Translation for 'bead' from English to Polish

bead [ornamentation]

koralik {m}

paciorek {m}

• Both the polymer and the bead stay in an aqueous environment, so the bead moves in Brownian motion.
• A bead breaker is a tool used for separating tires from rims.
• In the simplest example of handmade wire wrapped jewelry, a bead is threaded onto a jewelry making finding called a head–pin.
• There are many variations of brick stitch in bead weaving.
• Both crochet (C) and hooked-bead (HB) rims have inner profiles that curve inwards near the outside diameter of the rim to provide a hook that helps retain the tire bead under high pressure.

• Many shotgun bead sights are designed for a "figure 8" configuration, where a proper sight picture uses a bead mounted at the midpoint of the barrel in conjunction with a front bead mounted toward the muzzle.
• There are three-cut beads which are "barrel faceted", meaning they start with a round bead and make more random machine cuts, creating a nugget like bead.
• The technology centers on the patented "In-situ Encoded Bead-based Arrays" (IEBA), originally developed at the National University of Singapore (NUS), of which Ayoxxa was made the exclusive licensee.
• In drop merging, a smaller bead and a larger bead move close to each other and merge to form a single bead.
• Many mala will have a 109th bead which is variously called the guru, Sumeru, bindu, stupa, or mother bead.

• Her mother, Joyce Growing Thunder Fogarty, is also an acclaimed bead and quill artist Both artists come from a long line of Plains Indians bead workers.
• The crimped bead is fully optional, but some anglers find that the added noise or color provided by a bead can give them an advantage in stained or muddied water, because the clicking sound of a sliding sinker hitting the bead imitates a crayfish crawling over rocks and debris; while other anglers think that the bead detracts from a realistic presentation considering that most natural worms will not click.