Pe̍h-oē-jī
(Omdirigert fra «POJ»)
 | Kildeløs: Denne artikkelen mangler kildehenvisninger, og opplysningene i den kan dermed være vanskelige å verifisere. Kildeløst materiale kan bli fjernet. Helt uten kilder. (10. okt. 2015) |
Pe̍h-ōe-jī (POJ; kinesisk: 白話字; pinyin báihuà zì) er et romaniseringssystem for de kinesiske språk som er fremherskende i provinsen Fujian og på Taiwan. Det ble utviklet av protestantiske, for det meste presbyterianske, kinamisjonærer på 1800-tallet (Walter Henry Medhurst, Elihu Doty, John Van Nest Talmage, William Campbell, Thomas Barclay, Ernest Tipson), og kalles også Church Romanization.
POJ benyttes særlig om minspråkene taiwansk og hokkien, men kan generelt benyttes om minnanspråkene.
Det finnes en variant ved navn Pha̍k-fa-sṳ som særlig egner seg for hakka, basert på Siyen-dialekten av det språket.
For mindongspråkene benyttes Bàng-uâ-cê.
For teochew benyttes Pêh-uē-jī.
Autoritetsdata