Übersetzung für '
Endstand' von Deutsch nach Englisch
NOUN | der Endstand | die Endstände | |
NOUN article sg | article pl
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Im Dezember 1882 repräsentierte er das County Down gegen das County Antrim und wurde durch seine dortige Leistung (Endstand 1:1) in ein Belfaster Auswahlteam berufen.
- "Endstand nach dem 18. September 2011".
- 1935 beteiligte er sich als Mitglied der deutschen Mannschaft an zwei Länderkämpfen in Warschau gegen Polen (Endstand 8:8 Punkte) sowie gegen Frankreich in Frankfurt (Endstand 18.5:6.5 Punkte für Frankreich).
- Größter Erfolg des Jahres war der Gesamtsieg in der französischen GT-Meisterschaft, auch als "FFSA GT Championship" bekannt, eine Rennserie die nach dem Ende der BPR Global GT Series 1996 endstand.
- Januar 2011 beim CF Monterrey (Endstand 2:0) als auch am 2.
- Es endstand die 7 Werke umfassende "Sammlung naturkundlicher Tafeln" mit ca.
- Beide Spiele gegen Argentinien (Endstand: 0:1) und Brasilien (Endstand: 0:2) im Rahmen einer Südamerikareise endeten ohne Torerfolg und mit Niederlagen.
- Endstand um die Österreichische Ski-Meisterschaft pro 1909.
- Im ersten Gruppenspiel gegen Rumänien (Endstand: 0:1) noch nicht eingesetzt, spielte de Ávila gegen Tunesien (Endstand: 1:0) sowie England (Endstand: 0:2) durch.
- Oktober 1941 im Spiel gegen Schweden (Endstand 2:4).
- März 1993, Endstand 0:1) sowie im entscheidenden Spiel der Nordamerika-Gruppe zwischen Kanada und Mexiko (9.
- 1899 wurde der Rosselschacht begonnen, aus dem später die Grube Velsen endstand.
- Endstand nach allen 13 Wettkämpfen.
- 2014 wurde er vom damaligen Trainer Luis Fernando Suárez in den Kader der Auswahl für die Weltmeisterschaft 2014 berufen, bei der er gegen Frankreich (Endstand 0:3) und die Schweiz (Endstand 0:3) zum Einsatz kam.
- Mai 2009 im Spiel gegen Chile sein Debüt für die belgische Fußballnationalmannschaft (Endstand 1:1).
- Endstand in der Nationenwertung nach zwei Weltmeisterschaften.
- März 1953 in Köln gegen Deutschland (Endstand 0:0).
- Es war über 2.000 ha Waldfläche von Lawinenniedergängen betroffen, wobei ein Schadholzvolumen von rund 175.000 m³ endstand.
- 3 Endstand nach einem Wertungsdurchgang.
- Außerdem absolvierte die U20-Auswahl je ein Testspiel gegen den 1. FFC Frankfurt (8. August 2006, Endstand 0:2) und die SGS Essen (4. Februar 2020, Endstand 2:0).
- März 2005 im Spiel gegen Lettland (Endstand: 0:4), sein letztes Länderspiel absolvierte er am 14.
- Die gegenüberliegenden Düsen wurden verschlossen, sodass ein Schub in eine Richtung endstand.
- August 2005 im Spiel zwischen Lokomotive Moskau und Rapid Wien (Endstand 0:1).
- In der ehemaligen Curlinghalle endstand ein Fitnessraum für die Spieler des EHC Olten.
- Die deutsche Synchronfassung endstand bei der Internationalen Film-Union in Remagen. Dialogregie führte Erich Kobler, der auch das Dialogbuch schrieb.
- Im Turnierverlauf hatte er fünf Einsätze in denen er insgesamt drei Tore gegen Honduras (Endstand 1:1), Spanien (Endstand 1:0) und Frankreich (Endstand 1:4) schoss.
- Das Lied "I Don’t Speak French (Adieu)", das in Zusammenarbeit mit Rebmoe endstand, erreichte im Juni 2019 Platz 10 der belgischen Dancecharts.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!