一つはMk.06を<br /> もう一つはリリスをつらぬいている<br /> ──────────<br /> 摇摄。两把枪，一把贯穿Mk.06，一把贯穿Lilith。</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV57KY62ny2p-rx31ofgvhZ6UCB2DpTJHXuiVelDQzremSQnZWl6TIy_-X0RWh-AxOIu8BVhVsHrPRt-xJ8m-Vi0xagYZp9gdZ-ssPCQAZsCPZYzYL0MrLDxoFnEFRtaxF6nmD5D_2m53n/s1600/Evangelion_Q_Cut-1165_PAN+UP_%25E5%25B7%25A8%25E5%25A4%25A7%25E3%2582%25A2%25E3%2583%25A4%25E3%2583%258A%25E3%2583%259F%25E3%2581%25AE%25E5%259F%25BA%25E9%2583%25A8_%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2581%259F%25E3%2581%25A1%25EF%25BC%258B%25E6%25B5%2581%25E3%2582%258C%25E3%2582%258BL.C.L.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV57KY62ny2p-rx31ofgvhZ6UCB2DpTJHXuiVelDQzremSQnZWl6TIy_-X0RWh-AxOIu8BVhVsHrPRt-xJ8m-Vi0xagYZp9gdZ-ssPCQAZsCPZYzYL0MrLDxoFnEFRtaxF6nmD5D_2m53n/s320/Evangelion_Q_Cut-1165_PAN+UP_%25E5%25B7%25A8%25E5%25A4%25A7%25E3%2582%25A2%25E3%2583%25A4%25E3%2583%258A%25E3%2583%259F%25E3%2581%25AE%25E5%259F%25BA%25E9%2583%25A8_%25E3%2582%25A8%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2581%259F%25E3%2581%25A1%25EF%25BC%258B%25E6%25B5%2581%25E3%2582%258C%25E3%2582%258BL.C.L.png" width="315" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-1165（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTc0FaLU5oRTFvNEU/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> PAN UP<br /> 巨大アヤナミの基部<br /> エヴァたち＋流れるL.C.L.<br /> ─────────────<br /> 向上摇摄<br /> 巨大绫波丽的底部<br /> 许多EVA+流出L.C.L.</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhf_NMhQnOGIDDzc6skZ6d8Yc19tkd6talSLOsN743fVOBYSx2wxRWxBBaJPZ4rYCZzw2U66ujei2oMxR5JgBu8xt4VzD3TgrmBYcrbeKmh_zFjhHXm0H17EolFgji5m6g5JW41PIzc6BM/s1600/Evangelion_Q_Cut-1223_Mk.06%25E3%2581%25AE%25E4%25B8%258A%25E3%2581%25AB%25E7%25AB%258B%25E3%2581%25A413%25E5%258F%25B7%25E6%25A9%259F%25E8%25B5%25B7%25E3%2581%258D%25E4%25B8%258A%25E3%2581%258C%25E3%2582%258B+PAN+UP.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="233" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhf_NMhQnOGIDDzc6skZ6d8Yc19tkd6talSLOsN743fVOBYSx2wxRWxBBaJPZ4rYCZzw2U66ujei2oMxR5JgBu8xt4VzD3TgrmBYcrbeKmh_zFjhHXm0H17EolFgji5m6g5JW41PIzc6BM/s320/Evangelion_Q_Cut-1223_Mk.06%25E3%2581%25AE%25E4%25B8%258A%25E3%2581%25AB%25E7%25AB%258B%25E3%2581%25A413%25E5%258F%25B7%25E6%25A9%259F%25E8%25B5%25B7%25E3%2581%258D%25E4%25B8%258A%25E3%2581%258C%25E3%2582%258B+PAN+UP.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-1223（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTVEY0ckFKUFlXNTA/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> Mk.06の上に立つ13号機起き上がる PAN UP<br /> ──────────<br /> 站在Mk.06上的13号机站起身 向上摇摄</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiF0iFQtz0RaqJWoCBSbZc5ID6R4utiPRa7rIaTQ6qoGmgEudVLhw2dXaxWx7GmbFK5eowmHI1NhvgVoAlqKD0uGRLWplgP517cheF-XeNA8k0egYrVKLngm_a4LueBWMQ4AuxRWQ_EiUm/s1600/Evangelion_Q_Cut-1311_%25E5%25BC%2595%25E3%2581%258D%25E7%2594%25BB+%25E4%25B8%2580%25E6%25B0%2597%25E3%2581%25AB%25E5%25BA%2583%25E3%2581%258C%25E3%2582%258B%25E3%2583%2595%25E3%2581%25AE%25E6%2589%2589_BG%25E3%2582%25A2%25E3%2583%2596%25E3%2583%258E%25E3%2583%25BC%25E3%2583%259E%25E3%2583%25AB%25E3%2581%25ABOL+TB_%25E5%258B%25A2%25E3%2581%2584%25E3%2581%25A7%25E9%259B%25B2%25E3%2581%258C%25E3%2581%25A1%25E3%2581%258E%25E3%2582%258C%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2581%258F.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="134" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiF0iFQtz0RaqJWoCBSbZc5ID6R4utiPRa7rIaTQ6qoGmgEudVLhw2dXaxWx7GmbFK5eowmHI1NhvgVoAlqKD0uGRLWplgP517cheF-XeNA8k0egYrVKLngm_a4LueBWMQ4AuxRWQ_EiUm/s320/Evangelion_Q_Cut-1311_%25E5%25BC%2595%25E3%2581%258D%25E7%2594%25BB+%25E4%25B8%2580%25E6%25B0%2597%25E3%2581%25AB%25E5%25BA%2583%25E3%2581%258C%25E3%2582%258B%25E3%2583%2595%25E3%2581%25AE%25E6%2589%2589_BG%25E3%2582%25A2%25E3%2583%2596%25E3%2583%258E%25E3%2583%25BC%25E3%2583%259E%25E3%2583%25AB%25E3%2581%25ABOL+TB_%25E5%258B%25A2%25E3%2581%2584%25E3%2581%25A7%25E9%259B%25B2%25E3%2581%258C%25E3%2581%25A1%25E3%2581%258E%25E3%2582%258C%25E3%2581%25A6%25E3%2581%2584%25E3%2581%258F.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-1311 背景层合成（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTc2lSNVpVRmdkUTA/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> 引き画 一気に広がるガフの扉<br /> BGアブノーマルにOL TB<br /> 勢いで雲がちぎれていく<br /> ──────────<br /> 远景画 一口气展开Guf之门<br /> 与背景层不规则重叠 拉远镜头<br /> 势不可当地冲破了云层</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAof0eS3qaMp5pHzN4J90sGTXr6lldTX4XPblto1RjMpUHk91Pw9_KDsBvPrd8BgQTxW7WkJMTUGVZejI-RkojQyZTxj0H7tgQNmBlZqWfCsKQOkPPegbz6D0TWq5fY_MNi7etnTeupZyF/s1600/Evangelion_Q_Cut-1309_2048_%25E6%2596%25B0%25E3%2583%258D%25E3%2583%25AB%25E3%2583%2595%25E6%259C%25AC%25E9%2583%25A8%25E3%2581%258B%25E3%2582%2589PAN%25E3%2581%2599%25E3%2582%258B%25E3%2581%25A8%25E4%25B8%258A%25E7%25A9%25BA%25E3%2581%25AB_13%25E5%258F%25B7%25E6%25A9%259F%25E3%2581%25A8Mk.09_PAN%25E3%2582%2581%25E3%2582%2582%25E3%2582%258A%25E4%25BB%2598.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAof0eS3qaMp5pHzN4J90sGTXr6lldTX4XPblto1RjMpUHk91Pw9_KDsBvPrd8BgQTxW7WkJMTUGVZejI-RkojQyZTxj0H7tgQNmBlZqWfCsKQOkPPegbz6D0TWq5fY_MNi7etnTeupZyF/s320/Evangelion_Q_Cut-1309_2048_%25E6%2596%25B0%25E3%2583%258D%25E3%2583%25AB%25E3%2583%2595%25E6%259C%25AC%25E9%2583%25A8%25E3%2581%258B%25E3%2582%2589PAN%25E3%2581%2599%25E3%2582%258B%25E3%2581%25A8%25E4%25B8%258A%25E7%25A9%25BA%25E3%2581%25AB_13%25E5%258F%25B7%25E6%25A9%259F%25E3%2581%25A8Mk.09_PAN%25E3%2582%2581%25E3%2582%2582%25E3%2582%258A%25E4%25BB%2598.png" width="296" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-1309（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTYWZ3UXJjcGw4UDA/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> 新ネルフ本部からPANすると上空に 13号機とMk.09<br /> PANめもり付<br /> ──────────<br /> 从新NERV本部向上摇摄至天空 13号机&amp;Mk.09<br /> 按刻度变速摇摄</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiITxqYKgP1pTzV42F1rvWo3TkpozCYw_uoMkbg96-owJR6p3ZkdeItZB_5cx5Yiq_nY-FHm0nDESRQoC8oS01iqtmGBN-5VSvZPZOcFDonfIcjfokde8MprJmDloKIWT5YMGRUxPbQgY2P/s1600/Eva3-33_C1309_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiITxqYKgP1pTzV42F1rvWo3TkpozCYw_uoMkbg96-owJR6p3ZkdeItZB_5cx5Yiq_nY-FHm0nDESRQoC8oS01iqtmGBN-5VSvZPZOcFDonfIcjfokde8MprJmDloKIWT5YMGRUxPbQgY2P/s320/Eva3-33_C1309_comp.jpg" width="286" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-1309（<a href="https://docs.google.com/file/d/0B9U2UlI67UpTeWdhUXgyOHR2YVk/edit?usp=sharing" target="_blank">原图下载</a>）<br /> <b>Composited by</b>: <a href="http://forum.evageeks.org/post/622584/-Geofront-Moon-Stuff/#622584" target="_blank">K40s</a></td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc-I_roB79VGa8jL9M15Y9tcWl_yu5pS3PZ73w-WOv_qaR5dhyjUfICcZfsqSyTgoqiTg4aT8dzjMxHtNIYJ8M4LLf9BVSvdxmpaQVOPPFFCKgNTXLTJLL9G_DKOpQO95X1kxzN1uXdheh/s1600/Eva3-33_C1419_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc-I_roB79VGa8jL9M15Y9tcWl_yu5pS3PZ73w-WOv_qaR5dhyjUfICcZfsqSyTgoqiTg4aT8dzjMxHtNIYJ8M4LLf9BVSvdxmpaQVOPPFFCKgNTXLTJLL9G_DKOpQO95X1kxzN1uXdheh/s320/Eva3-33_C1419_comp.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cut-1419<br /> <b>Composited by</b>: TMBounty_Hunter </td></tr> </tbody></table> <br />orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-17979356969239885402012-08-04T23:28:00.001+08:002012-08-15T19:02:41.630+08:00EVA第25'、26'话的Video版与The End of Evangelion的区别「The&nbsp; End&nbsp; of Evangelion」是「新世纪福音战士」TV版的另一个结局，Gainax总共为其发行过两种存在些许不同的版本：<br /> <ul> <li>两者中较为人熟知的是<b>Theatrical Edition</b>（影院版本），这个版本最初于1997年7月19日在影院公映，并发行过许多DVD版本（劇場版、Renewal、DTS Collector's Edition）；</li> </ul> <ul> <li>两者中较少为人所知的是<b>Video Edition</b>（录像带版本），这个版本仅通过VHS、LD以及初期DVD发行。</li> </ul> 具体而言，在VHS/LD版本的「Genesis 0:13」中收录了第25话和第25'话，在VHS/LD版本的「Genesis 0:14」中收录了第26话和第26'话，在初期DVD版本的<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/08/eva-originaldvd-vol7.html" target="_blank">Volume 7</a>的分卷发售版（KIBA-7, GDVD-007，KIBA-10007）中收录了第25、26、25'、26'话。<br /> <br /> 尽管两种版本的故事镜头几乎完全相同，但在描述上还是有所区别。Theatrical Edition被视为一部近1个半小时的长片，全片分为第25'话和第26'话两部分，并在两部分间放映全片的演职员表。而Video Edition，则是将第25'话和第26'话视为与TV版1-24话一样的普通剧集，两话片尾都有各自不同的演职员表。这两篇独立的演职员表一改The End of Evangelion中华丽的表现形式，转而采用了与TV版其余剧集配合更为得当的表现手法。并且在第25'话后还接有第26'话的预告。<br /> <br /> <span style="color: #444444;">注：本页面中，Video Edition的截图的长宽比皆以初期DVD版本为准（即将1.85:1的画面以<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%91%E9%82%8A" target="_blank">信箱模式</a>转换为4:3的画面），Theatrical Edition的截图的长宽比皆以Renewal DVD版本为准（KIBA-1009），而后者片源的长宽比实际采用的是变形失真的16:9。</span><br /> <br /> <table border="0" style="width: 640px;"> <tbody> <tr> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHfuYDa2mHmMaGenCRUVta4V5FSvrk9kbjomo5a-c1qdKjCg3CzJC3RIOXuHIIQAf906O3Dhh_keZgMp1N4nPPA97rDIjtPNFjsUnIJ34Z3I9s2nkavSgVGHrRRqWoxrzVnWFPVhb3MRRL/s1600/Dvd_kiba7_cover.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 0em; margin-right: 0em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="319" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHfuYDa2mHmMaGenCRUVta4V5FSvrk9kbjomo5a-c1qdKjCg3CzJC3RIOXuHIIQAf906O3Dhh_keZgMp1N4nPPA97rDIjtPNFjsUnIJ34Z3I9s2nkavSgVGHrRRqWoxrzVnWFPVhb3MRRL/s320/Dvd_kiba7_cover.jpg" width="320" /></a></div> </td> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1yAOkOEph8gQwehs4IgMsY3OTOA32jdN-bWSEpQGYUjxhc2Zw02iJ_ob1mbWIe-w-Q2SyBxjIYLC1TvJURoZtSFz8LpcQgi-T3N5MjVby1pqOPOAA607v55wE1yZomXblbbG9pb_GFpCg/s1600/KIBA1009.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 0em; margin-right: 0em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1yAOkOEph8gQwehs4IgMsY3OTOA32jdN-bWSEpQGYUjxhc2Zw02iJ_ob1mbWIe-w-Q2SyBxjIYLC1TvJURoZtSFz8LpcQgi-T3N5MjVby1pqOPOAA607v55wE1yZomXblbbG9pb_GFpCg/s320/KIBA1009.jpg" width="227" /></a></div> </td> </tr> </tbody></table> ▲ 初期DVD Volume7（左）/ 劇場版DEATH (TRUE)² : Air / まごころを君に（右）<br /> <br /> <a name='more'></a><br /> <br /> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>第25'话两版本对比</b></span></div> <hr /> <b>过场画面（左）/新世紀エヴァンゲリオン劇場版（右）</b><br /> <i>The End of Evangelion (00:01:19)</i><br /> <table border="0" style="width: 640px;"> <tbody> <tr> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEid-lahbuQ6PmzW9lxrVzRDA7HZpXcZB-2CbkdLwZVtNJXD9DDSswJQ7vzf7p6GrpthD-z8iAM7wMWwgi3loBKdtXi4UkLdR3PldWbzPrVf0cTIccxRB75Pdy6lyeN19ODsTwglTD9TS_2d/s1600/25'_title1_video.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 0em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEid-lahbuQ6PmzW9lxrVzRDA7HZpXcZB-2CbkdLwZVtNJXD9DDSswJQ7vzf7p6GrpthD-z8iAM7wMWwgi3loBKdtXi4UkLdR3PldWbzPrVf0cTIccxRB75Pdy6lyeN19ODsTwglTD9TS_2d/s320/25'_title1_video.jpg" width="320" /></a></div> </td> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtU5PKyia-fvAaFk4w6EGGnHpFtZyai27Q6Zl9HxcCBHjlvP5x6Zob658XFvn2AvEdGPvUQ_5L9BH9tPSYxXSz-y3KS25SRpUiv5eXemizjkdAhRfdDndUsDjEhdQFxkshIzEeoxETPIxJ/s1600/25%2527_title1_theatrical.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 0em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtU5PKyia-fvAaFk4w6EGGnHpFtZyai27Q6Zl9HxcCBHjlvP5x6Zob658XFvn2AvEdGPvUQ_5L9BH9tPSYxXSz-y3KS25SRpUiv5eXemizjkdAhRfdDndUsDjEhdQFxkshIzEeoxETPIxJ/s320/25%2527_title1_theatrical.jpg" width="320" /></a></div> </td> </tr> </tbody></table> <br /> <b>Love is Destructive</b><br /> <i>The End of Evangelion (00:16:46)</i><br /> <table border="0" style="width: 640px;"> <tbody> <tr> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcAum-CQjMF52oln8Zbn8S_Jon_vhKM4MSnnAYrpDX6Jx-poV1Bb2YS5bBETevSXrVN034WvhB1kCkNG6pYVrY9ezyuuOuN3U2itjcQsAfSDaQ44Yofxod39Na3ISACeSioAXDAyGHp5NS/s1600/25'_title2_video.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 0em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcAum-CQjMF52oln8Zbn8S_Jon_vhKM4MSnnAYrpDX6Jx-poV1Bb2YS5bBETevSXrVN034WvhB1kCkNG6pYVrY9ezyuuOuN3U2itjcQsAfSDaQ44Yofxod39Na3ISACeSioAXDAyGHp5NS/s320/25'_title2_video.jpg" width="320" /></a></div> </td> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkT7aoNuswz-cbvDfX3Bx8jRIVwfjPk2-cA-oraKFRTwbNUKpgMIMTxpmxtATpHI0EWQii_fGITt6_mDUwlXRiudrObRqJLyHchAYfwQlTgofeX5TJFFnMOiDbcD16qc2aE6LhjECHrVE0/s1600/25'_title2_theatrical.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 0em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkT7aoNuswz-cbvDfX3Bx8jRIVwfjPk2-cA-oraKFRTwbNUKpgMIMTxpmxtATpHI0EWQii_fGITt6_mDUwlXRiudrObRqJLyHchAYfwQlTgofeX5TJFFnMOiDbcD16qc2aE6LhjECHrVE0/s320/25'_title2_theatrical.jpg" width="320" /></a></div> </td> </tr> </tbody></table> <br /> <b>第25'话的演职员表（只在Video Edition中出现）</b><br /> <table border="0" style="width: 640px;"> <tbody> <tr> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUsYew8jsy5_dqLZcfNraEMaZf1tJeMb2ud8a_n_xMgjSaiNw6uQDQa4yg4GGMhSc1h6n8pjf9SrwTRpre1sj3OU6xeC_kle2LpZBPf1vJ7RtSk-jT-q-ZutgyiXe67PBi_oRZUFKASj1P/s1600/25%2527_credits1_video.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUsYew8jsy5_dqLZcfNraEMaZf1tJeMb2ud8a_n_xMgjSaiNw6uQDQa4yg4GGMhSc1h6n8pjf9SrwTRpre1sj3OU6xeC_kle2LpZBPf1vJ7RtSk-jT-q-ZutgyiXe67PBi_oRZUFKASj1P/s320/25%2527_credits1_video.jpg" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkfQ3MWYoujN5IUnXc-C08Z9IZDgiYGkXgpX-2mXfl8Co7hI2KqNmAj7KuUdp-TnBjGLDmEpPPX4z-71KkDXIwv4e4giXe3L4hl8ojrTM3XXqgGgzTZ7FDGycWPge3E7vEPZgsn3yTHbZf/s1600/25%2527_credits2_video.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkfQ3MWYoujN5IUnXc-C08Z9IZDgiYGkXgpX-2mXfl8Co7hI2KqNmAj7KuUdp-TnBjGLDmEpPPX4z-71KkDXIwv4e4giXe3L4hl8ojrTM3XXqgGgzTZ7FDGycWPge3E7vEPZgsn3yTHbZf/s320/25%2527_credits2_video.jpg" width="320" /></a></div> </td> <td width="320"></td> </tr> </tbody></table> 第25'话后的ED是「Air」的演职员表。字幕滚动向上，并伴有红色的「雪花」飘落。背景音乐为较短版本的「Thanatos」。<br /> <br /> <b></b><br /> <b>对26'话的预告（只在Video Edition中出现）</b><br /> <table border="0" style="width: 640px;"> <tbody> <tr> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLvwlqZNNwBUQq9Zbzu7awqPcPWQV3Lfoilr1aAs1Hz0p7tY5KoKcDE_U48RdCSoUjoIMlNTXG13qSmZxwpIWL0ThVRtq6VGqcIpt2RjXQGUrY1FT-XztICIGNpLY333xcphB4lL7Wki0H/s1600/25%2527_pre1_video.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLvwlqZNNwBUQq9Zbzu7awqPcPWQV3Lfoilr1aAs1Hz0p7tY5KoKcDE_U48RdCSoUjoIMlNTXG13qSmZxwpIWL0ThVRtq6VGqcIpt2RjXQGUrY1FT-XztICIGNpLY333xcphB4lL7Wki0H/s320/25%2527_pre1_video.jpg" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwseH09z89CChK7STpSxuHX7R_yGgoP1cI0C99ZCFFKtRad8gox8bTm6ftFJPGPIrlzN-VHcDe8EXzkh_Km0bq8-A0IBQPy2vs0y2rjmeCsckCojYbdmLlp84q5N170hM2nA52JbfCB87Q/s1600/pre_26.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwseH09z89CChK7STpSxuHX7R_yGgoP1cI0C99ZCFFKtRad8gox8bTm6ftFJPGPIrlzN-VHcDe8EXzkh_Km0bq8-A0IBQPy2vs0y2rjmeCsckCojYbdmLlp84q5N170hM2nA52JbfCB87Q/s320/pre_26.jpg" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSPgvwdF9fHC_2lo2SBrQxOVuwzH8m7vEQ_ypFWnvDJqFIbfqSIexKBuRs6bIlYqqA4fJAIUkPgulR6xyFp_4xibgCkTXBjYzrOXVAzDUvf7jvLht2bUvnJup-e9E38yGaYYWWdCx_8koz/s1600/25%2527_pre2_video.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSPgvwdF9fHC_2lo2SBrQxOVuwzH8m7vEQ_ypFWnvDJqFIbfqSIexKBuRs6bIlYqqA4fJAIUkPgulR6xyFp_4xibgCkTXBjYzrOXVAzDUvf7jvLht2bUvnJup-e9E38yGaYYWWdCx_8koz/s320/25%2527_pre2_video.jpg" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2WecJRcQZUgoRrc0sv6NatoakKP6KqZHqaplcalRO1fDKE-su2rbPwq3dgRY25sVB8tM2bFfZO7Iixixv-BCm-hIv_FvU8vx8nXaAM_CWMImCetmnwXLzC4HbH9lWxtkSSrXL_wJ4-vvp/s1600/pre_26b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2WecJRcQZUgoRrc0sv6NatoakKP6KqZHqaplcalRO1fDKE-su2rbPwq3dgRY25sVB8tM2bFfZO7Iixixv-BCm-hIv_FvU8vx8nXaAM_CWMImCetmnwXLzC4HbH9lWxtkSSrXL_wJ4-vvp/s320/pre_26b.jpg" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkqJxoeNaJtc4FSONllLlUHvR7Aryna44j4s6ES_dEk-RiSpFOX20OJCq_5tXH49eYFq3pSkkk9MTbw_fp6-rmsyqESwgo3y66p-tf880kFwUV8jR7m_jPhuGLJKFTk3BgGkQycOXZqriB/s1600/pre_26c.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkqJxoeNaJtc4FSONllLlUHvR7Aryna44j4s6ES_dEk-RiSpFOX20OJCq_5tXH49eYFq3pSkkk9MTbw_fp6-rmsyqESwgo3y66p-tf880kFwUV8jR7m_jPhuGLJKFTk3BgGkQycOXZqriB/s320/pre_26c.jpg" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2K9Y69rR5YoEsDKZ9SZGBNNqGWG9Dl2YcKPfp0CEDAnWF2_32gzkuHdBwUp-FePpNBySw_GH33yPjHsqUaMlGvunWCL2lG9zvtOqjhgK9l8l06zMQCVe4EMJLdcrOWkS6WvV78NOQNUVN/s1600/25%2527_pre3_video.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2K9Y69rR5YoEsDKZ9SZGBNNqGWG9Dl2YcKPfp0CEDAnWF2_32gzkuHdBwUp-FePpNBySw_GH33yPjHsqUaMlGvunWCL2lG9zvtOqjhgK9l8l06zMQCVe4EMJLdcrOWkS6WvV78NOQNUVN/s320/25%2527_pre3_video.jpg" width="320" /></a></div> </td> <td width="320"></td> </tr> </tbody></table> Video Edition中，第25'话结尾对第26'话的预告，与其它TV版相同，也是直接放在演职员表后面。这则预告的视频部分是一组使用<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Steadicam" target="_blank">实景拍摄用的Steadicam稳定器</a>拍摄的后退镜头。这组镜头采用了种种不同的长宽比，画面上似乎穿过了整个Gainax工作室。紧随其后的是下一话的标题。<br /> <br /> 如下是预告中解说的英文翻译：（原始日文未找到）<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> Finally, Shinji Ikari faces the Pandemonium that is reality.<br /> Unable to cope with the trauma, he resigns himself to a fantasy world.<br /> Where there is no pain called 'reality'.<br /> Where there is no fiction called 'myself'.<br /> Where there is no fear called 'other people'.<br /> Where there is no hope called 'others'.<br /> Where there is no existence called 'the self'.<br /> Next time, the finale: "My Pure Heart for You"</div> <br /> 虽然Renewal DVD中只收录了The End of Evangelion的Theatrical Version，但这则针对第26'话的预告还是作为特典，收录在了2003 Renewal版中。具体而言，这则预告可以在<a href="http://www.amazon.co.jp/dp/B00007LLA9" target="_blank">2003 Renewal版的DVD-BOX</a>的第8张碟片的特典中找到，同时也出现在<a href="http://www.amazon.co.jp/dp/B0000CBC3O" target="_blank">2003 Renewal版的分卷发售的第8卷</a>中。<br /> <br /><br /> <b>The End of Evangelion的演职员表（只在Theatrical Edition中出现）</b><br /> <i>The End of Evangelion (00:41:55) </i><br /> <table border="0" style="width: 640px;"> <tbody> <tr> <td width="320"></td> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKtVSR-KdvoxTDY7S0e-7IdCMHg8JR4F1XexU7AybwZ_F0lJRARMTPzucKuW7yTXYuY3NDeQR_6-_xJ1P3aORLBBRXS1Tq951v_KyAdQ-BTuUsyhpt9EO51TDS_V7Wth8z6dXleDYUa6gz/s1600/25'_credits1_theatrical.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKtVSR-KdvoxTDY7S0e-7IdCMHg8JR4F1XexU7AybwZ_F0lJRARMTPzucKuW7yTXYuY3NDeQR_6-_xJ1P3aORLBBRXS1Tq951v_KyAdQ-BTuUsyhpt9EO51TDS_V7Wth8z6dXleDYUa6gz/s320/25'_credits1_theatrical.jpg" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE5-fZAJKK1HWLMT5XlWSO382lNGjK5e0BiPSV5akJsTaLdfMXcb36By1gP_zormuh_EW8s3dcVlasFmWMjzxMlK-3RpKmvuOKP-ZSke5-AdOYqyHVj8VhOcEQEPBh23G0Ym4VKU5_L0iG/s1600/25'_credits2_theatrical.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE5-fZAJKK1HWLMT5XlWSO382lNGjK5e0BiPSV5akJsTaLdfMXcb36By1gP_zormuh_EW8s3dcVlasFmWMjzxMlK-3RpKmvuOKP-ZSke5-AdOYqyHVj8VhOcEQEPBh23G0Ym4VKU5_L0iG/s320/25'_credits2_theatrical.jpg" width="320" /></a></div> </td> </tr> </tbody></table> 这段演职员表只出现在Theatrical Edition中，介于第25'话与第26'话间。字幕为橙色，以单螺旋模式扭转向上移动。演职员为两话总和。背景音乐为<strike>较短版本的</strike>「Thanatos」。<br /> <br /> <span style="font-size: large;"><br /></span> <br /> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>第26'话两版本对比</b></span></div> <hr /> <b>Neon Genesis Evangelion（左） / The End of Evangelion（右）</b><br /> <i>The End of Evangelion (00:46:50)</i><br /> <table border="0" style="width: 640px;"> <tbody> <tr> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpKLqK5RXCUZPWUH9fB7RTPFnXCVe_0W8Lyxn8_QRbhv6fnvuAHcmAXCECKxEJhrmHeMhrdqKEdMrB2uzUqqUjoo_YoLA816KRB9BwQtZriktXhwyL2LWWhsKrrwhHStD1HLNTEPjaYVcj/s1600/26'_title1_video.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 0em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpKLqK5RXCUZPWUH9fB7RTPFnXCVe_0W8Lyxn8_QRbhv6fnvuAHcmAXCECKxEJhrmHeMhrdqKEdMrB2uzUqqUjoo_YoLA816KRB9BwQtZriktXhwyL2LWWhsKrrwhHStD1HLNTEPjaYVcj/s320/26'_title1_video.jpg" width="320" /></a></div> </td> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitaj4Ew5CVGq5SmKSdfEa7CHDANvmsu3xMoNFu4xIVi8OzZOXpDPcc7qDk4gVbw_R3mmOfj_EQ-WjmEt69V03mSQmwPjmOjy-wyJ9wf3OBZJlqscqN2L1lb32Er83jxiHE3i0dw-QagBmc/s1600/26'_title1_theatrical.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 0em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitaj4Ew5CVGq5SmKSdfEa7CHDANvmsu3xMoNFu4xIVi8OzZOXpDPcc7qDk4gVbw_R3mmOfj_EQ-WjmEt69V03mSQmwPjmOjy-wyJ9wf3OBZJlqscqN2L1lb32Er83jxiHE3i0dw-QagBmc/s320/26'_title1_theatrical.jpg" width="320" /></a></div> <br /></td> </tr> </tbody></table> <br /> <b>「ーイヤ」</b><br /> <i>The End of Evangelion (01:04:52)</i><br /> <table border="0" style="width: 640px;"> <tbody> <tr> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKRzgSzoWdJWDgdgBL5djD1ZmCQkTHON2bUAV09QXbjB9edylTcBQ0VOv74ei0mqbOk_P4NNjZ1cpcwdmGDGkFloJwfyXu1uFCUEsJPrlsKHH8WEmhiO-XNODAHSZsfhrJWI5W8lIk9Rzh/s1600/26'_iya_video.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 0em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKRzgSzoWdJWDgdgBL5djD1ZmCQkTHON2bUAV09QXbjB9edylTcBQ0VOv74ei0mqbOk_P4NNjZ1cpcwdmGDGkFloJwfyXu1uFCUEsJPrlsKHH8WEmhiO-XNODAHSZsfhrJWI5W8lIk9Rzh/s320/26'_iya_video.jpg" width="320" /></a></div> </td> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYWL7W0e1Tsb6_MRW-szWjV46zxI5B7q2IHfEO7OipTFcmWc5Oxj1RB-H9A5NnnpYtQow8N6AEr0xaooRYUbRcqP09SqMFx3aATc3TJMkc-pJPtnvAcWi_o121kT8BQW_arK1jnUkDtB5_/s1600/26'_iya_theatrical.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 0em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYWL7W0e1Tsb6_MRW-szWjV46zxI5B7q2IHfEO7OipTFcmWc5Oxj1RB-H9A5NnnpYtQow8N6AEr0xaooRYUbRcqP09SqMFx3aATc3TJMkc-pJPtnvAcWi_o121kT8BQW_arK1jnUkDtB5_/s320/26'_iya_theatrical.jpg" width="320" /></a></div> </td> </tr> </tbody></table> 两个版本间只有一个镜头有所区别。在这个镜头中，Video Edition为静音，画面伴有字幕「ーイヤ」（中文：不要）。<br /> <br /> <b>One More Final</b><br /> <i>The End of Evangelion (01:23:33)</i><br /> <table border="0" style="width: 640px;"> <tbody> <tr> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK4pRDBFYwnH9qo1tgGSGzNKWpAsok71QWYY6HJrWRlT3fkgi8MxH7WNSU7kuxhr6VLSJQz_lwgyfuXIX4oGK8G7J3nZ3TzMKmC_znYT0IAg_isBlSYl77fNMQIUNDku3S_J750cFWZn8H/s1600/26'_title2_video.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 0em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK4pRDBFYwnH9qo1tgGSGzNKWpAsok71QWYY6HJrWRlT3fkgi8MxH7WNSU7kuxhr6VLSJQz_lwgyfuXIX4oGK8G7J3nZ3TzMKmC_znYT0IAg_isBlSYl77fNMQIUNDku3S_J750cFWZn8H/s320/26'_title2_video.jpg" width="320" /></a></div> </td> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbzUi5pWFUVNdU6Oxj7A1HkkLgof7_PYsi4CkASLekirl60_M_J4AGqwOz9O1BLS2LsI80GX-A575JuFAuiXD_lgv2s5H3BSkfuJAPCBgHzg6ioCb8xhFtrthusDWQaHp_XeLbKfb5jDpz/s1600/26'_title2_theatrical.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 0em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbzUi5pWFUVNdU6Oxj7A1HkkLgof7_PYsi4CkASLekirl60_M_J4AGqwOz9O1BLS2LsI80GX-A575JuFAuiXD_lgv2s5H3BSkfuJAPCBgHzg6ioCb8xhFtrthusDWQaHp_XeLbKfb5jDpz/s320/26'_title2_theatrical.jpg" width="320" /></a></div> </td> </tr> </tbody></table> <br /> <b>「完」（左）/「劇終」（右）</b><br /> <i>The End of Evangelion (01:26:38)</i><br /> <table border="0" style="width: 640px;"> <tbody> <tr> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKgH6savtuZN59YAU2ach8LXpxhZGbIBb9ajKNqFEEZ0WexczVeLnrz2bK9qNQZtgn65PN1uoslgSr_bkZu7BUabAQ9rAmoRkdfioQRgmcRCrfUG-_GrecqWNyEAfrl3Okg-SIL3b8ZA0w/s1600/26'_end_video.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 0em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKgH6savtuZN59YAU2ach8LXpxhZGbIBb9ajKNqFEEZ0WexczVeLnrz2bK9qNQZtgn65PN1uoslgSr_bkZu7BUabAQ9rAmoRkdfioQRgmcRCrfUG-_GrecqWNyEAfrl3Okg-SIL3b8ZA0w/s320/26'_end_video.jpg" width="320" /></a></div> </td> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim7zllqZz-ggXj-73pWbxKrgYKH25fyweHleCXoNIpE5a6W6WbnLQ9E-0rYtXVjKgQZ8Gl5mcAq98YI4vgeBg60kcmz6UCrWmmjoutLKlGc5kMZQelNLqc4cqukfwLuI6jx6vpaluTkLNJ/s1600/26'_end_theatrical.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 0em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim7zllqZz-ggXj-73pWbxKrgYKH25fyweHleCXoNIpE5a6W6WbnLQ9E-0rYtXVjKgQZ8Gl5mcAq98YI4vgeBg60kcmz6UCrWmmjoutLKlGc5kMZQelNLqc4cqukfwLuI6jx6vpaluTkLNJ/s320/26'_end_theatrical.jpg" width="320" /></a></div> </td> </tr> </tbody></table> <br /> <b>第26'话的演职员表（只在Video Edition中出现）</b><br /> <table border="0" style="width: 640px;"> <tbody> <tr> <td width="320"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1FcokkCzASQ4epeYDvhr38c4lyZTpDqNNvTYkPmOxUdSdGB1u0htFPTyJsOxQxxJplaIdjmhGxG8bwUxe7O_Y4aEcfUvIyiET6wF_SnWpMM0uTXVkT4tNA3bTRWiNzy8ylAxD2NtHXV6p/s1600/26'_credits1_video.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1FcokkCzASQ4epeYDvhr38c4lyZTpDqNNvTYkPmOxUdSdGB1u0htFPTyJsOxQxxJplaIdjmhGxG8bwUxe7O_Y4aEcfUvIyiET6wF_SnWpMM0uTXVkT4tNA3bTRWiNzy8ylAxD2NtHXV6p/s320/26'_credits1_video.jpg" width="320" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkbkHTP_Bn1SYNPviO5Q77_tSqsbXSU0DrKVky2eG4lWNJFYRrh-W_E0Ozjacbj91vf7NQ_gXOyGfKFivh0wjBkhGMv8k6f7g4OEVj4zBzwVTDD_k6mwnQrdLUUNHjXp_okagg-RFSNFqB/s1600/26'_credits2_video.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 0em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-pinit="registered" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkbkHTP_Bn1SYNPviO5Q77_tSqsbXSU0DrKVky2eG4lWNJFYRrh-W_E0Ozjacbj91vf7NQ_gXOyGfKFivh0wjBkhGMv8k6f7g4OEVj4zBzwVTDD_k6mwnQrdLUUNHjXp_okagg-RFSNFqB/s320/26'_credits2_video.jpg" width="320" /></a></div> </td> <td width="320"></td> </tr> </tbody></table> 第26'话（Video Edition）结尾，在明日香说出最后的台词「<i>気持ち悪い</i>」后，出现了白底黑字写有「完」字样的画面，紧接着的就是「まごころを、君に」的演职员表。字幕滚动向上，并伴有白色的「雪花」飘落。背景音乐为弦乐版的「主よ、人の望みの喜びよ」。<br /> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>文档信息</b><br /> 本文基于EvaGeeks维基站点的「<a href="http://wiki.evageeks.org/Guides:Episode_25%27/26%27_Video_vs._The_End_of_Evangelion" target="_blank">Guides:Episode 25'/26' Video vs. The End of Evangelion</a>」词条（2012年8月15日修订版）翻译整理。<br /> 版权声明：署名-相同方式共享 3.0 | Creative Commons CC BY-SA 3.0<br /> 本文作者：orgsun<br /> 原文地址：<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/eoe-theatrical-video-edition.html">http://orgsun.blogspot.com/2012/07/eoe-theatrical-video-edition.html</a> </div> orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-10179502503986353402012-08-04T23:28:00.000+08:002017-04-07T16:32:35.124+08:00「新世紀エヴァンゲリオン Volume7」DVD镜像<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvmyBS3d5AIi4oB1udchdpLloKW6Y5AvnQiLRiRoUcG7GpCb77gQW3QYILoeRb37EHwTZEhVhnMSyuNKvEopQAFIKlJMS-HF0rJAkhOOdz5kzLM0_MLtno8LGM_YJQB433yH79o-53aR6_/s1600/Dvd_kiba7_cover.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="319" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvmyBS3d5AIi4oB1udchdpLloKW6Y5AvnQiLRiRoUcG7GpCb77gQW3QYILoeRb37EHwTZEhVhnMSyuNKvEopQAFIKlJMS-HF0rJAkhOOdz5kzLM0_MLtno8LGM_YJQB433yH79o-53aR6_/s320/Dvd_kiba7_cover.jpg" width="320" /></a></div> <br /> <b>「新世紀エヴァンゲリオン Volume7」</b>是动画「新世纪福音战士」发行的众多DVD中的一张，于1999年1月22日正式发行。番号：KIBA-7 / GDVD-007。 <br /> <a name='more'></a><br /> 「新世纪福音战士」这部作品最初于1995年通过电视放映。此后十年间，随着存储介质的快速更迭，EVA发行所用的介质也先后经历了VHS、LD和DVD时代。其中的DVD共发行过两个版本：<br /> <ul> <li><b><a href="http://svenge.pcriot.com/evasite/jpolddvd/JPOLDDVD.htm" target="_blank">初期DVD</a></b>，自1997年起发行；</li> <li><b><a href="http://svenge.pcriot.com/evasite/jprenew/jprenew.htm" target="_blank">Renewal DVD</a></b>，自2003年起发行。 </li> </ul> 而本文提及的「新世紀エヴァンゲリオン Volume7」则属于初期DVD版本。这张DVD根据发行商的不同，自身也分为三个版本：<br /> <ul> <li><b>番号KIBA-7</b>，是由KING RECORDS发行的零售版，使用透明CD盒包装；</li> <li><b>番号GDVD-007</b>，是由GAINAX发行的直接订购版，包装上附带「侧标」（日语称为「<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%AF_%28%E5%87%BA%E7%89%88%29" target="_blank">帯</a>」(obi)，对这种包装感兴趣的话，请阅读<a href="http://www.lannychai.com/music_obi1.htm" target="_blank">这篇介绍</a>）；</li> <li><span style="color: #666666;">番号KIBA-10007，是音像店专属租赁版。这里忽略不讨论。</span></li> </ul> <table align="center" border="0"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvmyBS3d5AIi4oB1udchdpLloKW6Y5AvnQiLRiRoUcG7GpCb77gQW3QYILoeRb37EHwTZEhVhnMSyuNKvEopQAFIKlJMS-HF0rJAkhOOdz5kzLM0_MLtno8LGM_YJQB433yH79o-53aR6_/s1600/Dvd_kiba7_cover.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="199" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvmyBS3d5AIi4oB1udchdpLloKW6Y5AvnQiLRiRoUcG7GpCb77gQW3QYILoeRb37EHwTZEhVhnMSyuNKvEopQAFIKlJMS-HF0rJAkhOOdz5kzLM0_MLtno8LGM_YJQB433yH79o-53aR6_/s200/Dvd_kiba7_cover.jpg" width="200" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ KIBA-7包装正面</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN_uSE8qNjdx3b8ZAdhN7Wt_yjtYgEzT9Yo5gvM6AH1Z0sEdblX3hCDZV-ly1gAdjTiSQ0vV-_8vXpNqM93owSlwfIXSvAat919nMyQNIK-22gmba7f1-UjLdaCpkXTE3UlyN1dLtv9LqN/s1600/image004.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="170" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN_uSE8qNjdx3b8ZAdhN7Wt_yjtYgEzT9Yo5gvM6AH1Z0sEdblX3hCDZV-ly1gAdjTiSQ0vV-_8vXpNqM93owSlwfIXSvAat919nMyQNIK-22gmba7f1-UjLdaCpkXTE3UlyN1dLtv9LqN/s200/image004.jpg" width="200" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ KIBA-7包装背面</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHJnaRmVsKfWfLNxXAMX5yA51EcXb953NlvK79d5jgvSj0S9Jd-_vC-T2Zv-Csv5XkPAXvoIARn1l6iZqHKt4B_eN6fJrNPlqXF3dPIv47gH_Hx75fEVFBuIE7m0scRtAbIm9QipGOYidd/s1600/image006.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="177" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHJnaRmVsKfWfLNxXAMX5yA51EcXb953NlvK79d5jgvSj0S9Jd-_vC-T2Zv-Csv5XkPAXvoIARn1l6iZqHKt4B_eN6fJrNPlqXF3dPIv47gH_Hx75fEVFBuIE7m0scRtAbIm9QipGOYidd/s200/image006.jpg" width="200" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ GDVD-007包装正面</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYWCKMFtIhrq79AMSOFss3qZhgqJImQJVhXkhGYrPQhYpFQXVw96-4-uGpp_8nEefCFSO5BWWYaaKc60jtqtcHFq3d93HLEE5COWAUlG2MTCJy1RThFBKX7Rn-ErUzKCiONKy7rnFBIOlA/s1600/image008.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="170" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYWCKMFtIhrq79AMSOFss3qZhgqJImQJVhXkhGYrPQhYpFQXVw96-4-uGpp_8nEefCFSO5BWWYaaKc60jtqtcHFq3d93HLEE5COWAUlG2MTCJy1RThFBKX7Rn-ErUzKCiONKy7rnFBIOlA/s200/image008.jpg" width="200" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ GDVD-007包装背面</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> <br /> <hr /> <b>本DVD收录的内容</b><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>本編 Menu</b> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 第二十五话（即TV版第25话）<br /> 最终话（即TV版第26话）<br /> 第25话 Air（即剧场版第25'话）<br /> 第26话 まごころを、君に（即剧场版第26'话） </div> <br /> <hr /> <b>Date Menu</b> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 解説<br /> キャスト·スタッフリスト（即Cast list, Staff list）<br /> 設定<br /> アフレコ台本 </div> </div> <br /> 注： <br /> <ol> <li>本DVD中的「Air」和「真心为你」为Video Edition，而非常见的Theatrical Edition，且「Air」和「真心为你」两片片尾都拥有各自不同的演职员表。关于Theatrical/Video Edition的具体差异，请参考<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/08/eoe-theatrical-video-edition.html" target="_blank">这篇文章</a>；</li> <li>本DVD中的「Air」后，附带了对「真心为你」的30秒预告。</li> </ol> <hr /> <b>资源下载</b><br /> <ol></ol> 链接：http://pan.baidu.com/s/1nvPUlvz 密码：ue4s<br /> <ol> </ol> <b>相关链接</b><br /> <ul> <li>本DVD的英文介绍 <a href="http://svenge.pcriot.com/evasite/jpolddvd/KIBA7.htm">http://svenge.pcriot.com/evasite/jpolddvd/KIBA7.htm</a></li> <li>本DVD在日本亚马逊上的销售页面 <a href="http://www.amazon.co.jp/dp/B00005F5SK">http://www.amazon.co.jp/dp/B00005F5SK</a></li> </ul> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>文档信息 </b><br /> 本文作者：orgsun<br /> 原文地址：<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/eva-originaldvd-vol7.html">http://orgsun.blogspot.com/2012/07/eva-originaldvd-vol7.html</a></div> orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-40720550817822207112012-07-25T22:35:00.000+08:002012-07-26T01:26:21.987+08:00动画作曲家岩崎琢对近年自身配乐风格的评价<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhEdi1CnSA3ka8pzKCPkX9oOBM1oj7URn0x6fcMqI9XDjyKsqGhJ7X48O0tu8qXRuEa6IF73fJshPF4g-mxDMBUHS_hKGbPSRk5fNLjGmZA3FM5nHR-OCzgtWUryuopboO9zsVhAIe1OJy/s1600/%E5%B2%A9%E5%B4%8E%E7%90%A2_%E5%8A%A8%E6%BC%AB%E8%B4%A9.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhEdi1CnSA3ka8pzKCPkX9oOBM1oj7URn0x6fcMqI9XDjyKsqGhJ7X48O0tu8qXRuEa6IF73fJshPF4g-mxDMBUHS_hKGbPSRk5fNLjGmZA3FM5nHR-OCzgtWUryuopboO9zsVhAIe1OJy/s640/%E5%B2%A9%E5%B4%8E%E7%90%A2_%E5%8A%A8%E6%BC%AB%E8%B4%A9.png" width="193" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲《动漫贩》2012年7月号上刊载的岩崎琢的twitter</td></tr> </tbody></table> <b><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B2%A9%E5%B4%8E%E7%90%A2" target="_blank">岩崎琢</a></b>是一位日本动画作曲家，代表作有《刀语》、《黑执事》、《神的记事本》、《便当》、《<b>天元突破</b>》、《军火女王》等。<br /> <br /> 2012年6月25日，岩崎琢在twitter上连发了8条推，简述了自己近年来的配乐风格和创作理念的变化，并为当时将要发售的<a href="http://www.amazon.co.jp/dp/B007SRKC7Y" target="_blank">《军火女王》OST</a>做了口头宣传。ACG向杂志<a href="http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b879816010149k9.html" target="_blank">《动漫贩》在2012年7月号</a>中刊载了岩崎琢的这8条推的中文翻译（杂志原图即本文题图）。<br /> <br /> 从中不难看出岩崎琢对于加入Rap的音乐的使用态度的转变。而他所谓的「几年前，我把加入了Rap的音乐当成配乐，而不是插曲来用，这很明显已经偏离了配乐的格式」，所指的应该就是《天元突破》了吧。 <br /> <a name='more'></a><br /> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <blockquote class="twitter-tweet" lang="zh-cn"> ヨルムンガンドでSantaのRapを入れた曲が割と好評（？）だったのは、正直全く予想していなかったが、次回予告という枠で扱われた（聴かれた）ことが、却って良かったのではないかと思ったりもする。あれは「劇伴」としては未だ認められにくい音楽だ。<br /> — 岩崎琢　Taku Iwasaki (@taque68) <a data-datetime="2012-06-25T13:29:12+00:00" href="https://twitter.com/taque68/status/217248077944332289">6月 25, 2012</a></blockquote> <script charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"> </script> <b>《动漫贩》翻译</b>：《军火女王》里加入SANTA的Rap版曲子居然还颇受好评（？），老实说我完全没想到。不过既然是放在下集预告里用的（听说的），也许效果反倒会很不错。这音乐我至今觉得很难认为是「配乐」。</div> <br /> <hr /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <blockquote class="twitter-tweet" lang="zh-cn"> 僕は日本の音楽があまり好きではない。というより日本語的に書かれた西洋音楽が好きではないし極力書かない。日本語的なというのは、ざっくりと言うと歌謡曲（J-Pop)っぽい落としどころのある音楽ということなのだが、もっと簡単に言うと所謂「泣きメロ」（笑）<br /> — 岩崎琢　Taku Iwasaki (@taque68) <a data-datetime="2012-06-25T13:29:24+00:00" href="https://twitter.com/taque68/status/217248126770233344">6月 25, 2012</a></blockquote> <script charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"> </script> <b>《动漫贩》翻译</b>：我不怎么喜欢日本音乐。或者说不喜欢写成日系风格的西方音乐，因此我尽量不去写这样的曲子。所谓的日系风格， 说白了就是做成歌谣曲（J-POP）那样的某种音乐，更简单来说就是所谓的「催泪系」。（笑）</div> <br /> <hr /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <blockquote class="twitter-tweet" lang="zh-cn"> 劇伴は、やはりどうしても物語の説明に使われがちということを鑑みると、それは例えば展覧会の音声ガイドを例にとってみれば分かるが、視聴者に理解出来る言語で語られていない劇伴は、説明ではなく雑音（場合によっては「オサレ」とか）にしか聴こえない。<br /> — 岩崎琢　Taku Iwasaki (@taque68) <a data-datetime="2012-06-25T13:29:40+00:00" href="https://twitter.com/taque68/status/217248195166748673">6月 25, 2012</a></blockquote> <script charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"> </script> <b>《动漫贩》翻译</b>：「配乐」还是应该用在故事的说明上，比如说一个展览会的语音导引，没有用观众能理解的语言叙述的背景音乐，那就不是说明而是杂音，或者说是要帅用的。 </div> <br /> <hr /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <blockquote class="twitter-tweet" lang="zh-cn"> 劇伴作家は「劇伴」という文法の中で音楽を作り、視聴者はそれを「劇伴」という前提の下に聴く。数年前僕はRapを入れた音楽を「挿入歌」ではなく「劇伴」として作ったが、それは明らかにその時に於ける「劇伴」の文法から外れていた。<br /> — 岩崎琢　Taku Iwasaki (@taque68) <a data-datetime="2012-06-25T13:29:54+00:00" href="https://twitter.com/taque68/status/217248252641296384">6月 25, 2012</a></blockquote> <script charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"> </script> <b>《动漫贩》翻译</b>：配乐作家以配乐的格式来创作音乐，观众在把它当成配乐的前提下倾听。几年前，我把加入了Rap的音乐当成配乐，而不是插曲来用，这很明显已经偏离了配乐的格式。 </div> <br /> <hr /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <blockquote class="twitter-tweet" lang="zh-cn"> 一聴して劇伴としては認められない、使えない、扱いにくい、という理由の中に、「劇伴」という文法＝約束事　の何たるかが現れるのだが、僕はそういった約束事のなかに安住することが苦痛でしかたがない。<br /> — 岩崎琢　Taku Iwasaki (@taque68) <a data-datetime="2012-06-25T13:30:29+00:00" href="https://twitter.com/taque68/status/217248399349645313">6月 25, 2012</a></blockquote> <script charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"> </script> <b>《动漫贩》翻译</b>：因为那些乍听之下不被承认是配乐，无法使用，难以驾驭……因为这些理由，配乐的格式开始渐渐等同于规矩了。但是对于来说， 被这些规矩给束缚住是非常痛苦的。 </div> <br /> <hr /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <blockquote class="twitter-tweet" lang="zh-cn"> 「萌え」や「燃え」日本語的な要素を排しているにも拘らず、未だにアニメの劇伴を作っていられるというのは、かなり不思議なのだが、ただ周囲の環境に適応し過ぎた種は滅びるのも早いので、僕の場合せめて作る音楽だけでも外に向かって外れていこうとするのは、生き残る為の戦略でもある。<br /> — 岩崎琢　Taku Iwasaki (@taque68) <a data-datetime="2012-06-25T13:30:57+00:00" href="https://twitter.com/taque68/status/217248518782468096">6月 25, 2012</a></blockquote> <script charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"> </script> <b>《动漫贩》翻译</b>：像我这种排除了「萌」和「燃」这样的日式要素，却依然坚持做着动画配乐的人， 实在是很不可思议。但是我认为，光会适应周围的物种， 到头来灭亡得也会很快。因此我创作的音乐都尽量地向外扩展，这也是为了生存而必须有的战略。 </div> <br /> <hr /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <blockquote class="twitter-tweet" lang="zh-cn"> まあ、そんなこと言っても、ボクチン未だに90年代のサンプラー的な感性を引きずっているのは、どうしても否めないんだけどorz<br /> — 岩崎琢　Taku Iwasaki (@taque68) <a data-datetime="2012-06-25T13:32:45+00:00" href="https://twitter.com/taque68/status/217248971947638786">6月 25, 2012</a></blockquote> <script charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"> </script> <b>《动漫贩》翻译</b>：不过， 说是这么说，我也无法否认我现在依然被九十年代那种取样器般的感性所束缚orz </div> <br /> <hr /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <blockquote class="twitter-tweet" lang="zh-cn"> あっ！　そんな感慨に耽ってしまう、ヨルムンガンド・サウンドトラック<a href="http://t.co/sgJKvGcP" title="http://www.amazon.co.jp/">amazon.co.jp</a>ヨルムンガンド-オリジナルサウンドトラック/dp/B007SRKC7Y　6/27発売です。宜しくお願いします（笑）<br /> — 岩崎琢　Taku Iwasaki (@taque68) <a data-datetime="2012-06-25T13:35:52+00:00" href="https://twitter.com/taque68/status/217249753602342912">6月 25, 2012</a></blockquote> <script charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"> </script> <b>《动漫贩》翻译</b>：啊！光顾着沉迷于感慨了，《军火女王》OST将于6月27日发售，还请大家多多关照（笑） </div> <br />orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-46938242510348392332012-07-25T18:19:00.000+08:002014-06-07T21:10:48.827+08:00《ALL ABOUT 渚カヲル》一书中 幾原邦彦的访谈<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicNGcOVbX7XDrgwK1-ZhDdCyIYVNnFRSaPFJY0GW-vEkmbd-P0a_QUhTKe9ZHK4DEboPTrbYHQ9dL_6CVAlmxKzpvVR5O1gTMo4eV5a5VoFleNxjoGD8zAmLUSjf-UoEO9lq4R4yI41_mP/s1600/ALL+ABOUT+%E6%B8%9A%E3%82%AB%E3%83%B2%E3%83%AB+A+CHILD+OF+THE+EVANGELION_cover.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicNGcOVbX7XDrgwK1-ZhDdCyIYVNnFRSaPFJY0GW-vEkmbd-P0a_QUhTKe9ZHK4DEboPTrbYHQ9dL_6CVAlmxKzpvVR5O1gTMo4eV5a5VoFleNxjoGD8zAmLUSjf-UoEO9lq4R4yI41_mP/s400/ALL+ABOUT+%E6%B8%9A%E3%82%AB%E3%83%B2%E3%83%AB+A+CHILD+OF+THE+EVANGELION_cover.png" height="400" width="306" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">《ALL ABOUT 渚カヲル A CHILD OF THE EVANGELION》封面</td></tr> </tbody></table> 2008年10月25日，曾出版过一本以<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E4%B8%96%E7%BA%AA%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%88%98%E5%A3%AB" target="_blank">EVA</a>中的人物<b>渚薰</b>为题材的书籍，书名为《<a href="http://www.amazon.co.jp/dp/4048542486" target="_blank">ALL ABOUT 渚カヲル A CHILD OF THE EVANGELION</a>》。这本书由GAINAX和khara著、Newtype编辑。书中收录了一些关于渚薰的名台词、插画、名家访谈、漫画，以及各种衍生作品。<br /> <br /> 书中的访谈部分收录了<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%BE%E5%8E%9F%E9%82%A6%E5%BD%A5" target="_blank">幾原邦彦</a>一篇文章。Tumblr上的名为「17th-angel」的站点曾非公开地<a href="http://17th-angel.tumblr.com/post/27149951528" target="_blank">发放过这本书的扫描件</a>，而EvaGeeks社区上的用户1731298478则基于这份扫描件<a href="http://forum.evageeks.org/thread/12975/Ikuhara-on-Kaworu/" target="_blank">整理出了幾原邦彦访谈的日文文本、并大致地译为英文</a>。本文则在英文译文的基础上再译为中文。因为是二次转译，译文中可能会出现各种荒谬的错误，如有能力请直接阅读1731298478整理的日文文本。<br /> <b><br /></b> <b>2014 06 07 Update</b>：<br /> <ul> <li>「<a href="http://weibo.com/42135894">尸体汉化组</a>」根据日语原文译出了更可靠的译文：</li> </ul> <ul> </ul> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmxgUq0lKG8e_H6qDNt6vwz531D-emy-Jvjo9POmNed_Bvz46FyFZPsAHducbF4MyVzvf5c3I6ltnSvkCvY7Gppg5bvnpgARTSRTYrD1fREVZ_ejkY6k2fjNGP6OiKK_5KUHTXM70ueOLv/s1600/ALL+ABOUT+%E6%B8%9A%E3%82%AB%E3%83%B2%E3%83%AB+A+CHILD+OF+THE+EVANGELION_P54-55_%E5%B9%BE%E5%8E%9F%E9%82%A6%E5%BD%A6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmxgUq0lKG8e_H6qDNt6vwz531D-emy-Jvjo9POmNed_Bvz46FyFZPsAHducbF4MyVzvf5c3I6ltnSvkCvY7Gppg5bvnpgARTSRTYrD1fREVZ_ejkY6k2fjNGP6OiKK_5KUHTXM70ueOLv/s1600/ALL+ABOUT+%E6%B8%9A%E3%82%AB%E3%83%B2%E3%83%AB+A+CHILD+OF+THE+EVANGELION_P54-55_%E5%B9%BE%E5%8E%9F%E9%82%A6%E5%BD%A6.jpg" height="266" width="400" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">「尸体汉化组」的译文（<a href="http://photo.weibo.com/1736920307/photos/detail/photo_id/3714594538392420">原图下载</a>）</td></tr> </tbody></table> <ul> <li>日文原版全书扫图下载（PDF）：<a href="http://jump.bdimg.com/safecheck/index?url=x+Z5mMbGPAvVIlwZePSt0B3tEqEFWbC4kYEIagYmMtZBzFm1If7AwAcI/1AcUHLqSnocr9Yntbb1HtMIO1LB6tLBePU/3tB8G+mjIfdgrC1niOh9SAL7VCCuq3CBteYylab8ZaSl8y2v+FpxTRpR3Vnvj3xc1igW5Ydnhx/ZD4RdU3ppAPMUOXnPwGfiBcHEMDxm7iZ2BjQ=" target="_blank">http://pan.baidu.com/share/link?shareid=383600&amp;uk=67977970</a>&nbsp;</li> <li>&nbsp;「尸体汉化组」对本书其它访谈的翻译：<a href="http://photo.weibo.com/1736920307/albums/detail/album_id/3714593305317564">http://photo.weibo.com/1736920307/albums/detail/album_id/3714593305317564</a></li> </ul> <a name='more'></a><hr /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvMrsAgBIHuzc6kvc2HOQsx5UXs7fWhkVn2EvW-DDs0Ot2PnUNeyJIr5_DS8jUzPZvAA3DfHvuHSvSqJttr4Msl0mhE__juc8cAPIrwDoCPlM-5cdOFv2tY1fUY6YbIC8fhX8CRAoANEye/s1600/%E5%B9%BE%E5%8E%9F%E9%82%A6%E5%BD%A6%E8%AE%BF%E8%B0%88.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvMrsAgBIHuzc6kvc2HOQsx5UXs7fWhkVn2EvW-DDs0Ot2PnUNeyJIr5_DS8jUzPZvAA3DfHvuHSvSqJttr4Msl0mhE__juc8cAPIrwDoCPlM-5cdOFv2tY1fUY6YbIC8fhX8CRAoANEye/s400/%E5%B9%BE%E5%8E%9F%E9%82%A6%E5%BD%A6%E8%AE%BF%E8%B0%88.jpg" height="300" width="400" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 幾原邦彦访谈——「そのままの君はいいよ」という魔力</td></tr> </tbody></table> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>「这样的你就很好」的魔力</b></span></div> <div style="text-align: right;"> <span style="font-size: small;">——幾原邦彦</span></div> <br /> 有些人会直接了当地问我，渚薰是不是就是以我为原型塑造的。这种说法是打哪来的？我自己跟此事根本就没有关连。渚薰很美型，要是我说自己就是他的原型，肯定会被渚薰的fans吐槽。当然，我并不是完全不知道这回事。在EVA还在准备中时，我就和庵野先生有过深入交流。那时美少女战士的主创人员正在温泉享受员工旅行，庵野先生也和我们一起<b>[1] </b>。我们两人聊了整夜。后来其他人都败下阵来，而我俩还在露天温泉里并肩而坐、喝酒聊天。 <br /> <br /> 所以，我觉得那晚我和庵野聊天的情景，和真嗣与渚薰间的交流有着同样的气息。在观看EVA第24话时我也感受到了这种气息。两者都发生在温泉，这自然不必说明。然而似乎谣传，剧中的那句对白「值得我对你有好感」是我曾对庵野说过的话（笑）。我是渚薰啦、庵野是真嗣啦什么的，我可不觉得我是那样的人。但非要我说谁是谁的话，庵野倒是像渚薰那样说了好多玩世不恭的话。我记得给庵野讲过一个我青春期的故事。我十四五岁时，自认为人生暗淡无光，为此绝望。在诸如考试之类事情上，你甚至不能犯下一点小错。<strike>现在来说，犯错就要被关注，这实在是不自由，</strike> 不过现在，不知该说是失败的一方更受关注，还是人们有了失败的自由，但在那时，错上一次好像就不会有未来了。直到70年代又掀起了保安斗争<b>[3]</b>，而斗争结束后，那种「哈哈，果然不出所料，你们没法革了世界的命」的气氛又开始蔓延。所以我本来觉得自己在二十岁前就要死了，而二十岁之后的人生简直就像是附赠的一样——这就是我告诉庵野的故事。或许，我能把这个故事告诉庵野，这对我俩都是有重大意义的。<br /> <br /> 庵野也喜欢美少女战士，后来他告诉我他也想制作类似的愉快作品<b>[2] </b>。当这种倾向于追求现实主义的意识（诸如科幻作品的世界观设定、机械的细节等）与美少女战士这样的作品相接触时，我不知道是不是会发生一场余震。或许庵野正处在对普通娱乐向动画所带来的快乐有新鲜感的时期吧。我的印象里庵野总有一种「并非人类」的感觉。他身形巨大、弯腰驼背，好像福音战士一样。他还总是拿着把刀，一边拔出刀刃，一边嚷着「呀」（笑）。<br /> <br /> 被父亲叫了回去，被绫波打了耳光，被明日香说成傻瓜，被葛城美里吼着「快振作起来」……真嗣并没有得到他人的肯定。我想这种情形下，唯一一个告诉真嗣他他这样就很好的人就是渚薰。「你不必这样努力。」或许正因如此，那些以前一直盯着EVA、虽然觉得它有趣但并不抱有男孩子的那种狂热之情的女孩子们，<strike>在渚薰消失后，也终于和真嗣有了感情交流。</strike>从渚薰出场的那一刻起，才终于对真嗣这个角色有了情感代入。或许可以说每个人都对渚薰抱有好感。我曾经对谁说起过「这样的你就很好」吗？这不是我经常说的嘛。</div> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>注释：</b><br /> <ul> <li>原文注释[1]：新世纪福音战士的导演庵野秀明曾作为制作成员，参与了《美少女战士》第103话原画、天王遥和海王满的变身bank演出，以及《剧场版美少女战士R》的原画制作。</li> <li>原文注释[2]：对《美少女战士》的主角月野兔的声优三石琴乃的启用，以及对《美少女战士R》中少年的声优绪方惠美的启用，这些都象征了庵野强烈的致敬之意。</li> <li>英文附加译注[3]：<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E4%BF%9D%E9%97%98%E4%BA%89" target="_blank">安保闘争</a>，是指日本民众对<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E7%BE%8E%E5%AE%89%E4%BF%9D%E6%A2%9D%E7%B4%84" target="_blank">日美安保条约</a>的大规模的抗议活动。在1960年安保协议签订，和1970年协议续签时，都曾引起过大规模的示威抗议。</li> </ul> </div> <hr /> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>文档信息&nbsp;</b><br /> 本文是建立在EvaGeeks社区用户1731298478的译文「<a href="http://forum.evageeks.org/thread/12975/Ikuhara-on-Kaworu/" target="_blank">Ikuhara on Kaworu</a>」上的二次翻译<br /> 感谢<a href="http://www.baidu.com/p/tmucpqrs" target="_blank">tmucpqrs</a>对本文翻译的指正<br /> 分发协议：署名-相同方式共享 3.0 | Creative Commons CC BY-SA 3.0<br /> 本文作者：orgsun<br /> 原文网址：<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/Ikuhara-on-Kaworu.html">http://orgsun.blogspot.com/2012/07/Ikuhara-on-Kaworu.html</a></div> orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-53431311303176428142012-07-18T15:33:00.002+08:002021-04-07T17:40:29.887+08:00《新世纪福音战士》对电视剧《UFO》的设定引用<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj62qw3nj1qb9kXqIyBVeUaqVPMVwXlE3cS3hJsQsH9U6isoItBgjrcgmHfQapMtOw1OjxgAzGXpVky4-EsN7HNeo-vpLBZKDxu-Ug-tteHU17WQkneGn6VERdwGU3B4Oqdq3AQl3PhUUog/s1600/EVA+vs+UFO_%E9%A2%98%E5%9B%BE.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="355" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj62qw3nj1qb9kXqIyBVeUaqVPMVwXlE3cS3hJsQsH9U6isoItBgjrcgmHfQapMtOw1OjxgAzGXpVky4-EsN7HNeo-vpLBZKDxu-Ug-tteHU17WQkneGn6VERdwGU3B4Oqdq3AQl3PhUUog/s400/EVA+vs+UFO_%E9%A2%98%E5%9B%BE.jpg" width="400" /></a></div> 《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E6%98%8E%E9%A3%9E%E8%A1%8C%E7%89%A9_(%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7)" target="_blank"><b>U<span id="goog_1678093721"></span><span id="goog_1678093722"></span>FO</b></a>》是一部1970年制作的英国科幻电视剧，这部作品对庵野秀明本人和他的作品《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E4%B8%96%E7%BA%AA%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%88%98%E5%A3%AB" target="_blank">新世纪福音战士</a>》都有着不小的影响。<br /> <a name='more'></a><br /> 《UFO》中的一些基础设定的介绍：<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 《UFO》自1970年开始在英国拍摄制作并放送。同年日本电视台 (NTV)就引进并放映了这部剧集，作品的日文译名为《謎の円盤UFO》。由于国内未引进该片，所以也没有确定的中文名，所以按英文名译为《不明飞行物》、或按日文译名转译为《谜之圆盘UFO》均可。有趣的是，该作品的类型在日本被纳为科幻特摄剧。<br /> <br /> 《UFO》的故事设定在虚构的1980年，彼时来自从濒临死亡行星的外星人造访并侵略地球，它们为获取人类器官而秘密捕获人类。人类方面成立了秘密的高科技国际机构——<b>SHADO</b>（即<i>Supreme Headquarters Alien Defence Organisatio</i>，意为「<b>地球防卫最高司令机构</b>」），旨在防卫地球、保护人类、抵御外星人。主人公Edward Straker是SHADO的首位司令官，Alec Freeman上校是副司令官、也是Straker的得力助手。<br /> <br /> 《UFO》中出现的另一个组织名为「<b>国际行星宇宙局</b>」（<i>International Astrophysical Commission</i>，简称<b>IAC</b>），该组织由James Henderson将军领导。Henderson最初创建了SHADO，而IAC则负责为SHADO提供来自各政府的资金和设备支持，维系SHADO正常运作，并对SHADO的行动进行监督。值得一提的是，IAC的Henderson和SHADO的Straker最初虽为挚友，但在SHADO开始运行后，两人因预算需求和资源利用发生分歧，关系逐年交恶。</div> <br /> <br /> 从<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/ufoincrc2.0.html" target="_blank">过往的一些访谈</a>中可以看出，庵野秀明对《UFO》这部作品颇为熟悉，也给出过不俗评价。甚至在高中时代，庵野还曾参加过一个名为「<b>GROUP SHADO</b>」（日语：<b>グループSHADO</b>）的由业余爱好者组成的电影制作社团。[<a href="http://plaza.harmonix.ne.jp/~kotani/shado.html" target="_blank">注</a>] 社团名中的SHADO无疑是对《UFO》的致敬。<br /> <br /> 在旧剧《新世纪福音战士》中，我们可以找到很多与UFO颇有渊源的设定，比如：<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>SHADO与NERV的对应</b><br /> <ul> <li>位于地下的总部：在UFO的设定中，Straker所指挥的SHADO组织，总部藏匿于一个电影制片厂下方。电影制片厂是伪装，其正下方80英尺深处的地下基地则是SHADO总部。而NERV本部则隐藏于第三新东京市地下的黑之月中。</li> <li>组织目的：两组织都以抵御未知生物入侵为目的。</li> <li>正副司令的人员编制：UFO中的正副司令为Straker和Freeman，Freeman是Straker的得力助手，两人时常一同现身。这样的人物设定关系在EVA中变成了NERV的正副司令——碇元渡和冬月耕造。</li> </ul> <b>IAC与SEELE的对应</b><br /> <ul> <li>UFO中，<b>国际行星宇宙局</b> (IAC) 创建了SHADO，为其提供财力支持，并予以监督。这样的组织机构的关系，在EVA中变更为SEELE和NERV。<span style="color: #444444;"> </span></li> </ul> </div> <br /> 不止如此，EVA的人物设计师贞本义行在<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/Yoshiyuki-Sadamoto-Interview.html" target="_blank">1999年的一篇访谈</a>中也曾透露，碇元渡和冬月耕造正是以《UFO》中的司令官Edward Straker和上校Alec Freeman为原型设计的。这种人物设定的参考引用体现在<b>相貌</b>和<b>服饰</b>两方面：<br /> <br /> 相貌方面，碇元渡在青年时期的短发造型，和UFO中Straker司令官的造型非常相像；而Freeman的向后梳的稍长发型也体现在冬月的造型中。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaw8Ete4LPNVRlM2PRah-5nyDMikCPn9_uWhnF8rR8-8RLAjHWgK1O31FDquf2IvOj2cbD8wm6HVAPt2s7-MepNoIrlfQZNluGTnXOOcUVTOYvUp-iiUH4jA-M-pLQhOqS-wshpcZBdQDN/s1600/freemanStraker.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="253" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaw8Ete4LPNVRlM2PRah-5nyDMikCPn9_uWhnF8rR8-8RLAjHWgK1O31FDquf2IvOj2cbD8wm6HVAPt2s7-MepNoIrlfQZNluGTnXOOcUVTOYvUp-iiUH4jA-M-pLQhOqS-wshpcZBdQDN/s320/freemanStraker.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ Freeman (左) 与 Straker (右)</td></tr> </tbody></table> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7DEB89Q87aF_suLEP3DvsG_CtLRHaAyP5IGLA2iKHkUEknyfKdxRMMyCfpIphh-nO3UHuhtmVagoMjuPF0N14pUJ03f8r_vPfWhFFpiGIAIyLh4Hx_Pryyv1aOke50WBQ5GmNCJ_VXhaa/s1600/%E7%A2%87%E5%85%83%E6%B8%A1%E4%B8%8EStraker%E7%9A%84%E9%80%A0%E5%9E%8B%E5%AF%B9%E6%AF%94.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7DEB89Q87aF_suLEP3DvsG_CtLRHaAyP5IGLA2iKHkUEknyfKdxRMMyCfpIphh-nO3UHuhtmVagoMjuPF0N14pUJ03f8r_vPfWhFFpiGIAIyLh4Hx_Pryyv1aOke50WBQ5GmNCJ_VXhaa/s640/%E7%A2%87%E5%85%83%E6%B8%A1%E4%B8%8EStraker%E7%9A%84%E9%80%A0%E5%9E%8B%E5%AF%B9%E6%AF%94.jpg" width="497" /></a></div> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimBEU77oaPfUQfo-L4zlsLkb-I9IilHkj6McZbfgq7McW-Mj7RiLnV_ZryZ1X2UCGVH62lkUNkw0qLuZNIigXHTaL2wDE2DAHm2cmwMaLoy338vdeebU0nVNTRn43bDSPxFqNaRuRvwPo1/s1600/%25E5%2586%25AC%25E6%259C%2588%25E4%25B8%258EFreeman%25E7%259A%2584%25E5%258F%2591%25E5%259E%258B%25E5%25AF%25B9%25E6%25AF%2594.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="304" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimBEU77oaPfUQfo-L4zlsLkb-I9IilHkj6McZbfgq7McW-Mj7RiLnV_ZryZ1X2UCGVH62lkUNkw0qLuZNIigXHTaL2wDE2DAHm2cmwMaLoy338vdeebU0nVNTRn43bDSPxFqNaRuRvwPo1/s400/%25E5%2586%25AC%25E6%259C%2588%25E4%25B8%258EFreeman%25E7%259A%2584%25E5%258F%2591%25E5%259E%258B%25E5%25AF%25B9%25E6%25AF%2594.jpg" width="497" /></a></div> <br /> 然而，碇元渡在短发发型在后期设定中变长了，形象上逐渐与Straker区别开来。贞本义行在《EVA:破 全纪录全集》的访谈中做过说明：<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 早期的真嗣头发帘短，露出额头，元渡和真嗣是父子，为了使相貌接近而设计了相似的发型。后来大家画的真嗣的头发都变长了，因为这个孩子是生活在城市里的可爱男孩的形象。这样一来，元渡的短发就显得不合适了。漫画版中元渡的头发是变长了，受此影响，在《序》的创作中有部分人画的头发长，另外的人按照当时的角色表画了短发。所以“这次（<i>指EVA：破</i>）统一为长点的发型”。<br /> <br /> <div style="text-align: right;"> ——《24格》杂志 第62期 翻译刊载</div> </div> <br /> 服饰方面，Freeman的制服很明显与冬月类似，但Freeman的是纽扣设计，而冬月的则是拉链。但事实上，Freeman有时也会穿着类似Straker那样的直拉链式制服。Straker的拉链式制服与碇元渡的制服类似。而Straker经常穿着的则是连裤马甲外套，外套上没有NERV制服上的袖口设计。<br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEb3fv_6GtdEsNv9XOOB2YB-ipAq6oJj9BhUVSgsSWeOvUy-oMS5Fv9eyaLwV3rm3iKil-ZRbm1Bs_erH2WKzNm1-08h6URFUU77HdhXotEPNmg__dnvAarBHCDEn6XaG507yoP4GmBkak/s1600/Straker%E5%9C%A8%E5%89%A7%E4%B8%AD%E5%B8%B8%E7%A9%BF%E7%9D%80%E7%9A%84%E5%88%B6%E6%9C%8D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="247" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEb3fv_6GtdEsNv9XOOB2YB-ipAq6oJj9BhUVSgsSWeOvUy-oMS5Fv9eyaLwV3rm3iKil-ZRbm1Bs_erH2WKzNm1-08h6URFUU77HdhXotEPNmg__dnvAarBHCDEn6XaG507yoP4GmBkak/s400/Straker%E5%9C%A8%E5%89%A7%E4%B8%AD%E5%B8%B8%E7%A9%BF%E7%9D%80%E7%9A%84%E5%88%B6%E6%9C%8D.jpg" width="400" /></a></div> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu3qdFXavqIOa5F4gOvshuoblI6hPjo_kmU6aTp747FIlTsjrAoTSuVwuEWXqFPnbHvXe8BzpUruM5nrZT_AmPIc0jISISAj29AeqGMQ5eDZ9OLMBST5-vx8cqb9yhSrPTh8ZlOjpD-4oH/s1600/freeman%E5%9C%A8%E5%89%A7%E4%B8%AD%E5%B8%B8%E7%A9%BF%E5%81%9A%E7%9A%84%E5%88%B6%E6%9C%8D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu3qdFXavqIOa5F4gOvshuoblI6hPjo_kmU6aTp747FIlTsjrAoTSuVwuEWXqFPnbHvXe8BzpUruM5nrZT_AmPIc0jISISAj29AeqGMQ5eDZ9OLMBST5-vx8cqb9yhSrPTh8ZlOjpD-4oH/s400/freeman%E5%9C%A8%E5%89%A7%E4%B8%AD%E5%B8%B8%E7%A9%BF%E5%81%9A%E7%9A%84%E5%88%B6%E6%9C%8D.jpg" width="400" /></a></div> <br /> <hr /> EVA对UFO的引用，并不仅表现在基础的故事和人物设定上，还体现在两处具体的道具设定上——「可自爆的公文包」和「门锁指示灯」。<br /> <br /> <b>可自爆的公文包 </b><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 在<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/UFO-episode1-Identified.html" target="_blank">UFO第1集「Identified」</a>片头，讲述了在故事主时间线的十年前（ 1970年）出现的一系列UFO事件，当时还是上校的Straker与Henderson将军为此乘车出席会议，途中却遭UFO攻击并发生了车祸。这段情节中，Straker手持着公文包，并一直把公文包通过手铐锁定在自己的右手手腕上。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWoyvFwUY2_kXM2ebHaYvfXZknen68AZ8WIHmolROCeOz7_sDvBz6OYzLPm4ilDMctokfH5wl5AVAHVdD0O7Zy0ObqIxeukGRYlcn7-Zx6slIG6A6_AV6kke8D7hyNxq-GjPFME-u65v92/s1600/UFO_Straker_%E5%85%AC%E6%96%87%E5%8C%85.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="301" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWoyvFwUY2_kXM2ebHaYvfXZknen68AZ8WIHmolROCeOz7_sDvBz6OYzLPm4ilDMctokfH5wl5AVAHVdD0O7Zy0ObqIxeukGRYlcn7-Zx6slIG6A6_AV6kke8D7hyNxq-GjPFME-u65v92/s400/UFO_Straker_%E5%85%AC%E6%96%87%E5%8C%85.jpg" width="400" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲《UFO》第1集中出现的Straker的公文包</td></tr> </tbody></table> 公文包上附有一块写有「E. STRAKER」（即Edward Straker）字样的铭牌，在Straker打开公文包前，他先将铭牌向侧方滑动，卡槽里面出现了红底白字——「<span style="background-color: red;"><span style="color: white;"><b>DESTRUCT NEGATIVE</b></span></span>」（即「取消自爆设定」），随后Straker才开启了公文包。而在之后关闭公文包后，他又将铭牌沿轨道推回原位。 <br /> <br /> 由此可以看出，Straker的公文包装有自爆装置。如果事前没有滑动铭牌、取消自爆设定，就直接打开公文包，那么公文包将自爆以销毁其中文件。</div> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 而在EVA TV版第21话中，当冬月在碇元渡的办公室拿出调查材料质问元渡时，我们会发现冬月的公文包也出现了同样的设定。两者的区别在于，与冬月公文包铭牌上的名字是「K. Fuyutsuki」，而推开铭牌后，卡槽里面的「<b><span style="background-color: red;">DESTRUCT NEGATIVE</span></b>」是红底黑字。<br /> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBus9705mbXviotkLpDzyF49ZdblJU1AhYXjr3jvhHLppX78tWbATd6AwQ4iW1mS9HshckELnCQgkmP7eJmKTxg8uA1YpOrmvT_aL5ANcSuO3lPfAkkLgOtLDCnQt_HFFhUP0z2dTRZYcI/s1600/EVA_%E5%86%AC%E6%9C%88_%E5%85%AC%E6%96%87%E5%8C%85.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBus9705mbXviotkLpDzyF49ZdblJU1AhYXjr3jvhHLppX78tWbATd6AwQ4iW1mS9HshckELnCQgkmP7eJmKTxg8uA1YpOrmvT_aL5ANcSuO3lPfAkkLgOtLDCnQt_HFFhUP0z2dTRZYcI/s400/EVA_%E5%86%AC%E6%9C%88_%E5%85%AC%E6%96%87%E5%8C%85.jpg" width="400" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲《EVA》TV版 第21话中出现的冬月的公文包</td></tr> </tbody></table> </div> <br /> EVA的另一处对UFO的可能的道具引用，出现在<b>门锁指示灯</b>上。<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> EVA第21话中出现了NERV组织的前身Gehirn，Gehirn的所长室的门锁指示灯，与UFO中Straker在地上电影院办公室的指示灯惊人的相似。两者都由可亮可灭的红色「<span style="background-color: black;"><span style="color: red;"><b>DO NOT</b></span></span>」字样、和常亮的蓝绿色「<span style="background-color: black;"><span style="color: cyan;"><b>ENTER</b></span></span>」字样组成。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUgUrUZlNH2iO-IW7QPasFeAGjoYwlVa33sJdRySluUHE6GKCQeX52s9yzbJ-GU4c8KuMYElotb0r7egMSE37_xqbCcyue9n7m36OXdQHPdBZQcoMhDdNSl-_OBsV7wuVqXgt9eM47igSW/s1600/UFO_door_donotenter.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUgUrUZlNH2iO-IW7QPasFeAGjoYwlVa33sJdRySluUHE6GKCQeX52s9yzbJ-GU4c8KuMYElotb0r7egMSE37_xqbCcyue9n7m36OXdQHPdBZQcoMhDdNSl-_OBsV7wuVqXgt9eM47igSW/s400/UFO_door_donotenter.jpg" width="400" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲《UFO》第1集出现的门锁指示灯</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEIisS_D4PaPvcfl3ELW_cf_gG7ExgSs4gxRkJVe8TNu7H4DowAxTRuqL5e6CgjP-o9ebJ7IPn9HZYKslbOy-m0mLQ6bb-eWU8OicAlqegLnK2a9NGKJw-MInyXLuE4zGF-rfbSILWay8l/s1600/EVA_door_donotenter.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEIisS_D4PaPvcfl3ELW_cf_gG7ExgSs4gxRkJVe8TNu7H4DowAxTRuqL5e6CgjP-o9ebJ7IPn9HZYKslbOy-m0mLQ6bb-eWU8OicAlqegLnK2a9NGKJw-MInyXLuE4zGF-rfbSILWay8l/s400/EVA_door_donotenter.jpg" width="400" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲《EVA》第21话出现的门锁指示灯</td></tr> </tbody></table> 尽管初看起来，这种设定的相似性似乎只是巧合。但从故事设定的层面看，这种相似性更多的是刻意为之：<br /> <ul> <li>&nbsp;EVA中，冬月经由这扇标有「<span style="background-color: black;"><span style="color: red;">DO NOT</span> <span style="color: cyan;">ENTER</span></span>」的门进入Gehirn位于地上的所长室，进而被带入地下总部；</li> <li>&nbsp;而UFO中，Straker也是经由这扇标有「<span style="background-color: black;"><span style="color: red;">DO NOT</span> <span style="color: cyan;">ENTER</span></span>」的门进入电影制片厂位于地上的办公室，进而进入地下SHADO总部。</li> </ul> 这很难用巧合解释。认为这个设定是庵野向UFO的隐晦而微小的致敬，似乎更为合理。 </div> <br /> <hr /> <br /> <b><span style="font-size: large;">《福音战士新剧场版》中对《UFO》的致敬</span></b><br /> <br /> 新剧场版不仅继承了绝大多数旧剧中的设定引用，还出现了一些新鲜元素。《UFO》对EVA的影响之大，以至于庵野直接把《谜之圆盘UFO》写进了《EVA：破》片尾演职员表的「协力」一栏。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiE7zfdBELgFc5OA9mBUijiEqsdMroXJZd9DLw9dMDK8l3DMc4AOyuU3ek56Gl_AkhgJE9Mj60JxavhWHsx_6UnOJIdcuAHnHQRXDffi6vqglXnZeVcB8yj07OppO_YrhhzXJiQ-lq4vy_/s1600/%E6%BC%94%E8%81%8C%E5%91%98STAFF%E8%A1%A8%E9%87%8C%E3%80%8C%E5%8D%8F%E5%8A%9B%E3%80%8D%E4%B8%80%E6%A0%8F%E5%86%99%E5%87%BA%E7%9A%84%E8%B0%9C%E4%B9%8B%E5%9C%86%E7%9B%98UFO.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiE7zfdBELgFc5OA9mBUijiEqsdMroXJZd9DLw9dMDK8l3DMc4AOyuU3ek56Gl_AkhgJE9Mj60JxavhWHsx_6UnOJIdcuAHnHQRXDffi6vqglXnZeVcB8yj07OppO_YrhhzXJiQ-lq4vy_/s320/%E6%BC%94%E8%81%8C%E5%91%98STAFF%E8%A1%A8%E9%87%8C%E3%80%8C%E5%8D%8F%E5%8A%9B%E3%80%8D%E4%B8%80%E6%A0%8F%E5%86%99%E5%87%BA%E7%9A%84%E8%B0%9C%E4%B9%8B%E5%9C%86%E7%9B%98UFO.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲《谜之圆盘UFO》出现在《EVA：破》片尾演职员表里的「协力」一栏</td></tr> </tbody></table> 细数《EVA：破》中新出现的对《UFO》的致敬，包括： <br /> <ol> <li>贞本义行在设计玛丽在伯大尼基地穿着的战斗服时，《UFO》中的Sky One飞行员的卡其色面料造型，成为了设计的参考要素之一；</li> <li>《UFO》中的IAC主席General James Henderson，在「TASK 02」中成为了NERV第3支部最高司令官；</li> <li>加持在运送「<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/02/eva.html" target="_blank">尼布甲尼撒之钥</a>」时，将手提箱通过手铐锁在手腕上的保管方式，与《UFO》第1集中Straker上校采取的方式相同；</li> <li>真希波玛丽的手机铃音，就直接使用了《UFO》剧中SHADO总部的内线电话的声音；</li> <li>樋口真嗣评价，《EVA：破》在描写月球表面时，只靠静画平移来表现宇宙，这种做法有类似《2001年太空漫游》或者《谜之圆盘UFO》这类英国科幻特摄的感觉。</li> </ol> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 第1、4、5条，参见<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/ufoincrc2.0.html" target="_blank">STAFF访谈</a>；<br /> 第2条，参见「<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/roe-task02.html" target="_blank">TASK 02</a>」；<br /> 第3条，参考剧照对比：<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOOTKjH7BHR6MRd1DqRxVgKc5aL31tiIngbIIaFEDVTPy3JMnWJ4wvNBf1QArgwn98Cloh_KQlt5wi5CzunSbUrgu4JxgwSwdhlvB648rpxx9JQbcRol_gFRpi7kchU3nfm-SahqWsbDs-/s1600/%E5%8A%A0%E6%8C%81_Straker_%E6%89%8B%E9%93%90%E5%AF%B9%E6%AF%94.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOOTKjH7BHR6MRd1DqRxVgKc5aL31tiIngbIIaFEDVTPy3JMnWJ4wvNBf1QArgwn98Cloh_KQlt5wi5CzunSbUrgu4JxgwSwdhlvB648rpxx9JQbcRol_gFRpi7kchU3nfm-SahqWsbDs-/s320/%E5%8A%A0%E6%8C%81_Straker_%E6%89%8B%E9%93%90%E5%AF%B9%E6%AF%94.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Straker (左) 与 加持 (右)</td></tr> </tbody></table> </div> <br /> <b>文档信息 </b><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 本文扩充演绎自EvaGeeks维基站点「<a href="http://wiki.evageeks.org/Tributes_to_Other_Fiction_in_Neon_Genesis_Evangelion#UFO" target="_blank">Tributes to Other Fiction in Neon Genesis Evangelion</a>」词条的「UFO」章节。<br /> 分发协议：署名-相同方式共享 3.0 | Creative Commons CC BY-SA 3.0<br /> 本文作者：orgsun<br /> 原文网址：http://orgsun.blogspot.com/2012/07/nge-ufo.html</div>orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-52722431086847693342012-07-18T15:33:00.001+08:002012-07-20T01:03:19.695+08:00对《EVA：破》中「TASK 02」计划书设定的解读<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMueOon4L0dDIONjX5CxcN1OTkwbvkzumHMFtVhjigg-dY9EW8DgcSk3KeQJSK3vfhh4Ch_8FgONGVTsfOHFYwP2kSy3aFB2XSgE_bJ-gtqM2R-5PspeWQs6raCLDq0gHwtjeiCjl3joYY/s1600/%E6%8B%BC%E5%90%88.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMueOon4L0dDIONjX5CxcN1OTkwbvkzumHMFtVhjigg-dY9EW8DgcSk3KeQJSK3vfhh4Ch_8FgONGVTsfOHFYwP2kSy3aFB2XSgE_bJ-gtqM2R-5PspeWQs6raCLDq0gHwtjeiCjl3joYY/s400/%E6%8B%BC%E5%90%88.jpg" width="342" /></a></div> <br /> 「TASK 02」是剧场动画《福音战士新剧场版：破》中出现的一个全新设定，在剧中是指NERV第3支部在迎战第7使徒时发布的一份计划书。<br /> <br /> <a name='more'></a><br /> 相关剧情：<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 真嗣在与父亲为母亲扫墓后，他和葛城美里一道乘车返回家中。途经相模湾海域时，两人遭遇了正与第2方面军交战的第7使徒。随即零号机通过64号线出击，同时美里也立即发令「以零号机优先，马上执行TASK 03」，却被日向告知TASK 02已经执行。（此时美里的车载导航地图转而显示了TASK 02的计划书封面。）在看到NERV EU直属大重量货物输送机、及其所运载的二号机出击后，美里自语道「TASK 02？难道是……果然是二号机」。<br /> <br /> <br /> <span style="color: #444444;">（顺带一提，在与第7使徒的交战结束后，台词也提及「德国政府的独立调查班现已抵达，在总部待命中」，这也许暗示新剧场版中的第3支部位于德国？）</span></div> <br /> 如台本所示，剧中在美里的车载导航仪上滚动显示了TASK 02的计划书封面。将屏幕上的滚动画面拼接，所得到的完整画面就是本文题图。<br /> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJjczypkWTgUW8c7v5TmSEgrL-I4kiArHGGXk8QN4z0hADDX74jQxilaR-E3k6aApmDFZ9rwYH-4Yxq-nYW7NtVJELi1fbvpt0WfQt4r4Ot2vP0UcC-hAkfzUdV9hYfcX7-LUV4hAseQET/s1600/TASK+02%E7%9A%84%E8%AE%A1%E5%88%92%E4%B9%A6_%E5%8F%B0%E6%9C%AC_C-0131.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="62" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJjczypkWTgUW8c7v5TmSEgrL-I4kiArHGGXk8QN4z0hADDX74jQxilaR-E3k6aApmDFZ9rwYH-4Yxq-nYW7NtVJELi1fbvpt0WfQt4r4Ot2vP0UcC-hAkfzUdV9hYfcX7-LUV4hAseQET/s640/TASK+02%E7%9A%84%E8%AE%A1%E5%88%92%E4%B9%A6_%E5%8F%B0%E6%9C%AC_C-0131.png" width="640" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 台本C-0131</td></tr> </tbody></table> <br /> <a href="http://chaostangent.com/2010/06/the-last-evangelion-2-x-post-ill-write/#cataloguing" target="_blank">有爱好者辨识了图中文本</a>，内容如下：<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <br /> <table align="center" border="2" bordercolor="#000000"> <tbody> <tr> <td><b>&nbsp;NERV 3rd Branch Official Letter&nbsp;</b></td> </tr> </tbody></table> <div style="text-align: center;"> The issuer of this document hereby requests all relevant<br /> parties involved to not hinder the holder of this mission<br /> directive in his / her duty to accomplish the mission and<br /> to provide all possible aid and assistance needed to<br /> successfully execute the mission.<br /> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <u>Mission Directive</u></div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>TASK 02</b></span></div> <br /> From: General James Henderson Supreme Commander, NERV 3rd Br.<br /> Mission Execution Date: To be determined by the Mission Director.<br /> Mission Execution Location: Any geographical locality with high probability of hostile intrusion by an Angel/s.</div> <br /> 仔细阅读后可以确认，正片中给出的TASK 02确实只是封面，其中甚至连二号机将参与作战都没有提到。而从剧中美里的台词看，二号机参战几乎是这份计划书的核心内容。<br /> 然而，在2010年发售的《<a href="http://www.khara.co.jp/news/2010/09/000016.html" target="_blank">ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 全記録全集</a>》一书中，官方终于给出了「TASK 02」计划书的里设定。让人惊讶的是，书中给出的计划书内容要比正片中出现的多出一倍。<br /> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht2xYK63mIwxF5-AK_NoyX9VEICM_nQnJEB-g4fV4EYKqZk1WfRn0bx0TFQH9KQXQDaOlXfp5dFpOSz2wHWjc4R256ksZo9cWstEnA3sshPBF7skhG8CdaMend-L2JCgHcF0BQ43kD9Clg/s1600/%E7%A0%B4+%E5%85%A8%E7%BA%AA%E5%BD%95%E5%85%A8%E9%9B%86+TASK+02+%E5%8F%91%E4%BB%A4%E7%94%BB%E9%9D%A2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht2xYK63mIwxF5-AK_NoyX9VEICM_nQnJEB-g4fV4EYKqZk1WfRn0bx0TFQH9KQXQDaOlXfp5dFpOSz2wHWjc4R256ksZo9cWstEnA3sshPBF7skhG8CdaMend-L2JCgHcF0BQ43kD9Clg/s320/%E7%A0%B4+%E5%85%A8%E7%BA%AA%E5%BD%95%E5%85%A8%E9%9B%86+TASK+02+%E5%8F%91%E4%BB%A4%E7%94%BB%E9%9D%A2.jpg" width="239" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 《破 全記録全集》中给出的「TASK 02 発令画面」的照片 (<a href="http://tieba.baidu.com/p/1331291479" target="_blank">来源</a>)<br /> 感谢CHARLIEVENCENT提供 </td></tr> </tbody></table> <br /> 就此整理得到的「TASK 02」全文如下：<br /> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <table align="center" border="2" bordercolor="#000000"> <tbody> <tr> <td><b>&nbsp;NERV 3rd Branch Official Letter&nbsp;</b></td> </tr> </tbody></table> <div style="text-align: center;"> The issuer of this document hereby requests all relevant<br /> parties involved to not hinder the holder of this mission<br /> directive in his / her duty to accomplish the mission and<br /> to provide all possible aid and assistance needed to<br /> successfully execute the mission. </div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <u>Mission Directive</u></div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: large;"><b>TASK 02</b></span></div> <br /> From: General James Henderson<br /> Supreme Commander, NERV 3rd Br.<br /> <br /> Mission Execution Date:<br /> To be determined by the Mission Director.<br /> <br /> Mission Execution Location:<br /> Any geographical locality with high probability of hostile intrusion by an Angel/s.<br /> <br /> Mission Directive:<br /> Deployment of Eva Unit 02 aimed at extermination of hostile Angel/s.<br /> <br /> Supplemental options for execution of the mission directive:<br /> -Utilization of transport aircraft registered to the UN for extreme-high altitude air-lifting and insertion into tactical operations area.<br /> <br /> -Permission to employ, without restriction, any ordnance systems available for the purposes of intercepting and neutralizing angles.<br /> <br /> -The right for any administrative governmental bodies local to the tactical operations area to veto the implementation of this mission directive is suspended from the duration that this mission directive has been issued.<br /> <br /> Authentication Code:<br /> 0000 0000 0000 0000 1e68 2869 658d 57c8<br /> 69b2 4b71 3629 578c 8823 56cb 1e68 2869<br /> 658d 57c8 69b2 1941 4b71 3629 578c 16cb<br /> 1e68 2869 658d 57c8 69b2 4b71 3629 578c<br /> 32dc 56cb 1e68 2869 658d 57c8 69b2 4b71<br /> 3629 a926 8d62 4b96 6911 5923 6458 578c<br /> 56cb 1e68 2869 658d 57c8 69b2 4b71 3629<br /> 578c 56cb 1e68 2869 658d 57c8 69b2 4b71<br /> 3629 578c 56cb 6444 0000 0000 0000 0000</div> <br /> 中文大意：<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <table align="center" border="2" bordercolor="#000000"> <tbody> <tr> <td><b>&nbsp;NERV第3支部公函&nbsp;</b></td> </tr> </tbody></table> <div style="text-align: center;"> 本函发行机关特此要求，凡与本任务指令持有人无冲突的各有关方面，皆有责任完成此项任务，并为达成任务予以尽可能的救助和支援。</div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <div style="text-align: center;"> <u>&nbsp;</u><u style="background-color: white;">任</u><u style="background-color: white;">务指</u><u style="background-color: white;">令</u><u style="background-color: white;">&nbsp;</u></div> <div style="text-align: center;"> <b>TASK 02</b></div> <br /> 发布人：NERV第3支部最高司令官General James Henderson。<br /> <br /> 任务指令日期：待任务主管决定。<br /> <br /> 任务指令地点：使徒入侵可能性高的各地理位置。<br /> <br /> 任务指令：部署EVA 2号机消灭敌方使徒。<br /> <br /> 执行任务指令的补充方案：<br /> -利用所属于联合国的运输机实现极高海拔空投，以切入战术作战区域。<br /> -准许无限制地使用任何可用的武器装备，用以拦截压制使徒。<br /> -本任务指令发布期间，处于战术作战区域内的任何国家行政机构，其对本任务指令的否决决议均无效。<br /> <br /> 验证代码：<br /> 0000 0000 0000 0000 1e68 2869 658d 57c8<br /> 69b2 4b71 3629 578c 8823 56cb 1e68 2869<br /> 658d 57c8 69b2 1941 4b71 3629 578c 16cb<br /> 1e68 2869 658d 57c8 69b2 4b71 3629 578c<br /> 32dc 56cb 1e68 2869 658d 57c8 69b2 4b71<br /> 3629 a926 8d62 4b96 6911 5923 6458 578c<br /> 56cb 1e68 2869 658d 57c8 69b2 4b71 3629<br /> 578c 56cb 1e68 2869 658d 57c8 69b2 4b71<br /> 3629 578c 56cb 6444 0000 0000 0000 0000</div> <br /> 更进一步，我们甚至可以近似还原发布法令的画面：<br /> <table align="center" border="0"> <tbody> <tr> <td align="center" width="49.5%"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIu-CIjcNcsX4tYXXBigYYVpawnswgfWHdsNqZrB8CKMMCCPYl67ZYcdBDFStsmAwPm9dUviASqGz0vhJCQb3CdDPoMfIHs5XklhbnLkNT4XAlq0EbEmVDkMkl0_fCC2ZLa8JZiOYjTOX0/s1600/TASK+02_%25E5%258F%2591%25E4%25BB%25A4%25E7%2594%25BB%25E9%259D%25A2%25E5%25A4%258D%25E5%2588%25BB_%25E5%25AE%258C%25E6%2595%25B4%25E7%2589%2588_2000.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIu-CIjcNcsX4tYXXBigYYVpawnswgfWHdsNqZrB8CKMMCCPYl67ZYcdBDFStsmAwPm9dUviASqGz0vhJCQb3CdDPoMfIHs5XklhbnLkNT4XAlq0EbEmVDkMkl0_fCC2ZLa8JZiOYjTOX0/s320/TASK+02_%25E5%258F%2591%25E4%25BB%25A4%25E7%2594%25BB%25E9%259D%25A2%25E5%25A4%258D%25E5%2588%25BB_%25E5%25AE%258C%25E6%2595%25B4%25E7%2589%2588_2000.jpg" width="137" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 「TASK 02 発令画面」(复原图)</td></tr> </tbody></table> </td> <td align="center" bgcolor="#CCCCCC" width="1%"></td> <td align="center" width="49.5%"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik3XmEXO38zgW1BX0P-3mbfFmnfkymTm0xhwBI-lOzKL64bH5v_dHL0TaylX8dLs5MkqoLBj1VPoEMfpygCmo8jDui5_NFCLx3EBSpsyK_kyYTDzNjnrW-EYoClkM6COSMXgjppsE0uBY6/s1600/TASK+02_%E5%8F%91%E4%BB%A4%E7%94%BB%E9%9D%A2%E5%A4%8D%E5%88%BB_%E5%AE%8C%E6%95%B4%E7%89%88_%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%89%88_2000.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik3XmEXO38zgW1BX0P-3mbfFmnfkymTm0xhwBI-lOzKL64bH5v_dHL0TaylX8dLs5MkqoLBj1VPoEMfpygCmo8jDui5_NFCLx3EBSpsyK_kyYTDzNjnrW-EYoClkM6COSMXgjppsE0uBY6/s320/TASK+02_%E5%8F%91%E4%BB%A4%E7%94%BB%E9%9D%A2%E5%A4%8D%E5%88%BB_%E5%AE%8C%E6%95%B4%E7%89%88_%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%89%88_2000.jpg" width="153" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 「TASK 02 発令画面」(中文翻译)</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> 回过头来再看TASK 02全文，会发现完整版的TASK 02确实明确提到了EVA二号机将参与使徒歼灭战的信息。<br /> <br /> <hr /> <br /> <span style="font-size: large;"><b>TASK 02中的彩蛋——General James Henderson</b></span><br /> <br /> TASK 02的发令画面明确指出，此条法令是由NERV第3支部最高司令官General James Henderson（即James Henderson将军）发布的。但James Henderson是谁？这个司令官的名字此前从未在EVA中出现过，为何会悄悄隐藏在TASK 02中？<br /> <br /> <a href="http://forum.evageeks.org/thread/9187/Rebuild-specific-References-Homages-Etc/39" target="_blank">有人猜想</a>，此处是庵野秀明对1970年的一部英国科幻电视剧《<b><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E6%98%8E%E9%A3%9E%E8%A1%8C%E7%89%A9_(%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7)" target="_blank">UFO</a></b>》的致敬。James Henderson将军正是出自《UFO》剧中的一位角色。<br /> <br /> 但世上有这么多可能的General James Henderson，为什么说TASK 02中的Henderson很可能出自《UFO》中呢？<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 《UFO》是1970年制作并放映的英国科幻电视剧，题材与外星人入侵地球有关。同年日本电视台 (NTV)就引进并放映了这部剧集。而庵野秀明至少从高中时代起就接触到了《UFO》，并对这部作品评价不俗。<br /> <br /> 在旧剧《新世纪福音战士》中<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/nge-ufo.html" target="_blank">出现了多处对《UFO》的设定引用</a>，包括NERV的地下总部的设定、正副司令碇元渡和冬月的人物设定、冬月的公文包设定，等。<br /> <br /> 而在新剧场版的制作中，也出现了对《UFO》致敬的桥段，比如：<br /> <ul> <li>真希波玛丽的手机铃音，就直接使用了《UFO》剧中<b>地球防卫最高司令机构「SHADO」</b>总部的内线电话的声音；（<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/ufoincrc2.0.html" target="_blank">参见庵野访谈</a>）</li> <li>加持在运送「尼布甲尼撒之钥」时，将手提箱通过手铐锁在手腕上的保管方式，与《UFO》第1集中Straker上校采取的方式相同；</li> <li>&nbsp;贞本义行在设计玛丽在伯大尼基地穿着的战斗服时，《UFO》中的Sky One飞行员的卡其色面料造型，成为了设计的参考要素之一。（<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/ufoincrc2.0.html" target="_blank">参见贞本访谈</a>）</li> </ul> <br /> 同时，从《ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 全記録全集》中主创人员的访谈看，贞本义行、樋口真嗣、庵野秀明都不约而同地谈到了《UFO》，足见这部电视剧对EVA的影响之深。（<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/ufoincrc2.0.html" target="_blank">参见访谈摘录</a>）</div> <br /> 《UFO》中的General James Henderson是个怎样的角色？<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 在《UFO》的世界观中，为抵御外星人侵略，人类组建了<b>国际行星宇宙局</b>（<i>International Astrophysical Commission</i>，简称<b>IAC</b>），James Henderson将军任IAC主席。Henderson继而又建立了一个具体的军事作战机构SHADO（即<i>Supreme Headquarters Alien Defence Organisation</i>，<b>地球防卫最高司令机构</b>），Edward Straker任SHADO的首位司令官。IAC主要负责为SHADO提供来自各政府的基金和设备支持，以保证SHADO的正常运作，并对SHADO的行动进行监督。值得一提的是，Henderson和Straker最初虽为挚友，但在SHADO开始运行后，两人因预算需求和资源利用发生分歧，关系逐年交恶。（<a href="http://www.ufoseries.com/guide/henderson.html" target="_blank">参考1</a>）、（<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E6%98%8E%E9%A3%9E%E8%A1%8C%E7%89%A9_(%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7)#James_Henderson.E5.B0.86.E5.86.9B.EF.BC.88Grant_Taylor.E9.A5.B0.EF.BC.89" target="_blank">参考2</a>）<br /> <br /> 值得一提的是，贞本义行曾说明，<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/Yoshiyuki-Sadamoto-Interview.html" target="_blank">碇元渡是以《UFO》中的司令官Edward Straker为原型设计的</a>。 </div> <table align="center" border="0"> <tbody> <tr> <td><div align="center"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp5MA222UZGbVEblX5NMshaltliE8NtoVKC6g7zFxUJ_1rEz5lEWmqCIkTHnTgkGhZe3xla71U8M2CMyq6QftFJIKAErE3ivEKq0QPgyoERU4OnGfOCqSRW149KkzHnVN3-r54kY9tBfIj/s1600/hendersonAtDesk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp5MA222UZGbVEblX5NMshaltliE8NtoVKC6g7zFxUJ_1rEz5lEWmqCIkTHnTgkGhZe3xla71U8M2CMyq6QftFJIKAErE3ivEKq0QPgyoERU4OnGfOCqSRW149KkzHnVN3-r54kY9tBfIj/s200/hendersonAtDesk.jpg" width="200" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ General James Henderson</td></tr> </tbody></table> </div> </td> <td><div align="center"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDy9omFWSb_HwE4SMVz11dq2FDlFWKxSxgW9lvOkZdGRC5PPEswv_0SKBkQaajGO2H3mUeZoaw2nSMH8mJnoZgMuRM5a5dlEPtSwtsQoYHTNCFulxyPTaOBs7Gt3KYJ4TzicAExUL7TpOJ/s1600/hendersonVoiceprint.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDy9omFWSb_HwE4SMVz11dq2FDlFWKxSxgW9lvOkZdGRC5PPEswv_0SKBkQaajGO2H3mUeZoaw2nSMH8mJnoZgMuRM5a5dlEPtSwtsQoYHTNCFulxyPTaOBs7Gt3KYJ4TzicAExUL7TpOJ/s200/hendersonVoiceprint.jpg" width="158" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ Straker (左) 与 Henderson (右)</td></tr> </tbody></table> </div> </td> </tr> </tbody></table> <hr /> <br /> <span style="font-size: large;"><b>前期宣传与后期周边中的</b></span><span style="font-size: large;"><b>TASK 02</b></span><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 早在《EVA：破》上映前，TASK 02就作为影片的一个宣传卖点出现在在红色朝霞版海报中。虽然在正片中TASK 02和第7使徒的出现时间很短，只算得上是二号机登场刷时髦值的工具而已。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW_gPnAytml06POOhpnYGCojAKaMfbeFGRAZlM8Ij2CdBlMhO6yReCnjPHDVpCaq5TkDz3e8OiwjEuT3mb3FJ9GirirsmXFEI8ECOAUJVmTy0f9dXMr7n2l4JtKFJUz-0TuuxxNBi0M8R1/s1600/EVA%E7%A0%B4_%E7%BA%A2%E8%89%B2%E6%9C%9D%E9%9C%9E%E6%B5%B7%E6%8A%A5_%E7%8E%9B%E4%B8%BD%E5%B7%B2%E5%85%AC%E5%BC%80_%E6%9D%A5%E8%87%AA%E5%AE%98%E7%BD%91.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW_gPnAytml06POOhpnYGCojAKaMfbeFGRAZlM8Ij2CdBlMhO6yReCnjPHDVpCaq5TkDz3e8OiwjEuT3mb3FJ9GirirsmXFEI8ECOAUJVmTy0f9dXMr7n2l4JtKFJUz-0TuuxxNBi0M8R1/s320/EVA%E7%A0%B4_%E7%BA%A2%E8%89%B2%E6%9C%9D%E9%9C%9E%E6%B5%B7%E6%8A%A5_%E7%8E%9B%E4%B8%BD%E5%B7%B2%E5%85%AC%E5%BC%80_%E6%9D%A5%E8%87%AA%E5%AE%98%E7%BD%91.jpg" width="226" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 破的早期的红色朝霞版海报中的「TASK 02」</td></tr> </tbody></table> </div> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 而在《EVA：破》上映后，EVACUSTOM周边店也在2011年末开始销售TASK 02相关的周边，包括T-shirt、手机壳和帆布包。（<a href="http://blog.evacustom.jp/post/14157594960/logo3" target="_blank">链接1</a>）（<a href="http://evacustom.jp/custom/1/3/30507" target="_blank">链接2</a>）<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMMM0VIMn9ayKhIF3dqGP0FoV87ulhxPa6ZwqMfdsHBSJd8sEt-mKr0xjeCgMxFo6YA2haoumwFRY52GFOiWObpT8E6YBibo9nx6v0g7tHHOlQe4Ne1k08O8L1eQcgIJXX5N-S8rV1wihf/s1600/TASK+02+%E5%91%A8%E8%BE%B9+%E6%8B%BC%E5%9B%BE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="312" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMMM0VIMn9ayKhIF3dqGP0FoV87ulhxPa6ZwqMfdsHBSJd8sEt-mKr0xjeCgMxFo6YA2haoumwFRY52GFOiWObpT8E6YBibo9nx6v0g7tHHOlQe4Ne1k08O8L1eQcgIJXX5N-S8rV1wihf/s320/TASK+02+%E5%91%A8%E8%BE%B9+%E6%8B%BC%E5%9B%BE.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ EVACUSTOM销售的TASK 02相关的周边商品</td></tr> </tbody></table> </div> <hr /> <br /> <b>文档信息 </b><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 本人此前曾在百度贴吧发起过<a href="http://tieba.baidu.com/p/1283321648" target="_blank">类似主题的讨论</a>，本文为此主题的阶段性总结。<br /> 分发协议：署名-相同方式共享 3.0 | Creative Commons CC BY-SA 3.0<br /> 本文作者：orgsun<br /> 原文网址：http://orgsun.blogspot.com/2012/07/roe-task02.html</div>orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-75745769123894696952012-07-18T00:02:00.000+08:002012-07-18T15:33:29.462+08:00《EVA:破 全纪录全集》访谈中STAFF口中的《UFO》<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGAHphJ1vr0zNg8vKHX5W7J9nnQhh2ciwwty0vLy5RZumvIo4nTJa9tS0XAmSJj7GXpjU_6gL5SFODah-j5NpbhOnnOLPWTjDhDNd520JN6oHr9LrtwfBKcVeyjzrflqniQdP9CoZS9fyJ/s1600/EVAcrc+vs+UFO_%E9%A2%98%E5%9B%BE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGAHphJ1vr0zNg8vKHX5W7J9nnQhh2ciwwty0vLy5RZumvIo4nTJa9tS0XAmSJj7GXpjU_6gL5SFODah-j5NpbhOnnOLPWTjDhDNd520JN6oHr9LrtwfBKcVeyjzrflqniQdP9CoZS9fyJ/s1600/EVAcrc+vs+UFO_%E9%A2%98%E5%9B%BE.jpg" /></a></div> <br /> 通过<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/nge-ufo.html" target="_blank">此前文章的介绍</a>，我们已经了解到，旧剧《新世纪福音战士》对1970年的英国科幻电视剧《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E6%98%8E%E9%A3%9E%E8%A1%8C%E7%89%A9_(%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7)" target="_blank"><b>UFO</b></a>》中的设定进行了诸多引用。 甚至在近年的剧场动画《福音战士新剧场版》中，我们依然可以找到其中对《UFO》的致敬之处。《EVA：破》上映后，<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%9E%E6%9C%AC%E4%B9%89%E8%A1%8C" target="_blank">贞本义行</a>、<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%8B%E5%8F%A3%E7%9C%9F%E5%97%A3" target="_blank">樋口真嗣</a>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BA%B5%E9%87%8E%E7%A7%80%E6%98%8E" target="_blank">庵野秀明</a>三人，在事后的访谈中都不约而同地谈到了《UFO》对新剧的影响。本文摘录了相关的访谈内容，并作了适当补充。希望借此展现出STAFF们是如何看待《UFO》的，又从中受到了哪些启发。<br /> <br /> <a name='more'></a><br /> 2010年9月6日，khara发布了《ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 全記録全集》（<a href="http://www.khara.co.jp/news/2010/09/000016.html" target="_blank">新闻</a> / <a href="http://www.khara.co.jp/zen02/zen201.html" target="_blank">图片介绍</a>），其中的「设定资料集」中收录了以总监督庵野秀明为首，总数14名工作人员的访谈（取材、执笔：<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B7%E5%B7%9D%E7%AB%9C%E4%BB%8B" target="_blank">冰川龙介</a>）。国内的动漫杂志《24格》也在62期至79期中翻译并刊载了部分访谈，您可以在<a href="https://sites.google.com/site/evangelion20crcinterview/" target="_blank">这里</a>读到全部的翻译稿。<br /> <br /> 以下三人的访谈文本均摘录自《24格》杂志的翻译。 <br /> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 贞本义行口中的《UFO》</h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>冰川龙介</b>：玛丽最早是穿着明显旧版的战斗服出场的。<br /> <b>贞本义行</b>：本田（雄）君打算从序章的画面入手，所以提出了战斗服的造型。我记得从一开始就决定用的「加米拉斯飞行服风格」的服饰。因为她的服饰风格应该比绫波她们显得老成些，而且偏绿一些的颜色符合英伦风，绿色的有些复古的感觉同加米拉斯人的服饰风格很相符啊（笑）。接下来还有俄国联盟号飞船（注）感觉的旧苏联宇航员风格的服饰；还有灰绿色的服饰，类似于《<b>谜之圆盘UFO</b>》中的Sky One飞行员的卡其色面料造型，都参考到玛丽的服装设计中。<br /> <br /> <span style="color: #444444;">注：<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%94%E7%9B%9F%E5%8F%B7%E5%AE%87%E5%AE%99%E9%A3%9E%E8%88%B9" target="_blank">联盟号</a>——俄罗斯从前苏联继承的载人航天飞船。从最初上天到现在已使用超过 40 年，仍然是往返于国际空间站（ISS）的交通工具。&nbsp; </span><br /> <br /> <div style="text-align: right;"> ——翻译刊载于《24格》第62期</div> </div> <table align="center" border="0"> <tbody> <tr> <td><div align="center"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM0h9ZftSwYsOPBt1uoRQsqmRapKwjiieu2EEeSHALRO0qQjgYZos8V8-kmS4MnHMw-vfWrNajuMwQ6OVaZvNCUcKDR-KoGy__Nbm043BZV-LkJkQ1BA1G1Qvrmo7GaMLCj3JHL2JoWosr/s1600/skyOne1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM0h9ZftSwYsOPBt1uoRQsqmRapKwjiieu2EEeSHALRO0qQjgYZos8V8-kmS4MnHMw-vfWrNajuMwQ6OVaZvNCUcKDR-KoGy__Nbm043BZV-LkJkQ1BA1G1Qvrmo7GaMLCj3JHL2JoWosr/s200/skyOne1.jpg" width="200" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sky One</td></tr> </tbody></table> </div> </td> <td><div align="center"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVoHsEDY5Kar8Kz8GwNxtzi5XVvK9IbY1b6C3FofgRUGMNEXxtAUd3woXdP2OYlroszwddBq5Dx-6BEYf_vfudxzdI8diKqj5UTN8cVjhijHzsBSFpe4Af5o9raCYZkDhS3HjgSqFUBp-i/s1600/carlinCockpit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="162" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVoHsEDY5Kar8Kz8GwNxtzi5XVvK9IbY1b6C3FofgRUGMNEXxtAUd3woXdP2OYlroszwddBq5Dx-6BEYf_vfudxzdI8diKqj5UTN8cVjhijHzsBSFpe4Af5o9raCYZkDhS3HjgSqFUBp-i/s200/carlinCockpit.jpg" width="200" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sky One飞行员</td></tr> </tbody></table> </div> </td> </tr> </tbody></table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 樋口真嗣口中的《UFO》</h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>冰川龙介</b>：对电影还有其他印象深刻的地方吗？<br /> <b>樋口真嗣</b>：月球表面的刻画非常棒。只靠着类似SID（注）一样的东西，滴答滴答地直线移动着就活动起来了，这样的宇宙表现方法非常难得一见。果然庵野先生的机械作画好厉害的。有类似《2001年太空漫游》（注）或者《<b>谜之圆盘UFO</b>》这类英国科幻特摄的感觉。<br /> <br /> <span style="color: #444444;">注：SID——《谜之圆盘 UFO》中出场的计算机卫星。「Space Intruder Detector」的缩写，意为宇宙侵入者探知机，读为「西德」。最早探测出 UFO 的入侵，向 SHADO 发出警报。机体由长方体和球形等简单的形状组合而成，特征是灰白色本体上的红色标识。&nbsp;</span><br /> <br /> <div style="text-align: right;"> ——翻译刊载于《24格》第65期 </div> </div> <table align="center" border="0"> <tbody> <tr> <td><div align="center"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO4Z3jQWggJg_yLgpwnej3V_agpQUnUgLZTIINitfA4R715wTVEMeJFJPYhLewdTsWYwUk7zi9DUuCQPc_fqxZxz3ySIohT_8pPK4kTramsLQoJYIF4UAJlY1dlEiJSD1t0KiUjXhWHD-2/s1600/%E6%9C%88%E5%BE%80%E9%82%84%E6%9C%89%E4%BA%BA%E7%9D%80%E9%99%B8%E8%88%B9+(%E5%9C%B0%E4%B8%AD%E8%B3%87%E6%BA%90%E6%8E%A2%E6%9F%BB%E5%9E%8B).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO4Z3jQWggJg_yLgpwnej3V_agpQUnUgLZTIINitfA4R715wTVEMeJFJPYhLewdTsWYwUk7zi9DUuCQPc_fqxZxz3ySIohT_8pPK4kTramsLQoJYIF4UAJlY1dlEiJSD1t0KiUjXhWHD-2/s320/%E6%9C%88%E5%BE%80%E9%82%84%E6%9C%89%E4%BA%BA%E7%9D%80%E9%99%B8%E8%88%B9+(%E5%9C%B0%E4%B8%AD%E8%B3%87%E6%BA%90%E6%8E%A2%E6%9F%BB%E5%9E%8B).jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ EVA: 月往還有人着陸船 (地中資源探査型)</td></tr> </tbody></table> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh57NNoTD4SsVFz5gYXU5yPQbO1Wx3OPrd_VKdYFPo4PWvMN9T2UDbOL49F0-AbSunChaJ9dNtwPRfH7VqyqBc1MlQPylQtl7y1A24Y9VYzto6R5gwf2k7Nq5jW48kpJP9QhyphenhyphenLKKYwvqgZP/s1600/%E5%B8%83%E5%B1%80%E5%85%BC%E8%AE%BE%E5%AE%9A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="203" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh57NNoTD4SsVFz5gYXU5yPQbO1Wx3OPrd_VKdYFPo4PWvMN9T2UDbOL49F0-AbSunChaJ9dNtwPRfH7VqyqBc1MlQPylQtl7y1A24Y9VYzto6R5gwf2k7Nq5jW48kpJP9QhyphenhyphenLKKYwvqgZP/s320/%E5%B8%83%E5%B1%80%E5%85%BC%E8%AE%BE%E5%AE%9A.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ EVA: 着陸船在Tabgha Base上方平移 (PAN摇镜头)</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP4bRnI50TQu5JBTQhG6K_EiGqP937Zf6aR8BCoJDqMU2ECiGxOZ9MIp6cOoAGXa6LfCgmnH_zesDRxc0HSKnSVR_ZGnpf74kEnQlViFSfVGJJCxN5_lPjvrtiySzqsKcSfVEVNYVV1T1j/s1600/sid.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP4bRnI50TQu5JBTQhG6K_EiGqP937Zf6aR8BCoJDqMU2ECiGxOZ9MIp6cOoAGXa6LfCgmnH_zesDRxc0HSKnSVR_ZGnpf74kEnQlViFSfVGJJCxN5_lPjvrtiySzqsKcSfVEVNYVV1T1j/s320/sid.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ UFO: SID</td></tr> </tbody></table> </div> </td> <td><div align="center"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP3Av4ScSHygL7S09NrUC5JJWFCksl9pz6NSPGPu92cfJY_Xfa26wS3FrD_1oq8ImFunBIG9aMX2TCD2Ay12DPG295o_6Yv9MMjIEplS1r4T_bUaiTavt9GnKT3HS9SptpvJW6KRTLws1O/s1600/%E4%BD%8E%E9%87%8D%E5%8A%9B%E4%BD%9C%E6%A5%AD%E7%94%A8%E6%9C%89%E4%BA%BA%E7%89%BD%E5%BC%95%E8%88%B9+(NERV%E4%BB%95%E6%A7%98).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP3Av4ScSHygL7S09NrUC5JJWFCksl9pz6NSPGPu92cfJY_Xfa26wS3FrD_1oq8ImFunBIG9aMX2TCD2Ay12DPG295o_6Yv9MMjIEplS1r4T_bUaiTavt9GnKT3HS9SptpvJW6KRTLws1O/s320/%E4%BD%8E%E9%87%8D%E5%8A%9B%E4%BD%9C%E6%A5%AD%E7%94%A8%E6%9C%89%E4%BA%BA%E7%89%BD%E5%BC%95%E8%88%B9+(NERV%E4%BB%95%E6%A7%98).jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ EVA: 低重力作業用有人牽引船 (NERV仕様)</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6M5CMDNLf7zOgl6L6ZELE8yi_CX_nK4VFhS3m6-SBiNpSJocHZYOikojcTcgvNxf0BPSwICWwVD_nMYWO9VgkljkcGeA7O5XxDvXJTssb6UPTQt8gSzZGhRRV4lXtmUyPLLlK1_qkHke6/s1600/%E5%A1%94%E5%B8%83%E5%8A%A0%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E4%BF%AF%E7%9E%B0%E7%94%BB%E9%9D%A2+%E5%B8%83%E5%B1%80%E5%85%BC%E8%AE%BE%E5%AE%9A_%E5%B0%8F%E7%89%88%E6%9C%AC.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6M5CMDNLf7zOgl6L6ZELE8yi_CX_nK4VFhS3m6-SBiNpSJocHZYOikojcTcgvNxf0BPSwICWwVD_nMYWO9VgkljkcGeA7O5XxDvXJTssb6UPTQt8gSzZGhRRV4lXtmUyPLLlK1_qkHke6/s320/%E5%A1%94%E5%B8%83%E5%8A%A0%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E4%BF%AF%E7%9E%B0%E7%94%BB%E9%9D%A2+%E5%B8%83%E5%B1%80%E5%85%BC%E8%AE%BE%E5%AE%9A_%E5%B0%8F%E7%89%88%E6%9C%AC.jpg" width="318" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ EVA: Tabgha Base (PAN摇镜头)</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF7TcG7wZORHyNtP1UVHxWTVjeHKnQnhKGR9kf9zxpx0FUTm-HmkS2H7-VLOcwF6ekR8RykwfIrgr5M7CY1dAq1KjuU3l1dy9v0xwIzQ7aynNf1maU6HKqPWaefVHKcSxtx8F_LC1Sn4x5/s1600/sidEarth.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF7TcG7wZORHyNtP1UVHxWTVjeHKnQnhKGR9kf9zxpx0FUTm-HmkS2H7-VLOcwF6ekR8RykwfIrgr5M7CY1dAq1KjuU3l1dy9v0xwIzQ7aynNf1maU6HKqPWaefVHKcSxtx8F_LC1Sn4x5/s320/sidEarth.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ UFO: SID</td></tr> </tbody></table> </div> </td> </tr> </tbody></table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 庵野秀明对樋口真嗣的对应</h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>冰川龙介</b>：樋口先生曾经说过，「只靠静画平移来表现宇宙的做法真是许久未曾见到了，让人感动」。大概是因为这体现出了宇宙中靠惯性飞行的味道吧。<br /> <b>庵野秀明</b>：是啊。那种宇宙船的描写，基本上靠静画平移就已经足够了。在变为数字制作后，可以在平移的方向上做出细微的调整，采用多段平移，每个素材都可以各自自由地做出T.U（Track Up）和T.B（Track Back），能让动画对平面上的动作描写变得更为高效。场景中有太空船在宇宙空间里进行惯性飞行，要用长焦镜头效果把这个场面描写出来的话，光靠静画平移就已经足够了。反倒是如果这里让画面运动过火的话，画面的分量会变得太重，这样就不好了。动起来的时候，这艘宇宙船的表现也是有其本身特别的意义的。<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp; 当时我们的情况就是：人不够、钱不够、时间不够、一切的一切都不够——要怎样把如此的现场状况变得更有效率，画出更有趣的画面，将最不会让观众误解的信息提供给他们——这其实就是日本动画技术最大的推动力。静画平移不是偷懒，而是这样已经足够表现。<br /> <br /> <div style="text-align: right;"> ——翻译刊载于《24格》第77期</div> </div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 庵野秀明口中的《UFO》 </h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>冰川龙介</b>：谈一些细节吧。最后的演职员STAFF表里「协力」一栏写的是《回归的奥特曼》与《<b>谜之圆盘UFO</b>》，这些都是指效果音吧。<br /> <b>庵野秀明</b>：是啊。还有虽然没有写进去，但片子里也出现了的，是东宝的King Ghidorah的叫声。<br /> <br /> <b>冰川龙介</b>：包括King Ghidorah在内，这些效果音都是向官方借用的吧？<br /> <b>庵野秀明</b>：是的。当时想在剧中的手机铃声上玩点梗，结果想来想去只能想到这些。<br /> <br /> <b>冰川龙介</b>：说起King Ghidorah，科特队（《奥特曼》）的铃声在电影《CUTIE HONEY》里也出现边啊。<br /> <b>庵野秀明</b>：没错。ULTRA警备队（《赛文奥特曼》）和MAT（《回归的奥特曼》）的作战室也用了同一个声音。伽利略（特摄《Mighty Jack》里的一间咖啡店，同时也是英雄们的作战室）里黑电话的声音我也挺喜欢的。这是我最喜欢的一种电话铃声了（笑）。玛丽在屋顶打电话的时候，考虑到她出身于英国，就借用了《谜之圆盘UFO》的声音。<br /> <br /> <b>冰川龙介</b>：啊，是这样吗。是<b>SHADO总部</b>内线电话的声音吧。<br /> <b>庵野秀明</b>：是啊。<br /> <br /> <b>冰川龙介</b>：《回归的奥特曼》的声音也曾出现在khara的电影公司片头里啊。<br /> <b>庵野秀明</b>：片头和第一作一样，不过这次我们想加上声音。变身场景和素材一样所以效果音完全同步。虽然从大局上看是非常无所谓的执着，但这对我非常重要（笑）。很感谢圆谷PRO的胸怀广大。录制的时候，住谷先生特意帮我们把声音处理得更加宽广和有沉重感，不过我觉得最好还是保持原来的声音，于是就换回了原来的非立体声效果。<br /> <br /> <b>冰川龙介</b>：有很多人不知道《<b>谜之圆盘UFO</b>》是什么啊。<br /> <b>庵野秀明</b>：是啊，我也觉得很少会有人知道才对。虽然那个飞碟的飞行声挺有名的，但毕竟这是电话铃声。《<b>谜之圆盘UFO</b>》和《雷鸟号》这些ITC（注）系作品，效果音都做得很好。像是爆炸、引擎摩擦地面的金属音都非常棒，作品也非常有趣。不只是效果音，音乐也是如此。<br /> <br /> <span style="color: #444444;">注：ITC——Incorporated Television Company（联合电视公司），英国电视节目制作和发行公司。代理了《谜之圆盘UFO》、《雷鸟号》等名作。&nbsp; </span><br /> <br /> <div style="text-align: right;"> ——翻译刊载于《24格》第79期</div> </div> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikYSGfKEVW1WVf2aRpYoLNOoWXEIuS64FL2Cy5gDhaaS16FfB1Dwhn47JXZmhPv2RWYIEUC0jZm7vqFCLqKLy9JdQWk6IVsfFxYUcSZRTeoJaaR3nqrOXWspl2WAGpmH0nnzw_Ul4hbN2c/s1600/%E6%BC%94%E8%81%8C%E5%91%98STAFF%E8%A1%A8%E9%87%8C%E3%80%8C%E5%8D%8F%E5%8A%9B%E3%80%8D%E4%B8%80%E6%A0%8F%E5%86%99%E5%87%BA%E7%9A%84%E8%B0%9C%E4%B9%8B%E5%9C%86%E7%9B%98UFO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikYSGfKEVW1WVf2aRpYoLNOoWXEIuS64FL2Cy5gDhaaS16FfB1Dwhn47JXZmhPv2RWYIEUC0jZm7vqFCLqKLy9JdQWk6IVsfFxYUcSZRTeoJaaR3nqrOXWspl2WAGpmH0nnzw_Ul4hbN2c/s640/%E6%BC%94%E8%81%8C%E5%91%98STAFF%E8%A1%A8%E9%87%8C%E3%80%8C%E5%8D%8F%E5%8A%9B%E3%80%8D%E4%B8%80%E6%A0%8F%E5%86%99%E5%87%BA%E7%9A%84%E8%B0%9C%E4%B9%8B%E5%9C%86%E7%9B%98UFO.jpg" width="640" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲《谜之圆盘UFO》出现在《EVA：破》片尾演职员表里的「协力」一栏</td></tr> </tbody></table> <br /> 《UFO》在其网站上给出了<a href="http://www.ufoseries.com/soundEffects/index.html" target="_blank">剧中出现的所有效果音</a>，当然也包括SHADO总部的内线电话的声音，网站上将这个效果音称为Beeper in control room（<a href="http://www.ufoseries.com/soundEffects/hqBeeper.mp3" target="_blank">mp3下载</a>）。以下的视频对比了EVA中玛丽的手机铃声和UFO中SHADO总部的电话铃声。<br /> <br /> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/Tf1airBnMdA" width="640"></iframe> <br /> <hr /> <b>文档信息 </b><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 本文作者：orgsun <br /> 分发协议：署名-相同方式共享 3.0 | Creative Commons CC BY-SA 3.0<br /> 原文网址：http://orgsun.blogspot.com/2012/07/ufoincrc2.0.html</div>orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-31550740325986081122012-07-14T16:07:00.000+08:002012-12-07T18:43:48.798+08:001999年画集「Der Mond」中收录的贞本义行访谈<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLRtTDCeW0hHMRreV-SksZU6RaLF-lCccZiM0SfpyK4aN1UegTGV9T29t9TDg39991jtHALbmNVRx0J0WGWGUWR6FG-GlKNEBUMwSS9pk3oIfSiDGGZIXM8rBywdayXHmdhyRksao9Ypka/s1600/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+00+-+Front+Cover.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLRtTDCeW0hHMRreV-SksZU6RaLF-lCccZiM0SfpyK4aN1UegTGV9T29t9TDg39991jtHALbmNVRx0J0WGWGUWR6FG-GlKNEBUMwSS9pk3oIfSiDGGZIXM8rBywdayXHmdhyRksao9Ypka/s400/Der+Mond+-+Yoshiyuki+Sadamoto+-+00+-+Front+Cover.jpg" width="291" /></a></div> 这份文字访谈收录于1999年发行的<i>貞本義行画集 DER MOND [限定版]</i>中，原始日文材料搜寻不得见，目前只有对应的英文翻译版本。英译汉翻译如下： <br /> <a name='more'></a><span style="font-size: large;"><b><br /></b></span> <span style="font-size: large;"><b>最初的标题是Alcion<i>（发音为Arushion）</i></b></span><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>——在企划初期，Evangelion是个怎样的故事呢？</b><br /> <b>贞本义行</b>：在起初的会议上，连动画标题都还没有确定，但庵野已经决定了作品主题——「人神之战」。我和庵野，或者说我们这一代人，都受到了<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B8%E4%BA%95%E8%B1%AA" target="_blank">永井豪</a>的影响，所以每每想要做些宏大的作品时，总会回归到类似永井豪的《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%83%A1%E9%AD%94%E4%BA%BA" target="_blank">恶魔人</a>》这样的作品中。人物设计上，庵野要求「主角是个女孩子，她身边还要有个像教练一样的大姐姐型的人物」，这样的人物结构设定很像《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A3%9B%E8%B6%8A%E5%B7%94%E5%B3%B0" target="_blank">飞越巅峰！</a>》。所以我最初把主角设计成像明日香那样的女孩子。但在制作完《飞越巅峰！》和《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%93%9D%E5%AE%9D%E7%9F%B3%E4%B9%8B%E8%B0%9C" target="_blank">蓝宝石之谜</a>》后，我对于再次把主角设定为女孩子有些抗拒。我觉得驾驶机器人的肯定是个经受过训练的人，如果这个人碰巧是个女孩子还可以接受，但我不能理解为何非要让一个女孩子去驾驶机器人……所以我记得我和庵野说过，「既然这是个机器人动画，那就让男孩子做主角吧。」而且就在那段时间，我看了一档NHK电视台播放的名为《脑与心》的节目，了解到了A10神经的存在，之后我把一个蹦到我脑子里的想法告诉了庵野。这个想法就是「已去世的母亲存在于机器人之中，而机器人则通过孩子与母亲在精神上/心理上的纽带来操纵。而且由于在很小的时候母亲就过世了，导致亲子关系也很紧张。」我当时一有了这个想法，就自信满满地觉得「这能行！」，随即就画出了设定图。而那些设定图也成了计划书中的人物表。</div> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>——在人物表上你会注重哪些要点？</b><br /> <b>贞本义行</b>：易于辨认的轮廓固然重要，但我做人物设计还是希望能让人瞥上一眼就能或多或少地了解人物性格。比如说头发的长短和颜色都表现了人物性格。我觉得明日香在EVA的世界中占据着「偶像」的地位，她和真嗣的关系就像《蓝宝石之谜》中的Nadia和Jean一样。然后我把丽设定为与明日香对立的「阴性」。让丽身上裹满绷带也是我的主意。而对葛城美里的设定是最为困难的，我觉得把她设定成就像邻家大姐姐一样的军人角色会很有趣。我确实很想把美里做成一个不断变换衣装的角色，但我自己没什么时尚品味力不从心啊（笑）。我曾想象美里是个放荡女孩，说得极端点，甚至会和NERV的所有男人上床。而且她也不会对这些太当真……元渡和冬月是以电视剧《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E6%98%8E%E9%A3%9E%E8%A1%8C%E7%89%A9_%28%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7%29" target="_blank">UFO</a>》中的司令官Ed Staker和上校Alec Freeman为原型的。</div> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>——除了「Evangelion」外，还有什么其他的标题提议吗？</b><br /> <b>贞本义行</b>：庵野曾提出过一个标题名「Alcion」<i>（发音为Arushion）</i>。但如果机器人动画的标题中不包含浊辅音，就很难引人注目。所以我建议使用「Evangelion」这个发音更有力的名字，虽然之前被否决过一次。起初我们想要一个像《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%82%B3%E8%AA%AA%E5%B7%A8%E7%A5%9E%E4%BC%8A%E8%BF%AA%E5%AE%89" target="_blank">传说巨神伊迪安</a>》一样的名字，也就此进行了好多讨论，所以我才推荐了「Evangelion」这个名字。老实说两者脚本构成也很类似。比如说，NERV就可以看作《传说巨神伊迪安》中的索罗船（ソロシップ），船员们孤军奋战对抗人类和巴夫克兰人（バッフ・クラン），而后出现了不可思议的机器人，这些机器人只能和孩子交流而且容易暴走，诸如此类的。毫不夸张地说，如果你把「伊迪安」和「恶魔人」合体再除以二，就可以得到「Evangelion」（笑）。那时，虽然作品的媒体渠道还没决定，但比起OVA我还是想做成TV动画或者剧场动画。做OVA的话，确实可以达到更好的品质，但我觉得相比电视而言，OVA还只是个小众媒体，所以做成TV动画的想法是出于自我满足。如果你人在东京可以时常读到些动画杂志，这会让你产生幻觉觉得OVA是一种主流媒体。但如果你和我一样住在其他省，会发现去影碟出租店看买动画看的人并不是很多。所以OVA其实还只是种比较次要的媒体渠道。</div> <br /> <b>文档信息 </b> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 日英翻译：Bochan Bird<br /> 英文文档出处：<a href="http://goo.gl/uTQlg">http://goo.gl/uTQlg</a><br /> 英汉翻译：orgsun&nbsp; <br /> 本文发布地址：<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/Yoshiyuki-Sadamoto-Interview.html">http://orgsun.blogspot.com/2012/07/Yoshiyuki-Sadamoto-Interview.html</a><br /> 版权声明：署名-相同方式共享 3.0 | Creative Commons CC BY-SA 3.0 </div> orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-66809068252112106762012-07-11T21:04:00.000+08:002012-07-11T21:06:11.447+08:001970年英国科幻电视剧《UFO》-第2集Computer Affair<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFR_OTzaZdkvQa0qJCfTYtR65ux7FieIzk6wDKgCNjplqURyCBw-wP1_QvDjgVRyWlKuSJfo05Eyzo5Tq_pdjPj3lNgdoK4Kx5vgeGxR3n92ZVkrDWpkPUCTgqeY7Yo8RyBE3Zhgi9ydwJ/s1600/UFO(1970)episode2_Computer+Affair_titlescreen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFR_OTzaZdkvQa0qJCfTYtR65ux7FieIzk6wDKgCNjplqURyCBw-wP1_QvDjgVRyWlKuSJfo05Eyzo5Tq_pdjPj3lNgdoK4Kx5vgeGxR3n92ZVkrDWpkPUCTgqeY7Yo8RyBE3Zhgi9ydwJ/s400/UFO(1970)episode2_Computer+Affair_titlescreen.jpg" width="266" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">电视剧UFO第2集标题画面</td></tr> </tbody></table> 《<b><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E6%98%8E%E9%A3%9E%E8%A1%8C%E7%89%A9_%28%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7%29" target="_blank">UFO</a></b>》是一部于1970年制作的英国科幻电视剧。<br /> 由于这部电视剧制作年代较为久远，且多在西方放映，所以国人对这部电视剧知之甚少。但由于很早就被引入日本（日文片名：「謎の円盤UFO」），也就被贴上了科幻特摄的标签，对日本独特的特摄片有着不小的影响。<br /> <br /> 本文为电视剧第2集「<i><b>Computer Affair</b></i>」的简要介绍。<br /> <span style="color: #666666;">注：这部电视剧的<b>制作顺序</b>与电视台<b>放映顺序</b>不同，「Computer Affair」是制作顺序的第2集，也是放映顺序的第12集。</span><br /> <br /> <a name='more'></a><div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 第2集可以在Youtube看到（无字幕）： <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> ※ ufo (1970) episode 2 - Computer Affair p1 of 4 <br /> <a href="http://youtu.be/eSg28TAixJw">http://youtu.be/eSg28TAixJw</a><br /> ※ ufo (1970) episode 2 - Computer Affair p2 of 4 <br /> <a href="http://youtu.be/95yo-TcOJNM">http://youtu.be/95yo-TcOJNM</a><br /> ※ ufo (1970) episode 2 - Computer Affair p3 of 4 <br /> <a href="http://youtu.be/ij5ejz0TgxQ">http://youtu.be/ij5ejz0TgxQ</a><br /> ※ ufo (1970) episode 2 - Computer Affair p4 of 4 <br /> <a href="http://youtu.be/EYHb97Q8kzc">http://youtu.be/EYHb97Q8kzc</a></div> <br /> 对应英文字幕可以到这里下载：<br /> <a href="http://www.subtitlecube.com/download-subtitles/ufo:1145009">http://www.subtitlecube.com/download-subtitles/ufo:1145009</a><br /> <br /> 这里<b>推荐</b>您直接下载基于以上资源制作的、完整的、带有英文字幕的第2集版本：<br /> <a href="http://115.com/file/e7179l8t" target="_blank">http://115.com/file/e7179l8t</a></div> <br /> <b>剧情简介（含剧透）： </b><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 一架Moonbase拦截机在与UFO的交战中被击毁，指挥官Straker要求负责人到SHADO总部接受讯问，并接受心理分析测试。计算机测试结果表明，由于Lt. Ellis与拦截机驾驶员Mark Bradley间产生的感情依恋，使得Lt. Ellis她在指挥拦截机时出现错误。Straker因此决定把Ellis调回了地球，尽管Freeman强烈反对。而在片头交战中消失在雷达盲点的UFO，之后也被Sky One击落，UFO随之在加拿大森林着陆。Freeman被派去动用战车mobiles对其进行追踪。尽管有早先的计算机测试结果在前，Freeman还是把Ellis和Bradley都纳入了自己的小队。Lt. Ellis会再次感情用事吗？<br /> <br /> 作战中，Lt. Ellis为了证明计算机是错误的，并没有采用计算机给出的策略，而是命令Bradley进入有利地形。可能由于长时间暴露于地球大气层中，UFO最终神秘自爆。外星人也被俘获至SHADO总部，并死于Straker的审问过程中。尽管事实证明Ellis与Bradley间确有感情依恋，但Ellis还是被调回了月面前线基地Moonbase，因为另一份作战航线分析报告表明，如果当初Ellis在作战指挥中严格遵照标准程序进行，那么当时参战的三架拦截机将会被全部击毁。</div> <br /> <b>文档信息 </b><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 本文基于ufoseries.com站点<a href="http://www.ufoseries.com/guide/computer.html" target="_blank">第2集的剧情简介</a>翻译整理。<br /> 版权声明：署名-相同方式共享 3.0 | Creative Commons CC BY-SA 3.0<br /> 本文作者：orgsun<br /> 原文网址：<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/UFO-episode2-ComputerAffair.html">http://orgsun.blogspot.com/2012/07/UFO-episode2-ComputerAffair.html</a></div>orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-85425444838920018482012-07-11T14:34:00.002+08:002012-07-11T21:03:16.932+08:001970年英国科幻电视剧《UFO》-第1集Identified<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7-zFQsXwazPINhduXDvsn05zFNk6gDnPGT3VEbDl8UKVBQ3Vn-KdRVY1H_2s7LhvrVYUChfCCNvxCVD70bPTqpALwzKn7xSK2mJf_ML0Mp6thatLi9QJw4zwydDEw-UAG8p6KDQl2glBt/s1600/UFO(1970)episode1_Identified_titlescreen+.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7-zFQsXwazPINhduXDvsn05zFNk6gDnPGT3VEbDl8UKVBQ3Vn-KdRVY1H_2s7LhvrVYUChfCCNvxCVD70bPTqpALwzKn7xSK2mJf_ML0Mp6thatLi9QJw4zwydDEw-UAG8p6KDQl2glBt/s400/UFO(1970)episode1_Identified_titlescreen+.jpg" width="265" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">电视剧UFO第1集标题画面</td></tr> </tbody></table> 《<b><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E6%98%8E%E9%A3%9E%E8%A1%8C%E7%89%A9_%28%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7%29" target="_blank">UFO</a></b>》是一部于1970年制作的英国科幻电视剧。<br /> 由于这部电视剧制作年代较为久远，且多在西方放映，所以国人对这部电视剧知之甚少。但由于很早就被引入日本（日文片名：「謎の円盤UFO」），也就被贴上了科幻特摄的标签，对日本独特的特摄片有着不小的影响。<br /> <br /> 本文为电视剧第2集「<i><b>Identified</b></i>」的简要介绍。<br /> <span style="color: #666666;">注：这部电视剧的<b>制作顺序</b>与电视台<b>放映顺序</b>不同，不过「Identified」这集既是制作顺序的第1集，也是放映顺序的第1集。</span> <br /> <br /> <a name='more'></a><div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 第1集可以在Youtube看到（无字幕）： <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> ※ ufo (1970) episode 1 - Identified part 1 of 4 <br /> <a href="http://youtu.be/4-5GAY7JfWU">http://youtu.be/4-5GAY7JfWU</a><br /> ※ ufo (1970) episode 1 - Identified part 2 of 4 <br /> <a href="http://youtu.be/V7UzI0m9sAw">http://youtu.be/V7UzI0m9sAw</a><br /> ※ ufo (1970) episode 1 - Identified part 3 of 4 <br /> <a href="http://youtu.be/kigFI9KAusM">http://youtu.be/kigFI9KAusM</a><br /> ※ ufo (1970) episode 1 - Identified part 4 of 4 <br /> <a href="http://youtu.be/uJ8PPY-5wbg">http://youtu.be/uJ8PPY-5wbg</a></div> <br /> 对应英文字幕可以到这里下载：<br /> <a href="http://www.subtitlecube.com/download-subtitles/ufo:1145009">http://www.subtitlecube.com/download-subtitles/ufo:1145009</a><br /> <br /> 这里<b>推荐</b>您直接下载基于以上资源制作的、完整的、带有英文字幕的第1话版本：<br /> <a href="http://115.com/file/e7xgftf6">http://115.com/file/e7xgftf6</a></div> <br /> <b>剧情简介（含剧透）： </b><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 1970年发生了一起UFO事件，这起事件又引发了一系列神秘的国际会议。Colonel Straker和General Henderson在前往这诸多会议之一的路上，他们乘坐的劳斯莱斯遭到了UFO的攻击。十年后，SHADO组织终于开始完全运作，Straker成为了组织的指挥官。Colonel Freeman被派遣去驾驶护送一架超音速运输机（SST）从洛杉矶飞往英国，而机内搭载了革命性的新型外太空追踪设备——Utronic，还有装置的设计团队。不料在航行中，却探测到了UFO，而拦截机也没有将其消灭。UFO在逐渐逼近SST的过程中，终于被Peter Carlin驾驶的Sky One击毁。UFO坠毁到海中，而外星驾驶员却意外生还，并被带往SHADO总部。<br /> <br /> 在SHADO的医疗中心，外星人还是因为暴露于地球大气中而迅速衰老致死。检验报告确认外星人进行了大量器官移植，这些被移植的器官之一就来自Carlin上校的妹妹。她早在片头那起1970年UFO事件中就从地球上消失了。 </div> <br /> <b>文档信息 </b><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 本文基于ufoseries.com站点<a href="http://www.ufoseries.com/guide/identified.html" target="_blank">第1集的剧情简介</a>翻译整理。<br /> 版权声明：署名-相同方式共享 3.0 | Creative Commons CC BY-SA 3.0<br /> 本文作者：orgsun<br /> 原文网址：<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/07/UFO-episode1-Identified.html">http://orgsun.blogspot.com/2012/07/UFO-episode1-Identified.html</a></div>orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-35392245048942296702012-03-20T22:56:00.000+08:002012-09-26T20:50:36.297+08:00「EVA新剧场版序&破」中的Mark. 06<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMWlG7Yl5pyyJC0tqE3hJ_mpFf4QED40LAtWr8W7g1LRU29zPLJlMGW2I0gqlw7tjOWwuP_V2KSvTOWFejPDueRMgCJsvpip-RBxAkEcfEbPx2FgVm-a___KLLWfeGM2-aFxsyRWd4oFJV/s1600/%E4%BA%88+C-0010+%E5%8E%9F%E7%94%BB+%28%E4%B8%8B%29+%E6%9C%AC%E7%94%B0%E9%9B%84.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMWlG7Yl5pyyJC0tqE3hJ_mpFf4QED40LAtWr8W7g1LRU29zPLJlMGW2I0gqlw7tjOWwuP_V2KSvTOWFejPDueRMgCJsvpip-RBxAkEcfEbPx2FgVm-a___KLLWfeGM2-aFxsyRWd4oFJV/s400/%E4%BA%88+C-0010+%E5%8E%9F%E7%94%BB+%28%E4%B8%8B%29+%E6%9C%AC%E7%94%B0%E9%9B%84.png" width="400" /></a></div> <b>&nbsp;Evangelion Mark. 06</b>是EVA机体型号。最早于《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%88%B0%E5%A3%AB%E6%96%B0%E5%8A%87%E5%A0%B4%E7%89%88">福音战士新剧场版</a>：序》中出现时并未建造完成，而后在《破》中建造完毕并正式出击，驾驶员是渚薰。本文旨在讨论<b>Mark. 06</b>在《福音战士新剧场版》序和破中的设定。<br /> <a name='more'></a><br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 《序》中建造之初的Mark. 06 </h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 建造之初，月の巨人所处的位置被称为「<b>ネルフ第７支部 発掘用仮設基地</b>」。<br /> <br /> 与Lilith相比，月の巨人的头部和颈部都形似Lilith，但身体的轮廓更为明显。从过分突起的髋骨看，肋骨就像消失了一樣。根据《序 全纪录全集》中贞本义行「Layout兼设定」图中的注释，可以确认巨人的身体被白色的橡胶外罩覆盖。橡胶外罩的中缝线有类似拉链的折线设计，中缝线的颜色比较暧昧，似乎是紫色或者灰白色。而外罩下的胸部处，存在类似核心的突起，这与其他的EVA类似。<br /> <br /> 头部的紫色面具上有SEELE的七眼标志，以及两只风格化的「哭泣着的眼睛」。这个「哭泣着的眼睛」的设定或许来自《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%93%9D%E5%AE%9D%E7%9F%B3%E4%B9%8B%E8%B0%9C">蓝宝石之谜</a>》中Gargoyle的面具设定。<br /> <br /> 机体的左臂连接着一个类似静脉注射器的装置，上写有「BTB」字样。（<a href="http://tieba.baidu.com/p/1747003655" target="_blank">有观点认为BTB是「BloodType Blue」的缩写</a>）</div> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUhC6Z8UDuFi-mhCnmNC1B9WPStk6tbY1UrlnYz65qv8Bx1r_TS6zTtJmQldD7hI63fphFva1Vqv6jN32HfVHDNOLGesudg33W_3mnaw_Cqf8OCPvgh4pApaCKVhsB6Io8OUdITNz7u30w/s1600/%5BCASO%5D%5BEVANGELION_1.11_You_Are_(Not)_Alone%5D%5BMOVIE%5D%5BBDRIP%5D%5B1920x1080%5D%5Bx264_DTS%5D%5BA6E2C3FB%5D.mkv_snapshot_01.35.12_%5B2011.11.27_23.10.59%5D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUhC6Z8UDuFi-mhCnmNC1B9WPStk6tbY1UrlnYz65qv8Bx1r_TS6zTtJmQldD7hI63fphFva1Vqv6jN32HfVHDNOLGesudg33W_3mnaw_Cqf8OCPvgh4pApaCKVhsB6Io8OUdITNz7u30w/s320/%5BCASO%5D%5BEVANGELION_1.11_You_Are_(Not)_Alone%5D%5BMOVIE%5D%5BBDRIP%5D%5B1920x1080%5D%5Bx264_DTS%5D%5BA6E2C3FB%5D.mkv_snapshot_01.35.12_%5B2011.11.27_23.10.59%5D.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">《序》结尾处的「ネルフ第７支部 発掘用仮設基地」以及「月の巨人」</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSBla_85WZVRqEXH-mHEDnmybr5ACqOvqVTmg2N5X5WEV4lYN73n-bKKwxcrCIm2pcK39Wnmtsg5EnaeqPzpPLgIxMytWACisp0nMd0TY2_rxuUlgh8NeyOwj9BEGWy3jqTHNWWsqc262D/s1600/eva1-0-complete_329_moon-giant_zh.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSBla_85WZVRqEXH-mHEDnmybr5ACqOvqVTmg2N5X5WEV4lYN73n-bKKwxcrCIm2pcK39Wnmtsg5EnaeqPzpPLgIxMytWACisp0nMd0TY2_rxuUlgh8NeyOwj9BEGWy3jqTHNWWsqc262D/s320/eva1-0-complete_329_moon-giant_zh.png" width="213" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">《序 全纪录全集》中「月の巨人」的设定</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihV2BELbs9cn5H64ZazMtR89pTvvDyq9YWFO87kx2DyOhfHl-b74uIdvIabRB7aq3djHpm2OcvKTKwcAn_oN4Jid6C8e2kkbV48KIN-Bg807Fx4Mj5O3ImzA5iOMj5JUc7eABUz7EmYk0Z/s1600/%E6%9C%AA%E6%A0%87%E9%A2%98-4.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihV2BELbs9cn5H64ZazMtR89pTvvDyq9YWFO87kx2DyOhfHl-b74uIdvIabRB7aq3djHpm2OcvKTKwcAn_oN4Jid6C8e2kkbV48KIN-Bg807Fx4Mj5O3ImzA5iOMj5JUc7eABUz7EmYk0Z/s320/%E6%9C%AA%E6%A0%87%E9%A2%98-4.png" width="173" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">《序 全纪录全集》中「月の巨人」的面部设定对比</td></tr> </tbody></table> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" class="ke-zeroborder" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn-pprY_3Eibq-qgpQrkSQtfrzDP-yRlclROMHPR6DW6Oi7xLIJVV_OBmTCxygGwDwqtK0BAUKSb_GqK9znsIW7rTLOI_Gp5pvNxwNbLi689-6U6Hz22LzQgGd4xyGbUDwv0GAYiyoXqRD/s1600/gargoyle24.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="125" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn-pprY_3Eibq-qgpQrkSQtfrzDP-yRlclROMHPR6DW6Oi7xLIJVV_OBmTCxygGwDwqtK0BAUKSb_GqK9znsIW7rTLOI_Gp5pvNxwNbLi689-6U6Hz22LzQgGd4xyGbUDwv0GAYiyoXqRD/s200/gargoyle24.png" width="200" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">《蓝宝石之谜》中的Gargoyle</td></tr> </tbody></table> </td> <td><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJPXVxYoMvJs6lOSKk6ckzDLDtKjIqO9A-LXO1FFLx9r5-IDefGZRODBmZjIOrBjeu7CtyF854PRVJ0Ja9JMUTxDbMb1D9BwGBwbnNB7-nSOiFhyc3sNhC26f8pRgkAJRwvyxADNLN-GkV/s1600/Nadia-Gargoyle001.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="140" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJPXVxYoMvJs6lOSKk6ckzDLDtKjIqO9A-LXO1FFLx9r5-IDefGZRODBmZjIOrBjeu7CtyF854PRVJ0Ja9JMUTxDbMb1D9BwGBwbnNB7-nSOiFhyc3sNhC26f8pRgkAJRwvyxADNLN-GkV/s200/Nadia-Gargoyle001.png" width="200" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">《蓝宝石之谜》中的Gargoyle</td></tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody> </table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 《破》中建造过程中的Mark. 06 </h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> Mark. 06在《破》中被进一步建造，其所在位置被称为「<b>NERV第7支部タブハベース(月面基地)</b>」或者「<b>Nerv 7th Branch - Tabgha Base</b>」。对比建筑细节，一般猜测这是基于早先的「ネルフ第７支部 発掘用仮設基地 」进一步建设而来。<br /> <br /> 建造过程中，巨人的白色橡胶外罩被移除，躯干和肩膀被套上深灰色的外罩，双臂和手部被套上蓝色外罩。躯干的中缝线仍存在折线式的拉链设计，但颜色变更为红色。外罩下的胸部处仍存在类似核心的突起，肋骨是否存在仍无法确认。两侧的肩膀处似乎插入了巨大的暗红色螺栓。头部呈深灰色，这可能是暴露在外的皮肤的颜色。<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 机体面部仍附有早先的紫色面具（<i>虽稍有区别，但似乎可视为作画bug</i>），面具外侧又加装了镂空眼罩作牵引固定用，眼罩上写有「Project Evangelion」字样。在头部装甲正式装配完成前，紫色面具和镂空眼罩似乎作为临时性装置，遮挡着Mark. 06的面部。<br /> <br /> 《破 全纪录全集》显示，镂空眼罩本身是通电的，且眼罩的设定可能与1975年开播的日本特摄剧《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%98%E5%AF%86%E6%88%98%E9%98%9F%E4%BA%94%E8%BF%9E%E8%80%85">秘密战队五连者</a>》中代号为「赤连者」（アカレンジャー）的「海城刚」这一角色设定有关。<br /> <br /> 从宗教象征的意义上看，附着在Mark. 06面部上的这些遮罩，似乎是在极力避免观众「见主荣面」（<i>gaze upon the face of God</i>）。就是说，如此这般地时刻用各种面具、头盔遮盖住Mark. 06的面部，或许是为了暗示圣经中的上帝，并接续NGE中Lilith所开启的主题。<a href="http://www.o-bible.com/cgibin/ob.cgi?version=hgb&amp;book=exo&amp;chapter=33">出埃及记[33:20]</a>记载，「（耶和华）又说，你不能看见我的面，因为人见我的面不能存活。」（And he said, Thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live.）</div> <br /> 机体周围同样存在类似注射器的装置（从画面上看，至少存在3个白色的、5个蓝色的），但外形已与此前不同，先前的「BTB」字样也被取消，取而代之的是「EVA 06」字样。动画正片中并没有明确显示这些注射器是否与机体相连。而《破 全纪录全集》中 <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E3%81%84%E3%81%8F%E3%81%A8">山下行人</a> 的早期「设定案」则显示，此时所有的注射器都是与巨人的腿部相连的。但在后来的设定案「C303 二参考」显示，3个白色装置是与机体的左臂连接的，其余5个蓝色的连接状态未知。<br /> <br /> 在碇元渡和冬月到塔布加基地侦查时，他们发现Mark. 06的建造方式与其他机体不同（<i>但并没有说明有何不同</i>），他们认为SEELE已经基于「死海文书外典」建造了新机体来推进他们的隐藏剧本。基尔罗伦兹则将Mark. 06称为「<b>真正的Evangelion</b>」，认为它充当着与Lilith履行契约的角色。冬月认为SEELE「<b>这次要缔造真正的神，而不再是虚假的神。</b>」</div> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEnrxJRIJX_4Pf_eH55N2P9QdGJExLRIDZ-5_dWRlj9MZf5NgazBkFgQ716gk2auXyjbcbMGcMSUQaTGIC-dzZ5FcokGcwkHgscMFb4MMLFpK_e-NUiL-h_BrFhQoL7_GPv6com6U-5xIM/s1600/%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E8%A1%8C%E4%BA%BA_%E8%AE%BE%E5%AE%9A%E6%A1%88.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEnrxJRIJX_4Pf_eH55N2P9QdGJExLRIDZ-5_dWRlj9MZf5NgazBkFgQ716gk2auXyjbcbMGcMSUQaTGIC-dzZ5FcokGcwkHgscMFb4MMLFpK_e-NUiL-h_BrFhQoL7_GPv6com6U-5xIM/s320/%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E8%A1%8C%E4%BA%BA_%E8%AE%BE%E5%AE%9A%E6%A1%88.png" width="222" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">《破 全纪录全集》设定案 山下行人</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWEp8b2J7J4obxFANYMt05YfuDHhjiGv855oY5az4-Fv4uqJaEJfCZgHIXTvxDcs8Rd4qWNZ0igi26asX3dv2gSDBMXuF7RBJf7xRFgiOEe6s3kT77XQ0PieprNDe8aWINJvG9Dm7_H6aM/s1600/Mark.06%E7%9C%BC%E7%BD%A9_%E6%AD%A3%E8%B4%9F%E6%9E%81%E7%A4%BA%E6%84%8F%E5%9B%BE.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="134" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWEp8b2J7J4obxFANYMt05YfuDHhjiGv855oY5az4-Fv4uqJaEJfCZgHIXTvxDcs8Rd4qWNZ0igi26asX3dv2gSDBMXuF7RBJf7xRFgiOEe6s3kT77XQ0PieprNDe8aWINJvG9Dm7_H6aM/s320/Mark.06%E7%9C%BC%E7%BD%A9_%E6%AD%A3%E8%B4%9F%E6%9E%81%E7%A4%BA%E6%84%8F%E5%9B%BE.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">《破 全纪录全集》镂空眼罩的设定。设定中注明了电流接通方式</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj62vjZbu2asHv5pGXgcepLWmfT5qTAkUyG6j2i1S2S2YXFeqI9s_ptqQD1Y_NV2CfBjBlZXE0jfBQm3mPaPmuPt7P_5YFlYxD1XRKU2aL7I2saFYoIARczpHfiAw6X_AlE9UtRhr0Nnp3Q/s1600/Tabgha+Base_C303+%E4%BA%8C%E5%8F%82%E8%80%83_.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj62vjZbu2asHv5pGXgcepLWmfT5qTAkUyG6j2i1S2S2YXFeqI9s_ptqQD1Y_NV2CfBjBlZXE0jfBQm3mPaPmuPt7P_5YFlYxD1XRKU2aL7I2saFYoIARczpHfiAw6X_AlE9UtRhr0Nnp3Q/s320/Tabgha+Base_C303+%E4%BA%8C%E5%8F%82%E8%80%83_.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">《破 全纪录全集》Tabgha Base C303 二参考</td></tr> </tbody></table> <br /> <table border="0" bordercolor="#000000" cellpadding="2" cellspacing="0" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXDK_gBB_7ZAAwbZHzNu0chSW15hvyGjIbOjK6klZzDBaH1OdKP5Z5IyjioNYkV0-hV4jJ_WgqjUcMy-Ln9EIjfHb1TBvu2DWr0MD-ekbiw3mSnk97APNS8bjyMKbIkXbY6G08aBCrULrV/s1600/p381145.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXDK_gBB_7ZAAwbZHzNu0chSW15hvyGjIbOjK6klZzDBaH1OdKP5Z5IyjioNYkV0-hV4jJ_WgqjUcMy-Ln9EIjfHb1TBvu2DWr0MD-ekbiw3mSnk97APNS8bjyMKbIkXbY6G08aBCrULrV/s200/p381145.jpg" width="200" /></a> </td> <td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRHLC2QSSvvdxnRjBPPwEZbwuM81_Oj_8KTPyqM2mDYSf6QNQ-7oQTLbP-9Be7x17W4r8wDB1vRxf5T_TYLr46hvq1NOknOwVBpdJ1RlMsz6HOfchmCyWOJXFO0wdJUvhJ6hyphenhyphensHEGNLOzm/s1600/img_605496_14485071_3-1273320205.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRHLC2QSSvvdxnRjBPPwEZbwuM81_Oj_8KTPyqM2mDYSf6QNQ-7oQTLbP-9Be7x17W4r8wDB1vRxf5T_TYLr46hvq1NOknOwVBpdJ1RlMsz6HOfchmCyWOJXFO0wdJUvhJ6hyphenhyphensHEGNLOzm/s200/img_605496_14485071_3-1273320205.jpg" width="200" /></a> </td> <td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio72WY5Tvyl-bU5vhoCpaFeaxYk1mZHLT-C5L2Ta-q8ngjFmnMkGeMAOJQsZKY872Y_fVJLQWlmBXRPIVekf6u-xDb1XtnFH-Q0GIPFZp1GWFqDDWp2ubnaPeezd9vui7D55S1yQ0Qzxfu/s1600/om-aka.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="172" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio72WY5Tvyl-bU5vhoCpaFeaxYk1mZHLT-C5L2Ta-q8ngjFmnMkGeMAOJQsZKY872Y_fVJLQWlmBXRPIVekf6u-xDb1XtnFH-Q0GIPFZp1GWFqDDWp2ubnaPeezd9vui7D55S1yQ0Qzxfu/s200/om-aka.jpg" width="200" /></a> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">▲《秘密战队五连者》中的「赤连者」（アカレンジャー）</span></td> </tr> </tbody> </table> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 建造完成的Mark. 06 </h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 最终Mark. 06以深蓝配以黄色涂装。头部装甲上的角状设计和初号机的很像，眼睛处有红色护目罩（<i>参考《破 全纪录全集》山下行人的设定案</i>）。插入栓的设计似乎给驾驶员提供了更广阔的视野。在驾驶员的控制下，机体可以凭借「<a href="http://wiki.evageeks.org/Halo">天使の輪</a>」悬浮于空中。而SEELE与碇元渡冬月的对话则暗示了Mark. 06极其强大的能力。机体上并没有出现传统的外部电源脐带线缆的插孔设定（<i>参考《破 全纪录全集》中本田雄所作的「ラフ設定」</i>），这暗示其可能拥有内部动力源。</div> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil8lSBGY770vF50i-vwE6VL4jT1VEVO_8dLOQtXBXw9GB_l65UBtQjveY7O-y1QO7xhvsK52u-GKg6WKIxL-nZvz-yW1kINRJIWcrS25KKW_4k0Mbis68-8wqUVQIAutUzJ4fhp9FDQzat/s1600/%E5%85%A8%E8%BA%AB+%E3%83%A9%E3%83%95%E8%A8%AD%E5%AE%9A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="246" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil8lSBGY770vF50i-vwE6VL4jT1VEVO_8dLOQtXBXw9GB_l65UBtQjveY7O-y1QO7xhvsK52u-GKg6WKIxL-nZvz-yW1kINRJIWcrS25KKW_4k0Mbis68-8wqUVQIAutUzJ4fhp9FDQzat/s320/%E5%85%A8%E8%BA%AB+%E3%83%A9%E3%83%95%E8%A8%AD%E5%AE%9A.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">《破 全纪录全集》Mark. 06 全身 ラフ設定 本田雄</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKJpMaQlM1il4qvai0Utos7VDJ5kSCLzlPhfgDtMpNjVnVJ0KuKRPiq7b0Mfz6LrMVvHmA1UnqgKUAftlZNIX_juiUO54VdObX99ofPTjGqY80yONSUhZv4sYiJ9rz21beUwx3lGcLTVuE/s1600/Mark.+06_%E5%A4%B4%E9%83%A8+%E8%AE%BE%E5%AE%9A%E6%A1%88_%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E8%A1%8C%E4%BA%BA.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="185" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKJpMaQlM1il4qvai0Utos7VDJ5kSCLzlPhfgDtMpNjVnVJ0KuKRPiq7b0Mfz6LrMVvHmA1UnqgKUAftlZNIX_juiUO54VdObX99ofPTjGqY80yONSUhZv4sYiJ9rz21beUwx3lGcLTVuE/s320/Mark.+06_%E5%A4%B4%E9%83%A8+%E8%AE%BE%E5%AE%9A%E6%A1%88_%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E8%A1%8C%E4%BA%BA.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">《破 全纪录全集》Mark. 06 头部 设定案 山下行人</td></tr> </tbody></table> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMvTr61yBQD-xncchtUQAEKAP3Qp7VcNqgoylKrR1xuF_DQdxtg-iOigdY6XLrjhhaDwolm0dN-fglOnFCyUI7ISi5qGqQgs-aJHnQlON75OWbIlPxoBnUF3kGd9aF-yHipzg2ZadFsrGt/s1600/Mark.+06_%E5%A4%B4%E9%83%A8+%E8%AE%BE%E5%AE%9A+%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%A8%BF_%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E8%A1%8C%E4%BA%BA.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMvTr61yBQD-xncchtUQAEKAP3Qp7VcNqgoylKrR1xuF_DQdxtg-iOigdY6XLrjhhaDwolm0dN-fglOnFCyUI7ISi5qGqQgs-aJHnQlON75OWbIlPxoBnUF3kGd9aF-yHipzg2ZadFsrGt/s320/Mark.+06_%E5%A4%B4%E9%83%A8+%E8%AE%BE%E5%AE%9A+%E5%86%B3%E5%AE%9A%E7%A8%BF_%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E8%A1%8C%E4%BA%BA.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">《破 全纪录全集》头部 设定 决定稿 山下行人</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn0bWn4N39ME_nq7FclJyVPHQU1HkwXu5nNCk9IzMd7VPh4cD7Rr6-yY5hgLrshBtY8IJD6CoDfucCBgrrgJARy4kqzISG2iouIlFLHK2XJBuf8WpNWa7bKnf1eaxV3vxIjO4faDa_RGOx/s1600/eva2-0crc_eva06-genga_contrast.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn0bWn4N39ME_nq7FclJyVPHQU1HkwXu5nNCk9IzMd7VPh4cD7Rr6-yY5hgLrshBtY8IJD6CoDfucCBgrrgJARy4kqzISG2iouIlFLHK2XJBuf8WpNWa7bKnf1eaxV3vxIjO4faDa_RGOx/s320/eva2-0crc_eva06-genga_contrast.jpg" width="98" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">《序》次回预告 原画 本田雄</td></tr> </tbody></table> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 实际操纵的Mark. 06</h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 在第10使徒开始进攻第三新东京市时，Mark. 06自月球秘密出击。而后Mark. 06自空中投出属性未知的枪刺中初号机，从而终止了第三次冲击。庵野秀明在《破 全纪录全集》的访谈中这样评论这把枪：「这把枪有名字，而且本来应该在薰登场时的台词里出现。但是后来因为剧情改了，名字就不好加进来了。」<br /> <br /> 《Q》的预告中称，Mark.06被「投放在主垂直沟」 ，同时画面显示其正悬浮下降至一个巨大的竖井中，这会让人回想起NGE 24话中渚薰操纵二号机下潜的画面。随后的说明性字幕为「KEEP OUT: LILITH PRESERVATION SITE: ACCESS STRICTLY RESTRICTED」（KEEP OUT Lilith保存区域 严禁入内）。这暗示了Mark.06可能会接触Lilith，甚至使其「复活」，SEELE在此前的对话中称，这是必须履行的「<b>契约之时</b>」。</div> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>文档信息</b><br /> 本文基于EvaGeeks维基站点的「<a href="http://wiki.evageeks.org/Evangelion_Unit-06">Evangelion Mark.06</a>」翻译整理。<br /> 版权声明：署名-相同方式共享 3.0 | Creative Commons CC BY-SA 3.0<br /> 本文作者：orgsun<br /> 原文网址：http://orgsun.blogspot.com/2012/03/eva-06.html </div> orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-25125709849903564512012-02-24T17:33:00.000+08:002012-02-25T18:41:12.378+08:00对《Q》预告中玛丽的私人会议对象的猜测<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1tf__qvaGN8S6-6oz48TWfcoOnWu_w4ZclG-sp0i0-wj1OvUMeUBtBFjbWF_D6xr0OyPKKAsLAyUdCZ9N2Zc18uXwTUIC3h5LwgxDYNV54G05QWp7s0YRUuEkGeqaIZU9chXJwv8A2tc3/s1600/%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E6%88%AA%E5%9B%BE_PRIVATE+CONFERENCE+BETWEEN+MARI+MAKINAMI+ILLUSTRIOUS+&amp;+.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1tf__qvaGN8S6-6oz48TWfcoOnWu_w4ZclG-sp0i0-wj1OvUMeUBtBFjbWF_D6xr0OyPKKAsLAyUdCZ9N2Zc18uXwTUIC3h5LwgxDYNV54G05QWp7s0YRUuEkGeqaIZU9chXJwv8A2tc3/s400/%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E6%88%AA%E5%9B%BE_PRIVATE+CONFERENCE+BETWEEN+MARI+MAKINAMI+ILLUSTRIOUS+&amp;+.jpg" width="400" /></a></div> <br /> 动画电影《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%88%B0%E5%A3%AB%E6%96%B0%E5%8A%87%E5%A0%B4%E7%89%88%EF%BC%9A%E7%A0%B4">福音战士新剧场版·破</a>》的结尾处，影片给出了针对《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%88%B0%E5%A3%AB%E6%96%B0%E5%8A%87%E5%A0%B4%E7%89%88%EF%BC%9AQ">Q</a>》的下集预告。题图即为预告中的一个画面。画面中的一处文字被刻意使用笔刷遮蔽，以下是对被遮蔽文字的简单猜想。<br /> <a name='more'></a><div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 预告中的英文原文为：<br /> <b>KEEP OUT<br />PRIVATE CONFERENCE BETWEEN MARI MAKINAMI ILLUSTRIOUS &amp; ******** <br />DO NOT ENTER</b> </div> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <a href="http://wiki.livedoor.jp/shingekijouban/d/%BC%A1%B2%F3%CD%BD%B9%F0%28%C7%CB%29">日语翻译</a>：<br /> <b>立ち入り禁止 <br />マリ真希波イラストリアスと********による個人的会合中 <br />進入を禁ず </b> </div> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 中文大意：<br /> <b>KEEP OUT<br />真希波·玛丽·伊拉丝多莉亚斯与********私人会议中<br />禁止入内</b> </div> <br /> 这里（*），即为原始画面中被笔刷遮蔽的文字。<br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 居中原则</h2> 观察原始画面，会发现其中的每行文字都是<b>水平居中</b>的。如下图所示，其中左右两侧的、相同颜色的彩条，它们水平长度都是相等的。<br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiAw1BEJsSRtI4CVBJjzhZwYMbVWMwLEsI2bcGtr1tK1cvznfn4_goAf59rBom4ykqJWaxYtMI50Dky4nu6qT8oswNfGfIxPQJOLtt8PNqfI_gbD0xeMJpMf7xnymme_WvsLmEsVZ5d-pp/s1600/%E9%AA%8C%E8%AF%81%E5%B1%85%E4%B8%AD%E5%8E%9F%E5%88%99.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiAw1BEJsSRtI4CVBJjzhZwYMbVWMwLEsI2bcGtr1tK1cvznfn4_goAf59rBom4ykqJWaxYtMI50Dky4nu6qT8oswNfGfIxPQJOLtt8PNqfI_gbD0xeMJpMf7xnymme_WvsLmEsVZ5d-pp/s320/%E9%AA%8C%E8%AF%81%E5%B1%85%E4%B8%AD%E5%8E%9F%E5%88%99.jpg" width="320" /></a></div> <br /> ※ 通过<b><span style="color: red;">红</span></b>、<b><span style="color: yellow;">黄</span></b>、<b><span style="color: blue;">蓝</span></b>三色彩条，可以证明文字确实水平居中；<br /> ※ 通过<b><span style="color: magenta;">粉色</span></b>彩条，可以获知被遮蔽的词汇的实际长度，只有笔刷长度的约2/3。但由于图中英文所用字体非<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AD%89%E5%AE%BD%E5%AD%97%E4%BD%93">等宽字体</a>，所以无法确认组成此处词汇的字母个数。<br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 字体拟合和初步猜想</h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 以下尝试对预告中的英文字体进行模拟。虽然没有找到一款100%可以拟合原图的字体，但基于题图，使用如下字体设置模型，可以非常近似地对原图字体进行拟合。<br /> ※ 字体：Helvetica LT Narrow<br /> ※ 字号：89.5点<br /> ※ 垂直缩放：104%<br /> ※ 水平缩放：63%<br /> ※ 字符比例间距：1%<br /> ※ 加粗</div> <br /> 拟合对比效果如下：<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrk0cwZdJaO8Fz6xl1liSd3BLdvRuVSyaUYFkC3nTMUenpyVW_r8dZkjnZ5bq4w7bo8R7lhkZq9HVkPh6JJZbsdN4ZmcWV8zSxvUEipYgvdJmkReYGDRp0uk687K7ozj72FJwxCLVRnt1x/s1600/%E5%AD%97%E4%BD%93%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E6%8B%9F%E5%90%88%E6%95%88%E6%9E%9C%E5%AF%B9%E6%AF%94.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="110" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrk0cwZdJaO8Fz6xl1liSd3BLdvRuVSyaUYFkC3nTMUenpyVW_r8dZkjnZ5bq4w7bo8R7lhkZq9HVkPh6JJZbsdN4ZmcWV8zSxvUEipYgvdJmkReYGDRp0uk687K7ozj72FJwxCLVRnt1x/s640/%E5%AD%97%E4%BD%93%E6%A8%A1%E5%9E%8B%E6%8B%9F%E5%90%88%E6%95%88%E6%9E%9C%E5%AF%B9%E6%AF%94.jpg" width="640" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 图中白色字体为影片原始字体；粉色字体为模拟字体</td></tr> </tbody></table> 在遮蔽处填入目前能想到的所有词汇，模拟效果如下：<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo8uyGmiWSedg2YGKsVGjKSkY8oVtpWVOmk6GVtrJP_4CvDLECDO0e8AIrbW2Jjac9_dFKpSS5nDGR0kqpTZgvNwOMYE8TKZBeFUfZWzAGOI9KsYuicmnEtHfa9atoNsd6woTDwEXu7HO3/s1600/%E8%BF%90%E7%94%A8%E5%B1%85%E4%B8%AD%E5%8E%9F%E5%88%99%E7%9A%84%E6%96%87%E5%AD%97%E7%8C%9C%E6%83%B3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo8uyGmiWSedg2YGKsVGjKSkY8oVtpWVOmk6GVtrJP_4CvDLECDO0e8AIrbW2Jjac9_dFKpSS5nDGR0kqpTZgvNwOMYE8TKZBeFUfZWzAGOI9KsYuicmnEtHfa9atoNsd6woTDwEXu7HO3/s320/%E8%BF%90%E7%94%A8%E5%B1%85%E4%B8%AD%E5%8E%9F%E5%88%99%E7%9A%84%E6%96%87%E5%AD%97%E7%8C%9C%E6%83%B3.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 同样地，左右两侧的粉色彩条的水平长度相等</td></tr> </tbody></table> 不幸的是，除了<b>MISATO</b>以外，其他词汇均不能使整行文字满足「居中原则」。<br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 首字母遮蔽原则</h2> 显而易见地，遮蔽处所填入的词汇必须被完全遮蔽。以下考察所填单词的<b>第一个字母</b>是否能被<b>完全遮蔽</b>。<br /> <br /> 首先，假设所填词汇的首字母为「A」。使用上述的字体模型，模拟效果如下。我们会发现，字母「A」并不能被完全遮蔽。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT1cWVHsgZug7YcZJB6h7EnqvZJkD3b4soWgyCSrCWypEnttkXO6HqWvjUDr5ArEBljVP-TxQmqmpbZPbea5hx5Ju6fkeugNpMjsBOi5ibRSj_RbFnzdPDUILwuorOsABlZwv-_xmnPHhe/s1600/%E9%A6%96%E5%AD%97%E6%AF%8D%E9%81%AE%E8%94%BD%E5%8E%9F%E5%88%99_A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="157" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT1cWVHsgZug7YcZJB6h7EnqvZJkD3b4soWgyCSrCWypEnttkXO6HqWvjUDr5ArEBljVP-TxQmqmpbZPbea5hx5Ju6fkeugNpMjsBOi5ibRSj_RbFnzdPDUILwuorOsABlZwv-_xmnPHhe/s320/%E9%A6%96%E5%AD%97%E6%AF%8D%E9%81%AE%E8%94%BD%E5%8E%9F%E5%88%99_A.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 同样地，图中白色字体为影片原始字体；粉色字体为模拟字体</td></tr> </tbody></table> 历遍所有字母和数字，会发现大部分都不能被完全遮蔽。以下是仅有的几种存在可能的情形。<br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuJXOy89CdRqFJagw7ih2EF9p5BtRBg5nfhUlAV-aKdGNWeNKvC50NGmUtR7k5qyKDNHhqw-hqXMBlJTk7eISzfpOg5Vv17TT-3AI-aJv1aeG4Eq-j12wIbis6eYGIEobrRHziypAe2RVo/s1600/%E9%A6%96%E5%AD%97%E6%AF%8D%E9%81%AE%E8%94%BD%E5%8E%9F%E5%88%99_JSTXYZ.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="232" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuJXOy89CdRqFJagw7ih2EF9p5BtRBg5nfhUlAV-aKdGNWeNKvC50NGmUtR7k5qyKDNHhqw-hqXMBlJTk7eISzfpOg5Vv17TT-3AI-aJv1aeG4Eq-j12wIbis6eYGIEobrRHziypAe2RVo/s320/%E9%A6%96%E5%AD%97%E6%AF%8D%E9%81%AE%E8%94%BD%E5%8E%9F%E5%88%99_JSTXYZ.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 同样地，图中白色字体为影片原始字体；粉色字体为模拟字体</td></tr> </tbody></table> 可以看出：<br /> ※ 字母<b>J</b>几乎能够被完全遮蔽；<br /> ※ 字母<b>T</b>、<b>X</b>、<b>Y</b>、<b>Z</b>的情况比较暧昧；<br /> ※ 其余的则完全不能被遮蔽。<br /> 但目前在《EVA新剧场版》中，实在无法找到一个以字母<b>J</b>开头的、恰当的人名或设定名称。<br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 猜想结论</h2> 《破》结尾对《Q》的预告中，玛丽的私人会议对象可能是一位目前<b>未知的人物</b>，此人的<b>名字以字母J开头</b>。<br /> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 致使以上猜想落空的可能因素</h2> ※ 以上使用的字体拟合模型不够精确；<br /> ※ 预告中的文字设定有bug，其本身就无法同时满足「居中原则」和「首字母遮蔽原则」；<br /> ※ 被遮蔽的词汇并非英语。（<a href="http://hi.baidu.com/xiaoren111san/profile">xiaoren111san</a> 提出） <br /> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>文档信息</b><br /> 本文由<a href="http://tieba.baidu.com/p/1315397824">百度EVA帖吧的讨论贴</a>整理得到，文中的「居中原则」由 <a href="http://passport.baidu.com/?business&amp;un=bmrbmrbmr3">bmrbmrbmr3</a> 提出。<br /> 版权声明：署名-相同方式共享 3.0 | Creative Commons CC BY-SA 3.0<br /> 本文作者：orgsun<br /> 原文网址：<a href="http://orgsun.blogspot.com/2012/02/q.html">http://orgsun.blogspot.com/2012/02/q.html</a></div>orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-2892084897919014162012-02-20T21:13:00.001+08:002017-04-27T22:50:57.335+08:0098年于香港发行的《新世纪福音战士》TV版 - 粤语译制VCD<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggrcnhpPrH_x7FhyI-Yezpuwangjc9egGSClnNSS9gXjaXdjkosPB2snTzExYf08Yff1lliEDXQx6rMo7vzQoCRp4RDy294Rjnac26Z86m79-mfnOCcquSUow_8HI6TDLi8T-w0ja3EowT/s640/evangelion_pop%2526in_HK_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggrcnhpPrH_x7FhyI-Yezpuwangjc9egGSClnNSS9gXjaXdjkosPB2snTzExYf08Yff1lliEDXQx6rMo7vzQoCRp4RDy294Rjnac26Z86m79-mfnOCcquSUow_8HI6TDLi8T-w0ja3EowT/s400/evangelion_pop%2526in_HK_1.jpg" width="400" /></a></div> 无论什么时候、什么场合，讨论《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E4%B8%96%E7%BA%AA%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%88%98%E5%A3%AB">新世纪福音战士</a>》TV版的话题总是沉重且充满考古意味的。<br /> <br /> <a name='more'></a><br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 《EVA》的TV版在日本电视的首次播出时间是1995年10月4日－1996年3月27日，而在其后的近十年间，GAINAX又为TV版大致发行过三个版本，分别为「VHS、LD」版本、「初期DVD」版本、「Renewal」版本。具体可以参考<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E4%B8%96%E7%B4%80%E3%82%A8%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%B2%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%B3">日文版的维基百科</a>。<br /> <br /> 当然除了日本本土的发行版本，世界上也存在着各种语言的本土译制版本，其中以<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/A.D._Vision">ADV</a>译制的英文版本最为有名。而在大中华区，也同样存在着若干种译制版本，比如大陆由<i>辽宁人民艺术剧院</i>译制的删减版《2000天鹰战士》；台湾译制的国语版本；香港译制的粤语版本。<br /> <br /> 与大陆和台湾在译制时普遍所采取的删节行为不同，在香港译制发行的粤语版本基本保持了TV版原版的完整性，所以这个版本目前也是大中华区最有价值的译制版本。以下更深入地介绍下这套在香港译制发行的《EVA》TV版的粤语版本。</div> <br /> <hr /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 香港方面，《新世纪福音战士》TV版最早于1996年由「亚洲电视本港台」译制并作免费播放，但未发行碟片，之后1998年又由「香港有线电视儿童台」译制播出。有线版基本沿用亚视配音演员格局。由于两台在使用的配音员几乎相同，只有角色安排有差别，时常被混淆。<br /> <br /> 同年，香港碟片公司「Pop &amp; In Entertainment Co., Ltd」基于「香港有线电视儿童台」译制播出的版本，发行一套VCD光碟，总共13张，收录了TV版1-26话及相关特典内容。<br /> <br /> 此香港版拥有日语原声/粤语配音，并配以内嵌形式的中文字幕。13张光碟依次被命名为「NEON GENESIS EVANGELION Genesis 0:1」至「NEON GENESIS EVANGELION Genesis 0:13」，其命名方式类似于日版的VHS/LD版本。</div> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 片源方面</h2> 一般认为<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> ※ 第1-20话的片源为——日版的VHS/LD版本的1-10卷（日版发行于1996年2月3日至同年12月5日）；<br /> ※ 第21-26话的片源为——1995年日本的「电视首次播出版本」。</div> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 收藏价值</h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 香港版完整收录了VHS/LD版中1-20话的内容，弥足珍贵；更难能可贵的是，它还完整收录了「电视首次播出版本」中21-26话的内容。<br /> <br /> 1995年的「电视首次播出版本」，一般被fans简称为「95版」。这个版本在日本<strike>从未以官方形式正式发行过</strike>；而在大中华区，「Pop &amp; In」粤语译制版、以及大陆的天鹰战士，两者的21-26话都是基于95年「电视首次播出版本」编辑译制的。<br /> <br /> 经由此香港版，fans再次证实了95年「电视首次播出版本」与后续修改版之间最易察觉的区别——95年「电视首次播出版本」的各话标题均拥有日语假名注音，而后续的所有修改版本则又都删除了标题中原本的假名注音。<br /> <br /> 值得说明的是，ADV发行的海外译制版本的<b>VHS版本</b>和<b>Collection DVD版本</b>，同上述的香港版采用了同样的片源，即1-21话的片源为日版的VHS/LD版本的1-10卷，第21-26话的片源为1995年日本的「电视首次播出版本」。<br /> 但由于ADV发行的是西方译制版本，所以画面中的几乎所有日文都被替换为英语，且由于替换中对时间轴控制不够严谨，导致ADV版本的时间轴与95年「电视首次播出版本」存在细微差别。 因此虽然ADV的译制版中也收录了1995年「电视首次播出版本」中21-26话的版本，但在完整性上，不及「Pop &amp; In」发行的粤语译制版本。</div> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisGO1ntiy3ISG5MmZRPiJ6jbkI61hC6XMSvrJ6id0nl-0VLfzOv_02aFoSFPZscOIOMrK8k25zzGQh-0P9zejV19DgKxJwwXrO22rd1kjeMP7-gYYu5bG871eJhqiqzFPCkTD0WVfYB4v6/s1600/21-26%E8%AF%9D%E6%A0%87%E9%A2%98(95%E7%89%88).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisGO1ntiy3ISG5MmZRPiJ6jbkI61hC6XMSvrJ6id0nl-0VLfzOv_02aFoSFPZscOIOMrK8k25zzGQh-0P9zejV19DgKxJwwXrO22rd1kjeMP7-gYYu5bG871eJhqiqzFPCkTD0WVfYB4v6/s320/21-26%E8%AF%9D%E6%A0%87%E9%A2%98(95%E7%89%88).jpg" width="312" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 1995年的「电视首次播出版本」中21-26话标题中的假名注音</td></tr> </tbody></table> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 粤语配音人员（包括亚视版和VCD有线版）</h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 陈廷轩 …… 碇真治 …… 本港<br /> 曾秀清 …… 綾波丽 …… 本港<br /> 周文瑛 …… 明日香 …… 本港<br /> 黄玉娟 …… 葛城美莉 …… 本港<br /> 陈伟权 …… 加持良治 …… 本港<br /> 陈志强 …… 渚薰 …… 本港<br /> 黄志成 …… 碇源渡 …… 本港<br /> 姜丽仪／姜玲 …… 赤木律子 …… 本港<br /> 曾炳辉／曾秉辉 …… 冬月耕造 …… 本港<br /> 谭淑英 …… 伊吹真夜 …… 本港<br /> 李家辉 …… 日向诚 …… 本港<br /> 黄志明 …… 青叶茂 …… 本港<br /> 雷霆 …… 铃原东二 …… 本港<br /> 陈志强 …… 相田剑介 …… 本港<br /> 谭淑嫻 …… 洞木光 …… 本港<br /> 罗伟杰 …… 碇真治 …… VCD／有线<br /> 周文瑛 …… 綾波丽 …… VCD／有线<br /> 曾秀清 …… 明日香 …… VCD／有线<br /> 黄玉娟 …… 葛城美里 …… VCD／有线<br /> 陈伟权 …… 加持良治 …… VCD／有线<br /> 曾炳辉／曾秉辉 …… 渚薰 …… VCD／有线<br /> 周文瑛 …… 伊吹真夜 …… VCD／有线<br /> 谭淑嫻 …… 赤木律子…… VCD／有线<br /> 龙德琼 …… 洞木光 …… VCD／有线<br /> 雷霆 …… 相田剑介 …… VCD／有线<br /> 曾炳辉 …… 铃原东二 …… VCD／有线<br /> 黄志明 …… 碇源渡 …… VCD／有线</div> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 「Pop &amp; In Entertainment Co., Ltd」发行的13张VCD的封面</h2> 从目前的信息看，这套VCD的某些碟片是同时拥有两个封面的，这里只找到了其中的一组封面<br /> <br /> <div style="text-align: center;"> <embed flashvars="host=picasaweb.google.com&amp;hl=zh_CN&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=https%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F115196194928614330884%2Falbumid%2F5711180747121446993%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dzh_CN" height="267" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" src="https://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf" type="application/x-shockwave-flash" width="400"></embed> </div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> VCD碟片的部分资源下载：</h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> VCD01下载（感谢<a href="http://passport.baidu.com/?business&amp;un=johnjianglai#0">johnjianglai</a>提供）<br /> 第一话 <a href="http://115.com/file/ante01fz">http://115.com/file/ante01fz</a><br /> 第二话 <a href="http://115.com/file/dp2koywf">http://115.com/file/dp2koywf</a><br /> <br /> VCD11下载（感谢<a href="http://passport.baidu.com/?business&amp;un=eva01msl">eva01msl</a>提供）<br /> 第二十一话、第二十二话 <a href="http://115.com/file/clflh4z9">http://115.com/file/clflh4z9</a><br /> <br /> VCD12下载（感谢<a href="http://passport.baidu.com/?business&amp;un=eva01msl">eva01msl</a>提供）<br /> 第二十三话、第二十四话 <a href="http://115.com/file/clfluwkh">http://115.com/file/clfluwkh</a><br /> <br /> VCD13下载（感谢<a href="http://passport.baidu.com/?business&amp;un=eva01msl">eva01msl</a>提供）<br /> 第二十五话、第二十六话 <a href="http://115.com/file/e6m63koq">http://115.com/file/e6m63koq</a></div> <br /> via <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E4%B8%96%E7%BA%AA%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%88%98%E5%A3%AB">1</a> <a href="http://neogokuraku.galeon.com/caratulas.htm">2</a> <a href="http://tieba.baidu.com/p/1213451644">3</a> <a href="http://tieba.baidu.com/p/1406673342">4</a> <a href="http://www.rayfile.cc/thread-14033-1-1.html">5</a> <a href="http://3g.pumb.org/viewtopic.php?t=3049">6</a>orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-13214518250092815492012-02-10T19:39:00.000+08:002012-07-25T18:26:18.419+08:00《破》中「EVA疑似神化」的两个形态<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirgd6v2tdgxp78yZBWx3E4HGp374bpZxoPkpNZ0EE_mfDRtD1C6mb7xYVQ8OrU2uu53wQEkx9pwDvJnG9xIhs7MoXGACZ0PzdLH-sgzQ7oUSnbcBgvkQJtY4ipiAqdB6yXpu085cxICIhn/s1600/Eva2-22_C1776.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirgd6v2tdgxp78yZBWx3E4HGp374bpZxoPkpNZ0EE_mfDRtD1C6mb7xYVQ8OrU2uu53wQEkx9pwDvJnG9xIhs7MoXGACZ0PzdLH-sgzQ7oUSnbcBgvkQJtY4ipiAqdB6yXpu085cxICIhn/s400/Eva2-22_C1776.jpg" width="400" /></a></div> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> &nbsp;<b>EVA疑似神化</b>（日文：エヴァ疑似シン化），是指《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%88%B0%E5%A3%AB%E6%96%B0%E5%8A%87%E5%A0%B4%E7%89%88%EF%BC%9A%E7%A0%B4">福音战士新剧场版·破</a>》结尾处的类似第三次冲击中，初号机向神一样的存在转变的过程。「EVA疑似神化」是一个官方使用的术语，在解说书和《<a href="https://sites.google.com/site/evangelion20crcinterview/">ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 全記録全集</a>》中，官方都直接使用了这个术语。<br /> <a name='more'></a><br /> 「シン化」似乎可以译作「真化」、「新化」、「心化」、「进化」、「神化」、「深化」…… 港版译作「疑似进化」，台版译作「疑似真化」。这里取「神化」的译法。<br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> EVA疑似神化第1覚醒形態</h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>第1觉醒形态</b>，涉及到EVA固有能量的解除。眼睛、嘴部、以及荧光涂装部分都变为红色；AT立场防御能力增强，同时也成为强有力的攻击武器；进化出了使用眼睛发射能量光线的能力；出现了天使之轮光环。驾驶员的插入深度接近「Great Beyond Depth」，深度超过 180，冒着不能变回人形的危险，最终融入了觉醒后的初号机能量体中。<br /> <br /> 在真嗣决定去解救绫波丽时，绫波丽的灵魂已被捕食进入第10使徒的核心中。为达成真嗣的意愿，初号机在外表上进一步发生变化。天使之轮光环展开成为类似于黑洞的漩涡，光之翼从初号机的核心中出现。驾驶员也获得了能力——通过初号机的手掌，驾驶员能够架设连通插入栓到使徒核心之间的通道。据律子所言，「抛开人类的框架，EVA 在取回本来的姿态」，「解除人类设下的束缚，超越人类、正向神一样的存在转变」，「将自己变为了能量的凝缩体」。<br /> <br /> 最终，EVA的主要血管通过装甲变为可见，心脏处散发出光芒*。</div> <br /> * 官方在「EVA疑似神化第2形态 内部图解」中指明心脏位置确实是光源，但在影片中很难看出初号机的心脏。对比图如下：<br /> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0RLy2d1-kih1Bbf5D44gxqdFjV2654Aj_3630yYA_3nVuZPVYk5CZ_hFGO9Ahv5gN2Dg92c0Uyt_YpTT_SLwOuCgo1y1JIg3rfCGrZ6-cA_ODOnkdasNlg9KpfRDsi-44lq6gya57ttsy/s1600/eva2-22_C1842_comp-heart.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0RLy2d1-kih1Bbf5D44gxqdFjV2654Aj_3630yYA_3nVuZPVYk5CZ_hFGO9Ahv5gN2Dg92c0Uyt_YpTT_SLwOuCgo1y1JIg3rfCGrZ6-cA_ODOnkdasNlg9KpfRDsi-44lq6gya57ttsy/s200/eva2-22_C1842_comp-heart.jpg" width="194" /></a></div> <div style="text-align: center;"> ▲「EVA疑似进化第2形态 内部图解」对比图</div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgExTMJuqIcsKsrApukUAagTh-JYtRdd-XSbXHmg2VKyKkWh_3Obqid9MwYXGNpxgCHJsUz9vTg89B_nqwL2mfGF8abLEnswBTQsAOhWumiGXdM2sZwGIyBrrWvS2LjbHt3LxThIbHSIby3/s1600/P48.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgExTMJuqIcsKsrApukUAagTh-JYtRdd-XSbXHmg2VKyKkWh_3Obqid9MwYXGNpxgCHJsUz9vTg89B_nqwL2mfGF8abLEnswBTQsAOhWumiGXdM2sZwGIyBrrWvS2LjbHt3LxThIbHSIby3/s200/P48.jpg" width="200" /></a></div> <br /> <div style="text-align: center;"> ▲《破 全纪录全集》P48</div> </td> </tr> </tbody> </table> <br /> <br /> <div style="text-align: center;"> <b>EVA疑似神化第1觉醒形态的画廊</b></div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuYbIOLXiC2ekBD5Q3-X0rexCZsMEyJ8shxRmiDpx3L62TRLWGeGS0rYUvf1OOn1tKwkjItd_6PcEwWW-ZxFgjZazVGijAKLOjN0tYLwHyfgsnbmIONgRuuq0Q0L1oiZlDBHV8v7x9-x2V/s1600/Eva01_evo1_color-model.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuYbIOLXiC2ekBD5Q3-X0rexCZsMEyJ8shxRmiDpx3L62TRLWGeGS0rYUvf1OOn1tKwkjItd_6PcEwWW-ZxFgjZazVGijAKLOjN0tYLwHyfgsnbmIONgRuuq0Q0L1oiZlDBHV8v7x9-x2V/s200/Eva01_evo1_color-model.jpg" width="132" /></a></div> <div style="text-align: center;"> &nbsp;▲ EVA疑似神化第1觉醒形态 颜色设定</div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKoJxCb2IhbiNsUyXfkmreoBBsl13_HqKhh-zOmsrQjGUevmsbN_niSPznZ1K-3_UVgvkCAqcB5Sg6y3CBpd_Bup_vYbaTdrzViqUEHl_bpJXMQpa2aQzfuKhdvhQ_Q0ZovtMKw66rIEHW/s1600/Eva2-22_C1745_atf.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKoJxCb2IhbiNsUyXfkmreoBBsl13_HqKhh-zOmsrQjGUevmsbN_niSPznZ1K-3_UVgvkCAqcB5Sg6y3CBpd_Bup_vYbaTdrzViqUEHl_bpJXMQpa2aQzfuKhdvhQ_Q0ZovtMKw66rIEHW/s200/Eva2-22_C1745_atf.jpg" width="200" /></a></div> <div style="text-align: center;"> &nbsp;▲ 增强的防御能力</div> </td> </tr> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0wh5lqStrKBmjusYCOjHopiRAoF6O4o_vAuq-ZEHc3couZYm-nBT9bX-h0n981wgD_eBFxwZdd183UtF_ddZXlQAQsZTPKGfHMflxsDEt6oWa95HdcrmehDeuvsKEKtXu3psMmG207yJH/s1600/Eva2-22_C1748_hand.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0wh5lqStrKBmjusYCOjHopiRAoF6O4o_vAuq-ZEHc3couZYm-nBT9bX-h0n981wgD_eBFxwZdd183UtF_ddZXlQAQsZTPKGfHMflxsDEt6oWa95HdcrmehDeuvsKEKtXu3psMmG207yJH/s200/Eva2-22_C1748_hand.jpg" width="200" /></a></div> <div style="text-align: center;"> ▲ 借助AT立场复原手臂</div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtLOSbEowX14SrzJxpeQ-F1PeqxCMmGJrw0Njz0Z0YuvcDTaAmXdPoUr3rQXK4tnO-NOQUsbsItKd4BHo3qqMFSZfihJ2LzE5Xil2ZUd7r4-YmRYt25tNWFjvHU-2A5VaSz2Tu7ptX8M5K/s1600/Eva2-22_C1749_crop_poly.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="137" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtLOSbEowX14SrzJxpeQ-F1PeqxCMmGJrw0Njz0Z0YuvcDTaAmXdPoUr3rQXK4tnO-NOQUsbsItKd4BHo3qqMFSZfihJ2LzE5Xil2ZUd7r4-YmRYt25tNWFjvHU-2A5VaSz2Tu7ptX8M5K/s200/Eva2-22_C1749_crop_poly.jpg" width="200" /></a></div> <div style="text-align: center;"> &nbsp;▲ AT立场的攻击型用途</div> </td> </tr> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikb6Zc0hkiEf-oKEzfQF6LnBbHm9P6T4_XUW8wwc2FAuRwdsl9nhJq4VeZAcqKkmFA63t2QV5yoMcLjKdeqLGFd860c2aSOICIx67bcaiEqqzKq-aVVaKiwzdjUcVSCUPNeDJoiseykPyM/s1600/Eva2-22_C1756.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikb6Zc0hkiEf-oKEzfQF6LnBbHm9P6T4_XUW8wwc2FAuRwdsl9nhJq4VeZAcqKkmFA63t2QV5yoMcLjKdeqLGFd860c2aSOICIx67bcaiEqqzKq-aVVaKiwzdjUcVSCUPNeDJoiseykPyM/s200/Eva2-22_C1756.jpg" width="200" /></a></div> <div style="text-align: center;"> ▲ 天使之轮光环</div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXVqyXkKg2lhnj9TxNAKGjpnz1VQ1rETYNKIa8ul4WfnBtM7q1Rbn8sxKIni8GdEcpZ1pZxapx0v1lJX_FnsVE7sxZGOYzL_9DyRpb38O7HzCfIfC5ULx9_KGFXr7E1JS8Qj3_xGsAacV9/s1600/Eva2-22_C1759_beyond.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXVqyXkKg2lhnj9TxNAKGjpnz1VQ1rETYNKIa8ul4WfnBtM7q1Rbn8sxKIni8GdEcpZ1pZxapx0v1lJX_FnsVE7sxZGOYzL_9DyRpb38O7HzCfIfC5ULx9_KGFXr7E1JS8Qj3_xGsAacV9/s200/Eva2-22_C1759_beyond.jpg" width="200" /></a></div> <div style="text-align: center;"> ▲ 插入深度 Great Beyond Depth</div> </td> </tr> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNC6O1Tfi_aPFuC0xYvF7ZarhqCLGMTF7LEhjDjI8v5fFiiTGDA4_aq6BwTnaW4J3LMPwLP_Em-ddxSY5ebAIePSxMCfPutMlUo_9l6TwhvyBakgdLeCXpkuLmIAdkd6_egVcYBAQEy8lH/s1600/Eva2-22_C1805.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNC6O1Tfi_aPFuC0xYvF7ZarhqCLGMTF7LEhjDjI8v5fFiiTGDA4_aq6BwTnaW4J3LMPwLP_Em-ddxSY5ebAIePSxMCfPutMlUo_9l6TwhvyBakgdLeCXpkuLmIAdkd6_egVcYBAQEy8lH/s200/Eva2-22_C1805.jpg" width="200" /></a></div> <div style="text-align: center;"> ▲ 疑似神化对驾驶员的作用效果</div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3LO1XcOaXzhIn6M61WetcYXijkdKqp7fnu2dBvhmZeIctD5mWswOgbJLr8YJtn6PjW1B7k2_wh5LPbUF4wGJnnw1PhpxlzgtioU0Dsfdnt2zbqP0Pddwxtg2svybv3Bt14Z4m00KXg-9S/s1600/Eva2-22_C1768_aibiimu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3LO1XcOaXzhIn6M61WetcYXijkdKqp7fnu2dBvhmZeIctD5mWswOgbJLr8YJtn6PjW1B7k2_wh5LPbUF4wGJnnw1PhpxlzgtioU0Dsfdnt2zbqP0Pddwxtg2svybv3Bt14Z4m00KXg-9S/s200/Eva2-22_C1768_aibiimu.jpg" width="200" /></a></div> <div style="text-align: center;"> ▲ 初号机从眼部发射能量光线攻击使徒</div> </td> </tr> </tbody> </table> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> EVA疑似神化第2形态（通称 光の巨人）</h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>第2形态（通称 光之巨人）</b>，是在大红丽与初号机融合后才完全显现出来的。大红丽诞生于第10使徒的残骸中，且融合了零号机的核心。 Geofront地下天盖处出现了发光的十字形裂口，并在上方伴有漩涡展开，漩涡向上吸引拉动着地面。初号机变为光之巨人，此时其拥有了三只红色眼睛、暗黑色的使徒面具、两个核心、以及向上伸向漩涡的巨大的类似于Adams的翅膀：「被凝缩为光的形状的能量，正变为不再是人类的生命形式」*。暗黑色的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E5%85%8B%E6%8B%89">查克拉/脉轮</a>出现在躯干和肢体上，两个核心间有光芒闪耀。<br /> <br /> * 参见破分镜集中或台本Cut 1847，原文为：<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>光の形状に凝縮したエネルギー</b><br /> <b>ヒトではない生命の形に変化していく 初号機&nbsp; ＰＡＮ</b></div> </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL1QNABesaMSfBPQ2ODSEqJYlBR0FKVRWYT_ANRb7RRcCywiPjrxt7z5FyZHV_xV75mBn2Uk9bKtwqso-a9Cuoy7YkxKm5m5COkhN_RZTQwlhEPlsYba5O7tgJeguiAyeiFTHjoZZHdWdx/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="44" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL1QNABesaMSfBPQ2ODSEqJYlBR0FKVRWYT_ANRb7RRcCywiPjrxt7z5FyZHV_xV75mBn2Uk9bKtwqso-a9Cuoy7YkxKm5m5COkhN_RZTQwlhEPlsYba5O7tgJeguiAyeiFTHjoZZHdWdx/s200/2.jpg" width="200" /></a></div> <div style="text-align: center;"> ▲ 《破》台本Cut 1847</div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVzOOHA5uVEbxiesSBCh2fKyrur8zaNHVKMcXQzSAVoivVaToDetcUCLu9EuIvWI3Mu4HjI1kUMtE_GWACzSfgp0FSjFJGDr_MN5eba4WN4HYFMrLdug-PxuY5LYPGhqnoPIeFWPVBFYNA/s1600/eva2-22_econte_C1845-1847.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVzOOHA5uVEbxiesSBCh2fKyrur8zaNHVKMcXQzSAVoivVaToDetcUCLu9EuIvWI3Mu4HjI1kUMtE_GWACzSfgp0FSjFJGDr_MN5eba4WN4HYFMrLdug-PxuY5LYPGhqnoPIeFWPVBFYNA/s200/eva2-22_econte_C1845-1847.png" width="130" /></a></div> ▲ 《破》分镜脚本Cut 1847</td> </tr> </tbody> </table> <br /> <br /> <div style="text-align: center;"> <b>EVA疑似神化第2形态的画廊</b></div> <div style="text-align: center;"> <br /></div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1"> <tbody> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgB-f_C2_yRWBsn0xDzE1NPPz-sUgxkX3lVrtYylWDcGyokALVwClViziHYXI8DnVH-4ZaFjTDuuwau6Ajfgk_nkS2ydJKm7EsbD88nMPKoxSoLsgzKhytdFMAF6uCszpBrjLDG-PgC2Vu/s1600/Eva2-22_C1842_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgB-f_C2_yRWBsn0xDzE1NPPz-sUgxkX3lVrtYylWDcGyokALVwClViziHYXI8DnVH-4ZaFjTDuuwau6Ajfgk_nkS2ydJKm7EsbD88nMPKoxSoLsgzKhytdFMAF6uCszpBrjLDG-PgC2Vu/s200/Eva2-22_C1842_comp.jpg" width="194" /></a></div> <div style="text-align: center;"> ▲ 正准备与大红丽融合</div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZpOUZT4fLSaOxY_BSJliMGjGXT0-oYXa5zmBtPkH4HodQncwJaxpHd2XJ3YGulBXbNPYyKvZ7JrmCaDTsWbdUpgAJEjuaDuvvkNynfg0VUAXO5mMgmX-KUens7ITG7xja1S66hcLh0wye/s1600/Eva2-22_C1847_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="117" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZpOUZT4fLSaOxY_BSJliMGjGXT0-oYXa5zmBtPkH4HodQncwJaxpHd2XJ3YGulBXbNPYyKvZ7JrmCaDTsWbdUpgAJEjuaDuvvkNynfg0VUAXO5mMgmX-KUens7ITG7xja1S66hcLh0wye/s200/Eva2-22_C1847_comp.jpg" width="200" /></a></div> <div style="text-align: center;"> ▲ 光之巨人</div> </td> </tr> <tr> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmulP65-n2VjaS-_3hn4TP0-m4_Q9_cSNfiwBtI_t_9aWw1BndxonrvPMzZVlmnQx3wQAQLayeiKmtHwiJvWPjPGlVZ5xue3a-6COnSda-x3gkaNQ6AIm3-E7NEZ-f4-p0UyHTgPOnr8iZ/s1600/Eva2-22_C1855_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmulP65-n2VjaS-_3hn4TP0-m4_Q9_cSNfiwBtI_t_9aWw1BndxonrvPMzZVlmnQx3wQAQLayeiKmtHwiJvWPjPGlVZ5xue3a-6COnSda-x3gkaNQ6AIm3-E7NEZ-f4-p0UyHTgPOnr8iZ/s200/Eva2-22_C1855_comp.jpg" width="200" /></a></div> <div style="text-align: center;"> ▲ 面部特写</div> </td> <td><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfpcolN1SogOMca9VpNlOIip-w8WaQU0PG8UnyLsVGmnswbbY9yjPUeKkGO7Mr36UeWPc7FDong9qszxNm8tngAKoKGxEWjxJPpf1lAPkfymKBBJ9_C3Za0rK_vK0wBKs-WNaHH_-HKSWs/s1600/Eva2-22_C1851_comp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfpcolN1SogOMca9VpNlOIip-w8WaQU0PG8UnyLsVGmnswbbY9yjPUeKkGO7Mr36UeWPc7FDong9qszxNm8tngAKoKGxEWjxJPpf1lAPkfymKBBJ9_C3Za0rK_vK0wBKs-WNaHH_-HKSWs/s200/Eva2-22_C1851_comp.jpg" width="103" /></a></div> <div style="text-align: center;"> ▲ 摇镜头（ＰＡＮ）</div> </td> </tr> </tbody> </table> <br /> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 分析</h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 疑似神化的初号机与<a href="http://wiki.evageeks.org/Adams">Adams</a>非常相似，而Adams都是有着相似翅膀和红色眼睛的光之巨人，其中一人还拥有三只眼睛。律子说「抛开人类的框架，EVA 在取回本来的姿态」，这也是与「疑似神化」相符的；即初号机并非向前进化，而是回退。第三次冲击也被律子说成是「第二次冲击的延续」，而美里则直接比较了初号机的翅膀与她十五年前所见之物。这些可能暗示初号机就是Adams之一。</div> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 有一点不甚明确，为何初号机会回应真嗣的期望，继而成为世界毁灭的主要力量。在影片早些时候，绫波丽曾说过「EVA 是自己心灵的镜子」，而在碇元渡和冬月回忆被毁的南极时，碇元渡进一步阐述道，「<b>期望</b>这种惨状的人也有。因为这是人类无法进入的没有原罪的污染、被净化了的世界。」从中或许可以推断，第三次冲击并不是由初号机的变化而简单引起的；真嗣的心中有着引发冲击的期望，初号机就将此期望转化为行动。而这类也似于之前所说的——第二次冲击是人类期望的结果。</div> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 初号机开始进入「疑似シン化」形态时，装甲涂装由紫绿色变为紫红色，而此时的配乐在OST中的曲名为「<a href="http://www.xiami.com/song/1768990389">Sin From Genesis</a>」（或可译为「创世之罪孽」）。<br /> <br /> 这里的「シン」的罗马假名 = sin = 英文的「罪」。通过对「罪」这一概念的强调，很容易让人去对比碇元渡对南极的形容——「没有<b>原罪</b>的污染的世界」。同时，真嗣的「真」也写做「シン」。<br /> <br /> 而初号机从紫绿色到<b>紫红色</b>的配色变化，可能也同样暗示了「罪恶」。在圣经《启示录》中描述了这样一位「<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E6%AF%94%E4%BC%A6%E5%A4%A7%E6%B7%AB%E5%A6%87">巴比伦大淫妇</a>」：<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 「那女人穿着<b>紫色和朱红色</b>的衣服，用金子、宝石、珍珠为妆饰；手拿金杯，杯中盛满了可憎之物，就是她淫乱的污秽。在她额上有名写着说：『奥秘哉！大巴比伦，作世上的淫妇和一切可憎之物的母。』我又看见那女人喝醉了圣徒的血，和为耶稣作见证之人的血。」（<i>启示录17:4-6上</i>）</div> </div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 注释</h2> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 1. 迄今为止「Adams」这个术语只出现在序结尾处的预告中，而并未正式出现在《破》的正式影片中。《破》的台本中也只是将这4位巨人称为「4体の巨人」。但由于存在既有术语「EVA疑似神化第2形态（通称 光の巨人）」，所以fans一般也将这4位巨人称为「光の巨人」。</div> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 2. 关于第三次冲击中的彩虹漩涡的数目。<br /> 在《破》结尾中似乎存在两个漩涡：<br /> ※ 一个是在第1形态中，由初号机的天使之轮光环展开而成的漩涡；<br /> ※ 一个是在第2形态中，在Geofront地下天盖处的十字形裂口上方，出现了拉动地面的漩涡。<br /> 这两个漩涡的关系，影片表现得非常暧昧。现在似乎无法确定，是两个漩涡同时存在，还是第1个漩涡演化为了第2个漩涡。</div> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 3. 总结下迄今为止拥有三眼的生物或图标：<br /> ※ Adams 4巨人之一<br /> ※ 初号机疑似シン化第２形態<br /> ※ EVA 8号机<br /> ※ IPEA的logo</div> <br /> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>文档信息</b><br /> 本文译自EvaGeeks的 <a href="http://wiki.evageeks.org/Eva_Pseudo-Evolution">Eva Pseudo-Evolution</a> 词条<br /> 版权声明：署名-相同方式共享 3.0 | Creative Commons CC BY-SA 3.0<br /> 本文作者：orgsun<br /> 原文网址：http://orgsun.blogspot.com/2012/02/eva_10.html</div>orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-66022988938504193692012-02-03T02:49:00.000+08:002012-07-25T18:27:56.475+08:00《EVA新剧场版·破》中的尼布甲尼撒之钥<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAaZGcjdYqgj9MXLkFeyoiFy64d63JpAKv-uQh5DrhmzDWKIrty1ZfVIGXVV9wCTzRBMNPcgFpTJMZLva0iWFicLqvRS1Zjt4V35nHznMA7MhqsDB2BAwc8jnqtiohnZvT8v7NzunoE8T_/s1600/%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%94%B2%E5%B0%BC%E6%92%92%E4%B9%8B%E9%92%A5_%E6%88%AA%E5%9B%BE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAaZGcjdYqgj9MXLkFeyoiFy64d63JpAKv-uQh5DrhmzDWKIrty1ZfVIGXVV9wCTzRBMNPcgFpTJMZLva0iWFicLqvRS1Zjt4V35nHznMA7MhqsDB2BAwc8jnqtiohnZvT8v7NzunoE8T_/s400/%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%94%B2%E5%B0%BC%E6%92%92%E4%B9%8B%E9%92%A5_%E6%88%AA%E5%9B%BE.jpg" width="400" /></a></div> <br /> <b>尼布甲尼撒之钥</b>（日语：ネブカドネザルの鍵，英语：Nebuchadnezzar's Key），是《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%88%B0%E5%A3%AB%E6%96%B0%E5%8A%87%E5%A0%B4%E7%89%88%EF%BC%9A%E7%A0%B4">福音战士新剧场版·破</a>》中新出现的物品。<br /> <br /> <a name='more'></a><br /> 《破》开篇处，由于对第3使徒的封印失效，加持从伯大尼基地逃离，与此同时，他也将基地内的「尼布甲尼撒之钥」盗出，并私自递交给碇元渡。递交时，两人有如下对话：<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>加持</b>：「这是约定好的东西。作为预备而保存着的失落之数 ( Lost Number )。灵魂与神结合的路标。」<br /> <b>元渡</b>：「嗯，打开『人类补完』大门的……尼布甲尼撒之钥。」 </div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 外观 </h2> <br /> 在外观上，「尼布甲尼撒之钥」类似于人类的神经系统，其颈部连接着类似钥匙的装置。<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> ※ 装置的主轴上以楔形文字写有「尼布甲尼撒」字样；<br /> ※ 在装有「尼布甲尼撒之钥」的盒子的黑色封条上，也写有红色的神秘字符，《<a href="http://www.khara.co.jp/news/2010/09/000016.html">破 全纪录全集</a>》中将这些字符称为「特殊封印シール（ゼーレ仕様）貼り込み素材」，中文或可译为：特殊封印符（SEELE封印法）。这些字符类似于「使徒封印用呪詛柱」上「使徒封印用呪詛文様 素材」的简化版本。 </div> <br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipOCYwAQDnoWnG0zznM36O6zsB37GwyMGWW4eoafNMmwnErmA7WaNWGN-qLqrYHb6nPAMCmB8VPBy1Q2iPQUhKZ_r7SiZ_xqcvmi6oAWFTCk51hyphenhyphenSD57bsgxRpDVJBgDFgvHn2q9n6y2EV/s1600/%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%94%B2%E5%B0%BC%E6%92%92%E4%B9%8B%E9%92%A5_%E7%AC%A6%E5%8F%B7%E5%9B%BE%E7%A4%BA_%E6%96%87%E5%AD%97%E6%B3%A8%E9%87%8A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipOCYwAQDnoWnG0zznM36O6zsB37GwyMGWW4eoafNMmwnErmA7WaNWGN-qLqrYHb6nPAMCmB8VPBy1Q2iPQUhKZ_r7SiZ_xqcvmi6oAWFTCk51hyphenhyphenSD57bsgxRpDVJBgDFgvHn2q9n6y2EV/s400/%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%94%B2%E5%B0%BC%E6%92%92%E4%B9%8B%E9%92%A5_%E7%AC%A6%E5%8F%B7%E5%9B%BE%E7%A4%BA_%E6%96%87%E5%AD%97%E6%B3%A8%E9%87%8A.jpg" width="400" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 尼布甲尼撒之钥 的图示说明</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr_opEiitZ49-Ye19IKk-FX3kn5RZlXStY2S6g6J8wKH5G1_RdPfkHTaAUdK0wg_V0wtW_6VMtURc8A-dBvyzbUQ9K5I879F_FPibuLw7uC4__F79Bktl-GU6UoVT2hqLgRPoJHOUCR6Pg/s1600/%E7%89%B9%E6%AE%8A%E5%B0%81%E5%8D%B0%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%AB%EF%BC%88%E3%82%BC%E3%83%BC%E3%83%AC%E4%BB%95%E6%A7%98%EF%BC%89%E8%B2%BC%E3%82%8A%E8%BE%BC%E3%81%BF%E7%B4%A0%E6%9D%90_%E6%9C%AA%E6%A0%A1%E6%AD%A3.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="156" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr_opEiitZ49-Ye19IKk-FX3kn5RZlXStY2S6g6J8wKH5G1_RdPfkHTaAUdK0wg_V0wtW_6VMtURc8A-dBvyzbUQ9K5I879F_FPibuLw7uC4__F79Bktl-GU6UoVT2hqLgRPoJHOUCR6Pg/s320/%E7%89%B9%E6%AE%8A%E5%B0%81%E5%8D%B0%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%AB%EF%BC%88%E3%82%BC%E3%83%BC%E3%83%AC%E4%BB%95%E6%A7%98%EF%BC%89%E8%B2%BC%E3%82%8A%E8%BE%BC%E3%81%BF%E7%B4%A0%E6%9D%90_%E6%9C%AA%E6%A0%A1%E6%AD%A3.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 特殊封印シール（ゼーレ仕様）貼り込み素材</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxurm2v3DIk79Kc9-atS5-HZXhTu2W4LBezLl2lrWlCCM0K1wyvCGeXa1Rtsv3gMNBfVCYySmeAFusPxTfptv8IMrVAPNWIM68QaO_1tX_MFFfkXLk4WfHMoc51QYdOS3nipgdrvmr-Ppm/s1600/Nebukadnessar_II.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxurm2v3DIk79Kc9-atS5-HZXhTu2W4LBezLl2lrWlCCM0K1wyvCGeXa1Rtsv3gMNBfVCYySmeAFusPxTfptv8IMrVAPNWIM68QaO_1tX_MFFfkXLk4WfHMoc51QYdOS3nipgdrvmr-Ppm/s200/Nebukadnessar_II.jpg" width="197" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 缟玛瑙眼石上，刻有尼布甲尼撒二世的铭文的雕刻品</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaS2U-Gf0vbWH4cDbxGa1fcLnUUYNK-9TAAv-v8aLNk_0Llq1FcKNof20g_tdiMUgfRcqW0NkdqR0U6ULHBgmDE6bym_CPFalmUcy-aB0ca_fmxhqH828qdh89ZMufYH5uRbYjPccxoA8q/s1600/crc_Nebuchadnezzar's+Key.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaS2U-Gf0vbWH4cDbxGa1fcLnUUYNK-9TAAv-v8aLNk_0Llq1FcKNof20g_tdiMUgfRcqW0NkdqR0U6ULHBgmDE6bym_CPFalmUcy-aB0ca_fmxhqH828qdh89ZMufYH5uRbYjPccxoA8q/s320/crc_Nebuchadnezzar's+Key.jpg" width="231" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲《破 全纪录全集》中对「尼布甲尼撒之钥」设定的说明</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6BNcXgX1ePwi01KRS9ey5ONRCkH8-jUJAwiI-XUBqsf0xiGFkOJ1Od9tmQzFU0Tlmc1xfI6WMIKc1fBcOdjJImfV9gbcF7w1EOKrQDGPQhp-6Hl9OBEAn2FnFHUVhC9SDx8BgV9ht096R/s1600/crc_%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%94%B2%E5%B0%BC%E6%92%92%E4%B9%8B%E9%92%A5_%E7%BF%BB%E8%AF%91.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="167" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6BNcXgX1ePwi01KRS9ey5ONRCkH8-jUJAwiI-XUBqsf0xiGFkOJ1Od9tmQzFU0Tlmc1xfI6WMIKc1fBcOdjJImfV9gbcF7w1EOKrQDGPQhp-6Hl9OBEAn2FnFHUVhC9SDx8BgV9ht096R/s320/crc_%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%94%B2%E5%B0%BC%E6%92%92%E4%B9%8B%E9%92%A5_%E7%BF%BB%E8%AF%91.jpg" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲ 上图的一些汉化说明</td></tr> </tbody></table> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody> <tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkZ2r74FNqH2FTBLEqHbtsTUf6eP0z1JiTsRIR9rkAL1maEwbkb5rnajBHOEJWxAf3Nxi7SHC2FUrvtbfGPqjiGJ1gT_p50Y1cOeuIjZAYEggPwARs8v4hlLyPWXiBlQpK8uOZKNnwN-um/s1600/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E5%B0%81%E5%8D%B0%E7%94%A8%E5%91%AA%E8%A9%9B%E6%96%87%E6%A7%98+%E7%B4%A0%E6%9D%90.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="96" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkZ2r74FNqH2FTBLEqHbtsTUf6eP0z1JiTsRIR9rkAL1maEwbkb5rnajBHOEJWxAf3Nxi7SHC2FUrvtbfGPqjiGJ1gT_p50Y1cOeuIjZAYEggPwARs8v4hlLyPWXiBlQpK8uOZKNnwN-um/s320/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E5%B0%81%E5%8D%B0%E7%94%A8%E5%91%AA%E8%A9%9B%E6%96%87%E6%A7%98+%E7%B4%A0%E6%9D%90.png" width="320" /></a></td></tr> <tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">▲「使徒封印用呪詛柱」上的「使徒封印用呪詛文様 素材」</td></tr> </tbody></table> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 与SEELE的联系 </h2> <br /> 就目前信息来看，「尼布甲尼撒之钥」本来是由SEELE直接封印并保管的。<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> ※「尼布甲尼撒之钥」上的封印符咒是「SEELE仕様」的，这暗示「尼布甲尼撒之钥」的封印是由SEELE完成的；<br /> ※「尼布甲尼撒之钥」由伯大尼基地保管，而《破 全纪录全集》又指明伯大尼基地受SEELE直辖，所以「尼布甲尼撒之钥」也是应该由SEELE保管的。 </div> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 用途 </h2> <br /> 「尼布甲尼撒之钥」的真正用途未知。很多人猜测ROE的「尼布甲尼撒之钥」是NGE的「Adam」的等价替换，但至今并没有任何证据能证明这点。<br /> <br /> <h2 style="background-color: #990000; color: #cccccc; font-size: 20px; margin: .5em 0;"> 设定 </h2> <br /> 「尼布甲尼撒之钥」的具体形象是由<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E4%B8%8B%E3%81%84%E3%81%8F%E3%81%A8">山下行人（山下いくと）</a>设定的。在《破 全纪录全集》的<a href="https://sites.google.com/site/evangelion20crcinterview/home">访谈</a>中，山下对尼布甲尼撒之钥做了如下解释：<br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> 「当时导演只说要做成像<b>注射器</b>那样，然后我虽然明白了但是却无法理解，画出来的就是一个普通的注射器……后来某天突然来了灵感， 想到用金属弹簧这种看起来像装饰却又不像装置的东西把它缠绕起来会怎样呢？于是就一口气画了出来。」 </div> <br /> 根据「注射器」的设定属性，山下的设定中将「尼布甲尼撒之钥」的状态分为「按回状态」和「拉开状态」。而破的实际影片中，「尼布甲尼撒之钥」一直处于「按回状态」。<br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCVcrtSK07s45qYJfnl_b-Yy_Nmh28E17p0IUfoF5hTEITOHNOsebbIPIHgquJCso4iKuiJYxViM_k85U3JLM9Vo3D_52jeJJix_i6No40c0SmthTRkC3dBoP8LTQwQWMnsTcZqkQvWWuB/s1600/%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%94%B2%E5%B0%BC%E6%92%92%E4%B9%8B%E9%92%A5_%E6%8C%89%E5%9B%9E%E7%8A%B6%E6%80%81_%E8%AE%BE%E5%AE%9A.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCVcrtSK07s45qYJfnl_b-Yy_Nmh28E17p0IUfoF5hTEITOHNOsebbIPIHgquJCso4iKuiJYxViM_k85U3JLM9Vo3D_52jeJJix_i6No40c0SmthTRkC3dBoP8LTQwQWMnsTcZqkQvWWuB/s320/%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%94%B2%E5%B0%BC%E6%92%92%E4%B9%8B%E9%92%A5_%E6%8C%89%E5%9B%9E%E7%8A%B6%E6%80%81_%E8%AE%BE%E5%AE%9A.png" width="203" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3WJcr99_qkOfat0bQcGxPLmMj9IRDrGex2LB1UqmVsSy1ZISCKllOu4s3WxyznMgWEXDmvB-6SEkcgrtM0DDNBjCogPcvUo1YH-utB9HzQgLdhRQhJVEU2J6PcpmdFa0ZeMMTk3p9y7ig/s1600/%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%94%B2%E5%B0%BC%E6%92%92%E4%B9%8B%E9%92%A5_%E6%8B%89%E5%BC%80%E7%8A%B6%E6%80%81_%E8%AE%BE%E5%AE%9A.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3WJcr99_qkOfat0bQcGxPLmMj9IRDrGex2LB1UqmVsSy1ZISCKllOu4s3WxyznMgWEXDmvB-6SEkcgrtM0DDNBjCogPcvUo1YH-utB9HzQgLdhRQhJVEU2J6PcpmdFa0ZeMMTk3p9y7ig/s320/%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%94%B2%E5%B0%BC%E6%92%92%E4%B9%8B%E9%92%A5_%E6%8B%89%E5%BC%80%E7%8A%B6%E6%80%81_%E8%AE%BE%E5%AE%9A.png" width="203" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz9s0Z16SEr9ZRLr_sTfu7YxQpiBHCaY7cOWMHb7KANsnPc_gnXLluoaM8vNyj6kgHOMHyl7Ak8gZirkOia-mDQX3fzNQ9NG-evEGL0b2tp-PuC9RIYDio8PXqZfvzaAliETyiFYo7HUEM/s1600/%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%94%B2%E5%B0%BC%E6%92%92%E4%B9%8B%E9%92%A5_%E6%8C%89%E5%9B%9E%E7%8A%B6%E6%80%81_%E7%A0%B4%E4%B8%AD%E7%9A%84%E7%8A%B6%E6%80%81.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz9s0Z16SEr9ZRLr_sTfu7YxQpiBHCaY7cOWMHb7KANsnPc_gnXLluoaM8vNyj6kgHOMHyl7Ak8gZirkOia-mDQX3fzNQ9NG-evEGL0b2tp-PuC9RIYDio8PXqZfvzaAliETyiFYo7HUEM/s320/%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%94%B2%E5%B0%BC%E6%92%92%E4%B9%8B%E9%92%A5_%E6%8C%89%E5%9B%9E%E7%8A%B6%E6%80%81_%E7%A0%B4%E4%B8%AD%E7%9A%84%E7%8A%B6%E6%80%81.png" width="260" /></a></div> <br /> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>文档信息</b><br /> 本文部分翻译自EvaGeeks的 <a href="http://wiki.evageeks.org/Nebuchadnezzar%27s_Key">Nebuchadnezzar's Key</a> 词条<br /> 版权声明：署名-相同方式共享 3.0 | Creative Commons CC BY-SA 3.0<br /> 本文作者：orgsun<br /> 原文网址：http://orgsun.blogspot.com/2012/02/eva.html</div>orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3602284726645735289.post-90004839329253603892011-10-12T18:23:00.001+08:002011-10-12T18:51:25.026+08:002006年匹兹堡动漫大会Tekkoshocon中的EVA专题讨论会2006年4月2日的匹兹堡动漫大会<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tekkoshocon">Tekkoshocon</a>上，<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/ADV_Films">ADV</a>的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/Matt_Greenfield">Matt Greenfield</a>和<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/Tiffany_Grant">Tiffany Grant</a>（英文版明日香配音演员）在EVA的专题讨论会上畅谈了<a href="http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E6%96%B0%E4%B8%96%E7%BA%AA%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%88%98%E5%A3%AB#.E7.9C.9F.E4.BA.BA.E7.94.B5.E5.BD.B1">EVA真人电影</a>的状况。多年以来，基于 Greenfield和Grant在各种采访中透露的信息，网上流传着各种流言，而这场专题讨论会实际上整合了此前的所有信息，并给出了相当详尽的更新。<br /> <br /> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/ZJijaSv9pjs?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div> <div style="text-align: center;"> <span style="font-size: x-small;">视频：</span><span style="font-size: x-small;">2006年Tekkoshocon中的EVA专题讨论会</span></div> <br /> <br /> <a name='more'></a>会议中透露的主要内容包括：<br /> <ul> <li>Matt Greenfield提到，<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Weta_Workshop">Weta</a>曾与Gainax交涉，希望接近ADV Films合作拍摄真人电影（并不是ADV接近Weta，而是反之。之后ADV就此事询问<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/Gainax">Gainax</a>，Gainax则对此事非常热心）。</li> <br /> <li> 三位好莱坞知名的“<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/A-list">A List</a>”导演（未透露姓名），就真人电影计划接近了ADV。这些导演也都是EVA的fans。</li> <br /> <li> Greenfield谈到，惊悚电影《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E9%80%9F%E4%B9%8B%E5%AE%A2_%282002%E5%B9%B4%E9%9B%BB%E5%BD%B1%29">不速之客</a>》（One Hour Photo）（2002）的主演<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%85%E8%B3%93%C2%B7%E5%A8%81%E5%BB%89%E6%96%AF">Robin Williams</a>就是个EVA的超级fan，在他出演的这部电影中所出现的EVA产量机玩具，实际上完全是Robin Williams自己要放进去的。 </li> <br /> <li> 一些知名人士已与电影项目有所接触。</li> <br /> <li> 签约导演可能是计划表的第一步。</li> <br /> <li> Greenfield承认，电影的风格会由导演驾驭，所以现在对最终的成品并不确定。</li> <br /> <li> 一位知名作家已完成了原型脚本的创作，这位作家发表过数部广为所知的科幻小说（脚本会参照导演观点修改或重写）。</li> <br /> <li> Greenfield确认少年演员会挑选年龄相当的。项目会先挑选少年演员，之后再确定能与之协同工作的成年演员。 <br /><br /><ul> <li> Greenfield称，早先选角传言——<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%B9%E5%B0%BC%E7%88%BE%C2%B7%E9%9B%B7%E5%BE%B7%E5%85%8B%E9%87%8C%E5%A4%AB">丹尼尔·雷德克里夫</a>（Daniel Radcliffe ）将出演真嗣，<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E7%8E%9B%C2%B7%E6%B2%83%E7%89%B9%E6%A3%AE">艾玛·沃特森</a>（Emma Watson）将出演明日香——这些完全是网上毫无根据的传言。有趣的是，<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BA%B5%E9%87%8E%E7%A7%80%E6%98%8E">庵野秀明</a>认为艾玛·沃特森会是明日香的第一人选，电影项目最初启动时（03年）她14岁。而到等到项目真正开始时，沃特森和雷德克里夫，相对于剧中角色已经年龄过大了。</li> </ul> </li> <br /> <li> Tiffany Grant称，Weta收到的EVA相关的电子邮件，是魔戒相关的电子邮件的20倍。</li> <br /> <li> Greenfield称，很可能会在2006年末与导演签约。<i><span style="color: #666666;">（然而实际上直到2011年，仍未正式签约导演。）</span></i></li> <br /> <li> Greenfield称，他们制作真人电影并非为了盈利，而是希望去做并希望做好这部电影，就如同魔戒电影三部曲所做的那样，将EVA的故事恰到好处的展现出来。</li> <br /> <li> Greenfield承诺会尽力制作EVA电影三部曲（而并不是去掉原著的大部分情节，将整个故事塞到一部电影中）。他将之与魔戒比较——魔戒只能以<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%AD%94%E6%88%92%E7%94%B5%E5%BD%B1%E4%B8%89%E9%83%A8%E6%9B%B2">三部曲</a>的形式才能完整地讲述整个故事，而几乎不可能将之压缩到一两部电影中。</li> <br /> <li> Weta Workshop的客服经理Darren Reddiex，在回复一位fan的电子邮件时写道，“当前此项目尚未被批准。我们非常希望项目有机会实行，我们自己希望为这个项目继续工作。”</li> <br /> </ul> <div style="border-left: 5px solid rgb(221, 221, 221); margin: 15px 30px 0pt 10px; padding-left: 20px;"> <b>文档信息</b> <br /> 本文翻译自<a href="http://wiki.evageeks.org/">EvaGeeks</a>的<a href="http://wiki.evageeks.org/Neon_Genesis_Evangelion_%28Live_Action_Movie_Series%29#Tekkoshocon_2006_panel">Neon Genesis Evangelion (Live Action Movie Series)</a>词条<br /> 版权声明：<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.zh">署名-相同方式共享 3.0</a> | Creative Commons CC BY-SA 3.0<br /> 本文作者：<a href="https://www.google.com/profiles/orgsun">orgsun</a><br /> 原文网址：<a href="http://orgsun.blogspot.com/2011/10/2006tekkoshoconeva.html">http://orgsun.blogspot.com/2011/10/2006tekkoshoconeva.html</a></div>orgsunhttp://www.blogger.com/profile/13026922723182319155noreply@blogger.com2