Übersetzung für 'jabonera' von Spanisch nach Deutsch

jabonera {f}

Seifenschale {f}

• Otra de las señas de identidad es el pájaro "chimbo" o "tximbo", en honor al nombre de la jabonera que se alzaba en el barrio antes de ser derruida a mediados de la década de los 90.
• "Chlorogalum" es un género de plantas con flores, de la familia Agavaceae. Su nombre común es jabonera norteamericana. Es conocida por sus propiedades jabonosas.
• Una de las más comunes es conocida como la jabonera (Gypsophila struthium), planta perenne resistente a la sequía que florece en julio y agosto.
• En esta etapa comenzaron a instalarse nuevas industrias de diferentes rubros, ya sea tabacalera, de calzado o jabonera.
• Las familias que originalmente vivían en los terrenos de lo que fue la jabonera y que se habían asentado desde 1917, presentaron resistencia para salirse de donde radicaban, pero que después de negociaciones y con el apoyo del Gobernador Abelardo L.

• Invirtió en obras en beneficio de los trabajadores y sus familias (“Cuadras de la jabonera”).
• Los adultos vuelan todo el año en los trópicos y en Florida del sur. Los adultos se alimentan del néctar de flores, incluyendo la jabonera común ("Saponaria officinalis") y "Asystasia gangetica".
• destaca la implantación de la fábrica jabonera de Feliu Permanyer, que llegó a ser el mayor productor de jabones de Barcelona.
• La película se basa en los eventos reales de Leonarda Cianciulli (1894-1970), la asesina en serie italiana quien sería conocida como "la jabonera de Correggio".
• Se conoce como "hierba jabonera".

• La jabonera cespitosa ("Saponaria caespitosa") es una planta de la familia Caryophyllaceae.
• Su economía se basa en la industria textil (algodón y tapices), aceitera, jabonera y en la artesanía.
• La alacranera o sosa jabonera ("Arthrocnemum macrostachyum") es una planta perteneciente a la familia Amaranthaceae.
• Se la conoce como jabonera (nombre común de muchas especies no relacionadas) y albalda.
• Las especies prioritarias a proteger son la jabonera ("Gypsophila struthium"), la "acelga de salobral" ("Limonium supinum"), la zamarrilla ("Teucrium libanitis"), "Teucrium gnaphalodes" y "Limonium caesium".

• Se complementaba, además de la jofaina o palangana, con una jarra de loza o de metal que en los caso más lujosos podían llegar a formar un pequeño juego de piezas (jabonera, vasos, cajitas).
• "Leontice" es un género con 4 especies aceptadas, de las 12 descritas, de planta herbáceas perteneciente a la familia Berberidaceae. - jabonera de Egipto, jabonera de Levante.
• De la industria jabonera no quedan más que tres fábricas en funcionamiento en los Quartiers Nord. Otros, a veces en desuso, aparecen diseminados en el norte y el este de la ciudad.